Észak-Magyarország, 1996. június (52. évfolyam, 127-151. szám)
1996-06-25 / 147. szám
1996. Június 25., Kedd 6 Z Itt-Hon tflZÍ-TOl Uiätag] ibbiltí^0 ’ ni * I'1“ — f \ Az Eszak-Magyarország előfizetőikártya-rendszere Lapunk előfizetői jogosultak az Észak-Magyarország névre szóló vevőkártyájának használatára. Önök, tisztelt előfizetők, a lapunkban folyamatosan közölt üzletekben, cégeknél a kártya felmutatása ellenében 2-20% ÁRENGEDMÉNNYEL VÁSÁROLHATNÁK. Élelmiszer, háztartási cikkek JMa-Ci-Ker Bt. Élelmiszerdiszkont. Karcsa (a benzinkútnál) 3000 Ft vásárlás felett 3% ’„DE-JÓ!" ABC. Pácin, Rákóczi u. 3. 1000 Ft feletti vásárlásnál 2% “Lakatos Józsefné-Vegyesbolt. Golop, Fő út 72. T.: 47/356-318. 1000 Ft feletti vásárlásnál 2% “Élelmiszerdiszkont. Monok, Kossuth u. 68. rtyat has*** ka csa ront .lú. OH* Kiadónk és szerkesztőségünk ezzel taván hozzájárulni előfizetőink kiadásainak csökkentéséhez, a megélhetés terheinek mérsékléséhez. Az ÉM-előfizetői kártyát természetesen megkapják új előfizetőink is. Kérjük tisztelt előfizetőinket, ha bármi problémájuk van a vevőkártyákkal kapcsolatban, hívják a (46) 411-276-os telefonszámot munkaidőben, reggel 8-tól délután 4 óráig. > 500 Ft feletti vásárlásnál 2% % SY-KER'S Depó Bt. Szerencs, Ondi út 15. T.: 47/362-110. 3% Taktaszada, Táncsics u. 13. 3% Taktaszada, Kossuth u. 80. 3% % 1. sz. ÁFÉSZ önkiszolgáló üzlet. Sárospatak, Rákóczi u. 27. 1000 Ft telett 2% 3. sz. ÁFÉSZ önkiszolgáló üzlet. Sárospatak, > Wesselényi u. 27. 1000 Ft felett 2% Autókereskedés, autóalkatrész Buzsik Barnabás autószerelő. Szerencs, Hidegvölgy u. 27. T.: 47/361-321. Minden típusú autó javítása 10% EXTRA Autósbolt. Tolcsva, Petőfi u. 6. T.: 245. Az itt vásárolt alkatrészek és az itt beszerelt alkatrészek árából 5% Élelmiszer-vegyiáru diszkont. Tállya, Rákóczi u. 53. Bodrog Áruház, 45. sz. méteráruosztály. Sárospatak, Rákóczi u. 56. 5000 Ft felett 3% „Dufart-Divat" Női-férfi divatáru. Sátoraljaújhely, Táncsics tér 4. A teljes áruválasztékra 2000 Ft felett 10% Gépkereskedés STÍHL Márkaüzlet. Pálháza, Dózsa út 97. A teljes áruválasztékra 2% 7. sz. ÁFÉSZ élelmiszerbolt. Gyorgytarló, 1000 Ft feletti vásárlásnál 2 % Széchenyi u. 10. 1000 Ft felett 2% 9. sz. ÁFÉSZ önkiszolgáló üzlet. Bodrogolaszi, Ország u. 1. 1000 Ft felett 2% 10. sz. ÁFÉSZ önkiszolgáló üzlet. Hercegkút, Petőfi u. 1000 Ft felett 2% 11. sz. ÁFÉSZ élelmiszerbolt. Makkoshotyka, Rákóczi u. 26. 1000 Ft felett 2% 28. sz. ÁFÉSZ Márka ABC. Sárospatak, Október 23. tér 2. 1000 Ft felett 2% 31. sz. ÁFÉSZ önkiszolgáló üzlet. Kenézlő, Aradi 26. 1000 Ft felett 2% 33. sz. ÁFÉSZ önkiszolgáló üzlet. Vajdácska, Fő u. 74.1000 Ft felett 2% 36. sz. ÁFÉSZ önkiszolgáló üzlet. Sárospatak. Fodrászat •Váradi Béláné Fodrászat. Karcsa, Dózsa Gy. u. 15. A fodrászati szolgáltatások árából 5% •„Glória" Fodrászat és Kozmetika. Sátoraljaújhely, Dózsa Gy. u. 18. A fodrászati szolgáltatások árából 3% Sportruházati cikkek... •Sportruházati Szaküzlet. Sátoraijújhely, Táncsics tér 3. A teljes áruválasztéknál 3% Viiagkeieskedes Virág és Ajándékbolt. Sárospatak, Rákóczi u. 26. T.: 47/323-799. (Vasárnap is nyitva tartanak) Értékhatár nélkül 5% Szemvizsgálat, szemuvegkeszitaa „Fókusz"-Optika. Sátoraljaújhely. Petőfi u. 2. Szemüvegkeretekre 10% Gyógyító ásványok kereskedése Kossuth u. 42. 1000 Ft felett 2% 37. sz. ÁFÉSZ Bodrog Áruház ABC-rész. Sárospatak. Rákóczi u. 56. 1000 Ft felett 2% 40. sz. ÁFÉSZ önkiszolgáló üzlet. Sárospatak. Kassai u. 40. 1000 Ft felett 2% 43. sz. ÁFÉSZ ónkiszolgáló üzlet. Sárospatak. I Gárdonyi u. 26. 1000 Ft felett 2% 53. sz. ÁFÉSZ önkiszolgáló üzlet. Viss, | Bethlen G u. 19 1000 Ft felett 2% J 55. sz. ÁFÉSZ önkiszolgáló üzlet. Viss, Munkácsy u. 6. 1000 Ft felett 2% 57. sz. ÁFÉSZ élelmiszerbolt. Zalkod, ■ Petőfi u 34. 1000 Ft felett 2% 60. sz. ÁFÉSZ élelmiszerbolt. I Sárospatak-Halászhomok 1000 Ft felett 2% Mezei ABC. Sátoraljaújhely, H Rákóczi u. 8. 1000 Ft felett 3% Műszaki cikkek, szolgáltatás Kisvárdai Bt. Balox Kereskedőház. Sárospatak, Rákóczi u. 7. T.: 47/324-044. Gázkészülékekre 50 000 Ft felett 2% Audio, videokazetta 10% Egyéb műszaki cikkek 10 000 Ft felett 4% ALK-KER Háztartási Gépek Alkatrész Szakiizlete. Sátoraljaújhely, Esze T. u. 24. Alkatrészekre 5% Késztermékekre 3% Tomkó László és Tomkó Gábor kisiparosok, Sárospatak, Hunyadi u. 32/a. T.: 47/323-481. Síremlék, műkő, márvány, gránit és a gépi betűvésés árából 2% Geoproduct Mintabolt. Mád. Bartók B. u. 7. T.: Mád 296. 50-féle gyógyhatású, szervezeti működést javító ásványi termék embernek, állatnak, növénynek, talajnak, környezetvédelemnek. 1000 Ft vásárlásig 5% 1000 Ft felett 10% Ajándék, világára Sinka Gábor Kereskedése. Sátoraljaújhely, Dózsa Gy. u. 18. T : 47/322-371. A lel|M áruválaszték™ 1000 Ft (elolt 10% Nyomtatvány SIMEX-M Bt. Sátoraljaújhely. Rákóczi u. 26. Nyomtatvány diszkont és szolgáltatásai, bélyegzögyáitás, illetve fénymásoló és iroda gépszervi/ tevékenység áraiból 5% Lévai élelmiszerbolt. Erdőbénye, Kossuth u. 15. :| Cukorra, lisztre, citromlére, kávéféleségekre, mosószerekre, üdítőkre, húsárura 1000 Ft felett 2% | TAMÁS ABC. Bodrogkeresztúr, Kossuth u. 129 500 Ft felett 3% Ladányi Lajos Édesség és Ajándéküzlet. Tokaj, Bajcsy-Zs. u. 34. (A hajókikötőnél) Értékhatár nélkül 3% Ladányi Borozó Tokaj, Bajcsy-Zs. u. 34. (A hajókikötőnél) Értékhatár nélkül 3% Ladányiné Borozója Tokaj, Rákóczi u. 7. Értékhatár nélkül 3% f DOBO ABC. Sárospatak, Dobó u. 2100 Ft felett 5% ; VÁRHEGY Diszkont. Sátoraljaújhely, Esze T. u. 25. A teljes áruválasztékra 2% Vendéglátás Boros Csongor vállalkozó. MÁV Resti Étterem. Sárospatak. T.: 47/323-178. Ételek árából 500 Ft fogyasztás felett 10% Rövidáru-ruházat Bodrog Áruház, 16. sz. ruházati osztály. Sárospatak, Rákóczi u. 56, 5000 Ft felett 3%Videoteka-Ajandek-latek-Buhanemú Bolt. Golop, József A. u 2 T.r 47/356-351. 1000 Ft feletti vásárlásnál 2% Kazettáknál 500 Ft feletti vásárlásnál 2% A csillaggal jelöltek új kártyaelfogadó helyeink! 1996. Június 25., Kedd Itt-Hon Z 3 Bódisz Attila Sárospatak (ÉM) - A sárospataki önkormányzat május 30-ai ülésén úgy döntött, hogy amennyiben a vidéki önkormányzatok nem fizetnek hozzájárulást, nem vállalja tovább a környékbeli gyerekek iskoláztatását. Ez leginkább az Erdélyi János Általános Iskolát érintette, ahonnét ötvenegy enyhén szellemi fogyatékos gyereknek, emellett négy nevelőnek kellett távoznia. A döntésről, annak következményeiről és a továbblépési lehetőségekről beszélgettünk az intézmény igazgatójával, Pécsvárady Botonddal. • Katasztrófaként éltük meg az önkormányzat döntését. A nevelők féltik az ötvenegy gyereket, a vidéki önkormányzatok ugyanis képtelenek őket megfelelő ellátásban részesíteni. Az érintett huszonegy ön- kormányzatot azóta végigjártuk. A Hegyköz, Bodrogköz és a Hegyalja polgármesterei pozitívan álltak hozzá a támogatás kérdéséhez, annak ellenére, hogy nem kevés pénzről van szó (41 ezer forint gyerekenként), ráadásul testületi döntés kell hozzá. □ Miért nem tették meg ezt a lépést az önkormányzati ülés előtt? • A testületi ülést megelőzően csakugyan nem fordultunk az illetékes vidéki testületekhez, de ez nem is a mi feladatunk. Az önkormányzatok köthetnek ugyanis úgynevezett intézményirányító társulást. □ Hogyan értékeli a testület szóban forgó lépését? • A sárospataki önkormányzatnak kétségkívül komoly pénzügyi problémái vannak. Ilyen vészes helyzetben körül kell nézniük, hol lehet spórolni, megtakarítani. Ilyen lehetőség természetesen az intézmények költségvetésének csökkentése, amely idén legjobban a mi iskolánkat érinti. Ameny- nyiben a város tényleg apasztani akarja a hiányát, ne csak rajtunk szorítson, vannak neki más - önként vállalt - feladatai is, bár mint az ülésen hallottuk, ez csak az első lépés ivóit. Emiatt egyébként a sárospataki tantestületek igencsak szoronganak. Q Mire számíthat a szóban forgó ötvenegy gyerek szeptembertől? • Mint már említettem: a polgármesterek úgy nyilatkoztak, hogy testületi döntés kell a támogatás folyósításához. Azóta folyamatosan jönnek a visszaMi lesz ötvenegy gyerek sorsa? jelzések. Minden egyes önkormányzatnál otthagytunk egy megállapodás-tervezetet. Volt aki módosítást kért (például részletfizetési kedvezményt). Egy helyen az összeg nagysága miatt kérték a pénzügyi dolgok megvizsgálását. Egyvalamiben mindannyian egységesek voltak: elismerték, hogy számukra ez kötelező feladat és jóval kevesebbe kerül így, mintha külön fogadnának egy gyógypedagógust a községben élő néhány gyerekhez. □ Erkeztek-e konkrét visszajelzések? • Eddig négy helyről jött visz- sza pozitív nyilatkozat, amelyből kiderül, hogy vállalják a gyerekek után fizetendő költségeket. A városatyák döntésében a pénzügyi megszorítások mellett iskolánk elhelyezésének a problémáját is látom. Jelenleg elfoglaljuk a Móricz Kollégium egy részét. Köztudott, hogy az Aipád Vezér Gimnázium és a Szakmunkásképző Intézet szeptemberből bővül, több gyereket kellene elhelyezniük. Következésképpen nekünk el kellene innen mennünk. A képviselők már kinéztek számunkra egy Lorántífy utcai épületrészt, amelyet az Esze Tamás Általános Iskola nélkülözni tudna. Ebbe azonban a vidéki gyerekekkel együtt csak átalakítások után férnénk el, míg a vidéki gyerekek nélkül jelen állapotában is. Mint az önkormányzat oktatási bizottságának tagja, nem látok olyan épületet Patakon, ahová el lehetne helyezni ezt az iskolát. □ A szülök hogyan fogadták a kialakult helyzetet? • Természetesen megdöbbentek, egyikük az mondta - még nem tudta, hogy az önkormányzatuk fizetni fog - hogy ugyan egyedül neveli két gyerekét, de összeszedi a szükséges 41 ezer forintot. A legtöbb vidéki szülő természetesen továbbra is ide szeretné járatni a gyerekét. A szülőkre mindenképpen terhet ró ez az intézkedés, ugyanis az önkormányzatok nagy része úgy nyilatkozott, hogy kifizetik a pénzt, ezA napközi megvonásával hátrányosabb helyzetbe hozták diákjainkat, hiszen ők vannak a legjobban kitéve a kriminalitás és a csel lengés veszélyeinek. zel szemben megvonják az érintett családoktól a rendszeres nevelési segélyt. Egyébként fogalmam sincs, mi lesz szeptembertől, a szülőknek sem tudtam mit mondani. O Mi lesz az elbocsátott pedagógusokkal, ha a vidéki gyerekek visszatérnek? • Az önkormányzati határozat úgy szólt: ha maradnak a gyerekek két főt, ha elmennek, négy embert kell elengednem. Amennyiben visszaáll az eredeti állapot, minimum két pedagógust visszaveszek. Hozzá kell tennem, hogy véleményem szerint ez az állapot a művelődési és oktatási kormányzat hibája. Egy olyan pályázattal, amelyben az elengedett dolgozók végkielégítését vállalja át, feszültséget indukál. Ezek mellett nem is biztos, hogy az egész összeget állja, sőt az is elképzelhető, hogy az induló önkormányzat nem nyeri el a megpályázott pénzt. Ebben a helyzetben jól dönteni nem lehet. Szembekerül egymással az intézmény és az önkormányzat, valamint az igazgató és a beosztott. Nehezményeztem, hogy az eljárás rövid idő alatt ment végbe. Ennyi idő alatt nem lehetett felkészülni és felkészíteni a nevelőket a várható intézkedésekre. Az egyik elbocsátott pedagógus egyeztetést kezdeményezett, amelynek a vége akár munkaügyi per is lehet. Valószínűleg nem ez lesz az egyetlen a városban. A napközi megvonásával hátrányosabb helyzetbe hozták diákjainkat, hiszen ők vannak a legjobban kitéve a kriminalitás és a csellengés veszélyeinek. „Heti Jegyzet Tombol a nyár Bódisz Attila Legyen belőled pedagógus, fiam, hiszen gyerek mindig lesz - bocsátottak utamra hajdanán szüleim. A jótanácshoz általában hozzáfűzték azt is, hogy a tanárnak rengeteg szünete van. Immáron most is visszavonhatatlanul kitört a vakáció. Lezajlottak a könnyes ballagások, a könnyéül?) évzárók, kiszabadult az a gyereksereg. Újra tele lesz a Bodrog- és a Tisza-part napozó fiatalokkal, kempingezők hada lepi el a zempléni tájat. Lesz olyan diák is, akinek nem lesz egyértelműen felhőtlen a szabadság, hiszen az elmúlt tanév ideje alatt nem tudta minden kétséget kizáró bizonyossággal meggyőzni tanárát zsenialitásáról, ezért vagy ismét be kell számolnia a „tanult" anyagról, vagy lehetőséget kap az éven okított dolgokban való újbóli elmélyülésre. Akad olyan ember is, akinek más dolog árnyékolja be a vakációját. A pedagógusokat érintő elbocsátásokról sokat írtak a lapok. Az önkormányzatok köztudottan komoly anyagi nehézségekkel küzdenek és máshol képtelenek takarékoskodni, csupán az intézményeiken. Sárospatakon eddig tizennyolc nevelőtől váltak meg, Sátoraljaújhelyen is egyre többször esik szó a tanulócsoportok összevonásáról, iskola-racionalizálási tervekről. Az utóbbi városban előbb a kulturális bizottság elnöke nyújtott be tizenegy pontból álló takarékossági csomagot, most már az Újhelyi Városvédő és Szépítő Egyesület is kidolgozta a maga tizenkét pontját. Emellett - állítólag - a folyamatnak még nincs is vége. Szomorú évzárója volt azoknak a kárpátaljai gyerekeknek is, akik négy évig a bodrogolaszi kollégiumban laktak. A fenntartó alapítvány ugyanis nem tudja tovább működtetni az intézményt. A gyerekeknek most két választási lehetőségük van: vagy Magyarországon maradnak valamelyik kollégiumban - esetleg rokonoknál -, vagy visszatérnek Ukrajnába. Ez utóbbi a rosszabb megoldás, hiszen az az iskolarendszer teljesen más, mint a miénk, a szülők szerint hatalmas traumát jelentene a gyerekeknek arra visszaszokni. A sárospataki Comenius Tanítóképző Főiskola diplomaosztó ünnepségén az intézmény főigazgatója arról beszélt, hogy az elmúlt tanévben kemény csatát kellett vívni az iskola működőképességének megőrzéséért. A hírek szerint szeptembertől az alaptandíj mértéke is emelkedhet. És most tessenek felhőtlenül, boldogan nyaralni!