Észak-Magyarország, 1996. január (52. évfolyam, 1-26. szám)
1996-01-24 / 20. szám
2 ÉSZAK-Magyarország Világpolitika 1996» Tanuár 24., Szerda Megérkezett Szocsiba az Avrasya Szocsi (MTI) - Kedden hajnalban befutott a fekete-tengeri Szocsi kikötőjébe az Avrasya nevű komphajó, melyet január 16-án csecsen- barát fegyveresek a törökországi Trabzon kikötőjében elfoglaltak, majd a Boszporusz irányába térítettek. A hajón 109 utas tartózkodott, köztük 92 orosz, 8 ukrán, 7 grúz és 2 kirgiz. Mint kiderült, az Avrasya nem rongálódott meg, és szerdán ismét kihajózik Trabzon felé. Az Avrasya a kikötőben Fotó: AP Ugyanakkor Szalmán Radujev, a csecsen lázadók parancsnoka kedden kijelentette, hogy kész akár tíz évig tartó küzdelmet vívni az orosz erőkkel, és megfogadta, hogy Csecsenföld soha nem lesz Oroszország része. A csecsen vezető kijelentette, hogy katonái mind mögötte állnak, és az orosz erők ellen harcolnak Csecsenföld függetlenségének kivívásáért. „Mi csak annyit kérünk, hagyjanak nekünk békét. Engedjék, hogy7 országunk szabad legyen. Csecsenföld soha nem lesz Oroszország része.” - mondta. Kedden elmaradt a csecsen terroristák által foglyul ejtett dagesztáni túszok szabadon engedése, mert elhúzódott a halott csecsen fegyveresek azonosítása. A terroristák társaik holttesteinek kiadásától tették függővé a 43 túsz szabadon engedését. A Pervomajszkojé- ben túszul ejtett rendőröket viszont csak az orosz fogságba került terroristák elengedése fejében akarják szabadon engedni. Főszerkesztő: Görömbölyi László Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csomók Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341-611, titkárság: (fax is) 341 -888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Regionális szerkesztőségek: Szikszó, Kálvin tér 25., tel/fax: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel/fax: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111-4475,269-5706 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Faragó Lajos Ügyvezető igazgatók: Bényeiné Kiss Éva, Boros Sándor, Fábryné Mészáros Katalin, Thomas Koch Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817,411-276. Telefax: 341-817. Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893, Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Polgár Miklós Telefon: (46) 412-162 Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52)413-101. Felelős vezető: Drágossy Richárd ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 11993001-02302322-00070003 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 465 forint, negyedévre 1370 forint, fél évre 2700 forint, egy évre 5100 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 21,90 forint, a pénteki lapszám 24,50 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem örzünk meg és nem küldünk vissza! Ügyfélszolgálati telefonszámunk üzenetrögzítővel: 46/411-276 A HÍVÁS INGYENES! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48) 317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 311-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Ezeken a szántakon szombaton is tartunk ügyeletet! Magyar-horvát katonai egyezmény Keleti György Szarajevóban és Zágrábban tárgyalt Zágráb, Szarajevó ÍMTI) - Keleti György honvédelmi miniszter kedden délelőtt megérkezett Szarajevóba, ahol tárgyalásokat folytatott Leighton Smith tengernaggyal, a NATö-erők fő- parancsnokával és helyettesével, Michael Walker tábornokkal. Majd a horvát fővárosban Gojko Susak hadügyminiszterrel és a horvát hadsereg vezetőivel tárgyalt Keleti György honvédelmi miniszter, aki Szarajevóból kedden délután érkezett repülővel Zágrábba. A magyar miniszter AN-26-os repülőgépe a még mindig háborús időket idéző szarajevói repülőtéren landolt: a gépet rögtön rohamkatonák vették körül, hogy megakadályozzanak bármilyen incidenst (a repülőtértől 300 méterre még mindig szerb fegyveresek vannak). Keleti Györggyel folytatott tárgyalások után Leighton Smith tengernagy elmondta: a NATO-béke- misszióban való magyar közreműködésről tárgyaltak. Nem csak arról a magyar alakulatról, amely a délszláv térségbe érkezik, hanem arról a hatalmas segítségről, amelyet a magyar kormány nyújtott a NATO ellátóbázisának kiépítéséhez. Mindkettő rendkívül jelentős Keleti György honvédelmi miniszter ma meglátogatja a már Okuca- niban lévő magyar alakulatot szögezte le Smith tengernagy. Az ellátóbázis az amerikai hadsereg számára fontos, itt pedig a műszakiakra van szükségünk - mondta Leighton Smith. Jadranko Prlic boszniai védelmi miniszter a magyar delegációval Szarajevóban folytatott megbeszélés után adott nyilatkozatában megerősítette: a magyar műszaki katonákat örömmel fogadják, s a boszniai nép szívélyes fogadtatásban részesíti őket. Jadranko Prlic a mostari helyzettel, a muzulmán-horvát ellentéttel kapcsolatban közölte, hogy a héten megtartják az utolsó egyeztető tárgyalást, s ha nem sikerül megállapodásra jutni, akkor nemzetközi döntőbíráskodás lép életbe. Keleti György honvédelmi miniszter kedden Zágrábban bejelentette, hogy magyar-horvát katonai egyezményt írnak alá Budapesten. Közölte azt is, hogy horvát kollegája, Gojko Susak segítséget ígért az IFOR-erők keretében tevékenykedő magyar műszaki alakulat Okucani- ban lévő szálláshelyének kiépítéséhez. A horvát védelmi miniszter február elején utazik Budapestre az egyezmény aláírására. A honvédelmi miniszter elmondta, a megbeszélésen szó volt a magyar műszaki alakulatról, amely részt vesz az IFOR-erők tevékenységében. „Nagyon jó érzés volt hallani azt, hogy Gojko Susak ígéretet tett arra: a magyar katonák horvátországi táborhelyével kapcsolatban minden segítséget megadnak. Mi barátokként jövünk, segíteni akarunk, s ennek megfelelően örülök annak, hogy baráti fogadtatásban részesülnek a magyar katonák” - mondta Keleti György. Újabb ígéret kell a fogolycsere előtt Szarajevó (MTI) - A leendő bos- nyák miniszterelnök szerint Szarajevó egyelőre nem engedhet szabadon minden szerb hadifoglyot. Hasan Muratovic, aki eddig az IFOR-ral kezdett tárgyalásokért felelős bosnyák miniszterként dolgozott, újságírók előtt foglalt állást a szerb hadifoglyok szabadon bocsátása ellen. „Ha mi valamennyi foglyunkat elengedjük, akkor a szer- bek agyonlövik mindazokat a bosnyák foglyaikat, akik nem szerepelnek a fogolylistákon” - hangoztatta. Véleménye szerint mindenki tudja, hogy a boszniai szerbek - nyilvánosságra hozott adataikkal szemben - nem 150, hanem több száz bosnyák foglyot őriznek. A szerbektől újabb ígéreteket kell kapni e foglyok szabadon bocsátására, mielőtt a bosnyákok is elengednék valamennyi szerb foglyukat - hangoztatta a miniszterelnök-jelölt. Muratovic azzal vádolta a hágai Nemzetközi Törvényszéket, hogy csak vonakodva foglalkozik a kelet- boszniai tömegsírok ügyével. Azt állította, hogy a testület „már hónapok óta tudott arról, hol találhatók e sírok, de nem fogíalkozott a kérdéssel”. Az emberi jogi ügyekben illetékes amerikai külügyi államtitkárhelyettessel, John Shattuckkal tartott találkozóján Slobodan Milosevic szerb elnök viszont azt hangoztatta, hogy haladéktalanul szabadon kell bocsátani valamennyi boszniai hadifoglyot. Milosevic szerint semmi sem indokolja a foglyok további visszatartását, hiszen a háború véget ért. Kényszerítés, politikai kufárkodás Alapszerződés - pozsonyi ratifikáció bizalmi szavazással?. Pozsony (MTI) - Szlovák ellenzéki politikusokat szólaltatott meg keddi számában a Národná Obroda című pozsonyi lap, azt firtatva: mit gondolnak Vladimír Meciar kormányfő Bonnban elhangzott ama kijelentéséről, hogy a magyar-szlovák alapszerződés ratifikációját összekötné a kormány iránti bizalmi szavazással. Peter Weiss baloldali pártvezető ezt „egyfajta kényszerítő eszköznek és a kormánykoalíció képviselői iránti bizalmatlanságnak” tekinti, s feltételezi, hogy az „ellenzéki pállok dilemmáját életre hívó taktikai lépésről lehet szó”. Jaroslav Volf szociáldemokrata pártelnök indokolatlannak tartja a két szavazást összekapcsolását. Jozef Moravcík volt kormányfő, a Demokratikus Unió (DU) elnöke azt hangsúlyozta, hogy Éhínség fenyeget 44 afrikai országot Nairobi (MTI) - A világszerte csökkenő gabonakészletek következtében az idén 44 afrikai országot fenyeget éhínség. Az adományozó országok által az afrikai kontinens számára jóváhagyott élelmiszersegélyek 20 év óta a legalacsonyabbak - közölte az ENSZ Élelmezési és Mezőgazdasági Szervezete (FAO) Nairobiban. Jóllehet néhány afrikai országban jó volt a termés tavaly, a földrész egészét tekintve visszaesett a gabonatermelés 1995-ben. Afrika jó része nehéz esztendő előtt áll - figyelmeztetett a FAO. Az emelkedő élelmiszerárak miatt a szükséget szenvedő 44 ország közül sok nincs abban a helyzetben, hogy a hiányzó mennyiséget importból szerezze be. A FAO jelentése szerint mindenekelőtt Eritrea, Etiópia és Szudán van ráutalva a segítségre, de Ruanda is nagyobb mennyiségű élelmiszersegélyre szorul. Ä FAO Burundi esetében . szükségtervek összeállítását javasolja arra az eshetősége, ha a válság tovább súlyosbodna. az alapszerződés és a kormány iránti bizalom két különböző kérdés. Moravcík pártja nevében helytelenítette a szavazás egybekapcsolását. Ján Carnogursky, keresztény- demokrata pártelnök lehetségesnek tartja, hogy „a miniszterelnök így akar kitérni a felelősség elől. Ha a koalíciós partnereiben biztos lenne, aligha tenne ilyen kísérletet”. Duray Miklós, az Együttélés politikai mozgalom elnöke szerint ilyen szavazás helytelen és „eléggé furcsa lenne, hiszen ha megbukna az alapszerződés ratifikálása, az a kormány iránti bizalmatlanságot is jelentené”. Bárdos Gyula, a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom képviselője szerint a kormányfő részéről ez csak „taktikai lépés”, amellyel a várható visszhangot szondázza. Ha a két szavazást a kormányfő valóban egybekapcsolja, akkor az új helyzetet jelent, s az ,MKDM kénytelen lenne felülbírálni álláspontját”. A. Nagy László képviselő, a Magyar Polgári Párt elnöke „politikai kufárkodásnak” minősítette az eseményeket. Azt hangsúlyozta, hogy „míg az egyik oldalon a Szlovák Nemzeti Párt (SNS) képviselői zsarolják Meciart, addig a másik oldalon Meciar zsarolja az ellenzéket. Ennek végkifejleteként majd két teljesen különböző kérdésről kellene egyszerre szavazni” a parlamentben. A. Nagy szerint „az alap- szerződés európai tekintetben is hasznos dokumentum, tehát mindnyájunk támogatását érdemelné”. Ami pedig Vladimír Meciar miniszterelnökségét illeti „ő is, kormánya is Szlovákia-ellenes, tehát - a bizalmi szavazáskor - mindnyájunknak ellenük kellene szavazni” -jelentette ki A. Nagy László a Národná Obroda keddi számában. Hirdetés^ Pályázati felhívás! Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének Kulturális és Sportbizottsága pályázatot hfrdet A bizottság olyan prózai, zenés műfajok megvalósítására vár terveket, amelyek szabadtéri helyszíneken (pl. Diósgyőri vár, Tapolcai Akropo- lisz Színpad) kerülnek megrendezésre, bemutatásra. A pályázati anyagnak tartalmaznia kell a produkcióik) teljes körű megvalósításának tervét, a mű rövid leírását, szereposztási elképzeléseket, a kivitelezés teljes folyamatát, költségvetését. A pályázható, vissza nem térítendő összeg 3 millió Ft, amely mellett vállalni kell további pályázatokat, szponzori támogatások révén elnyerhető összegek megszerzését is. A pályázat benyújtásának határideje: 1996. február 25. Bővebb felvilágosítás, illetve a pályázatok leadásának helye: Miskolc Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal közoktatási és közművelődési osztálya. Miskolc Város Kulturális és Sportbizottsága Osztrák autóklub: üres az új Ml-es Bécs (MTI) - „Az általában szinte teljesen üres autópályán rendkívül kevés magyar autót látni, és valójában csak a német és osztrák személygépkocsik és teherautók vezetői engedhetik meg maguknak, hogy a negyven kilométeres szakaszra kiadjanak átszámítva 70 schillinget” - írja az Osztrák Autóklub (ÖAMTC) kedden nyilvánosságra hozott jelentése a január 4-én Győr és Hegyeshalom között megnyitott új Ml-es autópálya-szakaszról. A klub munkatársainak megfigyelése szerint a régi úton négyszer annyian haladnak, mint az új szakaszon, s a magyarok, valamint a kelet-európaiak szinte kivétel nélkül inkább hajlandók félórával később elérni úti céljukat, mint kifizetni az úthasználati díjat. Az osztrákok azt tapasztalták, hogy a teherautók 70 százaléka, a személyautóknak pedig 60 százaléka a régi utat használja. Amin Nem akartam gyilkolni Tel-Aviv (MTI) - Jigal Amir, Ji- chak Rabin merénylője tagadta, hogy előre kitervelt gyilkosságot követett el a néhai izraeli miniszterelnök ellen. - Nem állt szándékomban megölni, csupán olyan sérülést akartam neki okozni, hogy többé ne tölthesse be a miniszterelnöki posztot. Ha a halálát akartam volna, akkor a fejét vettem volna célba - mondta a merénylő. Nisszim Daou- dir rendőrtiszt tanúvallomása szerint azonban Amir olyan büszke volt tettére, hogy a kihallgatás során részletesen eldicsekedett neki azzal, hogyan készült két éven át a miniszterelnök meggyilkolására. Jelcin sürgeti az orosz ET-tagságot Moszkva (MTI) - Borisz Jelcin elnök kedden nyilatkozatban sürgette az Európa Tanácsot, hogy hagyja jóvá Oroszország tagfelvételi kérelmét, mivel az elutasítást szerinte az oroszok nagy része a moszkvai demokratikus reformerők támogatásának megvonásaként értékelné. A hírközlő szervekhez elküldött nyilatkozat hozzáteszi, hogy az elutasítást egyúttal úgy tekintenék, mint azon csoportok a támogatását, akik erővel akaiják megoldani a csecsen konfliktust. Oroszország felvételi kérelmét a tervek szerint csütörtökön vizsgálja meg újra Strasbourg- ban a demokráciát és az emberi jogokat oltalmazó Európa Tanács. _Rqviden • BOGOTÁ - Ernesto Samper kolumbiai elnök hazudott, amikor kijelentette, hogy nem tudott a kábítószermaffia hozzájárulásáról 1994- es választási kampányához - jelentette ki egykori kampányfőnöke. • TOKIO - A japán kormány kedden eldöntötte, hogy felveszi a diplomáciai kapcsolatokat Bosznia- Hercegovinával. • KABUL - Burhanuddin Rabbani afgán elnök erői kedden egyoldalú tűzszünetet hirdettek a muzulmán böjti hónap, a Ramadán idejére, de figyelmeztették ellenfeleiket, hogy támadásuk esetén visszavágnak. • GENF - Az amerikai elnök üzenetben buzdította a genfi leszerelési értekezletet: a következő hónapokban öntse formába a nukleáris kísérletek teljes betiltásáról szóló szerződést, hogy végleges szövege júniusban az ENSZ-közgyűlés elé kerülhessen. • BONN - Fajüldöző nézetek hangoztatása és arrogancia miatt, a német diplomácia történetében szinte példátlan módon a bonni külügyminisztérium kedden azonnali hatály- lyal felmentette haiti nagykövetét. • MOSZKVA - Borisz Jelcin kedden elnöki rendelettel leváltotta Viktor Gluhihot, az orosz hadiipari bizottság elnökét. • MOSZKVA - Háromnapos hivatalos látogatásra kedden Moszkvába érkezett George Joulwan tábornok. A NATO európai erőinek főparancsnoka a tervek szerint találkozik Pavel Gracsov orosz védelmi miniszterrel és Mihail Kolesznyikov vezérkari főnökkel.
