Észak-Magyarország, 1996. szeptember (52. évfolyam, 204-228. szám)

1996-09-03 / 205. szám

4 A Itt-Hon 1996. Szeptember 3., Kedd _Programaiániat Az Encsi Közművelődési Intézmé­nyek programajánlata, szolgálta­tásai Klubok, Szakkörök: Nyugdíjasklub: hétfői napokon du. 4 órától Balett: keddi napokon du. 4 órától (óvo­dásoknak) Fitness klub: szerdánként du. 5 és du. f. 7 órai kezdettel (két csoportban). Spe­ciális tornagyakorlatok nők részére Könyvtári szolgáltatások: A mintegy 45 ezer kötetes könyvállománnyal, folyó­iratokkal, napilapokkal várják az ér­deklődőket, leendő és új olvasóikat. A szikszói Petőfi Sándor Művelő­dési Ház programjai, kulturális ajánlatai Kulturális program: A Városi Könyvtár nyitva tartása: Hétfő zárva, kedd-csütörtök de. 10- től du. 5 óráig, péntek du. 1-től du. 6 óráig, szombaton 8-12 óráig váija az olvasókat. Nyugdíjasklub: minden héten hétfőn du. 4 órától Alma Fitness klub: hétfő-péntek: de. 8-tól este 9 óráig, szombat: de. 8-tól du. 4 óráig Telefonon információ kérhető: 396-052 A városi televíziók műsorai Szikszó „Abaúj” Televízió Képújság: minden nap Szív Tv : az országos hálózaton meg­hirdetett kezdési időpontokban Helyi adás: hétfőn este 7 órakor: Ma­gazinműsor kedd délután 5 órakor: Magazinmű­sor ismétlése vasárnap este 7 órakor: Magazinmű­sor ismétlése Az „Abaúj” Televízió telefonszáma: 396-193 Encs Városi Televízió A Szív Tv műsora a 2-es csatornán ál­landó: minden nap reggel 8 órától délután 4 óráig az előző napi adás is­métlése, délután 4-től éjjel 12 óráig pe­dig az aznapi műsor kerül levetítésre. Az 1-es csatorna az EVTV részére van fenntartva, melyen a képújságot és a helyi műsorokat adják közre. A Képúj­ság minden nap reggel 9 órától este 9 óráig látható. Vásárnaptár ENCS: szeptember, október és decem­ber hónap minden első csütörtökjén tartanak állat- és kirakodóvásárt az abaúji városban a Méra-ináncsi össze­kötő út mellett. ÓNOD: minden hónap első csütörtök­jén van állat- és kirakodóvásár, így leg­közelebb augusztus 2-án kelhetnek út­ra az abaúji emberek, hogy karácsony­ra „leölhető” állatot vásároljanak. A harcok helyszínén a szikszói csata képe „A honfoglalás 1100. évforduló­jára emlékezve a budapesti Hő­sök tere Millenniumi emlékmű­vön, Thököly Imre szobra alatt elhelyezett - a szikszói csatát ábrázoló - domborműről felvé­tel készült. A dombormű alko­tója Gradtner József, a felvé­tel Máthé András fotóművész munkája. Az eredeti méretű fényképet a Magyar Távirati Iroda (MTI) laboratóriumában dolgozták ki. A táblaképet a szikszói vá­rosháza bejárati falán helyez­tük el. ( A történelmi és művé­szeti értékű képet Sváb Péter - volt szikszói lakos - adomá­nyozta a városnak.) Avatása augusztus 20-án volt. Az ava­tóbeszédet Panyik József pol­gármester mondta. A dombormű alatt a követ­kező vésett szöveg olvasható: „Thököly kurucai a szikszói harcban legyőzik a labancokat: 1679.” A híres csatát Thököly a buj­dosókból, elbocsátott végvári katonákból szervezett sereggel vívta. 2200 fővel érkezett az új­falusi partra, majd előőrsei ki­csalogatták Aszalóról a temp­lomot fosztogató császáriakat. A Habsburg-ellenes háború győztes csatája 1679. november 3-án Szikszó határában zajlott le. A csatatéren 709 császári katona holtteste maradt, Thö­köly pedig folytatta előnyomu­lását a Felvidék teljes birtok­bavételéért, a fejedelmi hata­lom megszerzéséért, Szikszó méltán került a mil­lenniumi emlékműre, hiszen a korábbi és a későbbi évszázadok­ban többször is jelentős függet­lenségi és szabadságharcos ese­mények színhelye volt városunk. Jó alkalom volt most, az 1100. évfordulón a szikszói csata ké­pét a helyszínen elhelyezni.” Sváb Antal Szikszó Abaúji parasztházak oromfaragványai A baktakéki Kiss Lász­ló biológia-rajz szakos pedagógus esztendők óta foglalkozik a népi arhitektúrával. Jelen alkotása az egykori ácsmester kezemunká- ját dicséri. Grafikája az „Abaúji paraszthá­zak oromfaragványai" címet viseli. 1996. Szeptember 3., Kedd Itt-Hon A 5 Nem is olyan vicces... Nyár lévén a sport, a hús hul­lámok szolgáltatják a tréfák alapjait. Az egyre népszerűbb triatlon- versenyeken egymás között be­szélgetnek a versenyzők a tri- atlon eredetéről, jövőjéről, a re­mek külföldi versenyekről. Egyikük a triatlon magyar vál­tozatát „ismerteti”.- A mai magyar triatlon az, hogy elrohansz egy bányatóhoz, úszol egyet, aztán fogsz egy bi­ciklit és elszáguldsz... A takarékosság jegyében tart­ják a műugró utánpótlás edzé­seit. A „mester” gyönyörködik tanítványai szebbnél szebb gya­korlatában, majd bíztatóan odakiáltja nekik:- Olyan jól dolgoztok, hogy' hol­nap már vizet is engedünk a medencébe! Vadul eveznek a nyolcasok, ha­sítják a vizet, az edző lelkesíti őket a partról, mivel nincs pénz a motorcsónakhoz benzinre.- Ha rátesztek még egy lapát­tal, mindenkinek fizetek egy sört. Hurrááá, nagy az ováció, majd elszáll a hajó.- Ez az fiúk, ezt a tempót tart­sátok, most már hívhatom a sza­kosztályvezetőt, vízisízni akar. Két barát beszélget. Hogy vagy? Hogy vagy? (stb.) Az egyik azt mondja:- Gyanús nekem ez a nagy egészség, el kéne mennem or­voshoz. Aztán meg azt is fur­csállom ám, hogy olyan szim­patikus nekem a főnököm... :Jc A jó ismerősök találkoznak.- De régen láttalak. Merre jártál?- Kórházban voltam. Először azt hittem, hogy ott pusztulok el, de aztán a jó magaviselete- mért előbb kiengedtek... Az egészséges életmód kutatói felkeresik a 108 éves Józsi bá­csit, hogy kifaggassák a hosszú élet titkáról. Az öreg gondolko­dott egy kicsit, aztán kibökte:- Szerettem a nőket, jókat et­tem, ittam, éjszakáztam is gya­korta. így hát semmi más ma­gyarázatot nem találok, mint­hogy' eddig sikerült elmenekül­nöm az orvostudomány új vív­mányai elől. Apa és fia beszélget.- Mondj egy ritka állatot Ausztráliában - szól az apa.- Elefánt!- De hát elefánt nincsen Auszt­ráliában?!- Hát azért olyan ritka! - felel iá a fiú Kovács hosszú üzleti útra in­dul. Előtte azonban gyermekei lelkére köti, hogy'jók legyenek, s időnként írjanak neki levelet. Alig megy el az apa, a gyere­kek, Zolika és Pistike össze­vesznek azon, hogy ki aludjon a mama ágyában.- Az lesz a legjobb, ha egyik es­te te alszol velem, Zolika, a má­sik este pedig te, Pistike - tesz igazságot a mama. Ebben mindannyian megegyez­nek. Pár nap múlva Kovács megkapja az első levelet hazul­ról: „Mindannyian jól vagyunk. A mama ágyában minden este más alszik. Csókol fiad: Pis­tike.” :fc Egy hölgy méltóságteljesen sé­tálgat a kiállítóteremben, s ap­rólékos figyelemmel veszi szem­ügyre a képeket.- Milyen szörnyű randa ez a festmény - mondja a tárlatve- zetónek.- Az nem festmény asszonyom, hanem egy falitükör. keresztrejtvénye 1 2 3 n n 5 6 H n 8 9 10 . 11 I ■ 12 ■ 13 \ 14 ,5 ■ 16 17 ■ fii 18 1 20 21 22 23 24 25 26 ■ 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 ■ 39 40 41 42 43 44 45 46 ■ 1 48 Ü| ■ 49 50 B L 52 53 54 ■ 55 56 ■ 57 V Az Itt-Hon Vízszintes: 1. Wladyslaw Reymont lengyel író gondo­latának első része (zárt be­tűk: Y, R, B, R, L). 11. Mér­leg tartozéka. 12. Kacat. 13. Ko­csisbor. 14. A Szaturnusz egyik holdja. 16. Életet elvesz. 18. Fa része. 20. Angol író (Róbert, 1895-1985). 26. Érvényesül. 27. Európai nép. 29. Konyhafőnök. 30. Római 1100. 32. Előző évi. 35. Betű kiejtve. 36. Szívre ha­tóan könyörög. 38. -nél párja. 39. Német férfinév. 40. Baranya megyei helység. 42. Reszkető. 44. Túlra. 45. Gyári szakterü­let. 47. Fényűzően díszes. 49. Rendőr. 51. Tolakodva özönlik. 53. Nőstény malac. 55. Alatto­mos. 57. Lakásán. Függőleges: 1. Amerikai szab­vány. 2. Nagyobb test puffanó esésének ütánzó szava. 3. Nyi­lat reptet. 4. Meghódított és ki­zsákmányolt ország. 5. Sine lo­co. 6. A panasz szava. 7. Ha­záját politikai ok miatt elhagy­ja. 8. Kellemes szag. 9. ... Lo- ránd, 1889-1905 között az MTA elnöke. 10. Angol úr! 15. A nyelvtannak az önálló szavak tulajdonságaival foglalkozó ága. 17. Sor vége! 19. Sásd ha­tárai! 21. Hamuvá lesz. 22. A gondolát befejező része (zárt betűk: E, S, T, A K). 24. A mélyben. 28. Égtáj. 31. Fej­be vág. 33. Középkori hűbérúr. 34. Az a földrajzi terület, ame­lyen belül az óra egyformán jár. 37. Csokoládé bevonatú cukor­ka. 41. Egyházmegyét felügye­lő püspök. 43. Párosán szép! 44. Hitszegő. 46. Áfa határok! 48. Műsorszórás. 50. Román határ menti község. 52. Kerti házikó. 54. Máltai és thaiföldi autók je­le. 56. Némán veri! _Itt-Hon-Konyha Méretes túrórudi Hozzávalók: fél kiló tehéntúró, 2 dl tej­föl, 10 dkg mazsola, 4 evőkanál cukor, 1 csomag vaníliás cukor, 2 evőkanál zselatin, 1 citrom, 1 tábla tortabevonó, 2 evőkanál olaj. A túrót villával össze- töijük, hozzáadjuk a tejfölt, a megmo­sott mazsolát. Cukorral, vaníliás cu­korral, pár csepp citromlével és reszelt citromhéjjal ízesítjük. Két púpozott evőkanál zselatint 2 dl vízben felfor­ralunk, és amikor kissé lehűl, a túró­hoz keverjük. A masszát hideg vízzel kiöblített őzgerinc formába öntjük, és hűtőszekrényben dermesztjük. A for­mát forró vízbe mártjuk, tartalmát egy megfelelő méi’etű edényre borítjuk, és visszatesszük a hűtőbe. A tortabevonót gőz fölött felolvasztjuk, két evőkanál olajat hozzákeverünk, apránként a tú­róra öntjük, és kenőtollal rákenjük. Megszilárdulás után szeletelve tálal­juk. (Azért kell olajat adni a bevonó- hoz, hogy könnyebb legyen szeletelni, ne törjön a máz. Mivel a csokoládé ha­mar szilárdul, bevonás közben tegyük vissza a gőzre, ha úgy érezzük, nem elég folyékony.) Karfiol-pástétom Hozzávalók: 1 nagy fej karfiol, 2 tojás, 3 evőkanál búzacsíra, 1 evőkanál ke­fir, olaj, ételízesítő. A sós vízben meg­főzött, leszűrt karfiolrózsákat villával összetöijük, hozzákeveijük a felvert to­jásokat, a búzacsírát, a kefirt és egy kevés olajat. ízlés szerint fűszerezzük, és közepes lángon, állandóan keverget- ve addig sütjük egy serpenyőben, amíg krémszerűen sűrű lesz. A kitűnő szend­vicskrémet friss kenyérre, zsemlére vagy pirítósra kenve tálaljuk. Pikáns zöldségek Hozzávalók (3 db félliteres üveghez): 30 dkg sárgarépa, 1 csokor újhagyma, 20 dkg cukkini, 15 dkg kisebb papri­ka, 15 dkg zöld paradicsom, 8 dl bor­ecet, 12 dkg cukor, 1 teáskanál kö­ménymag, néhány szál kapor, 1 teás­kanál bazsalikom, 1 babérlevél, 1 evő­kanál só. Megtisztítjuk, megmossuk a zöldségeket. A sárgarépát, az újhagy­mát és a cukkinit negyedeljük, a zöíd paradicsomot félbevágjuk, a papriká­kat egészben hagyjuk. A léhez az ece­tet felforraljuk a cukorral, a sóval, a köménymaggal és a borssal, majd kb. 10 percig főzzük benne a sárgarépákat, utána szűrővel kiemeljük a léből. A sárgarépák felét beleállítjuk az egyik üvegbe a cukkinihasábokkal és a ka­porral, a maradék sárgarépát a másik üvegbe tesszük az új hagymával és a kakukkfűvel. A hannadik üvegbe pe­dig az egészben hagyott paprikát és pa­radicsomot rakjuk a bazsalikommal. Mindegyik üvegre rászúrjük a felforró- sított ecetes levet, hogy a zöldségeket ellepje, majd lezáijuk az üvegeket és száraz gőzben hagyjuk lehűlni.

Next

/
Thumbnails
Contents