Észak-Magyarország, 1996. február (52. évfolyam, 27-51. szám)
1996-02-02 / 28. szám
1996. Február 2., Péntek ÉM-Nyelvvizsga ÉSZAKIM AGYARORSZÁG 9 Február: eljött az adóbevallások ideje Budapest (MTI) - Január végével lejárt a határidő, ameddig a munkáltatóknak és kifizetőknek el kellett juttatniuk az adózóknak az összesítéseket elmúlt, évi jövedelmeikről. Ez vonatkozik azokra az igazolásokra is, amelyekkel a különféle adó- kedvezményekre jogosító befektetésekről szólnak - nyilatkozta Vámosi-Nagy Szabolcs, a? \ és Pénzügyi Ellenőrzési iú1 atal főosztályvezetője. Az ai (bevallást ennek megfelelően már most bárki elkészítheti és elküldheti az APEH-nek. Az eddigi tapasztalatok szerint mégis az adózók többsége az utolsó pillanatban teszi ezt meg. Még azok sem sietnek, akik visszaigényelnek pénzt az adóhivatalról, pedig tavaly a bevallást benyújtók több mint egy- harmada igényelt vissza. A tavalyi jövedelem utáni adó csökkenthető a részvényvásárlásokat ösztönző adóhitellel, amelyről a brókercégek adják ki az igazolásokat. A szövetkezeti üzletrészek vásárlásáról a szövetkezetek állítják ki a dokumentumokat. A fizetendő adót a befizetés 30 százalékával csökkentő alapítványi befizetésekről és közérdekű kötelezettségvállalásokról azok a szervezetek adják ki az igazolásokat, amelyeknél a befizetés történt. Ez vonatkozik a helyi adókra és az önkéntes kölcsönös nyugdíj, illetve egészségbiztosító pénztárakra is, amelyek esetében értelemszerűen az önkormányzatok, illetve a pénztárak küldik a papírokat. A súlyosan fogyatékosoknak a kedvezmények igénybevételéhez nem kell évente igazolást szerezniük, ha a kiadott dokumentum igazolja a fogyatékosság tartósságát. Ritkán fordul elő, hogy az igazolásokat az adózónak ne adnák ki időben. Amennyiben ez mégis megtörténne, mindent meg kell tenni megszerzésükért és nemcsak azért, hogy a pontos adatokat írjuk a bevallásba, de azért is, mert az adóhatóság egy esetleges ellenőrzéskor ezek alapján dönt a visszaigénylés jogosságáról. Vita estén az adózó az igazolással kapcsolatos ügyekben a kifizető székhelye szerint illetékes első fokú adóhatósághoz fordulhat. Az igazolásokat öt évig meg kell őrizni, hiszen az APEH öt évig visszamenőleg ellenőrizheti az adózókat. Mindazoknak, akiknek munkáltatójuk végzi a bevallásukat, február 20-ig kell az adókedvezményekre vonatkozó igazolásokat átadniuk a munkáltatónak. Az APEH a visszaigényléseket 30 nappal a beérkezés után postázza az adózóknak, de ez természetesen csak a jogos és hibátlan bevallásokra vonatkozik. Általában minden második bevallásban akad hiányosság, a bevallók egyötödénél olyan a hiba, amit a hivatal csak az adózókkal való kapcsolatfelvétel útján javíthat ki. Az adóhatóság az idén is, mint minden évben vizsgálja a visszaigénylések jogszerűségét. Azokban az esetekben, amikor jogtalannak ítélik meg a visszaigénylést az adóhatóság megállapítja az adóhiányt és értelemszerűen a visszaigényelt összeget sem postázzak. Az ellenőrzést segíti, hogy a bevallásban fel kell tüntetni a cég, illetve szervezet nevét is, amelyhez az adókedvezmény kötődik. Az adóhatóság elsősorban azt vizsgálja majd: valós befizetésről, illetve befektetésről van szó. Az adóhatóság mérlegelési jogkörében nem szándékozik megbírságolni azokat, akik a törvénynek nem megfelelő módon kiadott igazolások alapján csökkentenék adójuk, az ilyeneket kiadó szervezetekkel szemben azonban szigorúan járnak majd el. Előre láthatólag számos jogvita kezdődik majd el ennek nyomán, Íriszen az adóhatóság döntései bíróság előtt megtámadhatók. "7" Angol nemzetközi nyelvvizsga eclce lapunk segítségével Az ÉSZAK-Magyarország, a Miskolci Rádió és a Quali-School közös játéka A feladat hanganyagát a Miskolci Rádió ma reggel 8 óra 40 perckor közli! Loimdloirii EXAMINATIONS INTERNATIONAL ®l i « * 11 I Imagine that you are on a visit to the Science Museum in London. You are interested in astronomy, space and the planets. There is a special exhibition on these subject which will help you with a project you are doing at college. Part One: A Talk about space (15 marks) You listen to a recorded talk about space. Make notes for your project on the notepad below. Make as many notes as you can. You will hear 15 different details on the tape. We have done the first one as an example, and you shold note at least 8 more details. First look at the notepad and read again what you have to do. You have half a minute to do this. You will hear the talk twice. Do as much as you can the first time and complete your work the seóond time. Listen carefully. • • a> e £6 03 nJ >■ OJ a *o 2 2 JxS <w a> 'S a> <u a 03 I Az APEH a szigorú olasz példát követné... Budapest (MTI) - „Fogakat kell adni az APEH-nek”, idézi az irodalmi hetilap az egyik megyei adóhatósági főnök véleményét a miniszter okkal növelt, szigorúbb adóbehajtási receptjeként. A követendő példát az olasz gyakorlatból merítette. „Ki merték mondani, hogy most elengedik - tudniillik a hátralékot -, de a következő tíz évben szigorúan büntetnek.” Nos, ezen a szigorúságon nevet most Itália. A padovai illetőségű, kiskereskedő papa 1982-ben meghalt, 44 esztendős volt és családszerető. De semmit sem hagyott a szeretteire, csupán papírokat. Pontosabban is: „ÁFA-számlákat nem létező tevékenységről, ám ezek között olyan trükkösen mozgott, mint Alberto Tómba a sípályán”. Az adóhatóság azonban még halála után is követte és 14 év után kinyomozta, hogy él az özvegye - kisnyugdíjas, vagyontalan - van három lánya - közülük kettő munkanélküli. A harmadik azonban szobalányként dolgozik egy kis szállodában, így tehát ő fizethet. Meg is kapta a végzést a munkaadó, miszerint a szobalány fizetését megterhelték az adóhátralékkal. Ennek megfelelően havi 300 ezer lírát köteles átutalni a kincstárnak. Az utolsó részletet 415 év múlva vonják... Váminformáció telefonon Budapest (MTI) - Vámteleinfo szolgáltatást nyújt február 1- jétől a Vám- és Pénzügyőrség Országos Parancsnoksága. Az ügyfélszolgálati hangospostafiók rendszer normál telefondíjszabással működik és az ország bármely pontjáról elérhető. A rendszer technikai működtetését a VOICE BOX Kft. végzi. A pénzügyi hátteret a KHVM által kiírt nyilvános pályázaton elnyert összeg felhasználásával biztosítják. Az érdeklődők a (06-D-3 434 717 telefonszám tárcsázása után hallhatják a szolgáltató bejelentkezését, majd a 09 számok megadásával léphetnek be a váminformációs szolgáltatások körébe. A keresett információs kör kiválasztásában az operátor nyújt segítséget. Útmutatásait követve, az általa megadott számok tárcsázásával tájékozódhat a telefonáló három témakörben: az utasforgalom, a külszolgálatosok és az apport címén történő vámkezelés éppen időszerű szabályairól. A vám- és pénzügyőrség tapasztalatai szerint ugyanis ezek a témakörök váltják ki jellemzően a legtöbb érdeklődést. Ä telefonálók így7 mindig az éppen aktuális információkhoz juthatnak hozzá az engedély nélkül és engedéllyel kivihető dolgokról, a kivihető forint és deviza összegéről, az országba vámmentesen behozható dolgok köréről és mennyiségéről, a vámfizetés módjáról és más, a turistákat érdeklő témákról. A külszol- gálatosokat, megillető vámmentesség feltételeiről, valamint az apport fogalmáról, a tárgyi apportról, a pénzbeli hozzájárulásból vásárolt termelőeszköz vámmentességéről. Amennyiben a telefonon kapott felvilágosítás nem kielégítő, a hívó fél 0-t tárcsázhat, és így visszajelentkezik a szolgáltató, aki adott esetben segít, kihez forduljon további információért az érdeklődő.------------------------------------------------------------------------------T öbb mint egymilliárd ECU Kelet-Európának Brüsszel (MTI) - Valamivel több mint egymilliárd ECU (mintegy 1,3 milliárd dollár) értékben folyósított hitelt az Európai Beruházási Bank (EIB) tavaly tíz kelet- és közép-európai országnak. Ezzel a térsésmek nyújtott kölcsönök összértéke 1990 óta elérte a 8,6 milliárd ECU-t (csaknem 4,8 milliárd dollárt). A tavalyi kihelyezésekből a legnagyobb arányban a Cseh Köztársaság részesedett (260 millió ECU-vel); Magyarország a második 200 millióval, amelyet alapvetően a távközlési rendszer fejlesztésére, valamint a közép-, és kisméretű vállalkozások támogatására kaptunk - derült ki a bank éves jelentéséből, amelyet az intézménye elnöke, Sir Brian Unván ismertetett csütörtöki, brüsszeli sajtóértekezletén. Magyarország ezzel az elmúlt fél évtizedben összesen 737 millió ECU-t (980 millió dgllárt) kapott az EIB-től, amivel az egy főre jutó hitelfelvételben az egyik élen álló ország a térségben. A luxembourgi székhelyű EIB a Tizenötök beruházási bankja, és elsődleges feladata vezető EU-projektek finanszírozása, valamint az EU-tagországok közötti gazdasági és társadalmi kiegyenlítődést célzó hitelek folyósítása. Emellett azonban kiterjedt program keretében - az EU pénzügyminiszterek előzetes, politikai döntése alapján - konkrét fejlesztési projektekhez kötött hiteleket folyósít további, több mint száz nem tagország számára, így 1990 óta a kelet- és közép-európai térségbe is. Sir Brian ez utóbbi kapcsán fontosnak érezte hangsúlyozni, hogy amíg EU-n belül a bank elvben korlátlanul folyósíthat hitelt (az egyetlen feltétel a megfelelő projekt megléte, illete a fogadó részéről 50 százalékos társfinanszírozói képesség felmutatása), addig külső hiteleket csak az EU-miniszteri tanács által meghatározott mandátum alapján, az abban rögzített összeghatárig nyújthatnak. A kelet-európai országok számára éppen idén jár le egy ilyen, hároméves mandátum, amely 1994-96 időszakban összesen 3 milliárd ECU térségbeli kihelyezésére adott felhatalmazást. A bank egyébként tavaly összesen 21,4 milliárd ECU-t folyósított (7,5 százalékkal többet, mint egy évvel korábban), ebből 18,6 milliárdot az EU-n belül hasznosítottak. Az utóbbiak esetében a legnagyobb arányban regionális fejlesztést célzó kiadásokra adtak pénzt - valamivel több mint 12 milliárd ECU-t -, majd rögtön utána a transzeurópai közlekedési hálózat építésére szánt kihelyezések következnek 7,3 milliárd ECU-vel. .Jelentős tételt tettek még ki a környezetvédelmi célokra adott hitelek - mintegy 6 milliárd ECU erejéig -, valamint a közel 12 ezer kis- és középvállalkozásnak folyósított, összességében 2,9 milliárd ECU értékű kölcsönök is. Tekintve, hogy a kelet-európai térség országai egy-két kivétellel valamennyien az EU társult országai, amelyeknél hosz- szabb távon feltételezhető a teljes jogú taggá válás, az EIB szakemberei a maguk részéről arra számítanak, hogy esetükben a hitelpolitika fokozatosan a majdani csatlakozás előkészítésének egyfajta eszközévé is válik. Ennyiből nem tartják kizártnak a keretösszeg bővítését sem, miközben a kelet-európai országok esetében folyó hiteltevékenység általában is egyre ini'. pb .i.«:rlatossá válik az EU-n belül gyakorlathoz. Hangsú- i.iO/.: •• -v:v arakkor, hogy a kérdésben végső szót az EU miniszteri tanácsnak kell majd kimondania.