Észak-Magyarország, 1996. január (52. évfolyam, 1-26. szám)
1996-01-10 / 8. szám
2 ESZAK'Magyarország Világpolitika 1996, Tanuár 10., Szerda Funar-emléktábla Mátyás királynak Kolozsvár, Bukarest (MTI) - Gheorghe Funar kolozsvári polgármester a Media- fax bukaresti hírügynökség értesülése szerint január 24-én olyan értelmű román nyelvű emléktáblát kíván elhelyezni Mátyás király kolozsvári szülőházán, amely románnak minősíti a magyar történelem nagy személyiségét. A bronz emléktábla román nyelvű, és a benne említett történelmi személyiségek - Korvin Mátyás, illetve apja, Hunyadi János - nevének román változatát tartalmazó szövege a következő lesz: „A történelmi hagyomány szerint ebben a házban született Mátéi Corvin, a nagy hadvezérnek, Erdély vajdájának és Magyarország kormányzójának, láncú de Hunedoará- nak fia. A román Mátéi Corvint az uralkodásához (1458-1490) fűződő vívmányok alapján Magyarország legnagyobb királyának tekintik”. Értesülések szerint a tábla román és angol nyelvű lesz, és a jelenleg az épületen lévő, 1888-ban Ferenc József császár adományából elhelyezett emléktábla a helyén marad. Ennek magyar nyelvű szövege arra emlékeztet, hogy „ebben a házban született 1443. márcz. 27-én Mátyás, az igazságos, Hunyadi János és Szilágyi Erzsébet fia”. Mátyás királynak a kolozsvári főtéren álló emlékműve is régóta a román nacionalisták célpontja a városban. 1992-ben a romániai magyarság tiltakozott az ellen, hogy a latin nyelvű Mathias Rex feliratot a szobor talapzatán Gheorghe Funar megpróbálta lecseréltetni egy olyan román nyelvű felirattal, amely azt hangsúlyozza, hogy Mátyást legyőzte egy csatában a moldvai uralkodó. A tiltakozás hatására a Mathias Rex felirat maradt, bár a román feliratot is odaerősítették a talapzatra. 1994 nyarától az Erdélyi Történelmi Múzeumnak a polgármesteri hivatal segítségével folytatott főtéri ásatásai keltettek feszültséget a városban. Azok kezdete előtt ugyanis Liviu Medrea megyei alprefektus egy cikkben azt írta, hogy a feltárandó római romokhoz nem illik majd a Mátyás-szobor, ezért azt át fogják helyezni. Értesülések szerint a romterületen hamarosan fel kívánják avatni a capitoliumi farkas szobrát, kétoldalt pedig Traianus római császár és Decebal dák vezér mellszobrát helyeznék el. / ESZAK-magyarország Főszerkesztő: Görömbölyi László Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csömök Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pí: 351. Telefonok: központ: 341-611, titkárság: (fax is) 341-888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Regionális szerkesztőségek: Tíszaújváros, Bartók Béla u. 7., tel/fax: (49) 343-316. Szikszó, Kálvin tér 25., tel/fax: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel/fax: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111 -4475,269-5706 Szeikesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Faragó Lajos Ügyvezető igazgatók: Bényeiné Kiss Éva, Boros Sándor, Fábryné Mészáros Katalin, Thomas Koch Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817,411-276. Telefax: 341-817. Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Polgár Miklós Telefon: (46) 412-162 Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft, 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Felelős vezető: Drágossy Richárd ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezeteti 11993001-02302322-00070003 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 465 forint, negyedévre 1370 forint, fél évre 2700 forint, egy évre 5100 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 21,90 forint, a pénteki lapszám 24,50 forint. Index: 25 655. ISSN 01334)357. Nyomás: Inform Stúdió Kft, 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem érzünk meg és nem küldünk vissza! Ügyfélszolgálati telefonszámunk üzenetrögzítővel: 46/411-276 A HÍVÁS INGYENES! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48) 3U-157 Szikszó (46) 396-174 Sárospatak (47) 311-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Ezeken a számokon szombaton is tartunk ügyeletet! Kórházat szálltak meg a terroristák Túszdráma Dagesztánban: megismétlődni látszik Bugyonnovszk Moszkva (MTI) - Kedden hajnalban csecsen fegyveresek megtámadták a dagesztáni Kizljar városát, ahol tűzharcot követően elfoglalták a városi kórházat, illetve a szülőotthont, és körülzártak egy helyi laktanyát. A Csecsenfólddel szomszédos Da- gesztán északi részén, a határ közelében fekvő Kizljar városát helyi idő szerint hat óra előtt nem sokkal támadták meg a csecsen fegyveresek. Dagesztáni hivatalos források szerint mintegy ezer túszt tartanak fogva. Az egyik csecsen terrorista azonban rádión közölte, hogy 3000 túszt ejtettek, és minden csecsen fegyveres támadó halálát 15 fogoly kivégzésével torolják meg. A csecsének hatalmukba kerítették a közeli, 9 emeletes lakóépületet is. A fegyveresek állandó tűz alatt tartják a két épület környékét. A fegyvereseket Szalmán Radu- jev, Dzsohar Dudajev csecsen elnök veje, Gudermesz város volt prefektusa vezeti. Radujev a rendőrség hullámhosszán rádión követelte az orosz csapatok Csecsenfóldről való kivonását, és polgári lakosok kivégzésével fenyegetőzött. A moszkvai vezetés válságtanácskozást tartott. Jelcin elnök leghatározottabb fellépést helyezett Id- látásba a törvényes rend helyreállítására. Az elnök a fegyveres testületek vezetőire hárította a felelősséget a történtekért. Azt mondta, hogy nem volták le a bugyonnovszki nyári dráma tanulságait. (Tavaly nyáron hasonló terrortámadás történt a dél-oroszországi Bugyonnovszk városában. Csecsen fegyveresek az orosz csapatok kivonását követelve több napon át megszállva tartották a helyi kórházat. A sikertelen ostrom után a rendelkezésre bocsátott autóbuszokon a terroristák büntetlenül távoztak. Az akkori túszdráma több mint száz halálos áldozatot követelt.) Jelcin név szerint élesen bírálta Andrej Nyikola- jevet, a határőrség parancsnokát, amiért a csecsének átjuthattak Da- gesztánba. Az orosz belügyminisztérium szerint a terroristák eddig lelőttek két dagesztáni rendőrt és néhány polgári személyt, akik nem voltak hajlandóak teljesíteni követeléseiket. Kési esti információk szerint heves lövöldözés tört ki a csecsen emberrablók és az orosz erők között Ki- ziljarban. Később a hatóságok képviselői és a csecsen túszejtők felújították a tárgyalást, és megszűnt a lövöldözés a térségben. A belügyminisztérium egyik tisztje 600-ra becsüli a terrorakcióban részt vevő csecsének számát és 3000-re a túszokét. Az orosz katonai hírszerzés már tavaly december 23- án írásban figyelmeztette az orosz belbiztonsági szerveket arra, hogy adatai szerint elképzelhető egy csecsen terrorakció Kizljar környékén. Primakov az orosz külügyminiszter Moszkva (MTI) - Jevgenyij Prima- kovot, az orosz hírszerzés eddigi főnökét nevezte ki Borisz Jelcin elnök a múlt hét végén lemondott Andrej Kozirev külügyminiszter utódjának. Ezt az elnöki sajtószolgálat jelentette be kedden este. Jelcin kinevezte az orosz külpolitikai tanács titkárát is Vlagyimir Szlavin hivatásos diplomata személyében. Szerb gyújtogatás Szarajevónál Szarajevó (MTI) - A boszniai szerbek kedd délután gyújtogatni kezdtek Szarajevónál. A muzulmán negyedében pedig rakétatalálat ért egy villamost. Egy személy meghalt, öten megsebesültek. Ez az első erőszakos cselekmény a boszniai fővárosban azóta, hogy a NATO béketeremtő erői átvették az ellenőrzést. Hirdetés Mindig voltak nagy Magyar Államkötvény A JELEN NAGY PILLANATAIBAN ÖN IS RÉSZT VEHET. 1996. január 24-én újra kibocsátjuk az 1997/Z1, 1997/Z2 és az 1999/B jelű Magyar Államkötvényeket. MAGYAR ÁLLAMKÖTVÉNY 1999/B 3 év futamidő, változó kamatozás. Az első félévre érvényes kamat mértéke évi 31,10%. A kamat mértéke a kamatmegállapítás időpontját megelőző egy naptári hónapban kibocsátott 6 hónapos lejáratú diszkont Kincstárjegyek aukcióinak eredményei alapján kerül megállapításra. Kibocsátási árfolyam 1999/B: 100,0% plusz felhalmozott kamat. 1996. január 10-12-ig 101,0%, 1996. január 15-19-ig 101,6%. 1999/B íltozó kamatozású L997/Z1 L997/Z2 fix kamatozású PILLANATOK MAGYAR ÁLLAMKÖTVÉNY 1997/Z1 1,5 év futamidő, évi fix 30% kamat. Kamatfizetés fél évenként. MAGYAR ÁLLAMKÖTVÉNY 1997/Z2 1,5 év futamidő, évi fix 30% kamat. A kamatfizetésre és a törlesztésre a futamidő végén egy összegben kerül sor. A kamatok a futamidő alatt félévente tőkésítésre kerülnek. Kibocsátási árfolyam 1997/Z1, Z2: 100,8% plusz felhalmozott kamat. 1996. január 10-12-ig 101,8%, 1996. január 15-19-ig 102,3%. Az elérhető hozam évi 31%. Jegyzés: 1996. január 10-19. ELSŐDLEGES FORGALMAZÓK 1996. január 3-tól létrejött az állampapírok elsődleges forgalmazói hálózata. Ezen a széles forgalmazói hálózaton keresztül a befektetők bármikor hozzájuthatnak az éppen kibocsátott vagy a forgalomban lévő állampapírokhoz és az ország egész területén lehetővé válik az állampapírok lejárat előtti értékesítése. Az elsődleges forgalmazók a befektetőknek teljes körű letéti szolgáltatást nyújtanak és lejáratkor kifizetőhelyi feladatokat látnak el. Befektetése mindig biztonságos - pénze mindig elérhető. Forgalmazó- és kifizetőhelyek: OTP Bank Rt 3501 Miskolc, Szemere u. 5., Árpád út 2., Győri kapu u. 51., Széchenyi tér 15-17., Edelény, Kazincbarcika, Mezőkövesd, Putnok, Sajószentpéter, Sárospatak, Sátoraljaújhely, Szerencs, Tiszaújváros, Ózd • Magyar Hitel Bank Rt 3501 Miskolc, Hősök tere 3., Sárospatak, Szerencs, Kazincbarcika, Ózd • MNB Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Igazgatósága Miskolc, Hősök tere 3. Máimmá A TÖBBSZÖRÖS BIZTONSÁG
