Észak-Magyarország, 1996. szeptember (52. évfolyam, 204-228. szám)
1996-09-03 / 205. szám
LI I. évfolyam, 205. szám 1996. szeptember 3., kedd Ára: 22,00 Ft / BORSOD - AB A ÚJ - ZEMPLÉN FÜGGETLEN NAPILAPJA A Nagyváthyn nem lesz piac A miskolci Nagyváthy utcában élők szerették volna a piacot, de nem lesz. Az ava- siról viszont megoszlanak a vélemények. (4. oldal) Bontani kell a tyúkfarmot Mezőkövesden több ezer tyúkkal működik egy farm. A városháza elrendelte az engedély nélküli épületek bontását. (5. oldal) Nem maradnak gyermek nélkül A hét végén a kollégisták elfoglalták szobáikat. Bár csökken a gyereklétszám, a szobák nem maradnak kihasználatlanul. (S. oldal) A pápa gyújtsa meg a remény mécsesét Győr (MTI) - II. János Pál pápa pénteken magyarországi útjának első állomására, az alapításának 1000. évfordulóját ünneplő Pannonhalmi bencés főapátságba látogat. A bencés szerzetesi közösség lelki készülődéséről Várszegi Aszt- rik főapát nyilatkozott. Úgy vélekedett: Magyarország sok vonatkozásban mintha elveszítette volna belső egyensúlyát. Sokszor földhözragadtan gondolkodunk, kicsinyesek vagyunk. Jó lenne, ha a Szentatya látogatása a reménység mécsesét gyújtaná meg a század végén a nemzet számára Pannonhalmán, azon a helyen, ahol ezer évvel ezelőtt talán még több nehézség közepette kezdett a magyarság nemzetté formálódni - mondta a főapát, a továbbiakban hangsúlyozta: a pápalátogatás fogadtassa el velünk emberlétünk törékeny voltát, azt, hogy küzdenünk kell az eszményibb, igazabb életért. A II. János Pál győri szentmiséjével kapcsolatos információkat lapunk 9. oldalán közöljük. Petíció „elhappolt” vendégek miatt Balatonfüred (MTI) - Egy petíció átadására korlátozódott a hétfőre tervezett balatonfüredi tüntetés, a zuhogó esőben ugyanis nem vonultak az utcára a Balatonfüredi Szobakiadók Egyesületének tagjai. A petíció szerint elfogadhatatlannak tartják az engedély nélküli szobaközvetítők jelenlétét, és követelik, hogy az önkormányzat tartsa be saját rendeletét, miszerint tilos a szobaközvetítés az utak mentén. A fürediek jó része nem is jut vendéghez, hiszen az erőszakos utcai „Zimmer Frei táblások” elhappolják előlük az érkezőket. Szalay László polgármester egyetért az egyesülettel abban, hogy a Zimmer Frei táblás vendégfogók rontják a balatoni idegenforgalom színvonalát. Ugyanakkor rámutatott, hogy gyökeres változás csak a jogszabályok módosításával érhető el. Ennek kezdeményezésére kérték a körzet országgyűlési képviselőjét. A zarándoklat egybekovácsol Máriapócs (MTI) - A világ 25 országából mintegy 140 katolikus vezető jött el Máriapócsra, ahol a Kegyhelyek és zarándoklatok I. európai kongresszusát tartják. Megnyitó beszédében Giovanni Cheli érsek, a Vándorlók és Utazók Pápai Tanácsának elnöke elmondta, hogy a Nyugat-Európában található hatezer kegyhelyre történő zarándoklat arra is alkalmas, hogy a nyelvi és kulturális különbségek ellenére egybekovácsolja a híveket. A mostani kongresszus célja a különbözőségek elismerése; feladata a 2000-ben tartandó Szent év előkészítése. A régi lesz az új ajánlat Nehéz „szülés" várható a kórházi ágyszámcsökkentésekben Búcsú egy kórházi ágytól. A legtöbb intézmény azt ajánlja: minden maradjon a régiben. Fotó: Farkas Maya Miskolc (EM - KJ) - Megyénkben csütörtökön ül össze az az első egyeztető fórum, amelyen az egészségügyi intézmények megteszik ajánlatukat a törvény által előírt kórházi ágy- számcsökkentéssel kapcsolatban. A nyár elején megalkotott egészségügyi ellátásról szóló törvény értelmében 10 ezer kórházi ágyat kell megszüntetni az országban. A törvény elsősorban osztályok, részlegek, illetve egész intézmények bezárásában látja megoldhatónak az ágycsökkentést. A népjóléti miniszter szerint a leépítés a megyék közül leginkább Borsod-Abaúj- Zemplént érinti. Mogyorós László, a minisztérium főosztályvezetője érdeklődésünkre elmondta: ez valóban így van, de a korábban meghatározott és nyilvánosságra hozott leépítendő ágyak száma nem módosult: Borsodban az előirányzat továbbra is 681 ágy megszüntetése. A törvény értelmében ezen a héten kell összeülniük a megyei egyeztető fórumoknak, amelyek tagjai - akik egyebek mellett a kórházak vezetői, a fenntartó ön- kormányzatok, illetve az ÁNTSZ- ek képviselői - határoznak majd arról, melyik kórház milyen mértékben csökkentsen. A megyében csütörtökön teszik meg első ajánlataikat az intézmények. Amennyiben nem születik megállapodás, a törvény lehetőséget biztosít arra, hogy harminc napon belül módosíthassák ajánlataikat az érintettek. Ha így sem sikerül megegyezésre jutni, az egészségbiztosító dönti el, mely intézményekkel és milyen feladatokra köt szerződést novemberben. Információink szerint „nehéz szülés” várható, a csütörtöki egyeztető fórumra ugyanis a legtöbb intézmény induló ajánlata: minden maradjon a régiben. (További részletek lapunk 5. oldalán olvashatók.) Vadászat az embervadászokra Halálfutamra nem akadtunk Háromhután - csak kacsára Balogh Attila Miskolc (ÉM) - Egyre inkább „rémhír-színezetet” kezd ölteni a zempléni embervadászat sztorija. A mai napig senki nem talált értékelhető nyomot, ami a legcsekélyebb mértékben is megerősítené a lassan legendássá váló „szemtanú”, a rádióban hallott Barbara történetét. Miután a rendőrségtől kiszivárgó információ szerint Háromhuta környékén a hatóság valamiféle halvány nyomra akadt, mi is arrafelé vettük az utunkat. A rendőrök állítólag kérdezős- ködésük nyomán eljutottak az újhutai Emese panzióba, ahol felismerni vélték a történetbeli Barbarát, azaz azt a magyar tolmácshöl- gyet, aki az elmúlt nyáron külföldi turisták társaságában érkezett volna a faluba. Sőt, ezek a szálló- vendégek a rendőrségi értesülés szerint azért maradtak emlékezetesek, merthogy az időközben tulajdonosváltáson átesett panzió vezetésével összekülönböztek, ugyanis még a korábbi gazda meghívására érkeztek Háromhutára. Az információk szerint olasz vadászok és „Barbara” viharos körülmények között távoztak. Az Emese panziót ottjártunkkor mi is megtaláltuk, valóban új tulajdonosa van mintegy két éve. Az üzemeltető egy házaspár, a fenti nyomozók a férfival beszéltek a múlt héten, mi a feleséget találtuk otthon. Kérdezősködésünkre ő is úgy reagált először, mint minden más helybeli: olvasott az újságban a zempléni horrorról, az állítólagos embervadászatokról, de ö maga személyesen nem hallott ilyesmiről, nem is tartja valószínűnek a híresztelést. Később azonban neki is az egy évvel ezelőtt náluk járt tolmácsnő és csoportja ötlött fel emlékként, mint esetleg használható nyom. Mint mondta, ritkán, évi egy-két alkalommal járnak csak a környéken külföldi vadászok - többnyire a megye vadásztársaságainak szervezésében -, ezért nem nehéz felidézni a ritka vendégeket. A panzióvezető hölgy úgy mesélte: megszállt náluk egy éjszakára a korábban sosem látott nő által vezetett csoport, majd másnap távoztak. Többet nem jelentkeztek. (Folytatás a 3. oldalon.) Kommentár Áradás Brackó István A százforintos bűvös határt átlépte a benzin, a cigaretta ára. A kenyér is közelít, s nem lesz ennél olcsóbb a tej sem. A múltheti húshiány előre vetette árnyékát annak, hogy a karaj közelít a nyolcszáz forinthoz. De ez a tény a nyugdíjasokat és a nagycsaládosokat aligha hozza izgalomba, hiszen ők megelégszenek az olcsóbb, de megemelt árú baromfi méltatlanul vallásos ihletettségű részével, a püspökfalattal is. A vásárló az árcédulát nézi, s nem érdekli a politikus-közgazdász érvelése. A pénztárca vékony, a megélhetési kilátások nem javulnak. Drága a tankönyv, emelkedik a tandíj, s az ember nem tudhatja, hogy mikor kerül be a félmilliós, kegyelemkenyéren élő tétlenek táborába. A hivatalos állítás szerint az állam- háztartás deficites. Noha jövőre mérséklődnek az adók, mi még mindig listavezetők vagyunk az egy lakosra jutó dézs- mában csakúgy, mint a korai halálban, a szenvedélybetegségben, az öngyilkosságban, a válásban... Az árak áradásának tudományos magyarázata az lehet (lehetne), hogy a portéka kerüljön annyiba, amennyi tartalmazza az előállítás költségeit, s hasznot hoz a termelőnek és forgalmazónak, nem feledkezve meg a különböző jogcímeken kötelező állami sápról sem. Csakhogy... A magyarázat helyett vegyünk egy másik példát. Az energiaár-emelés januárig lekerült a napirendről. A miniszter belebukott. A tőkés aligha nyeli le ezt a békát, s gyanítható, hogy kormánygarancia pótolja majd azokat a forintokat, amelyeket úgyis rajtunk hajtanak be. jövőre, de olyan kulccsal, hogy az idei mulasztást is pótolja. Ám én, mint Európába menetelő állampolgár tiltakozóm, hogy a lerobbant, s rossz hatásfokkal működő magyar erőmű költséges energiája legyen a mérce az árak megállapításánál. A téma úgy is megközelíthető, hogy mi a jövedelmünknek hány százalékát fordítjuk például lakásrezsire, ezen belül a fűtésre és a világításra? Mennyi az a hányad, amely okvetlenül szükséges az élelmiszerre az életben maradáshoz? Van-e a magyar állampolgárok többségének szabadon elkölthető pénze, amiből könyvre, színházra, utazásra jut? Máshol jobbak a kimutatások. Mert ez itt a kérdés! Üres kamrának bolond a gazdasszonya... Régi mondás ez, de rajtunk nem fog, s remélem nem fog ki a keserítő idő. Tengerszem az úton Szépen rákezdett az eső tegnap - bár csak folytatta, amit szombaton elkezdett. Ennek sem a szőlészek, sem a közlekedők nem örülnek „tiszta szívből". A miskolci belvárosban például tegnap délután már szép tengerszem alakult ki az úton, szinte lehetetlenné téve a közlekedést. (Részletek a 3. oldalon.) Az Emese panzióban - és a környéken - évi egy-két alkalommal járnak csak külföldi vadászok Fotók: Bujdos Tibor
