Észak-Magyarország, 1996. február (52. évfolyam, 27-51. szám)
1996-02-27 / 49. szám
6 B Itt-Hon 1996. Február 27., Kedd Az Eszak-Magyarország előfizetői kártyarendszere lapuhfc eioifeetoi jogosultak az Észak-Magyárország névre szólő vevófcártyajanak használatára. Önok,:.tisztet? előfizetők, a lapunkban folyamatosan közölt üzletekben, l -—\ cégeknél a kártya felmutatása ellenében \ X 2-20% ÁRENGEDMÉNNYEL / \ AL***«££V VÁSÁROLHATNÁK. L'r,e'i!cirt)'ítI \ Kiadónk és szeítesztőségünk ezzel kíván hozzájárulni előfizetőink V kiadásaáwk tsökkenlésehez, a megéthetés: terheinek mérséldéséhez. i Az EM-etSfizettí' kártyát természetes®!» megkapják ify. ...........új előfizetői# is. Kérjük tiszteit e&i'ízetöinket, ? »a hárná probféntájtik van a serökártyákkái liapcsolaiton, hívjak a 4>i. 41Í-276-0S teiefonszámcrt munkaidőben, rccigei 8-tól délután 4 óráig. Ä meubc&z“1 *tfiH^Ó" Élelmiszer, háztartási cikkek „Mi-Minden" Csemege. Felsőnyárád, Alkotmány u. 2. 500 Ft feletti vásárlásnál 2% „Mi tetszik?" Vegyesbolt. Kazincbarcika, Fő tér 19. 1000 F t vásárlás felett 2 % ‘Élelmiszer-Vegyes, Reszt Bt. Múcsony, Kossuth u.67. Tel.: 48/352-083 500 Ft feletti vásárlásnál 2% * „Zoli Shop" Vegyes Élelmiszerbolt. Kazincbarcika, Thököly tér 13. 500 Ft vásárlás felett 2% * Vitamin Sarok. Kazincbarcika, Deák tér 11. T.: 48/316-786 500 Ft vásárlás felett 10% * Lipták-Kaiser Élelmiszer- és Vegyesiparcikk. Kazincbarcika, Vajda J. u. 2. T.:48/315-856 Élelmiszereknél 1000 Ft vásárlás felett egyéb és iparcikkáruknál 2000 Ft felett * Csorba Gyuláné-kereskedés. Ózd, Virág u. 1. sz. T.: 48/472-072 1000 Ft feletti vásárlásnál Alföld Star Kft. Élelmiszer és vegyiáru diszkont Kazincbarcika, Egressy tér 3. tel.: 48/312-059 „Önért" Diszkont. Izsóíalva, Izsó Miklós u. 173. tel.: 48/351-118 Minimarket, Tiszapalkonya Kossuth út 43. Élelmiszerekre és vegyesárucikkekre, 1000 Ft vásárlás felett Ádám Tibor Húsboltja. Edelény, Antal Gy. u. 16. Értékhatár nélkül Vodila-Húsbolt. Edelény, Antal Gy. u. 2. T.: 48/341-606. Értékhatár nélkül 4% Puskás-ABC. Edelény, Borsodi u. 140. 1000 Ft felett 2% Autókereskedés, autóalkatrész * Molnár Autóalkatrész Kereskedések: 1. Kazincbarcika, Csokonai u. 4. Skoda, Dacia, PFiat 126 alkatrészek 5 /o 2. Kazincbarcika, Deák tér 13. T.: 06-60-302-419 . Trabant, Wartburg, Lada alkatrészek 5% 3. Kazincbarcika, Mikszáth K. u. 19. T.: 48/319-131 Nyugati autóalkatrészek 5% Ford Autópenta Bt. Ózd, Csépányi út 235. tel.: 48/471-965.A javítások és alkatrészek árából 5% Start-M Kft. Autószerviz, Kazincbarcika, Szerviz út 1. tel.: 48/311-281 5% gépjármű műszaki vizsgáztatásnál 10% Szilágyi Autósbolt, Mezőcsát, Kölcsey út 4. tel.: 49/352-323 Keleti és nyugati alkatrészekből 2000 forint vásárlásig 3% 2000 forint vásárlás fölött 5 % „Barker", Hernádkak. Hunyadi u. 17. T/fax: 46/482-141. Autóápolási cikkekre, mosó- és tisztítószerekre, illatszerekre, Kyko bébi ápolási cikkekre és játékokra 3% Könyvkereskedés Bíbor Bt. Könyvesbolt, Tiszaújváros, Béke út 7. t.: 49/341-409 Műszaki cikkek, szolgáltatás Vendéglátás Vigadó Étterem, Mezőkövesd, Mátyás kir. út 173. teL: 49/311-308 10% Béke Étterem, Kazincbarcika, Építők útja 35. tel.: 48/312-713 10% Biztonságtechnika Magnetron Bt. Mezőkövesd, Építők út 4. tel.: 49/312-253 A biztosítótársaságok által elfogadott biztonságtechnikai eszközök, kaputelefonok és autóriasztók szerelésére, forgalmazására 10% * YEX Bt. Ózd. Vasvár u. 55. T./fax: 48/475-689, T.: 06-30-2354-539 Elektromos kapunyitók, videokamera . rendszerek és számkombinációs ajtózárak árából 4 /o SerVinTrade Villamosgép Szerviz gíg és Kereskedés Edelény, Miklós Gy.u.15/4. m tel.: 48/342-272 ' 5% parKettakeresKefles 2% 2% 2% Nyikes István kisiparos, Mezőkövesd, Kiss I. út 36. tel.: 49/311-185 5% 2% Kőfeldolgozás 3% Berecz Mihály, Mezőcsát, Kölcsey út 44. 49/352-002. Síremlékek, gránit burkolatok 2% 3% Bőrdíszmű Bőr - Art Borművészeti Kft. Tiszaújváros, Tisza út 5. tel.: 49/341-015. Vegyeskereskedés * Vegyesiparcilík Bolt Ózd. Árpád vezér út 20. T: 48/472-595 500 Ft vásárlás felett 3% „Family" Bt. Mezőkövesd, Mátyás kir. u. 93. tel.: 49/313-099. Nyomtatványokra 1000 forint feletti vásárlásnál 5% Vegyes Élelmiszerbolt. Tiszakeszi, Községház u. 15. Értékhatár nélkül 4% MIX Vegyes- és Élelmiszerbolt. Nagycsécs, Kossuth u. 48. T.: 49/342-932. 1000 Ft feletti vásárlásnál 2% Pusztai Mezőgazdasági Üzlet. Nagycsécs, Kossuth u. 48. T.: 49/342-932.1000 Ft felett 5% Bádogos-vas- és műszaki kereskedés Szabó István Sajószentpéter, Könyves K. u. 8. tel.: 48/345-763, gáz, víz- villamossági cikkek, épületcsatorna szerelvények készítésénél és forgalmazásánál 5000 forint vásárlás felett 20 000 forint feletti vásárlásnál 50 000 forint vásárlás felett Ádámcsó Vas-és Műszaki Áruház. Ernőd, Kossuth u. 11/7. T.: 06-60/351-680. Az üzlet kiírása szerint váltakozóan 2-5% Bútorkereskedelem Möbel Bt. Sajószentpéter, Béke tér 33. tel.: 48/345-635. Kárpitozott bútorokra 20 000 forint felett Tapéta Lakásberendezési és Felszerelési Cikkek Boltja. Tiszaújváros. Mátyás k. u. 4. (A buszpályaudvarnál) T.: 49/348-179. 1000 Ft felett 5% Üvegezés Gitt Bt. Kazincbarcika, Építők útja 26. tel.: 48/311-636 10% Fodrászat Kleopátra fodrászat Tardi Béláné Kazincbarcika, Pál László út 2. tel.: 40/310-551 5% Építőipari szolgáltatás, kereskedelem Kuncsaft Kft. Építkezők boltja, Sajókeresztúr, (BÉM) 2% MODUL Kft. Ernőd, Geleji u. 52. sz. T.: 46/476-564. Burkolókra, speciális nyílászárókra, különböző építőanyagokra váltakozóan 2-8% Számítástechnika Triak Gmk., Kazincbarcika, Egressy út 4. tel.: 48/313-121. Névjegykártya készítés, nyomdai előkészítés, számítógép javítás 5% Gépkereskedés STIHL Márkaüzlet. Edelény, Virág u. 13/7. tel.: 48/341-979. A teljes áruválasztékra 2% Gilisztahumusz Zsófi Péter vállalkozó. Tiszakeszi, Kossuth u. 42. T.: 49/353-124. (Szombaton délelőtt Miskolcon, a Búza téren, a Kértész Aruház mellett, illetve a Vasgyári piacon is árulnak, az árengedmény ide is érvényes) Értékhatár nélkül 5% Termény, táp MAYS Kft. Borsodszirák - Epres telep Sajószentpéter. Szemestermények, valamint baromfi 2% és sertés tápok áraiból Termékforgalmazás Urbánné Varga Ibolya Bánréve Március 15. út 1/A Tel.: 48/436-129 5% Rövidáru-ruházat * „Anna" Butik. Ózd, Vasvár u. 76. fsz. T.: 48/474-126 Videotéka, ajándék, divatáru * „Kobra" Divatáru. Ózd, Vasvár u. Pavilon sor 3. Női divatáruk 5% 10% Ajándék, virágára * „Bouvardia" Virág- és Ajándékbolt. Kazincbarcika, Deák tér 12. T.: 48/313-523 1000 Ft vásárlás felett * „Anita" Virág- és Ajándékbolt. Ózd, Vasvár u. 4. 500 Ft feletti vásárlásnál * Virág-ajándék bolt. Felsőnyárád, Alkotmány u. 2/A. 500 Ft feletti vásárlásnál * Ajándék-papír-írószer-sporthorgászat Bolt. Felsőnyárád, Alkotmány u. 2. 500 Ft feletti vásárlásnál Kerékpár * „Stop Shop" Kerékpár- és Műszaki Bolt. Kazincbarcika. Csokonai u. 30. T.: 48/315-134 5000 Ft feletti vásárlásnál A csillaggal jelöltek új kártyaelfogadó helyeink! 1996. Február 27., Kedd Itt-FIon Érdemessé váltak a városi rangra Szendrő (ÉM - FL) - A Bódva-völgye kapujának számító Szendrő fekvéséből, történelméből fakadóan és a lehetőségek kihasználásával fejlett település, a kisközségeket magába ölelő régió központja lett. Vezetői mindezek alapján úgy érzik, érdemessé vált a városi rangra. Mester Árpád biológia-testnevelés szakos pedagógusként 1964-ben került Szendróbe. Az általános iskolában dolgozott, mígnem 1990-ben, aztán 1994- ben is polgármesterré választották. Minek köszönhetően? • A testnevelő mozgékony „fajta”, reflektorfényben dolgozik. Munkám során állandó kapcsolatban voltam a lakossággal, megismertem igényeiket és ők is megismertek engem. Az SZDSZ helyi szervezetének felkérésére, de pártonkívüliként indultam a választáson. 1990-ben és 1994- ben is öt-öt polgármester-jelölt volt, az első alakalommal kisebb, legutóbb nagyobb arányban lettem az első. Polgármesterként sikerült konszolidált viszonyokat kialakítanom a képviselő-testületben, a hivatalban és nem utolsó sorban a lakosság is bizalommal fordul(hat) hozzám. □ Kazincbarcika közelsége, majd Edelény várossá válása korábban nem tervezett lépésekre kényszerítette Szendrőt. ® Több olyan térségi feladatot kellett felvállalnunk, amelyet a szomszédos kis települések egyedül nem képesek megoldani. Első lépésként a Bódva-völ- gye térségi társulást alapítottuk meg, ezt a rendőrőrs, majd a tűzoltóság létrehozása követte. Szendrő teljes területén kiépítettük a parabola-hálózatot, amelyen keresztül folyamatosan tájékoztatást adunk a településen történtekről. Legnagyobb beruházásunk a gázhálózat kiépítése. Szendrő gesztorságával 15 település fogott össze a 450 millióba kerülő rendszer megépítéséért. Jelenleg öt községben már gázzal fű- tenek, a munkálatokat tavasszal folytatjuk és ebben az évben az egész térségben befejezzük. Szendrőből biztosítjuk 12 település fogászati ellátását és 40 település orvosi ügyeletét. □ Gondok miatt nem is fő a fejük? • Dehogynem. A keresőképes lakosság 25 százaléka munka- nélküli és 250-en már csak jövedelempótló támogatásban részesülhetnek. Eredmény, hogy csak 15 millió forint banki hitelt vettünk fel a gázra és a szerkezetátalakítási programból is mindössze 20 milliót, amit egy év türelmi idő után két év alatt kell visszafizetnünk. 1996- ig egyedül a vállalkozások kommunális adója volt ismert Szendrőn, most kénytelenek Mester Árpád voltunk kivetni építmény- és iparűzésit is és a gépjárműadót a kötelező minimumra emeltük fel. Intézményeink folyamatosan működnek, bezárásra, összevonásra nem került sor. A várhatóan 180 millió forintos költségvetésünkben csak a kötelező feladatok ellátására tudunk pénzeszközöket biztosítani. A legközelebbi teendőnk a szennyvízhálózat kiépítése, de csak abban az esetben, ha olyan mértékű központi pénzhez jutunk, hogy a lakosságot ne kelljen ezzel a fejlesztéssel terhelni. □ Szendrő akkor már majdnem városi • Evek óta foglalkozunk a gondolattal. A testület tavaly határozta el, hogy benyújtja pályázatát a település várossá nyilvánítására. A beadási határidő idén április 30-a. Úgy érezzük, hogy a feltételeknek megfelelünk, érdemessé váltunk a városi címre, megpályázzuk. Fotók: Végh Csaba B 3 „„Heti Jegyzet Térségfejlesztés Faragó Lajos Egy éve sincs még annak, hogy egy főyárrcf prt&ntít maqyf^nl^h^fl fejtágítót tartva visszautasította az ország három részre szakadására vonatkozó kérdést. Véleménye szerint ugyanis tudományos tények nem támasztják alá, hogy székesfővárosunk, a Dunántúl és Ke- let-Magyarország színvonala különbözne egymástól, s emiatt megkülönböztetett bánásmódot igényelnének. A neves előadó tudományosan bizonyára nem értesült például a Diósgyőrben, az Ózdon rozsdásodó gyárrészlegekről. Még gépkocsifuttában sem látta a farkaslyuki, vagy a kurityáni bánya használaton kívülre került épületeit. Nincs fogalma arról sem, hogy a honvédség által elhagyott laktanyák, honvédségi lakások több borsodi településen évek óta üresen, gazdára várnak éppúgy, mint az edelényi kastély, vagy a bükkaranyosi munkásőrbázis. Nem látta Igrici szélén (és megyénk más helyein sem) a hajdani termelőszövetkezet üresen álló istállóit... Méltán érzik úgy az önhibájából nehéz helyzetbe került régiónk lakói, hogy munkálkodásuk során éppúgy megtették a kötelességüket, mint az ország szerencsésebb területein élők. És ennek elismeréseként elvárják a megkülönböztetett támogatást. E gondolatoknak a jegyében alakulnak sorra megyénkben a települési szövetségek. Az első fecske a Csereháti volt, legutóbb a Bódvavölgyi Települések és Civil Szervezetek Szövetsége alakult meg, aztán a Rakaca tó melletti tizenkét település hozta létre a Tókörnyéki Kistérségi Fejlesztési Társulást. A napokban jött létre Szirmabesenyőn Miskolc melletti nyolc település néven még nem nevezhető szövetsége. Vannak helyek, ahol egyik szövetség érdekeltségi, összefogási köre átnyúlik a másikéba. Bizonyára haszonnal. Vannak viszont olyan részek is - például Dél-Borsodban, a Bükkal- ján - ahol a gázért, vagy más célból megszületett összefogást nem követte a hosszabb távú együttműködés. Pedig erre, a terület fejlesztése érdekében megszülető összefogásra van most szükség. A parlament hamarosan tárgyalja a területfejlesztési törvényt, amelyikben deklarálni kell, hogy az országban vannak egyenlőtlenül fejlődő területek és ezek kiegyenlítésére szükség van. Sokan majd csak menet közben ébrednek rá, hogy egyik legfontosabb hosszú távú gazdasági törvényünk van születőben, hogy az idén már a megyei területfejlesztési tanácsok koordinálják a területfejlesztésre szánt 250 milliárd forint felhasználást. Abból pedig Borsodot is megillet(het)i legalább a ráeső rész. Ha a települési szövetségek kiharcolják. Mert úgy hírlik, a személyes kijárások ideje ezzel a törvénnyel lejár. A nagyközség központjában hétköznaponként is városi a hangulat
