Észak-Magyarország, 1996. július (52. évfolyam, 152-178. szám)
1996-07-22 / 170. szám
Füstös diszkóban, alkohollal teli A rendőrség ellenőrzést tartott 3 dél-borsodi településen, mert a fiatalok többségénél a részeg mámor jelenti a szórakozást. (3. oldal) LIL évfolyam, 170. szám 1996. július 22., hétfő BORSOD - ABAUJ - ZEMPLÉN FÜGGETLEN NAPILAPJA Csődbe kerülhet a családsegítés... A mezőkövesdi Családsegítő Központ csődbe mehet: a dologi kiadásokra szánt pénz meg sem közelíti a szükségeset. (8. oldal) Hell Csaba az élre ugrott Szombaton rendezték meg a Népkerti Sporttelepen a salakmotoros egyéni országos bajnokság negyedik fordulóját. (Sport: 9-11. oldal) Ára: 21,90 Ft / Aratott a miniszter Őrei (MTI) - A földművelésügyi miniszter is részt vett szombaton azon a kézi aratóversenyen, amelyet a Somogy megyei Orciban tartottak. Lakos László később egy fó- ru®on válaszolt a gazdák kérdéseiig, ahol a többi között kijelentette: a tavalyi és az idei első félévi adatok alapján nyugodtan állítható, hogy megállt a mezőgazdaság hanyatlása. Ebben az évben már 50 százalékkal több mezőgazdasági és élelmiszeripari terméket exportál a? ország, mint a legutóbbi válasz- fást megelőző évben. Jövőre rendeződik a földtulajdon ügye, véget ér a kárpótlás. Budapestet kivéve 1997 végére az egész országban működni fog a számítógépes tulaj- donnyilvántartás. Az Orciban megtartott kézi aratóversenyen, ahol Bakos László mint első kaszás is bemutatkozott, hat megye 20 - 3-3 ms - csapata vett részt, A legjobb kézi aratóknak a Tolna megyei döbrököziek bizonyultak. Véget ért a sztrájk Szekszárdi (MTI) - Véget ért a kétnapos sztrájk a Szekszárdi Húsipari Itt.-nél. A vállalat tárgyalócsoportja és a helyi szakszervezet képviselői szombatra virradóan, hosszas tárgyalás után tettek pontot a bérvita végére. A megállapodás értelmében július 1-től - au- Eüsztus 10-i kifizetéssel -18 százalékkal emelik az alap- és mozgóbé- reket. A második félévben - hatha- ^ egyenlő részletben - újabb 18 Százalékos emelésre kerül sor, amelyet bérkiegészítésként fizetlek ki. Július 23-án újabb tárgyalást kezdenek a felek a megemelt mozgóbér felosztásának elveiről. Novemberben megkezdik az egyeztetést az 1997-ben esedékes béremelésről. Bár a sztrájkot beszüntették a munkavállalók, a megállapodás végrehajtásának ideje alatt a sztrájkbizottság nem oszlik fel. A nagy repülés Esztergom (MTI) - Repüléstörténeti emlékünnepséget rendeztek szombaton Esztergom-Kertváros- . ?*}• Székely Mihály ugyanis 1911 Jnhusában elsőként tette meg az Osztrák-Magyar Monarchia két fő- Vacosa, Bécs és Budapest közötti, akkor még nagyon hosszúnak és veszélyesnek tekinthető utat repüjogéppel. A biztonság kedvéért a oátor pilóta Győrben és Komárom- ®n pihent egy kicsit, s ezek után ''kőzett 1911. július 19-én Észter- Somba. E nevezetes eseményre em- ekezve avattak fel emlékkövet szombaton a repülőgép földet érékek közelében •• önfenntartó kultúra jMartonvásár (MTI) - A nyugdíjaik országos találkozójának kerekben nyitották meg szombaton uartonvásár hagyományos nyári endezvénysorozatát, az immár ha- odik alkalommal megkezdődött artonvásári napokat. A július 28- g tartó program' során nívós kul- V'ralis rendezvények lesznek, s egemlékeznek a falu szülötte, a ,a18yar. kisdedóvás úttörője, az el- nazaj óvoda alapítója, Brunszvik iöT “hetesének 221. évfordulójától. Az idén már „eltartja magát” > endezvénysorozat: szervezői öt- mítann^* ®°r*ntos forgalomra szá- 1 Színpompa és szervezetlenség Az atlantai Olimpiai stadionban megnyitották a XXVI. játékokat György, a csapat vezetője. - Arról nem is beszélve, hogy ez valóságos akadályverseny volt, mert közben két igen csúszós lejtőn is le kellett futnunk. A nagy futás után az egész parádé már elvesztette hangulatát, ünnepélyességét. Kálváriájuk a nyitóünnepély befejezésekor folytatódott: a közel tízezer felvonulót egy keskeny, szűk alagúton át terelték ki a stadionból. Elképzelhető, micsoda közelharc folyt, arai azután az autóbuszokra történő felszállásnál csúcsosodott ki. Csoda, hogy a törékeny tornászlányok, s a női sportolók egyáltalán megúszták sérülések nélkül. Az első két nap sporteseményeiről a 9-11. oldalon számolunk be. A szervezetlenség miatt a magyarok futva érkeztek a stadionba. A kis képen Muhammad Ali az olimpiai lánggal. Fotók: AP Atlanta (MTI) - Helyi idő szerint pénteken este, közép-európai idő szerint szombat hajnalban kezdetét vette a XXVI. nyári ötkarikás játékok esemény- sorozata, a sportvilág atlantai csúcstalálkozója. A házigazda amerikaiak színpompás, pazar műsorral kápráztatták el az érdeklődőket. Már több mint egy órája tartott a megnyitó, amikor megkezdődött a 197 résztvevő ország képviselőinek bevonulása. Nyolcvankettedikként következtek a magyarok, élükön a kétszeres olimpiai bajnok kardvívóval, Szabó Bencével. Már csak néhány perc volt hátra a napból,, amikor Bili Clinton, az Egyesült Államok elnöke a megszokott néhány szóval megnyitottnak nyilvánította a centenáriumi, XXVI. Nyári Olimpiát. Felvonták az ötkarikás zászlót, majd következett az ünnepség egyik fénypontja, a kandelláber meggyújtása. A mélyből felbukkanva Evander Holyfield, az egykori profi nehézsúlyú ökölvívó világbajnok hozta fel a lángot, később társult vele a görög gátfutó Paraskevi Patoulidou, majd továbbadták a fáklyát az úszó Janet Evansnek, de nem ő volt a staféta utolsó embere, hanem az ökölvívó Muhammad Ali végül is a technika - egy felvonó - segítségével ő gyújtotta meg a kandelábert. Az olimpiai esküt a versenyzők nevében Teresa Edwards (kosárlabdázó), a közreműködő bírák nevében pedig Hobie Billingsley (műugrás) mondta el. A magyar sportolók fáradtan, és csalódottan érkeztek vissza az olimpiai faluba: este 7 órakor indultak, és hajnali 2-kor fejeződött be szervezetlen kalandjuk.- A szervezetlenségnek köszönhetően későn indítottak bennünket a szomszédos baseball stadionból, ahonnan a szó szoros értelmében futva kellett megtennünk legalább 800 métert a nyitóünnepség színhelyéig - mondta Lochmayer A Mária-tiszteletben az erejük Felszentelték a miskolci karmeliták újjászületett templomát Miskolc (ÉM) - A karmelita rend kialakulása a vallástörténészek szerint a 13. század elejére, a keresztesháborúk befejeződésének évtizedeire esik. A miskolci Karmelita Templom és Rendház rekonstrukciós munkálatai viszont már az elmúlt négy évre. A Kiss Ernő utcai építkezés a közelmúltban befejeződött, így a hétvégén már a felújított Gyulay Endre megyéspüspök (balra) celebrálta a misét Fotó: Dobos Klára templom megáldása volt napirenden. A miskolci rendház életének ezen jelentős eseményét a külsőségek által is igyekeztek emlékezetessé tenni a majd’ nyolcszáz éves egyház vezetői. Július 21-én, vasárnap tartották a Kármelhegyi Boldogasszony búcsúját, ezen a napon áldották meg az újjászületett templomot. Az ünnepi eseményre százak gyűltek össze, hogy a templom melletti udvaron meghallgassák a szentmisét, amit Gyulay Endre szeged-csanádi megyéspüspök celebrált. A szentbeszédet - melyben kiemelt szerepet kapott a Biblia-beli Mária, akinek alakja, tisztelete a rend összetartó erejét jelenti - a templom megáldása követte, azt pedig déltájban az ünnepi körmenet. A karmeliták véleménye szerint a felújítás eg}' pár évtizedig - megfelelő karbantartás mellett - biztosítja a rend működésének tárgyi feltételeit. Már a jövő századra szóló terveik között viszont szerepel egy új épület felépítése. ^Kommentár Kérdések és Válaszok Görömbölyi László Elkészültek az EU-kérdőívre adott végleges válaszok, már csak a terjedelmes csomag átnyújtása van hátra. Ezzel ismét lezárult a csatlakozási procedúra egy szakasza. Ahogy már (sajnos) megszokhattuk - ismét nem viták nélkül, ismét nem az egyetértés; a konstruktív együttműködés jegyében. Hallottuk elégszer: a kormány saját feladatának tekintette ezt a munkát; az ellenzék szerint viszont valamennyi parlamenti párt szakértőit be kellett volna vonni - legalább a végső válaszok előkészítésébe. Ez a vita - nyilvánvalóan - nem használt a két parlamenti oldal viszonyának. Hogy mennyire nem, az attól is függ, hogy mit tartalmaznak a válaszok, hogy a kormány „saját hatáskörén belül" mennyire volt képes felülemelkedni esetleges kormánypárti érdekeken, szempontokon; mennyire volt képes az ország válaszait megfogalmazni a koalíció válaszai helyett. A bizonytalanság nem bizalmatlanság: ez egyáltalán nem könnyű feladat, amint láthatjuk rendre az öt-, hat-, esetleg hétpárti egyezteté- sek-egyezkedések' során. A politikában mindig is jelen vannak a pártérdekek; s éppen ezek ellensúlyozására találták ki a demokráciákban a különféle egyeztetési mechanizmusokat. Különösen fontos ez olyan ügyekben, amelyek végigvitele nem tartozhat egyetlen kormány, egyetlen parlamenti ciklus kompetenciájába. Az európai csatlakozás ügye vitathatatlanul ide sorolható. s Éppen ezért tűnik ellentmondásosnak, hogy a parlament európai integrációs bizottsága is kimaradi az előkészítésből, a bizottság elnöke csak ma kapja meg a végleges anyagot. Amely egyébként - amint ezt az integrációs stratégiai munka- csoport vezetője, Inotai András elmondta - 1968 óta a legátfogóbb helyzetkép az országról. S ha már a híreknél tartunk: a szombati lapszámokból kiderül, a szlovák kormány a társult országok közül elsőként adta át a válaszokat az EU illetékeseinek. A külügyminiszter szerint azt tegezik, hogy egy összefoglaló kiadványban közzéteszik az anyagot. Kitűnő ötlet, követendő példa - aligha vagyok egyedül, aki szívesen áldozna időt egy mégoly terjedelmes, de az országról átfogó képet adó munka tanulmányozására. Már csak azért is, mert mindez ránk, valamennyiünkre tartozik. Végül is nem a kormány - Magyarország szeretne csatlakozni az Európai Unióhoz. Közös esély a békére Cooperative Chance '96 (Esély az együttműködésre) elnevezéssel NATO vezetésű, többnemzetiségű légierő-gyakorlat kezdődött szombaton Szolnokon. (Részletek a 2. oldalon.)
