Észak-Magyarország, 1996. augusztus (52. évfolyam, 179-203. szám)

1996-08-03 / 181. szám

1996. Augusztus 3., Szombat

Atlanta Á '96

m

ÉS ZAK-M AGYARORSZÁG 13

Kovács döntős!

pődöntőt nyert Kovács István At- 'antában. Az 54 kilogrammos bok- s2oló 12-7-re verte a thaiföldi Vi- cnairachanon Khadpót. Kovácsot 013 az aranyéremért hívják ringbe a kubai Arnaldo Mesa ellenében.

^ férfi tízpróbát a képünkön látha- fé amerikai Dan O'Brien nyerte j?824 ponttal. További sorrend: 2. úank Busemann (Németország) °706, 3. Thomas Dvorak (Csehor- s*ág) 8664, 4. Fritz (Egyesült Álla- ^ok) 8644, 5. Hamalainen (Fehér- Oroszország) 8613, 6. Nool (Észtország) 8543.

Labdarúgás - Sporttörténelmi győzelem

Az Egyesült Államok válogatottja lett az ötkarikás játékok történetének első női labdarúgó bajnok- csapata, miután az athensi Stan- ford-stadionban megrendezett döntőben 2-1-re legyőzte a kínai nemzeti együttest. Ä sporttörténelmi jelentőséggel bíró találkozót a helyszínen 78 481 néző tekintette meg. A házigazdák győztes gólját Tiffeny Milbrett szerezte. A döntőben: Egyesült Államok - Kína 2-1 (1-1). Athens, 78 481 néző gólszerzők: Shannon MacMillan (19.), Tiffeny Milbrett (66.) illetve Sun Wen (32.). Nők, olimpiai bajnok: Egyesült Államok, 2. Kína, 3. Norvégia, 4. Brazília, 5. Németország, 6. Svédország, 7. Japán, 8. Dánia. Felvételünkön az első amerikai gól szerzője, Shannon MacMillan (jobbra) viaskodik a kínaiak védőjátékosával, Fan Yun- jie-vel. Fotók: AP

Megalázó vereség az elődöntőben

Csütörtökön játszották le az olimpiai női kézilabda torna elődöntőit. Az első mérkőzésen a dán válogatott Norvégiával találkozott. A párharcból a dánok kerültek ki győztesen, így ők szerepelhetnek a mára kiírt fináléban. A nap második elődöntőjében az olimpiai aranyérmes, világbajnoki címvédő dél-koreaiak kiütéses, megalázó vereséget mértek a vb-ezüst- érmes magyarokra.

Koreai Köztársaság - Magyar- ország 39-25 (19-10)

Vezette: Brussel, Van Dongen (hollandok).

Koreai Köztársaság: Moon Hyang Ja - Kim Eun Mi 4/1, Hong Jeong Ho 9/1, Lim O Kyeong 5/3, Kim Rang 1, Oh Seong Ok 8, Kim Mi Sim 4. Csere: Oh Yong Ran (kapus), Han Sun Hee 2/1, Park Jeong Rim 2/1, Lee Sa'ng Eun 4/1. Magyarország: Meksz - Szilágyi 3/1, Németh 2, Nagy 4, Siti 1, Kökény 2, Erdős. Csere: Farkas (kapus), Mátéfi 5/3, Kocsis 3, Kántor 1, Szántó 4/1. Hétméteresek: 10/8, illetve 6/5. Kiállítások: 14 perc, illetve 10 perc.

Az első gólt az ázsiaiak szerezték Kim Eun Mi révén, majd a következőket is ők dobták. Laurencz László szövetségi kapitány a 7.

percben időt kért, igaz, elekor már 5-0-ra vezettek a dél-koreaiak. A két kapus, Meksz és Farkas többször is váltotta egymást a háló előtt, de a labdával jóformán csak álékor találkoztak, ha az már túljutott rajtuk. Hozzá kell tenni: a rendkívül fürge, kiismerhetetlen mozgású ázsiaiak könnyűszerrel kerültek helyzetbe, s a kapusokat sem volt nehéz megoldhatatlan feladat elé állítaniuk. S ez így ment csaknem negyedórán át, már 11-0 (!) volt az állás, amikor a 14. percben végre megtört a varázs, s Nagy elsőként bevette az ellenfél kapuját. A magyarok megpróbálkoztak a lehetetlennel, igyekeztek legalább szorossá tenni az eredményt. Már- már úgy tűnt, hogy lesz belőle valami, de 15-8-nál a sokat vállaló Nagy könnyelműen, előkészítés nélkül ellőtte a labdát, ami célt tévesztett.

A szünetet kilenc gólos dél-koreai előnnyel kezdték a csapatok, majd rögtön a fordulás után újabb és újabb ázsiai találatok következtek, s ekkor már arra sem volt remény, hogy Kökényék talpra tudnak állni. A találkozó végére teljesen összezuhantak a magyarok, így végül is megalázó, kétszámjegyű fiaskót kellett elkönyvelniük. A két válogatott nem volt azonos súlycsoportban, ám mindez annak köszönhető, hogy a vb-ezüstérmes magyar

csapat hírnevéhez méltatlan teljesítményt nyújtott.

LAURENCZ László szövetségi kapitány: - Már a mérkőzés előtt megmondtam, hogy nincs középút, csak két eset lehetséges: vagy kínkeservesen nyerünk, vagy nagyon kikapunk. Sajnos az utóbbi jött be, mert a csapat igen gyatra teljesítményt nyújtott. Hogy ennek mi az oka, abba most nem érdemes belemenni. Legyen elég csak annyit megjegyezni: ilyen dolgok sülnek ki abból, ha a játékosok nem akarnak mindig száz százalékot kiadni magukból. Ezzel a mérkőzéssel nem érdemes túl sokat foglalkozni, inkább előre kell tekinteni, hiszen a bronzérem megszerzésére még van esélyünk, de ahhoz le kell győzni a norvégokat.

KÖKÉNY Beatrix: - Nagyon készültünk erre a mérkőzésre, fogad- koztunk, hogy megpróbálunk visszavágni a decemberi vb-döntőben elszenvedett vereségért, de valószínűleg többen mégsem hitték el, hogy fordulhat a kocka. Hiányzott a budapesti, a győri közönség buzdítása, amely a tavalyi, otthoni vb-n átsegített bennünket a holtpontokon, további lendületet adott.

A szombati helyosztók műsora (helyi idő szerint): 15.30 ó: Norvégia - Magyarország, 17.15 ó: Dánia - Koreai Köztársaság.

Atlétika - Johnson szenzációs világrekordja

Johnson világcsúcsa három tételben: a befutó (balra), a hálaadás (középen) és köszönet a pályának (jobbra)

Az Olimpiai-stadionban jó 80 ßzren figyelték az atlétikai küzdelmeket. Nem is csalódjak. akik ezt a programot választották, ugyanis az amerikai Michael Johnson jóvoltából szenzációs világcsúcs tanúi lehettek.

A férfi 200 és a 400 méteres síkfutás jelenlegi legnagyobb alakja ismételten leckét adott a többieknek, ezúttal a rövidebb távon. Százhúsz méternél „bekapcsolta a rakétáit”, s úgy hagyta faképnél a társakat, hogy a legnagyobb ellenfelek is főhajtással adóztak neki, valamint 19.32-es világcsúcsának. Erről csak annyit: az olasz Bietro Mennea 19.72-es rekordja több mint másfél évtizeden át élt, ® ezt idén június 23-án éppen Atlantában szárnyalta túl a 29. életévében járó Johnson, aki akkor 19.66 alatt ért célba.

A mostani szuperfutam erősségét az is jelzi, hogy Johnsonon kívül a namíbiai Frankie Fredericks, valamint a Trinidad és To- bagó-i Ato Boldon is 20 másodpercen belül futott, mégis igen nagy volt köztük a távolság, Johnson méterekkel nyert. - Csodálatos volt a közönség, eddig egyetlen versenyen sem tapasztaltam ekkora örömujjongást futásom után. Nagyon jó erőben éreztem magam, a célegyenesbe érkezésemkor már tudtam, hogy világcsúcsot futok. Óriási megtiszteltetés számomra, hogy minden idők egyik legnagyobb sprinteréhez, Jesse Owenshez hasonlítanak - nyilatkozta az immár kétszeres olimpiai bajnok Johnson. Az atlétika történetében ő az első olyan futó a férfiaknál, aki egyazon olimpián a 200-at és a 400-at is az első helyen fejezte be. Ezen a napon még két hazai

győzelemnek örülhettek a házigazda amerikaiak. A férfi 400 m gáton Derrick Adkins, a férfiak tízpróba versenyén Dan O’Brien végzett az élen. Ez egyben azt jelenti, hogy a tavalyi göteborgi világbajnokság győztesei vitték a prímet. Csupán a női 200 méter jelentett kivételt, ott ugyanis a jamaicai Merlene Ottey volt a vb legjobbja.

Burrell helyett Lewis

Kiújult Leroy Burrell Achilles-ín sérülése, s emiatt a 100 méteres síkfutás egykori világcsúcstartója nem lehet tagja az Egyesült Államok 4x100 méteres váltójának. A Santa Monica Track Club versenyzőjének távolmaradása azt jelentheti, hogy a legújabb kilencszeres olimpiai bajnok, az amerikai Carl Lewis mégis tagja lehet a stafétának. Ez a lehetőség már korábban is felmerült,

de az amerikai szakvezetők akkor még ellenezték a kiváló atléta részvételét. Ugyanis Lewis az ötkarikás válogatón csak nyolcadik lett a legrövidebb sprintszámban, s így nem harcolta ki a váltóbeli indulás jogát. Most viszont Burrell kiesése érzékenyen érinti az amerikaiakat, ugyanis a staféta selejtezői pénteken kezdődnek. Egyelőre Jon Drummond, Tim Montgomery, Tim Harden, Jeff Williams és Dennis Mitchell tagja a házigazdák keretének, míg a hatodik hely még kiadó. Áz amerikai közvélemény Lewis pártján áll, s úgy tűnik, hogy a szakvezetők is hajlandóak lesznek csapatba állítani. „Úgy állítjuk össze a váltét, hogy az a sportolóknak és országunknak is megfeleljen. Lewis számára nyitva áll a kapu” - jelentette ki Érv Hunt, az amerikai atléták szakvezetője.

Éremtáblázat

50. Ausztria

(x): Oroszországtól doppingolás miatt elvették az úszó Andrej Kornyejev es a birkózó Zafar Gulijev által szerzett bronzérmet.

202 döntő után

A

E

B

1. Egyesült Államok 32

31

16

2. Oroszország

21

16

8(x)

3. Kína

16

19

11

4. Franciaország

14

6

14

5. "Németország

12

13

21

6. Olaszország

11

6

9

7. Ausztrália

8

9

18

8. Ukrajna

7

2

8

9. Kor.eai Köztársaság 6

9

5

10. Lengyelország

6

5

3

11. Románia

4

5

6 i

12. MAGYARORSZÁG4

3

6

13. Görögország

4

3

14. Svájc

4

1

— 1

15. Kuba

3

5

8

16. japán

3

5

3

17. Brazília

3

. 2

6

18. Új-Zéland

3

2

1

20. Spanyolország

3

1

2

21. Dánia

3

1

1

22. Írország

3

1

23. Törökország

3

_

1

24

. Kanada

2

8

7 v

25. Hollandia

2

4

9

26. Kazahsztán

2

3

1

27. Belgium

2

2

2

28. Koreai NDK

2

1

3 :

29. Dél-afrikai Közt.

2

1

i

30. Etiópia

2

—

31. Fehéroroszország

1

5

8

32. Nagy-Britannia

1

5

6 /

33. Svédország

1

3

1

34. Jamaica

1

3

35. Csehország

1

2

3

36. Finnország

1

. 2

37. Norvégia

1

1

3

38. Indonézia

. 1

1

7 711

39. Örményország

1

1

_

40. Jugoszlávia

1

—

1

41. Szlovákia

1

_

1

42. Costa Rica

1

—

43.Ecuador

1

__

_

44. Hongkong

1

_

_

45. Szíria

1

_

_

46. Bulgária

4

4

47. Kenya

_

2

1

48. Namíbia

— j

2

49. Szlovénia

—

2

— I

Mugo bukása

Két nagy vesztese van a női 1500 méteres síkfutás két elődöntőjének, közülük egyik az olimpiai bajnok algériai Hassiba Boulmerka. Az első futam utolsó körének a megkezdésekor az élbolyban futó Boulmerka rosszul lépett, kibicsaklott jobb bokája, elvesztette egyensúlyát. Miközben igyekezett egyensúlyát visszanyerni két ellenfelét is meglökte. A pályán a többiek jócskán elhagyták Boulmer- kát, aki ugyan utánuk eredt, de hátránya ledolgozására már nem volt esélye.

A második futamban a kenyai Naomi Mugo járt pórul. A 800 és az 1500 méteres táv kétszeres Afrika-bajnoka az utolsó körben szinte ugyanott, ahol az algériai, ütközött az előtte haladókkal (fent), majd egyensúlyát elvesztve elesett (lent). Még az egyik cipőjét is elhagyta. Tetemes hátrányba került, de egy cipővel ő is becsülettel teljesítette a távot.