Észak-Magyarország, 1996. július (52. évfolyam, 152-178. szám)
1996-07-09 / 159. szám
2 A Szövetkezeti Nap Encs (EM) - A Megyei Iparszövetség, aMÉSZÖV Áfészek, Lakás- és Takarékszövetkezetek Megyei Szövetsége, a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Mezőgazdasági Érdekvédelmi Szövetség július 4-én Encsen ünnepi megemlékezést tartott a 74. nemzetközi szövetkezeti nap alkalmából. A megnyitót és az ünnepi megemlékezést követően kitüntetéseket adtak át. Fogadóórák HALMAJ Tóth József, Halmaj község polgármestere minden héten hétfőn reggel nyolc órától déli 12-ig tart fogadóórát a hivatalban. Általános ügyfélfogadás: hétfőn reggel nyolc órától délután négyig, szerdán ugyancsak reggel nyolctól délután négy' óráig, pénteken pedig reggel nyolc órától déli 12-ig. GÖNC Meskó Zoltán, Gönc nagyközség polgármestere minden páros héten, szerdán reggel nyolc órától délután négy óráig tart fogadóórát a hivatalban. Általános ügyfélfogadás: hétfőn reggel 8 órától déli 12-ig, szerdán reggel 8 órától délután négyig, pénteken reggel nyolc órától déli 12-ig. ABAÚJSZÁNTÓ Sóhajda Sándor, Abaújszántó nagyközség polgármestere (elvileg) az általános ügyfélfogadási napokon tart fogadóórát a hivatalban, azaz: hétfő és szerdai napokon reggel nyolc órától délután négy óráig, pénteken reggel 8 órától délután 1 óráig. ONGA Madzin Tibor, Onga község polgármestere minden héten hétfőn délelőtt 10 órától délután négy óráig tart fogadóórát a hivatalban. Általános ügyfélfogadás: hétfőn reggel nyolc órától déli 12-ig, szerdán reggel nyolc órától délután négy óráig, valamint csütörtökön reggel nyolc órától déli 12 óráig. Katonai tanácsadás Encs (ÉM) - A katonai kötelmekkel kapcsolatos tanácsadást tart szerdánként kilenc órától déli 12 óráig az Encs Városi Polgármesteri Hivatalban Nagy Lajos, a Hadkiegészítő Parancsnokság katonai főelőadója. Itt-Hon Az Eszak-Magyarország regionális melléklete. Megjelenik minden kedden. Szerkesztő: Buzafalvi Győző. Az abaúji melléklet címe: 3800 Szikszó, Kálvin tér 25. Telefonfax: 46/396-174 Itt-Hon 1996. Július. 9, Kedd Útmunkák abaúji településeken Csobád, Ináncs, Forró, Ga- radna, Kázsmárk (ÉM) - A záhonyi híd lezárása miatt az abaúji utak a szokásosnál is zsúfoltabbakká váltak. Az utak állapota pedig közismerten elég rossz, hiszen a tél igen sok kárt okozott. Az ország egyik vitathatatlanul leghátrányosabb vidékén érthetően útjavításokra se telik. A növekvő forgalom ráadásul keskeny utakon történik, ami fokozott balesetveszéllyel jár. Érthető ezért, hogy a legfrekventáltabb helyeken elvégzik a legsürgősebb pótolnivalókat. Csobád és Ináncs között például útszélesítés zajlik. Az eddigi hat méter széles sávot egy méterrel megtoldják. Mindez persze sebességkorlátozásokkal, részleges útlezárásokkal jár, ám a jövő érdekében szívesen vállalják ezt az erre rendszeresen közlekedők. Ez a szakasz várhatóan augusztus végére fejeződik be. A költségek felét a Világbank állja. Végre Garadnán is megszűnt a forgalmi dugó, mivel a gyógyszertár előtti hidat átadták a közlekedésnek. A kamionok miatt nem bírta a terheGázbekötés Forrón lést, ezért meg kellett erősíteni. Kellemes gond az is, hogy a gázberuházások miatt csak félsávon haladhatnak a járművek. Emiatt azonban nem bosszankodnak se a forróiak, se a kázsmárkiak. Örvendetes hír, Fotó: Buzafalvi Győző hogy Deteken, Bereten és Bak- takéken is korszerűsítik a közutat. A kavicsot már lerakták - ez persze nem kellemes az autósoknak - és remélhetőleg hamarosan bitumen is rákerül majd. _Hétvégi Ügyeuetek ORVOSOK SZIKSZÓ: Háziorvosi ügyeleti szolgálat július 12-től július 15-ig Szikszón a Rákóczi út 67. szám alatti orvosi rendelőben. Tel: 396-819. ENCS: Háziorvosi ügyeleti szolgálat július 12-től július 15-ig Encsen a Gagarin út 3. szám alatti orvosi rendelőben. Tel.: 385-055. Itt fogadják péntek este 7 órától hétfő reggel 7 óráig a beteg gyermekeket, felnőtteket. GYÓGYSZERTÁRAK SZIKSZÓ: a Malom út 3. szám alatti gyógyszertár szombaton reggel 8 órától délután 4 óráig tart nyitva, s ezután hétfő reggel 8 óráig zárt ajtók mögötti ügyelet működik. Telefon: 396-817 ENCS: két gyógyszertár a hétvégi ügyeletes: páros héten a Gyógyír Kft. Petőfi út 1. szám alatt szombaton fél nyolctól fél egyig várja a pácienseket, majd este hat órától hétfő reggel fél nyolcig lesz zárt ajtók mögötti ügyelet. Telefon: 386-672, 386-364; míg páratlan héten a Bem József út 7. szám alatti gyógyszertár szombaton nyolctól déli tizenkét óráig tart nyitva, s utána hétfő reggel nyolc óráig zárt ajtók mögötti ügyeletet lát el. Telefon:385-393 . GÖNC és FORRÓ gyógyszer- tárai nem tartanak hétvégi ügyeletet. ÁLLATORVOSOK I. sz. ügyeleti körzet Ide tartoznak: az Encs L, az Encs II., a szalaszendi és a garadnai körzetek. Ügyeleti szolgálatot tart: Trestyánszky László Encs, Tel.: 06-60-480-925: július 13-14-én. II. sz. ügyeleti körzet Ide tartoznak: az abaúj szántói, a boldogkőváraljai és a gönci körzetek. Ügyeleti szolgálatot tart: Kiss Gyula Boldogkőváralja, Tel.: 06-47-330-029: július 13-14-én. III. sz. ügyeleti körzet Ide tartoznak: a baktakéki, a krasznokvajdai, a felsóvadá- szi és a homrogdi körzetek. Ügyeleti szolgálatot tart: Bernscherer Péter Krasznok- vajda, Tel.: 458-133: július 13-14-én. TV. sz. ügyeleti körzet Ide tartoznak: a szikszói, a halmaji és a felsódobszai körzetek. Ügyeleti szolgálatot tart: Fin- ta Pál Abaújszántó. Tel.: 06- 47-330-047: július 13-14-én. Az ügyeleti szolgálat az előző munkanap (péntek du. 2 órától) végétől a munkaszüneti napot követő nap (hétfő) reggel fél 8-ig tart. MESTEREK Televízió-, video-, hifi-szerviz: Surányi Gábor Aszaló, Bécsi út 55. sz. Tel.: 396-143. LEHELUX - Háztartási hűtő-, fagyasztó készülékek, automata mosógépek javítása, szervize: Zavodni Ferenc Tel.: 385-202, 387-787. Acetilén, oxigén és egyéb műszaki gázpalackok cseréje. Nyitva tartás: hétfőtől péntekig de. 9-től du. 5 óráig, szombaton déli 12 óráig. Szkíbó Bt. Csobád. Petői út 1/B. Telefon: 06-60-351-239 vagy 46/456-350. 1996. Július 9., Kedd Itt-Hon A 7 Mogyoróskai ünnep - két napig Sok érdeklődőt vonzott a rendezvény Mogyoróska (ÉM - B.Gy.) - Egy híján százan élnek az abaúji Mogyoróskán, június 29-én és 30-án azonban mégis szinte a duplájára növekedett a hegyek által körbe zárt parányi település létszáma. Ekkor rendezték meg ugyanis a színtiszta görög katolikus község mostani helyére költözése 350. évfordulója alkalmából tartott ünnepséget és emlékeztek meg az Ungvári Unió három és fél évszázad előtti megalakulásáról, akkor írta alá 63 pap az Ungvári Uniót, azaz az elszakadást az ortodoxtól. De megünnepelték II. Rákóczi Ferenc fejede- . lem 320. születésnapját is. Vadász István, a térség országgyűlési képviselője megnyitó beszédében kijelentette: a szervezők, Mogyoróska önkormányzata és lakossága, valamint a nyíregyházi Görög katolikus Hittudományi Főiskola levelézős diákjainak nagyszerű történelmi érzékét dicséri a három évforduló együtt ünneplése. Ünneplésre hívták mindazokat, akiknek szívéhez közel áll szülőföldje, vallása és egyháza, akiknek fontos, hogy mi lesz a gondjaikra bízott örökség sorsa. Ma nehéz hónapokat élnek át mindazok, akik tisztességesen akarnak dolgozni és keresetükből családjukkal együtt emberhez méltóan akarnak megélni. Mégis van lelki és erkölcsi erő a mogyorós- kaiakban az ünneplésre. Létkérdés, hogy legyen erkölcsi felemelkedés, szűnjön meg a széthúzás és szülessen meg a jövőbe vetett bizalom. Nagyon nehéz a mai magyar valóságban az ehhez vezető utat megtalálni - ismerte el a szocialista képviselő -, amikor egyszerre látjuk az iszonyatos elszegényedést és a féktelen önzést, a munkával meg nem szolgált vagyonszerzést. Rajtunk is múlik, hogy a hatalom mai és holnapi birtokosai hogyan oldják fel a feszítő ellentmondást. Erkölcsi értékek: hit, bizalom, szeretet, egymás megbecsülése nélkül azonban nincs társadalmi, gazdasági előrehaladás sem. Mindezek ápolásában pótolhatatlan szerepe van az újjászerveződő egyházi oktatásnak, egymás tiszteletét, szolVisszatértek az elszármazottak is gálatát, megbecsülését hirdető tanításának. Ünnepi gondolatait így fejezte be Vadász István: legyünk olyan bölcsek, mint az Ungvári Unió létrehozói és olyan kitartóak, mint II. Rákóczi Ferenc és legyünk olyan szívósak, mint a mogyoróskai emberek és vállaljuk fel történelemfordító sorsunkat, mert csak így reménykedhetünk, hogy a harmadik évezredben európaiként élhetünk majd Európában. Az ünnepi szentmisét Petrase- vits Dénes tartotta Telenkó Miklós és Szilágyi Gábor közreműködésével. A gyönyörű ikonosztáziá- val felékesített templom zsúfolásig megtelt a Mogyoróskáról elszármazottakkal. Két napra hazajöttek a gyerekek és az unokák, az ismerősök és a rokonok. Megkoszorúzták a fejedelem mellszobrát és a második világháborús hősi emlékművet. A hagyományos búcsún nem csak a fiatalabb korosztály vett részt. Az idősebbek is elbámészkodtak, nézelődtek. Megpihentek, kikapcsolódtak egy pillanatra. A nosztalgia-találkozó sze- retetlakomával folytatódott. A falu lakói egy-egy tyúkot adtak be a közösbe. Üstökben főtt a finom húsleves. Hegedűs Zoltánná, Do- ros Ferencné és Szűcs Imréné, Ma- tild néni látta el a főszakácsi teendőket. Az abaújszántói Tóth István volt a főkóstoló. Neki és Kéri Rudolfnak, a Zempléni Sólyom Vadásztársaság elnökének köszönhető, hogy vadhús is került az asztalokra. Hegedűs Zoltán polgár- mester a hivatal helyiségeit rendezte be a vendéglátás céljára. Vallásom-szertartásom címmel tartották azt a vallástörténeti vetélkedőt, amelyet a Kárpát-medence 24 éven felüli görög katolikusai számára hirdettek meg. A döntőt már megelőzte két forduló, Mogyoróskán hat csapat vett részt valamennyi Kárpát-medencei görög katolikus földrajzi terület képviseletében, így az erdélyiek, a kárpátaljaiak és a felvidékiek is. Az ünnepélyes eredmény- hirdetést Tóth Lászlóné tanárnő tette közzé. Az elhunyt hősök emléke előtt is lerótták tiszteletüket az utódok a temetőben. Ezt a kegyeleti aktust egyébként parasztásznak nevezik. Ünnepi szentmise Fotók: Buzafalvi Győző
