Észak-Magyarország, 1996. augusztus (52. évfolyam, 179-203. szám)
1996-08-28 / 200. szám
1996- Augusztus 28», Szerda Kultúra ÉSZAK-Magyarország 9 „Fenegyerek” a Csarnokban A színházban lapunk cikkéből íródó drámákat is bemutatnak Körtvélyesi Erzsébet, a „Miskolci Páholy" ügyvezetője, Kamondi Zoltán és Hegyi Árpád jutocsa Fotó: Bujdos Tibor Bozsik Yvette díja Budapest, Miskolc (MTI, ÉM) - Bozsik Yvette és Társulata immár harmadik alkalommal nyerte el az edinborough-i fesztivál fődíját. A nemzetközi kritikusok díját idén a felújított Várakozás - Josef K. szerelmei című produkciójukért kapták. Bozsik Yvette koreográfus, aki maga is játszik a táncszínházi előadásban, Kafka: Kastély című regénye alapján, Eric Satie zenéjére készítette a darabot. A többi szereplő: Fekete Hedvig, Magusin Anna, Péntek Kata, Rajkai Zoltán és Vati Tamás. A táncosok a Bartók est című produkciót is bemutatták a fesztiválon. A társulat tavaly a Sárga tapéta, 1993-ban az Estély című darabbal nyerte el a jelentős elismerést. * Bozsik Yvette már korábban is dolgozott a Miskolci Nemzeti Színházban, ő volt az 1994/95-ös évadban a Csarnokban bemutatott Salome című idő- és színjáték koreográfusa. A most induló színházi szezonban ugyancsak egy Csarnokban bemutatandó előadáshoz, a Kamondi Zoltán által rendezendő Médeia- problémához készít koreográfiát. Hang és szó Miskolc (ÉM) - Dombi Ferenc, a Hang című könyv szerzője ma, szerdán Miskolcra látogat Az olvasókat és az érdeklődőket jó szóval várják a Semmelweis Kórház kultúrtermébe délután fél 5-re. Máon-évnyitó Miskolc (ÉM) - Hálaadó ünnepi istentiszteletet tart a Békesség Háza Alapítvány Máon (Menedék) elnevezésű, szellemi fogyatékos gyermekek számára alapított napközi otthona augusztus 31-én, szombaton délután 4 órától Miskolcon a Görgey Artúr utca 20. alatt. Keris kurzusok Miskolc (ÉM) - Közép- és felsőfokú szakképesítést adó tanfolyamokat indít kereskedelmi, vendéglátóipari, idegenforgalmi, külkereskedelmi és marketing-reklám területen szeptembertől a Student Bt., a Ber- zeviczy Gergely Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakközépiskolában. Ugyanitt folyamatosan indulnak nyelvtanfolyamok, nyelvvizsgaelőkészítők is. Jelenleg gimnáziumba járók számára szombatonként külkereskedelmi, idegenforgalmi, marketing-reklám ügyintézői képzést indítanak, amely szakképesítést adó vizsgával zárul. Jelentkezni szeptember 15-ig az iskolában Burkáné Szolnoki Agnes tanárnőnél vagy a titkárságon lehet. Szakma és nyelv Miskolc (ÉM) - Az International Way tanfolyamain alkalmazott 12 tudásszint a kezdő- és turista szinttől az üzleti nyelvig magába foglalja a speciális, nyelvvizsgára, felvételire előkészítő fokokat is. Az I. és II. tudásszintek (kezdő, középhaladó) kivételével térítésmentesen biztosítják a tankönyveket és a hangkazettákat, melyek megkönnyítik az otthoni tanulást. A tanfolyamok időtartama - óraszámtól függően - két hét és hat hónap között váltakozik. A tanulási időpontok választhatók. Az angol és a német nyelvoktatás hetente indul, a francia, olasz és a spanyol három, illetve négyhavonta. Lehetőséget biztosítanak a tanfolyamok kihelyezett formában történő indítására is. A nyelvtanfolyamokon kívül az iskolaév idején egyetemi felvételi előkészítőt is tartanak, amelyre 17 éves kortól váljak a jelentkezőket. Ezek a tanfolyamok 120 órásak, fele magyar nyelv és irodalom, másik fele történelem. Az előkészítők szeptemberben kezdődnek és áprilisig tartanak. Szakmai nyelvvel bővített tanfolyamaikon ugyanazon feltételek mellett lehet részt venni, mint az alap nyelvtanfolyamokon. A részvétel lehetőségét kizáija, ha a leendő hallgató nyelvtudása az adott nyelvből nem éri el legalább a haladó szintet. Jogi, orvosi, kulturális illetve ügyintézői, titkári témákban indítanak ilyen jellegű tanfolyamokat. Bővebb felvilágosítást Kövesdi La- josnétól kaphatnak az érdeklődők a i 46/326-856-os telefonszámon. Miskolc (ÉM - FG) - Új játszóhelyekkel gazdagodik a Miskolci Nemzeti Színház, új nevet és új tartalmat kap a Csarnok, ami viszont a régi: az igényesség, a három tagozat (próza, opera, balett), és a három arculat (népszerű, különös, kísérleti) megőrzése. Minderről a tegnap délelőtt tartott sajtótájékoztatón számolt be Hegyi Árpád Jutocsa, a színház igazgató-főrendezője. Hazám, hazám címmel rendezik meg azt a millecentenáriumi gálaműsort, mellyel megnyitják az új nyári színházat. A szeptember 6- án, 7-én és 8-án látható előadás vendégművészei: Bitskey Tibor színművész, Csavlek Etelka, Ilos- falvy Róbert és Melis György operaénekesek, közreműködnek a Szinvavölgyi Táncegyüttes, a Bartók Kórus, a Miskolci Szimfonikus Zenekar és a Miskolci Nemzeti Színház művészei. Az évad első bemutatója október 18-án a Jaroslav Hasek élete és művei alapján készült Svejk vagyok című musical lesz. Az idei gyermekdarab Lázár Ervin Hétfejű tündér című mesejátéka. Új operabemutatót nem ígérnek, viszont műsoron tartják a korábbi darabokat, így ismét láthatjuk a Toscát és a Traviatát is. Viszont operai igényű nagyoperett, ifjabb Johann Strauss Ä denevér című műve szerepel a programban. Ugyancsak a nagyszínházban mutatják be a Mária evangéliuma című rockoperát, Shakespeare Ahogy tetszik című vígjátékát, és Gogol A revizor című szatíráját. A népszerűnek mondható nagyszínházi bemutatók mellett „különös” produkciókat láthatunk az új kamarában, ahol az idén Madách Imre Az ember tragédiája és Örkény István Macskajáték című színpadi művét tűzték műsorra. A Csarnok eddig is a színház laboratóriuma, a kísérletezés helyszíne volt - mondta az igazgató-főrendező. Ettől az évadtól viszont Miskolc (ÉM - DK) - Hóna alatt nagy köteg újság. „Valahogy így kell foglalkozni a sajtónak egy fesztivállal!” - mondja mosolyogva Jóna István, a Szinvavölgyi Táncegyüttes művészeti vezetője. Nem kis büszkeség bujkál a hangjában, hiszen majd’ minden számban róluk is szó esik, fotók bizonyítják sikerüket. Sőt, egyik zenészükről külön cikk jelent meg Ács, a dudások királya címmel... A Szinvavölgyi Táncegyüttes sokadik fesztiválja volt ez. De Jóna István állítja, ennyire profi szervezéssel még sebol nem találkoztak.- Százféle formában ömlött ránk az információ az augusztus 8- tól 18-ig tartó confolensi fesztiválon. Több kiló program, a legteljesebb részletességig. Sehol semmi csúszás, félreértés... A találkozó az ottani kis kastélyban élő Henri Coursage alapította CIOFF fesztiválok között a numero egyes volt. Immár harminckilencedszer rendezték meg. A CIOFF fesztiválokról tudni kell, hogy nem versenyek, hanem a béahogy a színidirektor nevezte - a színházi szakma fenegyereke, Kamondi Zoltán veszi át a Csarnok művészeti vezetését. Csarnok Kultusz Motel - ez lesz a szerelőcsarnokból lett játszóhely új neve, hallhattuk Kamondi Zoltántól. Mint mondta, menedéket kívánnak adni az új gondolatoknak, az új színházművészeti törekvéseknek. Az első bemutató a budapesti Bárkával közösen létrehozandó Don Quijote-előadás lesz, majd pedig Kamondi Zoltán a világirodalomban és mindennapjainkban is fellelhető Médeia-problé- ma alapján rendez színpadi játékot. Újdonságnak számítanak a rendhagyó színháztörténeti előadások, és a fülbesúgós játékhoz hasonlítható „továbbrendezések”. Egy-egy témát meghívott művészek - Lukáts Andor, Bérezés László, Szirtes Ákos, Valló Péter, Szemző Tibor, Ascher Tamás, Máté Gábor, fe Lugossy László és Kamondi Zoltán .estéről, estére újrarendeznek, mégpedig úgy, hogy az előző előadásból csak részleteket ismerke és barátság jegyében zajló nagy bemutatkozások. („Ha verseny, akkor nyilván nem mi nyerjük meg, hanem valószínűleg a kolumbiaiak. Olyan latin show-t csináltak, olyan magas szinten baletteznek, hogy azt nem lehetett volna ütni...”) A részvételre pályázni lehet. Most a video- és egyéb anyagok alapján 12 együttes kapott meghívást, nagyrészt profi csoportok. De volt egy afrikai együttes is, melynek tagjai fűszoknyában szálltak le a buszról. A franciák adtak nekik ruhákat. Aztán táncolták, amit otthon szoktak...- Nem számoltam össze, hány előadást tartottunk, de hallatlan módon igénybe voltunk véve - mondta Jóna István. - Ebben a Tokaj nagyságú, 3200 lakosú kisvárosban a városháza előtt felállítottak egy olyan nézőteret, ami testvérek között is minimum tízezer főt fogadott be. És ezt tíz nap alatt naponta háromszor megtöltötte a közönség. A belépő átlag száz frankba került. És volt egy másik helyszín is, ahol szintén szerepeltünk, illetve „folyamatos” volt a menettánc. Úgy szervezték meg nek, videofelvételeket építhetnek be az általuk rendezendő darabba. A budapesti drámaíróversenyekhez hasonlóan az idén Miskolcon tehetségkutató drámaíróversenyt rendeznek. A pályázati felhívásra beérkezett művek alapján három vállalkozó: Frenko Zsolt, Kiss József és R. Kárpáti Péter ír egy-egy drámát szeptember 13-án, mégpedig az Észak-Magyarország aznapi számának egyik kisorsolt cikke alapján. A reggel 8-tól legkésőbb délután fél 1-ig megírt egyfel- vonásosokat már este láthatja is a közönség. A korábbi évekhez hasonlóan az idén is folytatódik a Miskolci Páholy sorozata, a szponzorálásnak ezt a sajátos formáját egyre többen választják, hallhattuk a tegnapi sajtótájékoztatón. A bérletvásárlással kapcsolatban elhangzott: eddig a régi bérlők hetven százaléka jelezte, hogy továbbra is igényt tart a helyére. Árról is beszámoltak, hogy az., országosan.. tapasztalható visszaeséstől eltérően Miskolcon egyre többen járnak színházba. sajnos - hogy nem minket vittek vidéki városokba fellépni, pedig jó lett volna megismerni a környéket, hanem behozták a közönséget. Ömlőitek a személyautók, és sehol nem volt torlódás, pedig keskeny kis utcácskák vannak a városban. Jöttek a vendégek, elvitték őket reggelizni. Az étterem udvarán már valamelyik zenekar megszólalt. Utána kivitték őket az utcára, sétáltak a színpad felé, mi pedig menetben vonultunk. Minden sarkon táncoltunk, minden beugróban zenekar szólt. Mire a nézők eljutottak a színpadhoz, addigra mi a másik utcán hátulról odaértünk, és kezdődött az előadás... Nagy pénzbe kerülhetett a szervezés, de bizonyára megérte. Mi zsebpénzt kaptunk, illetve fizették az útiköltségünk egy részét. Az elutazás előtt az egyik helyi lapban megjelent egy cikk, miszerint a szinvavölgyiek „kitúrták” a francia útról a Vörös rébék együttest. Ezt a művészeti vezető cáfolta, és el is mesélte a történetet, mely szerint egy koreográfus ismerőse ajánlotta fel nekik az utat, hiszen ők máshová készültek abban az időben. A szinvavölgyinek is volt egy olaszországi meghívása, viszont ennek költségét nehezen tudták volna vállalni, ezért örültek nagyon a franciaországi ajánlatnak. És annak méginkább, hogy részt vettek rajta. A rengeteg tanulság miatt is. Tanulságként említi például azt, hogy háromnapon- ta sajtótájékoztatón komolyan kiértékelték az együtteseket.- Beültünk, felállt a szervező, elmondta, sajnos az argentin csoporttal nem voltak megelégedve, ők nem hozták a formájukat, és nem hoztak eredeti folklórt sem, mint például a magyar együttes. Az is érdekes volt, hogy azt hittük, a sajtótájékoztatón majd csak a helyi lapok képviseltetik magukat. Ehhez képest nemcsak ők, de az országos lapok érdekelt rovatának képviselői is ott ültek velünk szemben... A szinvavölgyiek Fotó: Dobos Klára Szinvavölgyiek a „numero egyen” Franciaországi fesztiválon szerepelt a miskolci táncegyüttes Téka Korok és porok Nyikes Zita ,,A mai magyar tudományosság feladatának tekintette, hogy az évfordulót (a magyar honfoglalás 1100. évfordulóját) az új kutatási eredmények alapján értékelje. Nem az 1896- os romantikus és nacionalizmust fitogtató millennium volt a példaképünk, hanem az a szakmai objektivitás, amely a különböző diszciplínákat meghatározza. Ézek sorozatába illeszthető a Magyar Tudományos Akadémia 1996. évi május 7-i és 8-i közgyűlési ülésszaka, amely a különböző tudományágak ei'ed- ményeit és feltételezéseit közölte... Az előadásokat nem a sorozatban elfoglalt helyük, hanem a közeleső tárgyak szempontjai alapján helyeztük el” - írja Köpeczi Béla ajánlásként a Magyar Tudomány című folyóirat legutóbbi számában, mely a Honfoglalás és millennium címűiéi jelent meg. • Értelmezések, át-, el- és újragondolások a honfoglalásról, a végleges honalapításról, de különböző nézőpontokból: földrajz, régészet, zene, nyelvészet, kultúrtörténet, néprajz, jog. „Konferenciánk központi legfontosabb témáit nem nehéz megnevezni: őstörténet, honfoglalás, államalapítás, a magyar műveltség kezdetei vagy legkorábbi foka, keleti örökség, rekonstrukció” - ahogyan Kosa László indította előadását arról, mennyiben illetékes a magyar múlt korai szakaszainak kutatásában a néprajz. Ebben a meghatározásban, felsorolásban leginkább a rekonstrukció, ami nemcsak egy - akár a Kosa Lászlóéra is - előadásra igaz. Mert a tudomány eszközeivel, különböző és különféle elméletekkel, több adattal és megbízhatónak mondott kutatási eredményekkel, mindegyik előadás felépíti a több mint ezer évvel előtti időre vonatkozó rendszerét. És ez a felépítés újra- vagy újjáépítés is. Ezekből „szerkezetekből” állnak össze képek, kérdések az olvasóban, kiegészítve az „érettségiztetett tudásanyagot”: milyen is lehetett az a hont foglaló közösség nyelvében, termetre, koponyaformára, milyen zenét játszottak, és milyen lehetett a hon, amit elfoglaltak. Miként épült be a honfoglalás ténye, értéke a történeti hagyományba? És milyen volt - vagy milyen ma - a millennium, az ezeréves ünneplés fogadtatása, értékelése? „...vogymuk. Isa pur es homou vogymuk.” Por és hamu?! - Amennyiben a pollenanalízis - amelynek alapja, hogy a szél által szétszórt virágporszemek (pollenek) és a spórák ellenálló külső burka a lápok, mocsarak és tavak vizében leülepedve évezredekig, sőt évmilliókig megmarad - elfogadható módszer, a Kárpát-medence és Etelköz földrajzának megállapításában, előbb-utóbb várható egy rekonstruált kép arról, milyen volt az erdők, legelők, szántók aránya, milyen volt a vízrajz, és mekkora volt az avarok pusztulásában szerepet játszó, és a honfoglalást egyik kiváltó okként elfogadott felmelegedés. Az euro-mongoloid és europid típusú koponyák, a férfiak 168-169, a nők 157-158 cm-es testmagassága már közelebbről is láttatja, hogy a „kacagányos apák s heves ifjú leventék mint törnek élni vagy halni...” És hogy a honfoglaló magyarság egyes csoportjai nyelvileg nagyon közel álltak egymáshoz, azt a szóállomány, a hangsajátosság, a névanyag azonosságai mutatják, és „kétségessé teszik a honfoglaló magyarság törzsszervezetének nagyobb mérvű társadalmi, politikai, gazdasági, de talán még katonai differenciáló voltát is”. A millennium idején pedig az 1000 éves magyar állam egyszerre volt nemzetállam és soknemzetiségű állam is, hiszen a lakosságnak csak a fele volt magyar, ezért az ünneplés hangulatát meghatározta a másik fél is: „Tiltakozunk, hogy olyan ünnepség készül, amellyel szembenáll Magyarország lakosainak túlnyomó többsége, tiltakozunk, hogy olyan ünnepség készül, amely bennünket mint legyőzött és leigázott nemzeteket mutat be...” - idézi Niederhauser Emil a Národnie Noviny 1896. április 30-i cikkének egy részletét. „Csupán madártávlatból adhattam képet a Kárpát-medence földrajzi neveinek világáról a magyar honfoglalás és a letelepedés korában - zárja le ezzel a bekezdéssel mondandóját Kiss Lajos. - A kép felvázolásához számos kutató munkáját tudtam hasznosítani. De a több szakterületet is közösen érintő kutatás a jövőben sem állhat le. Még sok részlet szorul tisztázásra, pontosabb kimunkálásra.” És ezzel nemcsak a kutatások távlatát, hanem a jövőjét is meghatározta. Pedagógusnap a Naturexpón Budapest (MTI) - A pedagógusok ingyenesen léphetnek be a Natürexpo kiállításra augusztus 30-án, pénteken a Budapesti Vásár- központ főbejárata melletti „K” épületnél - tájékoztatta a kiállítás sajtóirodája az MTI-t. Az akció célja, hogy a tanévkezdés előtt minél több pedagógus ismerkedhessen meg a gyermekek környezeti nevelését szolgáló játékokkal, eszközökkel, módszerekkel. Augusztus 28. és 30. között minden felnőtt egy gyermeket ingyenesen vihet be a kiállításra. 4.
