Észak-Magyarország, 1996. augusztus (52. évfolyam, 179-203. szám)
1996-08-28 / 200. szám
2 ÉSZAKIM AGYARORSZÁG Országban - Világban ..... .... 1996, Augusztus 28-, Szerda G épeltérítés szerencsés véggel London (MTI) - Megadták magukat a brit rendőrségnek az észak-londoni Stansted repülőterén közép-európai idő szerint kedden 13 óra 20 perckor azok az iraki fegyveres légikalózok, akik hétfőn eltérítették a szudáni légitársaság Kartúmból Kairón át Ammánba tartó gépét. Ezt megelőzően szabadon engedték összes túszukat. A rendőrség hét iraki túszejtőt tartóztatott le, de John Burrow, Essex grófság rendőrkapitánya szerint lehet, hogy van egy nyolcadik géprabló is. A helyzetet bonyolította, hogy a túszejtők magukkal hozták családtagjaikat is. „A gépeltérítésnek szerencsés vége lett, a fedélzeten tartózkodó utasokat illetve személyzetet, mind a 199 embert szabadon engedték, a túszszedők kiszálltak a gépből. Az összes utas sértetlen. Az irakiak, közölték, hogy politikai menedékjogot kémek, de ez a brit kormányra tartozik” — mondta sajtóértekezletén Burrow. Elmondta: a gépeltérítők kérték, hogy a Vöröskereszt, illetve az ENSZ Menekültügyi Főbiztosságának képviselői legyenek jelen a brit hatóságokkal való tárgyalásukon a repülőtéren. Kérésüket teljesítették. A terroristák azt is kérték, hogy egy Londonban élő iraki ellenzékivel, egy bizonyos Szadik Szaddával is találkozhassanak, akiről úgy tudták, hogy az „Iraki Közösség Szövetsége” nevű, londoni székhelyű emigráns szervezet tagja. Száddá ugyan már több éve nem tagja a szervezetnek, de a rendőrség lehetővé tette, hogy az irányítótoronyban találkozzanak vele. A géprablók a vele való tárgyalás után adták meg magukat. Főszerkesztő: Görömbölyi László Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csörnök Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341 -611, titkárság: (fax is) 341 -888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Regionális szerkesztőségek: Szikszó, Kálvin tér 25., tel/fax: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel/fax: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapesl V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111 -4475,269-5706 Szerkesztőségvézető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Faragó Lajos Ügyvezető igazgatók: Bényeiné Kiss Éva, Boros Sándor, Fábryné Mészáros Katalin, Thomas Koch Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817,411-276. Telefax: 341-817. Hirdetési csoportvezető: Kolozsi Judit Telefon/Fax: 411 -425, Telefon: 341-611 /223 , Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Romvári Attila Telefon: (46) 412-162 Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Felelős vezető: Drágossy Richárd ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 11993001-02302322-00070003 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 465 forint, negyedévre 1370 forint, fél évre 2700 forint, egy évre 5100 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 21,90 forint, a pénteki lapszám 24,50 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrziink meg és nem küldünk vissza! Ügyfélszolgálati telefonszámunk üzenetrögzítővel: 06-80/411 -276 A HÍVÁS A MEGYÉBŐL INGYENES! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48) 317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 311-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Ezeken a számokon szombaton is tartunk ügyeletet! MSZP: fontoskodik az ellenzék Az alkotmányozást szorgalmazzák, és készek a kompromisszumra Budapest (MTI) - Az MSZP országos elnöksége, parlamenti frakciójának vezetése, valamint a kabinet szocialista tagjai tegnapi tanácskozásukon az időszerű politikai kérdések sorában foglalkoztak az energiaár-emeléssel, a magyar-román alapszerződéssel és az alkotmánykoncepcióval is. A tanácskozáson Horn Gyula, Med- gyessy Péter és Suchman Tamás ismertette az őszi áremelés elmaradásának indokait. A sajtótájékoztatón Kósáné Kovács Magda ügyvezető alelnök ezzel kapcsolatosan aláhúzta, hogy a kormányzat még a döntés előtt konzultált az energia- szektor képviselőivel és az új tulajdonosokkal, s azok nem emeltek kifogást a későbbi áremelés ellen. Ugyanakkor azt is leszögezte, hogy a kormány január elsejétől mindenképpen végrehajtja az áremelést. Az MSZP elnöksége megerősítette, hogy a magyar-román alap- szerződésnek szolgálnia kell a jóBelgrád (MTI) - A választási névjegyzékek összeállítása során tapasztalt rendellenességek miatt elhalasztják a szép-' tember 14-re kiírt boszniai helyhatósági választásokat. Robert Frowick, az EBESZ boszniai képviselője nem közölte, mikorra írják ki a választásokat, azonban diplomáciai források szerint valószínű, hogy csak jövő tavasszal kerül sor a helyi kormányzatok tagjainak megválasztására. A halasztást a muszlim kormány illetékesei követelték. A szarajevói kormány és a nemzetközi szervezetek illetékesei szerint a szerb hatóságok arra kényszerítik a szerb menekülteket, hogy azok a mindkét fél által magáénak követelt Brckót jelöljék meg letelepedési helyként, s így - a létszámfölény megszerzésével és a helyhatósági választások megnyerésével - igyekezzenek nyomást gyakorolni a terület sorsáról döntő nemzetközi döntőbíróságra. Mirosszomszédi viszonyt, a történelmi megbékélést és a határon túli magyarság érdekeit. A párt vezetése úgy látja, hogy e téren a kormány a maximumig jutott el. A sajtóértekezleten Vastagh Pál igazságügyminiszter elmondta, az Országgyűlésnek a hatályos szabályok értelmében nincsen joga változtatni az alapszerződés szövegén. Az Országgyűlés rendkívüli ülésének összehívásával kapcsolatosan pedig Toller László frakcióvezetőhelyettes úgy fogalmazott: az ellenzék magamutogató, fontoskodó megnyilvánulásáról van szó. A kormány a tárgyalások során mindvégig tájékoztatta az ellenzéket, s a rendes parlamenti ülésszak során is időt lehetett volna szakítani a szerződés megvitatására. A tanácskozás résztvevői kinyilvánították: az MSZP érdekelt az új alkotmány megszületésében - mondta Vastagh Pál. Ehhez szükségesnek tartják, hogy november 30-ig az Országgyűlés elé kerüljön az új alkotmány normaszövege és lav Vjestica boszniai szerb miniszterelnök-helyettes az EBESZ bejelentésére reagálva közölte: a parlament határozatával, és az EBESZ 1997. május 31-ig megtartsák az alkotmányt megerősítő népszavazást. Fontos, hogy az MDNP is részt vegyen a parlamenti alkotmányelőkészítő bizottság munkájában. Ami az új alkotmány tartalmát illeti: elengedhetetlennek tartják, hogy egyértelműen kinyilvánítsák az állam szociális jellegét, alanyi jogként deklarálják a pihenéshez, a munka ésszerű korlátozásához, a rendszeres fizetett szabadsághoz és a törvényes munkaszüneti napokon történő díjazáshoz való jogot. Javasolják, hogy „több csatornás” jelölési rendszert vezessenek be az alkotmánybírák ajánlásánál. Egyetlen nyitott kérdés maradt, mégpedig a külföldön élő magyarok választójogának ügye. E kérdésben a szocialista parlamenti frakcióra bízzák a döntést. Vastagh Pál megjegyezte, hogy két ponton hajlanak a kompromisszumra, mégpedig a köztársasági elnök választásával és az Országos Igazságszolgáltatási Tanács felállításával kapcsolatosan. korábbi döntésével összhangban a boszniai Szerb Köztársaságban megrendezik szeptember 14-én a helyhatósági választásokat. Robbanószer a TWA-n Washington (MTI) - A New York közelében lezuhant TWA-óriásgép ügyében nyomozó FBI-csoport vezetője közölte, hogy a Boeing 747- est katonai csapatok szállítására is használták az utóbbi években, így elképzelhető, hogy azok a robbanóanyagra utaló mikroszkopikus nyomelemek, amelyeket az óceán fenekéről kiemelt roncsokon találtak, abból az időszakból származnak. Puccs, tűzszünet Groznij (MTI) - Az orosz és a csecsen katonai vezetők bejelentették, hogy végleges tűzszüneti megállapodást írtak alá. Ugyanakkor Doku Zavgajev, a Moszkva-barát csecsen vezetés első embere kijelentette: Le- begy tábornok nem ismeri a Kaukázust, tevékenységével ingataggá teszi a helyzetet, és a szakadárokkal folytatott tárgyalásaival általános háborút robbanthat ki. Zavgajev szerint Jelcin elnök megbízottja újabb hatalomátvételt valósított meg, akárcsak 1991-ben Dudajev. —Röviden • WASHINGTON - A kongresszus két házának a visszahódí- tását tűzték ki célul az amerikai Demokrata Párt chicagói konvenciójának első napján. • STOCKHOLM - Stockholmban kedden Göran Persson svéd miniszterelnök megnyitotta a gyermekek szexuális kizsákmányolása ellen összehívott 1. világkonferenciát. • TALLIN - Sikertelen volt az észt elnökválasztás második fordulója is. • PÁRIZS - Párizsban kezdtek zárt ajtók mögötti megbeszéléseket kedden az egyiptomi államfő, illetve az izraeli miniszterelnök politikai tanácsadói, hogy megpróbálják kimozdítani jelenlegi zsákutcájából a térségbeli békefolyamatot. • KALKUTTA - A Nobel-békedí- jas Teréz anya állapotában lényegesjavulás állt be, bár a 86 éves beteg még nincs túl az életveszélyen. • POZSONY - Közel 80 tonna fűtőolaj került a talajba kedden hajnalban a Kassától délnyugatra fekvő Torna község rakodóállomásán, ahol tolatás közben kisiklott és felborult két tartálykocsi. Helyhatósági választás: csak jövőre A szerbek az EBESZ döntése ellenére szavaznak szeptember 14-én Választási prospektusnéző Tuzlában. Elhalasztott esélyek. Fotók: AP Végh Antal olimpiai naplója Részletek az író hamarosan megjelenő könyvéből Ma, 1996. július 19-én megnyílt a 26. nyári olimpia. Színpompás tévéközvetítés. Micsoda ünnep. A világ találkozik önmagával. Méltó, szép egyíittlét. A földkerekség színe-java együtt. Öt világrész kézfogása. Ragyogó napok várnak ránk. Sejtelmes éjszakák, kékesen vibráló ablakok. Gyönyörű és felejthetetlen, amit olykor az emberiség alkot. Vajon miért ette haza a fene ezt a Zemplényit? HOL A DOHÁNY, URAM? Éppen most olvasom, hogy Zemplényi tulajdonképpen nem is Zemplényi, hanem Berkovics György. Legalábbis ezen a néven hozták haza Koppenhágából, ahol önként - önként? - jelentkezett a magyar nagykövetségen. Aztán hivatalos közegeink álnéven kilopták Dániából, hogy az olimpia előestéjén betoppanjon. Zemplényi Barcelona óta lóvá tette a fél világot! Úgy kellett neki, ha hagyta magát, mármint a fél világ. Ha nem éppen az egész. Ki sajnálja a világot emiatt? Van abban ettől sokkal sajnálatra méltóbb is. Egyet azonban meg kell adni! Zsenialitás és rátermettség nélkül egy ilyen világraszóló tranzakciót nem tudott volna véghez vinni senki. Még a világ kényszerű statisztálása mellett sem. Mert Ötkarikás szemmel Zemplénéinek nemcsak Széchy Tamásék falaztak. Meg a Magyar Úszószövetség. Meg a hatalom, a pártok, az állami intézmények. És főként a sportsajtó. Sok a piszkos ügy! A politika eltűri, ha cserében és viszonzásként megmártózhat a győztesek arany-fényében. Steril helyzet manapság már a sportban sincs. De azért az meglepő, hogy senkinek nem jutott eszébe: Zemplényi György mellett rokonszenv-tiintetéseket kellene szervezni! Merthogy Zemplényi csak saját magának lopott volna? Ki vállalja fel, hogy a jeles sportmecénásról szólván tiszta vizet önt a pohárba? Netán nyomon követi, hogy a pénz - tisztességtelenül és bűnsegédlettel - merre folyik, folydogál? Honnan és hová? Melyik marokban, melyik zsebben lapul? Zemplényi egymagában, egymagára aligha tudott volna elkölteni majd' egymilliárdot. Ha még oly bőkezűen pazarolt is fiatalkorúak börtönéből kihozatott fiúkra. Jutott abból másoknak is. Például a szponzoroknak. Akik ellepik lassacskán a sport minden zegét-zugát. Különösen így, olimpia tájt. Mostanság elmondhatjuk - Halmosi Zoltánnal, a csupaszív szombathelyi focistával és egykori válogatottal egyetemben -, hogy „Itt már mindenki szponzor, de csak addig, amíg fizetni nem kell." Merthogy pénz a szponzoroknál sincs. Elfogyott. De ők imádnak sütkérezni... így aztán pénz helyett posztó vagy kalács? Felkínált gépkocsihasználat, átengedett maroktelefon, ingyen ebéd-vacsora sportolóknak, sportvezetőknek, miközben a ki- állítatlan számla összegét hozzádobják a szomszéd asztalnál ülő, gyanútlan vendég cehjéhez. Én is jártam így egyszer Bel ló úr budai kiskocsmájában. Előzőleg a birkózók dőzsöltek ott. Ingyért. Én meg fizettem a szerény halvacsoráért ötezret! De vissza Zemplényihez! Barcelona után eltűnt és Atlanta előtt hazajött. Nyilakat lőtt ki az Amerikában edzőtáborozó úszókra. Legalábbis így vélekedtek hajdan volt kedvencei. Persze, Barcelona régen volt, most Atlanta van. Akkor Antall József kormányzott, most Horn Gyula. Sok különbség van közöttük, de egyben egyformák. Mindkettőjüknek elengedhetetlenül szükséges sportolóink dicsősége, amelyből rájuk is hullott és hull. Merthogy a politikával baj van. Miközben olyan jó olimpiai érmekkel kiszidolozni a politikai élet rozsdás foltjait. Itt van például Kónya Imre, az Antall-kormány volt belügyminisztere - mellesleg ő felügyelte a sportot, figyelemre se méltó eredménnyel -, aki most, ellenzéki képviselőként előáll azzal a farbával, hogy „harmincöt éves koruktól kapjanak nyugdíjat az olimpiai bajnokok". Kónya képviselő úr azokban a napokban célzott és lőtt, amikor hírül adta a sajtó, hogy ismét népbetegség lett a tébécé. Könnyű más kezével a csalánt verni! (Majdnem lejjebb lévő testrészt írtam.) Kónya úr bedobott valamit a köztudatba, mások, akik ezt nem nézik jó szemmel, ellene vannak az ötletnek. Vihar egy pohár vízben. A közvélemény meg többnyire szolgalelkű: sajnálni dicső sportolóinktól a pénzt? Tőlük, akik éppenséggel a világ szeme előtt ragyogtatják országunk, népünk jóhírét? No, de harminc-harmincöt körüli fiatalemberekből erőnek erejével nyugdíjast csinálni? Éppen most előjönni ezzel, amikor a közönséges honpolgárok nyugdíjkorhatárát emelni méltóztatott a parlament? Minden elismerést olimpiai bajnokainknak! Eladdig, hogy akár alapítványt is lehetne létrehozni számukra, amely versenyzői éveik befejeztével segítené őket a tanulásban, a civil életre való felkészülésben. Ez igen! De koravén, aranyeres öregurat csinálni belőlük időnap előtt... (Folytatjuk. Következik: Sorkoszt és túlsúly) A* X