Észak-Magyarország, 1996. július (52. évfolyam, 152-178. szám)
1996-07-12 / 162. szám
1996. TÚLIUS 12,« PÉNTEK Gazdaság ÉSZAIGMagyarország 9 Kamatcsökkentés Budapest (MTI) - A Magyar Külkereskedelmi Bank átlagosan 1 százalékponttal csökkenti forinthiteleinek kamatát július 15-től. A bank a legjobb adósoknak felszámított prime rate-et 26 százalékról 25 százalékra mérsékli. Július közepétől a folyószámla hitelkamata 26 százalék, a rövid lejáratú kölcsönök irányadó kamata 27 százalék lesz a Pénzintézetnél. A három hónapon belül lekötött vállalati betétekre fizetett kamatok változatlanok. A hathónapos lejáratú lekötött betétek kamata 0,5 százalékponttal mérséklődik. 1,5 millió vendég Budapest (MTI) - Az év első öt hónapjában 1,5 millió vendég fordult meg a kereskedelmi szálláshelyeken, s összesen 4,2 millió éjszakát töltöttek el. A májusi forgalom ugyanakkora volt mint tavaly, a Vendégéjszakák száma viszont 3,6 százalékkal emelkedett - tájékoztatta a Központi Statisztikai Hivatal csütörtökön az MTI-t. A külföldi vendégek 82 százalékban szállodákban éjszakáztak, így a külföldi forgalom májusban a hotelekben 5,4 százalékkal emelkedett. Olaszországból és Ausztriából kevesebb vendég érkezett mint tavaly, ezzel szemben jelentősen nö- vekedett az amerikai, a norvégjai es a horvátországi turistaforgalom. A szállodák kihasználtsága az év első öt hónapjában átlagosan 40,8 százalék volt, ami megközelítette az előző év azonos időszakának szintjét. Budapesten a szállodák telítettsége meghaladta az 50 százalékot, az ötcsillagos hotelekben Pedig elérte a 63 százalékot. Május végéig 12,5 millió külföldi látogatott Magyarországra, 7 százalékkal kevesebben mint a múlt év azonos időszakában. A legtöbben Ausztriából, Jugoszláviából és Horvátországból érkeztek. A külföldre látogató magyarok 4,3 millió alkalommal lépték át a határt május végéig, ez 14 százalékos csökkenést jelent a múlt évihez képest. A legtöbben, 1,8 millióan az osztrák határszakaszon keresztül, utaztak külföldre, ám ez a forgalom is 2 százalékkal elmaradt a tavalyitól. Nem lesz leépítés Ingolstadt (MTI) - Az Audinál 1998-ig nem lesznek a gyáron belü- u okok miatt elbocsátások - ebben állapodtak meg Ingostadtban az Audi igazgató tanácsának és a munkavállalóknak a képviselői egy üzemi értekezleten. Az “Audi a munkáért és a termelő bázisért” címet viselő megállapodás Norbert Kniselies üzemi tanácstag szerint egyedülálló az autóiparban - jelentette a dpa. A megállapodásban benne van az is, hogy a V6-os és v8-as modellek motoijai gyártásának kihelyezése Győrbe nem von- "Otja maga után az ingolstadti termelőbázis 2000-re tervezett létszámának csökkentését. A tervezett létszámot ugyan titkosan kezelik, ue Jürgen Graeve Audi-szóvivő a Jelenlegi 23 800 foglalkoztatottat nevezte meg mérceként, a dpa-nak nyilatkozva A motorgyártás Győrbe történő kihelyezése az Audi üzemi tanácsa szerint mintegy 600 foglalkoztatot- at érint Ingolstadtban. - Ők azonos minőségű munkahelyhez jut- p3 aZ Audinál” - mondta Kniseli- ]s' A* úgynevezett “vegyes kalku- ució” szerint Ingolstadtban és yorben összesen 630 munkahe- yet teremt a két új sportmodell, az , di TT Coupé és a Roadster gyár- asa: Ingolstadtban szerelik össze s lakkozzák majd a nyers ka- osszériákat, Győrben pedig a ko- sikat fogják összeszerelni. Javuló minősítés Budapest (MTI) - A bostoni szék- eiyií Thomson BankWatch minő- itese szerint a Magyar Hitel Bank myzete több tekintetben javult. A .fokozatú országon belüli kibocsá- i01 státuszt vizsgáló skálán D he- yett, C kategóriába került a bank. i ovid lejáratú kötelezettségek te- mtetében a legjobb, 1-es minősí- st erte el a korábbi 2-es helyett a ■ Az elemzés szerint az MHB J enieg már privatizálásra érett Pénzintézet. Botkormány a kombájnosoknak Jövőre érkezik a magyar piacra a Claas cég új üdvöskéje A Lexion 480-as magyarországi áráról a tárgyalások még folyamatban vannak Fotó: Horváth Katalin Hajdúböszörmény (HBN - P.A.) - A világszerte ismert 106-os Claas Dominátor teljesítményének a kétszeresére képes a Claas cég új üdvöskéje, a magyar piacra jövőre megérkező (immár huzamosabb ideje tesztelésen lévő) Lexion 480-as kombájn - hangzott el csütörtökön, a Hajdúböszörményi Béke Agrárszövetkezet telephelyén az IKR Rt. Bábolna és a Claas magyarországi képviselete által rendezett szakmai bemutatón. A Claas fejlesztőmérnöke utalt rá, hogy a Lexion-t egyedülállóan magas teljesítmény és az ehhez társuló gazdaságosság jellemzi. Angliában és Németországban is huzamosabb ideig dolgoztak a géppel, és a gazdák arról számoltak be, hogy a gabonatáblákban napi 20-21 órás folyamatos üzemmód mellett óránként 40 tonna feletti cséplési eredményt sikerült elérniük. A konstruktőrök számára fontos szempont volt, hogy a kombájn folyamatosan dolgozzon. Sikerült elérni, hogy egész napos üzemmód mellett a gépkezelőnek karbantartással csupán fél órát kelljen eltölteni. Elhangzott, hogy a Lexion irányítható kézi vezérléssel, de szükség esetén - növényfajtánként beállítva az optimális funkciókat - automata üzemmódban is képes dolgozni. A 480-as tartálya egyidejűleg mintegy 9 tonna mag befogadására képes, ürítési teljesítménye pedig másodpercenként 100 liter. A légkondicionált vezetőfülkében pedig valamennyi funkció egyetlen botkormánnyal irányítható. Az optimális vágási adatokat növényenként már a gyárban betáplálják a számítógépbe. Agrárverseny és Uniós szabályok Csatlakozásunk után azonos feltételekkel kerül piacra a magyar áru Nyéki Zsolt Budapest (ISB) - Az Európai Uniós csatlakozással kapcsolatos bizonytalanság sokféle, egymásnak gyakorta ellentmondó véleményeket szül az agrár- szakemberek, gazdálkodók körében is. Bár biztos tények, adatok csak a szerződés aláírásának pillanatában válnak ismertté, néhány tévhitet már most eloszlat Fekete Pál, a Földművelésügyi Minisztérium Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Főosztályának helyettes vezetője. O Jobb vagy rosszabb lesz a magyargazdák élete az Unió határain belül? • Egyformán számíthatunk mindkét lehetőségre, a kérdés inkább az, hogy kié lesz jobb és kié lesz rosszabb. Mint az előző csatlakozások tapasztalatai is mutatják, az osztrák, spanyol, a svéd vagy a finn termelők közül egyesek joggal féltek a tagság elnyerésétől, hiszen felkészületlenül érte őket a változás. Félnie pedig annak kell, aki termelésével vagy szolgáltatásával versenyképtelen, aki költségszintben, marketingrendszerben lemarad az Európai Uniós átlagtól. A szomszédos Ausztria élelmiszeriparának egyes ágazatai jól láthatóan megszenvedték a csatlakozást, de hasonló képet mutat a görög, a portugál gazdaság is. Például Görögország élelmiszer exportja a tagság elnyerése előtt 20 százalékkal meghaladta az importot, a csatlakozást követően nettó importőrré vált. Szabadpiaci viszonyok közepette az szerez előnyt, aki a jobb minőség produkálása mellett agresszívebb üzletpolitikát folytat, mint ahogy azt teszi a holland, a dán vagy a német agrárgazdaság, amelyek exportja folyamatosan nő. □ Mi a helyzet a magyar szállításokkal, s jelenlegi állapotokban mire számíthatnak a magyar gazdálkodók? • Magyarország EU-ba irányuló teljes exportja megközelíti a 65 százalékot, ezzel a középmezőnyben foglal helyet Ausztria és Franciaország között. Ezen belül a hazai agrárexportunk 40-45 százalékát fogadja az EU, a többi a volt szocialista országokban talál vevőre. A korlátozás nélküli, szabad belső piacra lépés komoly feladatokkal jár, szektoronként meg kell vizsgálni a feltételeket, a verseny- képességet, modellszámításokat kell végezni, s bár ez utóbbira három éve kérjük a kutatókat, a szükséges mutatókat, adatokat mindeddig nem kaptuk meg. Az alapvető problémákkal azonban enélkül is tisztában vagyunk: a magyar mezőgazdaság tőkeszegénységgel küzd, elavult a technika és a technológia, gyenge lábakon áll a szervezés, a vezetéstudomány, az integráció. □ Agrárexportőreink gyakorta panaszkodnak arra, hogy a magyar árut kiszorítják a piacokról a fejlettebb államok agyontámogatott termékei. • Ez csak addig működik így, amíg mi kívül vagyunk az EU közösségén, s a konkurens árut szállítók pedig belül. Az EU szabályozása szerint a tagállamok exportvisszatérítéseket illetve támogatásokat kapnak, ha a közösség árszintjét alulműló piacokra szállítanak. Tehát a különbség Brüsszelből irányított kifizetésével teszik versenyképessé a tagállamok exportőreit, ezzel most nem vetekedhetnek a magyar szállítók, de csatlakozásunk után már hasonló feltételekkel jelenhetnek meg a piacokon. Itt azért megemlíteném, hogy az EU-nak is meg kell küzdenie más konkurensekkel, például az Egyesült Államok termékeivel. □ Számíthatunk-e szoros együttműködésre, gyors intézkedésekre a sokszereplőssé vált mezőgazdaságban? Hogyan készülhetnek egyáltalán a néhány hektáros kisbirto- kok tulajdonosai a tagságra ? • Az Európai Uniós tagság minden részlete a versenyképességről szól, éppen ezért a pillanatnyilag még atomizált mezőgazdaságot méretében, szervezettségében, fel- vásárlási és értékesítési logisztikájában a közösség szintjére kell hozni. A kárpótlás két és fél millió tulajdonos kezébe juttatta a mezőgazdaságilag művelt földek nagy részét, de ha ez felaprózott, elszigetelt szerkezet marad meg az csatlakozás pillanatában, akkor a kisgazdaságok zöme tönkremegy a vitathatatlanul könyörtelen versenyben. Bank, társbérletben a biztosítóval Fióknyitón a vezérigazgató. Cél: a térségi projectek finanszírozása Fotó: Farkas Maya Miskolc (ÉM - M.L.) - A Magyar Külkereskedelmi Bank (MKB) Rt. tizedik, miskolci fiókja hétfőtől a Hungária Biztosító megyei igazgatóságának épületében várja ügyfeleit. A legnagyobb hazai partnercéggel való „társbérlet” újszerű kezdeményezéséről Erdélyi Tamás, az MKB Rt. vezérigazgatója a bankfiók nyitása előtt tartott sajtó- tájékoztatón beszélt. Mint elmondta: a nemzetközi pénzpiacon 40 éve jelen lévő, frissen privatizált, így 70 százalékban külföldi tulajdonosok által irányított pénzintézet magyarországi stratégiájában a középlejáratú fejlesztési hitelek, valamint a térségi projectek finanszírozása szerepel. Á külföldi tőke bevonására irányuló törekvésük - a vezérigazgató véleménye szerint - segítségére lehet tőkeszegénységre panaszkodó régiónk fejlődésének. Ezek mellett terveik között szerepel a lakossági üzletág fejlesztése, természetesen mindenek előtt az ügyfelek közötti „szelektivitás” szem előtt tartásával. Egyensúly, aktivitás Budapest (MTI) - A magyar gazdaságot az év első harmadában a külső és a belső egyensúlyhiány folytatódó mérséklődése, egyszer- mind az elmúlt évihez képest lassuló és igen alacsony szintű gazdasági aktivitás jellemzi - szögezi le a Kopint-Datorg most közzétett konjunktúra-jelentése. A részletekről a társaság vezetői csütörtöki sajtótájékoztatójukon elmondták: az egyensúlyi mutatók a prognózis szerint az év egészében az eddigi várakozásoknak megfelelően alakulhatnak. A folyó fizetési mérleg hiánya 2-2,5 milliárd dollár körül lehet, ami a GDP 4 százalékának felel meg, az államháztartás hiánya a privatizációs bevételek nélkül a GDP 4,5-5 százalékát teheti ki. A reálfolyamatokra vonatkozó tavaszi előrejelzését azonban módosította a Kopint-Datorg. Úgy ítéli meg, hogy a reáljövedelmek vártnál nagyobb visszaesése miatt idén a lakosság fogyasztása 2,5-3 százalékkal csökkenhet, a beruházások pedig a korábbi előrejelzéssel szemben csak 4-5 százalékkal bővülnek. Tájba illő benzinkút Tokaj (ÉM - PT) - Tegnap délelőtt ünnepélyes keretek között adták át Tokaj első, a MÓL Rt. 140-edik - úgynevezett MÓL 2000-es - benzinkútját. Kónya Sándor, a részvénytársaság Tiszai Finomítójának igazgatója elmondta, hogy a beruházás a legkorszerűbb szabványoknak megfelelő technológiával épült. A kivitelezés összköltsége mintegy 120 millió forintot emésztett fel. A város nevében Májer János polgármester vette át jelképesen az új töltőállomást. Tankol a polgármester Fotó: Puskár Tibor ^Árfolyamok Budapest (MTI) - Mérséklődő részvényforgalom (724,5 millió forint) mellett a banki papírok árának jelentős csökkenése jellemezte az értéktőzsde tegnapi napját, de lejjebb kerültek a gyógyszergyári részvények árai is. 954,9 millió forintos forgalmukkal az államkötvények adták a mai forgalom nagyobb részét. Kárpótlási jegy Tőzsde Index júl. 11.: 3232,73 -70,30 Hivatalos árfolyamok Érvényben: 1996. július 11. Valuta Deviza Pénznem Vétel Eladás Középárf. angol, font 237.11 241,55 239,44 ausztrál dollár 122.13 124,33 122,99 belga frank* 485,62 495,20 490,27 dán korona 25,97 26,19 26,23 finn marka 32,74 33,38 33,OS francia frank 29,56 30,14 29,85 holland forint 89,15 90.91 90,04 ír font 243.25 247.81 245.55 japán yen* 188.17 140,93 139,62 kanadai dollár 111.67 113.77 112.6S kuvaiti dinar 509.26 5.18.94 513,SO német márka 100.04 102,00 101.02 norvég korona 23.40 23.86 23.66 olasz líra** 99.50 101,36 100,39 osztnik schilling • 14.21 1-1,49 14,37 portugál escudo 97.34 99.24 98.38 spanyol peseta* 118.96 121,30 120.13 svájci frank 121,00 123,42 122,21 svéd korona 22,89 23,33 23,OS ÜSA-dollar 152.78 155,68 154.14 ECU 189.53 193.17 191,41 A megadott számok 1 egységre értendők, forintban *: 100 egység, **: 1000 egység T