Észak-Magyarország, 1995. december (51. évfolyam, 283-306. szám)
1995-12-05 / 286. szám
2 M Itt-Hon 1995. December 5., Kedd _NEKÜNK ÍRTÁK Az iskolákban az életre is neveljenek Tisztelt Uram! A „Szenvedő alany a gyerek...” címmel megjelent íráshoz szeretnék hozzászólni, amelyet a november 21-i mellékletben olvastam. Kiss József a nevem. Hatéves a fiam és eléggé kicsi helyen lakik. Jövőre kezdi az iskolát, tehát engem is érint a jövő évi rendelet. De Uram, szeretnék önnek egy és más dolgot megírni. Ön mivel újságíró, jobban ért a szavakhoz, így írja meg azt is: sok a tanár és egyáltalán nem arra a dologra tanítják a gyermekeket, amire az életben közvetlenül szükséges. Mivel hat évet éltem külföldön (a fiam is Ausztriában született), látom az ottani és a hazai különbségeket. Az itteni 10 éves gyerekek ismerik a magasabb rendű egyenleteket, a kémiai és a fizikai tudományokat, de nincsenek tisztában a közlekedési és a napi dolgokkal. Talán inkább ezeket kellene tanítani és idegen nyelveket. A legfejlettebb államok lakossága sem engedheti meg azt a luxust, amit itt csinálnak jelenleg a pedagógusok. Meg kellene érteniük, amit a munkások már megtapasztaltak. Sokan vannak. Váltaniuk kell. A feleslegnek el kell mennie tan ulnia valami mást. Nekik jóval könnyebb, hiszen minden nap a fejükkel keresik a kenyerüket, tehát könnyebb az új ismereteket befogadni. Magam tudnám példának állítani. Kőműves voltam, de mivel képeztem magam, üzletkötőként többet és könnyebben keresem a pénzt. Tisztelettel: Kiss József, üzletkötő A gondtalanság kora Fotó: Farkas Maya Itt-Hon Az Eszak-Magyarország regionális melléklete. Megjelenik minden kedden. Szerkesztő: Bodnár Ildikó A Miskolc és környéke melléklet címe: Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky Endre u. 15. Pf: 178. Telefon: 341-611. Telefax: 341-817. Honi hírek t Honi hírek t Honi hírek # Honi hírek t JHoni hírek # Még kétmilliárd forint A megye települési önkormányzatainak juttatott hto-s támogatás összege TELEPÜLÉS NEVE A HÁROMMILLIÁRDBÓL KAPOTT ÖSSZEG A KÉTMILLIÁRDBÓL JUTTATOTT ÖSSZEG Miskolc 56 739 080 0 Alsózsolca 1 809 458 2 146 188 Felsőzsolca 2 150 557 1 592 877 Bükkaranyos 359 886 185 493 Bükkmogyorósd 78 408 85 140 Bükkszentkereszt 385 605 0 Harsány 621 528 382 998 Kisgyőr 518 340 0 Kistokaj 553 816 0 Mályi 1 272 843 0 Répáshuta 156 376 0 Budapest (ÉM) - Újabb 2 milliárd forintot oszthatnak szét az önkormányzatok a háztartási tüzelőolajjal fűtő rászorulók megsegítésére. A pótköltségvetés 5 milliárd forintot különített el az önkormányzatok szociális támogatására, ebből 3 milliárdot már megkaptak. A fennmaradt 2 milliárd forint felosztását a módosított népjóléti miniszteri rendelet úgy szabályozza, hogy az önkormányzatok a tényleges tüzelőolaj felhasználáshoz igazodó arányban kapnak támogatást. Pankucsi Márta, a népjóléti tárca szóvivője felhívta a figyelmet, hogy az önkormányzatok 1996. március 31-éig használhatják fel az 5 milliárd forint állami támogatásból nekik járó részt. Az alábbiakban közöljük, megyénk települései mennyit kaptak a 3, majd a 2 milliárd forintos keretből. A táblázat a Magyar Közlöny 1995/96. száma alapján készült. Forráshiánnyal küszködik Kisgyőr Kisgyőr (ÉM) - November 27-én tartotta meg soron következő testületi ülését Kisgyőr önkormányzati képvi- selő-testülete. Ez alkalommal döntöttek az 520 ezer forintos úgynevezett hto-s keret felosztásáról. Mindazok, akik egyszeri támogatást igényelnek - elsősorban fűtéskorszerűsítés címén - 50 ezer forinthoz juthatnak, míg a hto-val fűtők literenként 8 forint támogatásra számíthatnak. A segélyért folyamodók rászorultságuk függvényében részesülhetnek a keretből. Ugyancsak kiemelt témaként foglalkoztak a képviselők a község közrendjével és köz- biztonságával, miután a korábbi ülésen többen szóba hozták a sajnos egyre gyakoribbá váló lopásokat. A jobbára megélhetési bűnözésnek titulált jelenség visszaszorítása érdekében meghívott vendégként részt vett a hétfői tanácskozáson a Miskolc Városi Rendőrkapitányság egyik illetékese és az emődi rendőrőrs vezetője, akik tájékoztatták a képviselőket az e területen kifejtett tevékenységükről, a megelőzés lehetőségeiről. Javasolták, alakuljon polgárőrség a községben, amely számíthat a rendőrség segítségére. Végezetül a testület megtárgyalta az önkormányzat jövő évi költségvetését. Az elkészült és mindenki kezébe került kimutatás (bevétel-kiadás) komoly forráshiányról árulkodik. A helyzet olyannyira aggasztó, hogy kérdésessé vált a közintézmények és egyéb közkiadások (közvilágítás, utak, stb.) jövő évi finanszírozása. A jelenlegi kritikus helyzeten mindenképpen változtatni szeretnének, ezért minden olyan lehetőségbe - elsősorban pályázatokkal - belekapaszkodnak, amely pénzt hozhat az önkormányzat kasszájába. Remélik, az önhibájukon kívül hátrányos helyzetbe került önkormányzatok támogatási listáján Kisgyőr is ott szerepel majd. PRO RURE díszpolgári címet alapítottak Szirmabesenyő (ÉM) - A nagyközség önkormányzati képviselő-testülete a közelmúltban rendeletet alkotott a PRO RURE díszpolgári cím alapításáról és adományozásáról, amelyet a helyi közösség kulturális, művészeti, tudományos, gazdasági és társadalmi életének fejlesztésében kimagasló szerepet játszó polgároknak kívánnak adományozni. A díszpolgári címet háromévenként, az augusztus 20-a alkalmából rendezett községi ünnepségeken adják át az arra érdemesült kiválasz- tott(ak)nak. Legelsőként 1996. augusztus 20-án. Díjazott lehet az a köztiszteletben álló polgár, aki a település érdekében maradandót alkotott bármilyen területen, mint például a kulturális élet, az oktatás, az egészségmegőrzés, a sport területén, vagy aki tudományos, közéleti szereplésével öregbítette a település hírnevét, továbbá aki aktív szerepet vállal(t) a helyi társadalom fejlesztésében, a közéletiség alakításában, illetve közreműködik a község gazdasága, helyi ipara, kereskedelme, infrastruktúrája fejlesztésében. 1995. December 5., Kedd Itt-Hon M 7 Nem mindenki barátságtalan, aki flamand Fotó: Arthur Ost Salamon László ' Miskolc (ÉM) - A flamand származású, Belgiumban élő Primtemps úr gyakori vendége régiónknak. Ennek elsődleges oka észak-magyarországi üzleti érdekeltsége, de elmondása szerint magánemberként is szívesen időzik Miskolcon. Ám amiért lapunk hasábjaira kívánkozott a vele történt beszélgetés: Joseph Prim- tems a 60-as és 70-es években a belga, valamint a holland labdarúgás élvonalában kergette a labdát! Az is hamar kiderül, hogy ideális interjúalany, készségesen nyilatkozik. O Mennyire ismeri a magyar labdarúgást? • Aktív játékoskoromban nem volt ellenük szerencsém mérkőzni. Néhányszor viszont láttam az önök klubcsapatait játszani és bizony meggyőzőnek tűntek azok a híresztelések, miszerint kupacsapataink nem örültek, ha összesorsolták a mieinket a magyarokkal valamely európai kupatomán. □ Mint bizonyára értesült arról, az Ajax vezetői ma is terjesztenek bizonyos mendemondákat... • Én nem ilyesmire céloztam. A huszonöt-harminc évvel ezelőtt játszó magyar labdarúgókban valahogy egészségesen ötvöződött a brazilos könnyedség és a németek által diktált at- létikus foci. Ez ma már csak serdülőiknél, esetleg ifjúsági korú játékosaiknál villan meg. Aztán ugyanezek a nebulók hu- szon-egynéhány éves korukra szinte elfelejtenek focizni. Pedig meggyőződésem, hogy a magyar utánpótlás, képzése sem lehet rosszabb az európai átlagnál, hiszen kiváló eredményeket tudnak produkálni! Húszéves korukig. □ Mely klubokban játszott és melyik a jelenlegi kedvenc csapata? • Több holland klubnál is megfordultam, így játszottam a Groningen, Twente, Go Ahead első osztályú klubjaiban, Belgiumban a brüsszeli Molenbeek- ben és a Brasschaat-ban. A maiak közül az Anderlechtnek szorítok. Noha ez Brüsszel legnagyobb városnegyedének a csapata, mi „Nidederlecht”-nek hívjuk őket, mivel olykor több a holland az együttesben, mint belga. Ha tehetem, minden meccsükre kijárok. Primtems az Ardennekben Látta a Ferencváros elleni mérkőzést is? • Természetesen, igaz, csak a tévé által volt módomban követni a mieink vergődését... □ Volt-e ott visszhangja a magyar szurkolók állítólagos diszkriminációs megnyilvánulásainak? Mert a szomszédvár Ajax erre való hivatkozással kéri a magyar klub elleni szankciókat az UEFA illetékeseitől. • Brüsszelben nem csináltak különösebb felhajtást, akkor tudnék róla. Az viszont igaz, hogy Amszterdamban, csakúgy mint másutt, fenntartással fogadják a kelet-európaiakat, közöttük a magyar túristákat is. Elsősorban a bevásárlóközpontokban elkövetett gyakori áruházi tolvajlások miatt. Arra pedig sokan odafigyeltek, hogy a magyarok állítólag rasszista jelszavakkal és feliratokkal fogadták az Ajax csapatát, a lapok legalábbis ezt szellőztették meg... □ Törvényszerű-e, hogy néhány feltehetően ittas, vagy tudatlan provokátor megnyilvánulását egy nemzetre általánosítsák? Ráadásul olyan időkben, amikor nemzetközi kapcsolataink példamutatóan fejlődnek? • Ezt az amszterdami klub vezetőitől kérdezzék. Nekem és hozzátartozóimnak nincsenek fenntartásaim polgártársaikkal szemben. Kedves és vendégszerető nép a magyar, amit hangoztatok is. Ha nem így lenne, akkor nem időznék itt ennyit. Mi több, tavasszal időt szakítok rá, hogy együtt ordítsak önökkel Miskolc csapatáért, a Dájszdijő-ért! □ Diósgyőr. • Aha. Bocsánat, nem fogom elfelejteni. □ Végezetül, üzen-e valami biztatót a labdarúgásunkat Amszterdamban képviselő Ferencvárosnak? • Sportszerű játékot kívánok nekik, amivel kivívhatják a hollandok szimpátiáját. Mert arra felkészülhetnek: az Ajax mindenjátékosa úgy fog hajtani ellenük, mint az életükért küzdő gladiátorok! * Az interjút követően értesültünk a mindannyiunkat megdöbbentő bejelentésről: Az Ajax Amsterdam klubvezetése nem fogja beengedni a stadionba a magyar szurkolókat. Érthetetlen, miután döntésüket nem indokolják. Mit követhettek még el a magyar szurkolók, amitől hirhedetteb- bek lettek a flamand fanatis- táktól? Mert például nem a fra- disták idézték elő a 41 halálos áldozatot követelő Heyesel stadionbeli tömegverekedést, de az „Olau” komphajón történt tűzi- játékos katasztrófát sem, miként a rotterdami Feyenoord - Ajax mérkőzést követő vérfürdőnek sem lehettek részesei! Bizony, a mieink, ha úgy tetszik vandál keletiek (szerintük), még nem jutottak el ekkora „fejlettségre”. De vigasztaljon bennünket a gondolat, hogy ezúttal nem lesz mit el- ~ tanulnunk tőlük... A mintakertészek Ötvenöt mintakertészt díjaztak a megyeszékhelyen - adtuk hírük lapunk november 28-ai számában. A harmincéves múltra visszatekintő miskolci kertbarátmozgalom napjainkban is közérdeklődésnek és közmegbecsülésnek örvend, amit mi sem bizonyít jobban, mint hogy a városi kertbarátok számára kiírt „Mintákért” pályázaton 96 kistermelő munkáját értékelte a bírálóbizottság. Az alábbiakban közöljük a díjazottak névsorát -kategóriák szerint -, ezzel is elismerve kömyezetszé- pítő (és a város ellátását is szolgáló) tevékenységüket. 4000 Ft-os vásárlási utalvány és oklevél: Módán János, Kovács Miklós, Köpeczi János, Nyikes János, ifj. Garai János 3000 Ft-os vásárlási utalvány és oklevél: Csengeri Pál (Mályi), Varga István, Lóvéi Lajos, Csatári Ernő, Tarnóczy János, Lapos György, Csépányi Sándor, Széli Imre 2000 Ft-os vásárlási utalvány és oklevél; Antal Álmos, Nagy Balázs, Bényei János, Miczán János, Mihalik József, Üveges Ferenc, Pap János, Kövi István, Berta István, Dósa Kálmánná, Szabó Tibor, Borbély Imre, Gergely István, Miklósi Pál 1000 Ft-os vásárlási utalvány és oklevél: Engelné Székely Éva, Laczó József, Varga Lajos, Tóth Ottó, Nagy Bertalan, Varga Sándorné, Miklós Pál, Pető József, iß. Darmos József, Rácz Imre, Dudás Péter, Gedeon Árpád, Szennán Jánosné, Szűcs László, Fejes László, Tóth János, Révész László, Veres Lajosné, Juszkó István, Márk Ferenc, Tomasovszky Györgyné, id. Bor Sándor, Takács Miklósné, Sipos Károly, Csala Géza, Kiss Lajos, Varsás András, Szabóné Bárány Mária (valamennyien miskolci lakosok) A díjazottak egyike: Köpeczi János Fotó: Bujdos Tibor