Észak-Magyarország, 1996. augusztus (52. évfolyam, 179-203. szám)
1996-08-07 / 184. szám
8 ESZAK'Magyarország Kultúra 1996. Augusztus 7.. Szerda, Váradiak a várban Miskolc (ÉM) - A Nagyváradi Állami Színház Szigligeti Társulata az Ady Endre Művelődési Ház meghívására két darabot mutat be a Diósgyőri várban. Augusztus 9-én, pénteken este fél 9-től - a magyar honfoglalás tiszteletére - Szabó Magda Az a szép, fényes nap című drámáját, 10-én és 11-én este fél 9-től pedig Ray Cooney - John Chapman Ne most, drágám című vígjátékát láthatja a közönség. A nagyváradiak Padiás című előadását már láthattuk a várban Fotók: Dobos Klára Szabó Magda drámája 994 őszén, Vajk Istvánná keresztelésének előestéjén játszódik. Történelmi játékában az írónő - mint mondja - egy robbanásszerű ideológiai változás anatómiáját kívánja bemutatni. A XX. század eseményeit átélt ember szemével láttatva a múltat, nemzetünk történelmének egyik legjelentősebb változását, a feudális-keresztény magyar állam létrejöttének folyamatát, megértve, hogy egy állam csak úgy születhet meg, mint az ember: kínok között, vérben. Cooney és Chapman vígjátékát a műfaj legjobb receptje alapján keverték. A cselekmény fordulatos, mulatságos helyzet mulatságos helyzetet követ, az alakok élesnyelvű- ek, a dialógusok pergők. Hálás feladat a színészeknek, nagyszerű alkalom sziporkázó rendezői ötletek megvalósításához, lendületes előadás megrendezéséhez. Az 1968-as ősbemutató után egy angol kritikus így méltatta a látottakat: „Dróton rángatott bábuk mozognak a darabban, és az egész történet csak azért mehet végbe, mert a szereplők - a feltételezés szerint - hülyék, vakok vagy süketek. Az ilyen átlátszó ostobaságot csak nagyon jó, rutinos színészek tudják előadni, ami meg is történik. Hiába mérgelődik tehát a kritikus, a közönség remekül szórakozik.” A szórakozás várhatóan egyik darab esetén sem marad el. Erre garancia a Szigligeti Társulat és a Jászai-díjas rendező, Barbinek Péter. Jegyek elővételben az Ady Endre Művelődési Házban (Miskolc, Árpád u. 4. Tel.: (46) 379-640) és a Diósgyőri vár pénztárában 400 forintért, előadás előtt a helyszínen 500 forintért válthatók. Új „Erdély-trilógia” Békéscsaba (MTI) - Az 1990-ben megjelent „Erdélyi magyar művészet a XX. században” című monográfiája s a nyomdából a napokban kikerült „Teremtő önvédelem - Az erdélyi naivok és ábrázoló népi mesterek művészete” című összefoglaló munkája után elkészült s kiadásra vár a Békéscsabán élő Banner Zoltán trilógiájának a harmadik része is, amely az e századi erdélyi művészek memoárjaiból ad válogatást. Banner Zoltán, aki 1932-ben Szatmárnémetiben született, 1958-től 1987-ig a kolozsvári Utunk című hetilap művészeti rovatvezetője volt, 1988 óta él Magyarországon. A Munkácsy Mihály Múzeumbeli s főiskolai tanári tevékenysége mellett fejezte be Békéscsabán a három évtizeden át folytatott kutatáson és gyűjtésen alapuló munkát, amelynek eredménye egyedülálló összegzés az e századi erdélyi képzőművészetről. Az első kötet a transzszilvániai s partiumi festők és szobrászok tevékenységéről szól, a második pedig a közelmúltbeli s mai erdélyi magyar parasztművészetről ad átfogó képet. Ez utóbbi munkát a tavalyi könyvhétre harangozták be, ám a kiadó megszűnése miatt csak esztendei késéssel kerülhet most forgalomba. Banner Zoltán a hármaskönyv befejező, már nyomdakész kötetéről elmondta, hogy azt a huszadik századi erdélyi magyar képzőművészek és iparművészek memoárjaiból, leveleiből, vallomásaiból, életrajzaiból, önéletírásaiból válogatta össze. A Banner-trilógia első kötetét a Képzőművészeti Kiadó, a másodikat most a már nem létező Héttorony Könyvkiadó jelentette meg, a befejező, harmadik kötet közreadásáról pedig ezután kezd tárgyalni a szerző. Értékes koncertek értékelése Gonda Ferenccel az idei miskolci nyári hangversenyekről Miskolc (ÉM - DK) - Nem volt sem egész, sem fél, de még negyed vagy háromnegyed sem, mégis az avasi harangjáték hangjaival ért véget hétfőn este a Miskolci Nyár zenei rendezvénysorozata. Sebestyén János orgonaművész improvizációjában szólaltak meg az ismerős hangok... A zenés nyári hónapokat Gonda Ferenccel, a Nemzeti Filharmónia területi vezetőjével „értékeltük”. □ Itt a vége, ennyi volt? 9 Ennyi. Tizenhárom koncert. Ezek zömét a menedzser iroda finanszírozta, az ő meghívásukra érkeztek a művészek, öt hangverseny pedig a ’96 Magyarország rendezvénysorozat keretében volt. A lebonyolítást mi vállaltuk. □ Ugyan nemsokára kezdődik a koncertekkel teli zempléni fesztivál, de a miskolciak - augusztus elején - ittmaradnak zene nélkül. Miért ez a korai befejezés? 9 Ennyire volt pénz. Az időpontokat pedig a művészek adták meg. És a művészek többsége_az augusztust pihenéssel tölti. Ám, hogy zene nélkül maradunk, azt kétlem, hiszen sok olyan intézmény van, amelyik programszervezéssel foglalkozik, így bizonyára lesznek még koncertek is a városban. □ Egy mindenképpen, amihez még önöknek is van „köze”... 9 Igen. De az tulajdonképpen nincs meghirdetve. Eredetileg - egy konferencia részeként - zártkörű rendezvénynek tervezte az egyetem Koloss István koncertjét. Miután úgy néz ki, hogy nem lesznek annyian, hogy megtöltik a templomot, ezért válthatók jegyek Sebestyén János az orgonánál is a koncertre, ami augusztus 29-én este 7 órától lesz az avasi műemlék templomban. □ Milyen volt az érdeklődés? 9 Ebből a szempontból nem vagyunk megelégedve. Bizonyos visszaesés van a látogatottságot illetően, de ez országos jelenség. Mintegy harminc százalékkal több hallgatót vártunk a hangversenyekre. □ Ennek egyik oka mindenképpen a kiszámíthatatlan időjárás lehet. Hiszen most is lóg az eső lába... 9 Is. Több összetevője van. Az biztos, hogy sokkal kevesebb turista érkezett a városban, mint az elmúlt időszakban. Az a harminc százalék, amivel kevesebb turista van, a koncertekről is hiányzik. □ Bánhatja, aki nem jött el? • Nagyon sok szép előadásnak lehettek tanúi akik eljöttek, és lehettek volna, akik nem. A Miskolci Szimfonikus Zenekar koncertjén, Kovács László vezényletével a minorita templomban olyan Szent Erzsébet legenda született meg, amilyet eddig nem lehetett hallani. Tiszta fül, tiszta szem, tiszta gondolkodás jellemezte, elmaradt minden olyan sallang, ami nehézkessé, dagályossá tette az előadást. Szinte operai előadás született. Ez érthető is, hiszen a karnagy úrnak rendkívül nagy ambiciózus operai felkészültsége van. Remek előadás volt. Ahogy a Szimonov vezényelte IX. szimfónia is, az egyetemen. De nagyon szellemes volt az orgonisták közül a fiatal Pálúrnak a játéka. Egy újfajta közeledést érezhettünk magához a hangszerhez, a művekhez. De Sebestyén előadása is csodálatos volt, ő elsősorban a romantikában van otthon. Úgy érzem, egyenletes színvonalú orgonakoncerteknek lehettünk szem- és fültanúi, annak ellenére, hogy voltak pontatlanságok is, de ez természetes. □ Ez gondolom, az orgonának is betudható... 9 Igen. Előfordulhat hogy mást képzel el a művész, és más szólal meg, mikor kihúzza a regisztert. □ Lehet valami tanulsága ennek a. nyári évadnak? • Arra kell törekednünk, hogy legyen az orgona mellett szólista is. Rá kell beszélni a művészeket, ne féljenek attól, hogy kommunikálniuk kell valakivel és együtt dolgozni. Tény, hogy erre nagyon fel kell készülni, össze kell próbálni, hogy úgy szólaljon meg, ahogy illik. Akár énekes, akár hangszeres zenész áll az orgonista mellett, mindenképpen szebb, változatosabb lesz a program. Sajóvölgy - a népzene új otthona Színpompás felvonulással és nagyszerű gálaesttel vette kezdetét hétfőn az I. Sajóvölgyi Folklórfesztivál Kazincbarcikán. A házigazda Eg- ressy Béni Művelődési Központ Borsod néptánccsoportja és citera- zenekarai mellett a hét minden napjára jut újabb helyszín és újabb csemege, hiszen 13 különböző csapat hozza el hazája muzsikáját- táncát a városokba (Barcikára, Ózdra, Sajószentpéterre), amelyekben koruknál fogva csak vágy, törekvés volt a népi hagyományok meggyökereztetése. Fotó: Farkas Maya Táncház nélkül Miskolc (ÉM) - A Miskolci Egyetem E/2-es kollégiumának klubjába augusztus 8-ra hirdetett görög táncház a technikai berendezések karbantartása miatt elmarad. Csegei ünnep Tiszacsege (ÉM) - A honfoglalás 1100 éves évfordulója tiszteletére ünnepségsorozatot szerveznek Tiszacsegén augusztus 8. és U- között. A rendezvényen részt vesznek a Honfoglalás Lovas Emléktúra tagjai is. Augusztus 8-án, csütörtökön délelőtt 10 órától a Millecen- tenáriumi Park avatása és az Emlékoszlop felállítása nyitja meg 3 rendezvénysorozatot, majd 11 órától az Újjáéledő kismestersége» Tiszacsegén című kiállítás nyitja meg kapuit a Művelődési Házban. A tárlatot Bencsik János múzeumigazgató ajánlja az érdeklődők figyelmébe. Augusztus 10-én. szombaton délután 2 órától Tanka Gábor csegei népdalénekes ende' kére pávakörök adnak műsort. Fellépnek a Mezőkövesd és Kör* nyéke Kultúrájáért Egyesület pá' vakörei, a tiszabábolnai valamid az egyeki Pávakör. Tárlat a Signalban Miskolc (ÉM) - Kőváriné Juhás2 Ilona festményeiből válogatott kiál' lítás nyílik augusztus 9-én, pénteken délután 4 órától a Signal Gale" riában (Miskolc, Széchenyi u. 70.); A rendezvény házigazdája László Zoltán képviseletvezető, a kiállítást megnyitja Hadobás Sándor az Izsm falvi Művelődési Ház igazgatója. A tárlat szeptember 6-ig munkanap**' kon reggel 8 és délután 4 óra között látogatható. Kőváriné Juhász Ilona kora ifiu' ságától fest. Autodidakta módon tett szert egy sajátosan egyén* festői stílusra. Finom pasztell színekkel, kecses vonalvezetéssel adja vissza a tóparti füzesek, nádasok, ligetek szemet gyönyörködtető világát. Fanyar dalok Miskolc (ÉM) - Lubiczky József előadói estjét láthatják az érdeklődők augusztus 8-án, csütörtökön este 6 órától az Avasi Sörkertben (Széchenyi u. 33.). A Heltai Jen° műveiből összeállított Fanyar dalok című műsorban közreműködik ifj. Somló Ferenc és Szakszón Csaba. Beszédes Sorok A pöszeség mi ezt a nyelvet szeretni tartoznánk - ha ily szép és a maga nemében |i|y(xlü iá í ló. nem: vöIna is - mert a miét sic." . Kazinczy Ferenc „Beszédes” sorozatunkban az egészséges beszédfejlődéssel és a leggyakoribb beszédhibákkal foglalkozunk. Segíteni szeretnénk a szülőket abban, hogy nehézség vagy kétely esetén megfelelő időben kerüljön olyan szakemberhez a gyermek, aki a fejlesztését leginkább szolgálja. Az írás szerzője Nagyné Juhász Judit gyógypedagógus-logopédus. A beszédhangok hibás ejtését pö- szeségnek nevezzük. A köznapi elnevezéssel szemben - amely többnyire csak a s, zs, cs és a sz, z, c hibás ejtését tartja pöszeség- nek - idesoroljuk a többi mássalhangzó és a magánhangzó helytelen ejtését is. A beszédtanulás folyamán pöszeség minden gyermeknél előfordul, de természetesen alacsonyabb korban nem tekinthető beszédhibának. Általánosan elfogadott nézet, hogy ötéves kor körül már szükséges elkezdeni a beszédhibák javítását, ha több hangcsoportra terjed ki a helytelen kiejtés. Leggyakrabban a s, zs, cs, sz, z, c, ny, ty, gy, 1, r, j, ő, ü hangokat érinti. Meg kell említeni azonban, hogy ha a beszéd tartalmi részét is érintő zavart tapasztalunk, például: szókincse szegényes és nem fejlődik, következetes és gyakori ragozási hibákat ejt, vagy négyéves korában is csak egy-két szavas mondatokat használ, ennél korábban is kérhetjük logopédiai vizsgálatát. Enyhébb esetekben a pöszeség nem zavarja a beszéd érthetőségét, sőt laikusoknak esetleg fel sem tűnik. Leggyakoribb, hogy a gyermek ejti ugyan a sz, z, c hangokat, de nem a fogsor mögött, hanem a fogsor között lévő nyelvvel (interdentális szigmatizmus). Erre a beszédhibára is figyelni kell azonban, ha a gyermek továbbtanulása során olyan pályára készül, ahol a helyes artikuláció alapkövetelmény. Más esetekben érinthet egy-egy hangcsoportot, a magánhangzók közül az ö, ü hangot - de számtalan egyéb variáció is lehetséges. Az okokat kutatva gyakran egyértelműen láthatjuk milyen szervi, organikus eltérés okozza a beszédhibát. Ilyenek lehetnek a rendellenes fogsor, nagyothallás, a nyelv, az ajak, a szájpad rendellenességei. A kórosan megnagyobbodott nyelv például a Down- szindróma jellegzetes kísérője. Meg kell említenünk azonban, hogy az úgynevezett lenőtt nyelv valóban okozhat beszédhibát, leginkább a 1, r hangok ejtését nehezíti, de a beszéd tartalmi részének elmaradásáért sohasem felelős! Szakmai szempontból tehát helytelen a sokat beszélő kedvesen csacsogó gyermekre azt mondani, hogy „de felvágták a nyelvét!” Amennyiben a pöszeséget szervi zavar okozza, szakorvosi segítséget kell igénybe venni! Szükségessé válhat a fogsor szabályozása, a nyelvfék felmetszése, a na- gyothallást okozó orrmandula eltávolítása, egyéb eredetű hallássérülés javítása (esetleg nagyothalló készülékkel) az ajak- és szájpad- hasadék műtéti rendezése. Szerencsére a pöszeség nagy részénél nem találunk súlyosabb elváltozást, mindössze az ép beszédszervek működésbeli zavarát figyelhetjük meg. Ép hallás esetén is előfordulhat azonban a beszédhangok differenciálásának hibája. Ennek egyik jellegzetes formája az azonos mozdulatsorra] képzett, de zöngésségében eltérő hangpárok felcserélése. így lesz a zenéből „szene”, a zsebből „seb”, a galamb helyett „kalamp”. Ilyen esetekben szükség van a hangok megkülönböztetésének gyakorlására is. A gyermekek beszédhibájuk felismerése során jellegzetes szakaszokon mennek át. Ennek feltárására egy igen egyszerű próbát használhatunk. Rámutatunk egy tárgyra és a gyermek beszédhibájával azonos módon kérdezünk. Például: Ez szapka? Ha a gyermek természetes módon válaszol: „Igen ez szapka” - ez számunkra azt jelenti, hogy a beszédhangok biztonságos megkülönböztetésére még nem képes. Ha ugyanerre a kérdésre bölcs arckifejezéssel azt válaszolja: „Nem szapka, hanem szapka”, már valami gyanú ébredt benne a s, sz, hang különbségét illetően. Tehát a mi beszédünkben már észreveszi a hibát, de saját rossz kiejtését még nem fedezte föl. Ha kérdésünkre egy tudós nyugalmával azt válaszolja: „Nem szapka, de én nem tudom jól kimondani” - feltehetően látványos, gyors javulásra számíthatunk. Általánosságban a beszédhibák javulásának üteméről nem lehet felelősséggel nyilatkozni- Többnyire a működésbeli nehézségekből eredő (funkcionális) beszédhibák javítása gyorsabb, az organikus esetleg agyi eredetű pöszeség javítása ellenben évekig is eltarthat. Ha azonban iskoláskorra igyekszünk kijavítani a beszédhibát, elkerülhetjük a másodlagos tünetként jelentkező olvasás és írászavarokat.