Észak-Magyarország, 1996. július (52. évfolyam, 152-178. szám)

1996-07-30 / 177. szám

1996. Július 30., Kedd 6 B ItT'Hon Új kártyaelfogadó helyek a borsodi régióban AGGTELEK ABC szaküzlet. Aggtelek, Ady u. 6. T.: 48/343-121. 1000 Ft felett 2% BOGÁCS OÁZIS Zöldség-Gyümölcs- és Ve­gyesbolt. Farkas Gábor. Bogács, Al­kotmány u. 13. T.: 49/334-150. 1000 Ft feletti vásárlásnál 2% i Boltja. Izsófalva, Izsó Miklós út 97. T.: 48/351-061. 2000 Ft felett 2% KÁCS Pikoló Söröző. Kács, Főút 63. T.: 49/337-309. 200 Ft feletti fogyasztásnál 5% „Zsóka" Túri és Virágbolt. Kács, Főút 63. T.: 49/337-309. 1000 Ft feletti vásárlásnál 2% MEZŐKÖVESD DIÓFA ABC. Mezőkövesd, Diófa u.3. 500 Ft felett 2% 1000 Ft felett 3% 2000 Ft feletti vásárlásnál 4% GÉPEX FLORIDA Bt. Diszkont ABC. Mezőkeresztes, Dózsa György út 47/A. T.: 49/331-480. 1000 Ft feletti vásárlásnál 3% 5000 Ft feletti vásárlásnál 5% FANTÁZIA Cipő- és Divatáru (kosz­tümök, blúzok, nyári ruhák, pólók, női-, férfi- és sportcipők). Mezőke­resztes, Dózsa György út 57. 2500 Ft feletti vásárlásnál 5% Baba-Mama Shop. Mezőkeresztes, Dózsa György út 71. (blúzok, szok­nyák, kabátok, kötöttáru, gyermek- ruházat) 2000 Ft feletti vásárlásnál 5% 1000 Ft felett Ragály 2% Virág-Ajándék és Általános Kiskeres­kedés. Ragály, Kossuth u. 13. T.: 48/354-181. Virágoknál 2000 Ft felett 2% Női, férfi és gyermek divatáruknál 3000 Ft feletti vásárlásnál 3% RUDABÁNYA Vegyes Élelmiszerbolt. Rudabánya, Petőfi u. 18. 1000 Ft felett 2% KRISZTA Divatáru. Rudabánya, Pe­tőfi u. 8. T.: 06-30-251-088. 2000 Ft felett 5% Tip-Top Élelmiszerbolt. Bogács, Al­kotmány u. 79. T.: 49/334-322. 2000 Ft feletti vásárlásnál 2% BOLDVA Élelmiszerbolt. Boldva, Széchenyi u. 22. T.: 46/399-064. 1000 Ft felett 2% BORSODSZIRÁK Korbély Béláné Élelmiszerboltja. Borsodszirák, Állomás u. 20/A. 1000 Ft felett 2% BOCS Hámori Vincéné-mosoda. Bocs, Ság- vári köz 3. T.: 46/318-536. Textília-, munkaruha-, szőnyeg-, stb. tisztítási díjából 10% Tamás István autószerelő műhely. Bocs, Ady u. 15. T.: 46/318-166. A munkavállalási díjból 10% BÜKKARANYOS Hangyabolt. Bükkaranyos, Dózsa Gy. u. 13. 500 Ft felett 2% BÜKKÁBRÁNY Hús-Vegyesbolt. Bükkábrány, Vörös hadsereg u. 20. T.: 49/335-065. 2000 Ft feletti vásárlásnál 2% CSERÉPVÁRALJA BAGOLY Büfé. Cserépváralja, Alkot­mány u. 27. 200 Ft fogyasztás felett 5% MINI-ABC. Cserépváralja, Alkot­mány u. 500 Ft felett 2% EMŐD Virágbolt. Ernőd, Arany J. u. 11. 1500 Ft felett 2% MINI-Market. Ernőd, Kossuth u. 101. T.: 46/476-696. HIDVÉGARDÓ FONCSIKA Népi Szövő Műhely. Hídvégardó, Tornai út 4. T.: 48/450-022. Minden termékükre 10% IZSÓFALVA Andó és Köteles Bt. Vegyesruháza­TIP-TOP Gumiszerviz. Mezőkövesd, Széchenyi u.72. T.: 49/414-206. A szerelési díjból 10 % Polgár-Diszkont Áruház. Mezőkövesd, Mártírok útja 8. T.: 49/415-168, 2000 Ft felett 2 % Baba-Mama Bolt. Mezőkövesd, Mátyás király u.8. T.: 49/412-235,49/412-481. 2000 Ft felett 2 % MEZŐCSÁT Háztartási és Vegyesüzlet. Mezőcsát, Hunyadi u. 3. T.: 49/352-316. 1000 Ft feletti vásárlásnál 2% Építőanyag-kereskedés és asztalosü­zem. Zarándi János, Mezőcsát, Bajcsy-Zs. u. 30. T.: 49/352-502. A vásárlási díjból 3% Épületbádogos munkák. Barna László, Mezőcsát Bajcsy-Zs. u. 12. T.: 49/353- 014, 49/352-726. A vállalalási díjból 20 000 Ft felett 5% Villanyszerelés. Farkas István, Me­zőcsát, Munkás u. 33. T.: 49/353-377. A vállalási díjból 10% Kádár. Farkas József kádármester. Mezőcsát, Galamb u. 1. T.: 49/353-605. A vállalási, ill. eladási árból 10% Vegyes-Élelmiszerbolt. Mezőcsát, Sándor u. 16. T.: 49/352-066. 1000 Ft feletti vásárlásnál 2% Vegyes-Élelmiszerbolt. Mezőcsát, Báthory u. 4. T.: 49/352-075. 1000 Ft feletti vásárlásnál 2% MEZŐKERESZTES GÉPEX FLORIDA Bt. Vas-Mászaki Bolt. Mezőkeresztes, József A. út 1. T.: 49/331-214. 1000 Ft vásárlásig 2% 1000-10 000 Ft közötti vásárlásnál 3% 10 000 Ft feletti vásárlásnál 4% GÉPEX FLORIDA Bt. Florida Butik. Mezőkeresztes, Dózusa György út 47. T.: 49/331-261. 2000 Ft vásárlásig 3% SZIVÁRVÁNY Diszkont. Mezőke­resztes, Dózsa Gy. u. 59. 500 Ft felett 2% 1000 Ft felett 3% MEZŐNYÁRÁD Felső-ABC. Mezőnyárád, Lenin u. 74. 500 Ft felett 2% 1000 Ft felett 3% ÓZD SLÁGER Konfekció és Használtruha. Ózd, 48-as u.16. T: 48/471-105. 2000 Ft felett 5 % GERBERA Ajándék és Virágüzlet. Ózd, Vasvár U.27. T.: 48/471-993. PARASZNYA Tóth Enikő Élelmiszer-Vegyesboltja. Parasznya, Rákóczi u. 20. 1000 Ft felett 2% PERKUPA Vegyeskereskedés. Perkupa, Kossuth u. 3. T.: 48/462-026. 1000 Ft felett 2% PUTNOK MINI Vegyesbolt. Putnok, Széche­nyi tér 5. T.: 48/430-622. 1000 Ft felett 2% Villamos-iparcikkbolt. Putnok, Seré­nyi László tér 10. 1000 Ft felett 2% 5000 Ft felett 3% 10 000 Ft felett 5% Virág-Ajándékbolt. Putnok, Kossuth u. 14. T.: 48/430-586. 2000 Ft felett 2% Vendéglátás-apartman. Putnok, Thö­köly u. 24. T.: 48/430-376. Öt nap alatti szállásfoglalásnál 5% Öt napon túli szállásfoglalásnál 10% Vegyeskereskedés. Putnok, Piac tér. Mindenre (a dohányáruk kivételével) 1000 Ft feletti vásárlásnál 2% RADOSTYÁN Vass Zoltán Élelmiszer-Vegyesbolt­ja. Radostyán, Rákóczi u. 32. SZENTISTVÁN Papir-, írószer- és játékbolt. Szentist- ván, Széchenyi u. 4. T.: 49/338-597. 1000 Ft felett 2% Élelmiszer-Vegyesbolt. Szentistván, Kossuth u. 20. 500 Ft felett 2% ; 1000 Ft felett 3% , SZUHOGY juhász István autószerviz. Szuhogy, József Attila u. 92. T.: 48/461-544. Minden típusú gépjármű javítása, la­katos-, villamos és karosszéria mun­kák, műszaki vizsgáztatás 10% ! METABOND háromszoros élettarta­mot biztosító kopásgátló, komp­ressziójavító, üzemanyagfogyasztás ■ csökkentő árábból 5% TÁRD KISVADÁSZ Vendéglő. Tárd, Béke u. 25. T.: 49/332-371. 200 Ft fogyasztás felett 5% Vegyesbolt. Tárd, Béke u. 42/A. T.: j 49/332-301. 1000 Ft felett 2% 1500 Ft felett 3% TIBOLDDARÓC Homonyik-Vegyesbolt. Tibolddaróc, Ábrányi u. 27/A. T.: 49/337-144. 1000 Ft feletti vásárlásnál 2% i ­Virágbolt. Tibolddaróc, Sályi u. 6. / T.: 49/337-051. 1000 Ft feletti vásárlásnál 2% TISZAÚJVÁROS GOLD-ABC. Tiszaújváros, Árpád u. 21 T.: 49/346-187. 500 Ft felett 2% | VALÉRIA Textil Kisüzlet. Tiszaújvá­ros, Árpád u. 25. 3000 Ft felett 3% PEPI Inportruha- és Cipőbolt. Tisza­újváros, Rózsa u. 32. 2000 Ft felett 10% SAROKHÁZ Ételbár és Étterem. Ti­szaújváros, Munkácsy u. 8. A melegételek fogyasztásából 10% 1996. Július 30., Kedd Itt-Hon B 3 Torontói szemüvegen keresztül Beszélgetés egy Mezőcsátról Kanadába szakadt hazánkfiával Mezőcsát (ÉM - FL) - Két­szer próbálkozott nyugatra szökni a mezőcsáti Zakhar Gyula, de ez igazán csak 1956-ban sikeredett. Toron­tóban telepedett le, már nyugdíjas és kétévente ha­zalátogat. A legutóbbi Csá­ti vásáron beszélgettünk vele. Q Hogyan és miért ment nyu­gatra? • Mezőesáton születtem, 1927- ben. A forradalom után úgy határoztam, hogy elhagyom az országot. Egy kis „múltam” is volt már annyiban, hogy az édesapámmal ' egy napon „összeszórakoztunk”. Azt mondta, hogy ha nem csiná­lom meg, amit mond, akkor ne váljam haza. Én ezért önként beálltam katonának és elmen­tem harcolni a II. világháború­ba, mint 17 éves gyerek. Ami­kor visszajöttem, nem tetszett, hogy az oroszok ellen önkén­tesként harcoltam. Ezért 49- ben harmadmagammal elha­tároztam, hogy elhagyjuk az országot. Csehszlovákián ke­resztül Ausztriába mentünk, de visszahoztak és leültük a büntetést. Az enyém 8 hét volt az ávón, Szombathelyen. Ki- szabadulásunk után be kellett vonulni katonának. Ott egy nagyon kedves főhadnagy el­küldött sofőriskolára. 51-ben szereltem le, a miskolci 3-as számú Épfu-nál dolgoztam 55- ig, aztán a Tefuhoz kerültem. Pont idehaza voltam kikülde­tésben, amikor segítettem az özvegyasszonyoknak a 14-es háborús emlékműre visszahe­lyezni a turult. így belekeve­redtem a forradalomba, ezért újra távoznom kellett. □ Ezúttal sikeresen és végleg. • Átmentem Ausztriába, on­nan hajóval 1957. áprilisában Kanadába. Torontóba kötöttem ki. Három évig távolsági jára­ton kamiont vezettem, utána saját vállalatom lett, majd jött 74-ben egy inflációs hullám - lecsökkent a munka eladtam a vállalatot, másnak mentem el „hajtani”. 1980-ban mentem nyugdíjba. Van egy kislányom, 29 éves, édesanyja Angliába va­ló. A kislányom a torontói rend­őr-főkapitányságon dolgozik, a vejem francia - tényleg nem­zetközi a család -, ő mérnök­ként egy repülőgépgyárban dol­gozik. O És milyen időközönként lá­togat hazai • Hetventől szinte minden második évben. Legutóbb ja­nuárban. Itt töltöttem a kará­csonyt, mert itt is van egy kis­lányom Szombathelyen. Janu­ár 6-án mentem vissza és úgy köszöntem el az öcsémtől, hogy nemigen látjuk egymást, és ma egy hete temettem el... Jö­vök gyakran Magyarországra, mert én itt jól érzem maga­mat. Én magyarnak szület­tem, és magyarnak is fogok meghalni. Van Torontóban egy nagyon szép Magyar Ház, csak azt az egyetlen baj, hogy a ma­gyarok nem nagyon tartanak össze. Ha hazajövök, van egy­két öreg barátom, akivel még összetalálkozok. Egy nagyon kedves barátom Bálint Zoli, aki velem volt a 31-es Tefu- nál sofőr. Sajnos iskolatársa­im közül már nem olyan sokan vannak Q És mi hozta ki a vásárra? • Nekem mindig híres a csáti vásár, gyerekkorom óta. Rend­szeresen kijártunk, hiszen sza­bóságot tanultam és itt árul­tunk Itt szabadultam fel 1946- ban. Frank Lajos, Pázmándy Pista, meg az öreg Kertész La­jos bácsi szabadított fel. Itt ta­lálkoztam most azzal a bará­tommal is, akivel együtt szök­tünk 49-ben. A harmadik tár­sunk már nem él. Az emlékek miatt jöttem ki. QÉs milyennek látja Mezőcsá- tot, a csáti életet? • Nagyon fájó szívvel kell azt mondani, hogy gyerekkorom­ban nagyon szép település volt Mezőcsát. Mindenki tisz­tán tartotta az udvara, vagy a kapuja elejét. Söprögettek, locsolgatták, de sajnos inkább visszafejlődést látok legalább 50 évre. Szerintem a hibák ott vannak, hogy a nagy je­lentőségű rendszerváltozás után nyugat felé fordultak, de mind a „rosszpontokat” hoz­ták onnan. „Jópontot” egyet sem. A „rosszpontok” közé ér­tem a garázdálkodást, a lo­pást, a csalást... Mert példá­ul a nyugati árakat behozták, a fizetés pedig ott lent hagy­ták... Magyarországon sajnos infláció van, ami 28 százalék. Nekem van egy házam, elég szép portával, én arra éven­te 2800 dollár adót fizetek. Abból a 2800-ból pontosan 2000 dollár iskolaadó, holott nekem nincs iskolás gyerme­kem. Könnyebb volna itt is az önkormányzatnak, hogy ha egy kisebb adóval vennék be a pénzt és azt fordítanák a város fejlesztésére. Sajnos az a baj, hogy nincs kereseti le­hetőség. Ä termelő emberek nem tudják eladni a termékü­ket. Mért azt lehet mondani, hogy áruból nincs hiány. Áru van, csak vevő nincsen, a pénz kevés. Az I. világháborús emlékmű a turullal Fotók: Farkas Maya Hi ti Jegyzet Jó ti Sa jó Brackó István Az Észak-magyarországi Horgász­egyesület augusztus 3-án, szombaton délelőtt 8 és 11 óra között tartja a spe­ciális szerelést és különleges ügyessé­get kívánó, hazánkban nehezen meg­honosodó látványos parádét, a legyező horgászversenyt. A szigorú szabályok betartandók, s a legjobbak érmet, okle­velet, és a miskolci Nimród szaküzlet jóvoltából tárgyjutalmat kapnak. A megyeszékhelytől mindössze öt kilo­méterre fekvő hídnál tartandó attrakci­ónak több pikantériája van, s ez igazol­ja, hogy a millecenteháriumi jelző fel­vétele nem indokolatlan... Egészen a közelmúltig a Sajó az ország legszennyezettebb folyója volt. Negyed­osztályú minősítése azt jelentette, hogy felhasználása ipari vízként is csak tisz­títás után volt engedélyezhető. Ám az ökológiai szigor növekedése, s nem utolsósorban a táj gazdaságának ha­nyatlása jótékony hatást gyakorolt a víz minőségére. Újra megjelentek az uszo­nyosok, s a Tiszából felúszó néma pon­tyok, keszegek, csukák, paducok ittléte mindennél beszédesebb. Három évvel ezelőtt több ezer harcsaivadékot telepí­tettek ide abban a reményben, hogy a magyar vizek királya megél, megmarad az elátkozott Sajóban. A part azóta be­népesült horgászokkal, zsákmány is akad, s nem véletlenül fogadja a hajda­ni „fekete folyó" a különösen érzékeny, ragadozókra vadászó legyezőket. A régi krónikák szerint Miskolc három vízfolyása, a Szinva, a Hejő és a Sajó között az utóbbi kitüntetett helyet fog­lalt el. Pezsgő élet zajlott itt; ladikok szelték a habokat, fürdőzők enyhítet­ték magukat a nyári kánikulában. A Bú­za teret innen látták el hallal, rákkal, teknősbékával és súlyommal. A legje­lesebb eseményt 1937-ben jegyezték föl: „Pazar kiállításban színre hozták József Ferenc dr. királyi hercegnek Ko­lumbus című darabját. A megrázó ha­tású, drámai erővel megírt színdarab részben a Sajóra épített díszlethajón játszódott le, részben pedig a parton a késő esti órákban és frappánsul hatott a sejtelmes, sötét éjszaka komorfekete kárpitja alatt. A szabadtéri előadást, amelyre még külföldre is érkeztek mű­élvezők, többször meg kellett ismétel­ni." Azóta sok víz lefolyt a hajdan ten­geri hajót is álmodó, s az idén hattyút dajkáló Sajón. Partjain, a nevét előtag­ként viselő sok településen (Sajókazá- tól Sajószögedig) cserélődtek az embe­rek, új házak épültek. Sokat változott a világ, de az a jó, hogy maradt és egyre jobb lesz a Sajó. Zakhar Gyula a vásáron, középen

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents