Észak-Magyarország, 1995. december (51. évfolyam, 283-306. szám)
1995-12-23 / 302. szám
December 23., Szombat ÉM - karácsony V A pénzügyi terror veszélyei Beszélgetés Tolnay Lajossal, a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara elnökével Marczin Eszter A magyar gazdaságban az elmúlt másfél év alatt sem sikerült azon a helyzeten változtatni, amit az alacsony teljesítőképességgel, az alacsony hatékonysággal és az eladósodási hajlammal jellemeznék. Én ezt tartom ma a legnagyobb problémának - mondotta beszélgetésünkkor Tolnay Lajos. A Magyar Kereskedelmi és Iparkamara elnökét - aki egyben a Rákóczi Bank elnöki tisztét is betölti - a gazdaságpolitika mozgásteréről, a folyamatok várható alakulásáról kérdeztük. □ A jelenlegi kormány áltál meghirdetett gazdaságpolitikai program a nemzetközi fizetőképesség megőrzését, a fizetési mérleg hiányának csökkentését, a gazdasági egyensúly romlásának megállítását tűzte zászlajára. Adódik a kérdés: elegendő-e mindez a gazdasági növekedés megindításához is? • Az új kormány gazdaságpolitikája abból a felismerésből indult ki, hogy a gazdasági növekedést le kell fékezni annak érdekében, hogy az ország külső és belső egyensúlya stabilizálódjon. A másik oldalon viszont erősödött az a szemlélet, hogy a növekedési feltételek javításával nem lehet várni a pénzügyi stabilizáció befejezéséig. A nagy dilemma az, hogyan lehet ezt a két, egymással ellentétes célrendszert kezelni. Meggyőződésem, hogy egyetlen intézkedéscsomaggal semmiképpen. □ Ezek szerint a Bokros-csomag önmagában kevés? • Nem lehet eléggé hangsúlyozni, hogy a gazdaságpolitika alapvető célja a gazdaság működőképességének javítása. Ehhez képest a külső és a belső pénzügyi egyensúly, a növekedés, az infláció kordában tartása, a foglalkoztatási gondok enyhítése, a szociális feszültségek kezelése csak eszköz. Önmagukban részcélok, amelyek közül egyiknek sem adhat a kormányzat olyan prioritást, hogy más területeken a működőképesség határáig éleződjenek a feszültségek. □ Vagyis átestünk a ló másik oldalára, és olyan részcéloknál ragadt le a kormány, amelyek egy idő után veszélyeztetik a gazdaság működőképességét ? • Hangsúlyozni szeretném, hogy a problémát nem a Bokros-csomag céljaiban látom, hanem a gazdaság előtt álló egyéb feladatok figyelmen kívül hagyásában. A márciusi intézkedések - és most nem a szociális megszorításokról beszélek - egyes elemei, mint például a forint egyszeri nagyarányú leértékelése, majd a csúszó árfolyam bevezetése, illetve a pótvám kivetése, helyes döntések voltak. Hozzájárulnak az import fékezéséhez. Vagyis az import megdrágításán keresztül, annak kiváltására motiválnak, a hazai gyártást helyezik előtérbe. De tegyük hozzá: csak elméletileg. Mert van ennek egy másik, kevésbé jelzett és várt hatása is, amelynek az elmúlt időszakban sajnos alaposan megittuk a levét. Nem feledhetjük el, hogy a magyar gazdaságban a vállalkozók 70 százaléka hazai piacra dolgozik. Ugyanakkor látni kell azt is, hogy ez a termelés importigényes. A beépített alkatrészek, anyagok több mint 50 százaléka külföldről behozott áru. így tehát a leértékelés és a pótvám igen jelentősen megdrágította a termelést. A vállalkozások külpiacra kényszerítése jól hangzó tétel, de a cégek jelentős részének erre nincs lehetősége, és akiknek van, azoknak is rontja a külpiaci versenyképességét a hazai értékesítés szűkülése. A másik elem az állami költség- vetés hatalmas hiteléhsége. Ennek, valamint az inflációnak köszönhetően a hitelkamatok az egekig szöktek. Az állam eladósodásának megakadályozása érdekében is szükség volt a Bokros-csomagra, de az államháztartási reformmal kapcsolatosan - a deklarációval ellentétben - rendkívül kevés konkrét intézkedés történt. Ennek kényszerű következménye az adótörvények ismert módosítása, a 48 százalékos tábla. A harmadik elem, hogy a megszorító, tiltó intézkedések mellett nem voltak ott az exportösztönzésre, az építkezésre utaló céltudatos lépések. □ A pénzügyminiszter azonban vitatja, hogy pusztán megszorításokról lenne szó. Ezt cáfolva éppen lapunknak nyilatkozta nemrégiben, hogy az export nőtt, az ipari termelés emelkedett, csökkent a munkanélküliség, tehát szó sincs recesszióról. • A csomag valóban hatékony elemei segítettek a belső és külső egyensúly stabilizálódásában. De milyen áron? És én azért ezt is figyelembe venném. Ebben az évben várhatóan másfél-két százalékos lesz a gazdasági növekedés. Ami már kevesebb az eredeti elképzelésekben megjelöltnél. Jövőre pedig maximum egyszázalékos növekedés prognosztizálható. Pontosan ezekkel a számokkal bizonyítható, hogy a csomag inkább a stabilizációt segíti, a növekedést pedig lefojtja. Vagyis megint csak bebizonyosodik: igaz az az elv, amely szerint a magyar gazdaság olyan állatorvosi lóhoz hasonlítható, amelyet egyetlen gyógymóddal nem lehet úgy kúrálni, hogy minden betegségéből kigyógyuljon. □ On milyen kúrát javasolna? • Abban a szakmai viták ellenére is egyetértünk - és ezt a kamara és Bokros Lajos sem mondja másként -, hogy Magyarországot csak az export- és befektetés-vezérelt gazdaságpolitika húzhatja ki a válságból. Szerintünk azonban - és ez a Bokros-csomag hiányossága - nem sikerült az ösztönző elemeket - vagy forrás vagy szándék hiányában - megfelelően működésbe hozni. Ezért van az, hogy a beruházások, az ipari növekedés és az export dinamikája is lelassult. Ez azt is jelenti, hogy mélyül a szakadék hazánk és a környező konkurens országok között, amit aggasztónak tartok. □ Van a gazdaságpolitikának olyan ága, amelyet sikeresnek minősít? • Három sikertörténetről tudnék beszélni. Az egyik, hogy meg tudtuk tartani a külföldi befektetők bizalmát. Az egy főre eső külföldi befektetői tőke nálunk lényegesen magasabb, mint bármelyik visegrádi országban, az össz-tőkebefektetés értéke pedig meghaladja a kilencmilliárd dollárt. Siker- történetnek gondolom a privatizáció hazai gyakorlatát is, annak ellenére, hogy a törvényalkotás a vártnál jobban elhúzódott. Véleményem szerint Suchman Tamás irányításával hatékony, operatív privatizációs mechanizmust sikerült kialakítani. A magánosítás idei történéseinek következtében pedig végleg eldőlt, hogy a piacgazdaság folyamatai már visszafordíthatatlanok. Én egyébként nem tartom tragédiának a külföldi tulajdon ilyen arányú jelenlétét a magyar gazdaságban. Ennek az országnak csak előre lehet menekülni, és itt az előremenekülés annyit jelentett, hogy az úgynevezett kemény mag, a közszolgáltatók és a bankok privatizációjában is áttörést kell elérni. A harmadik az európai integráció kérdése. Magyarország német és francia kapcsolatainak további erősítésével, az EU- tagság irányába mutató lépések immár visszafordíthatatlanokká váltak. Mindeközben élénkült a tengerentúli befektetők érdeklődése is. □ Melyek azok a gazdaságpolitikai tendenciák, amelyeken a jövőben meglátása szerint feltétlenül változtatni kell? • Mindenekelőtt kiemelt hangsúlyt kell fordítani a gazdaságpolitika kiszámíthatóságára. Ez nemcsak a magyar vállalkozók véleménye, a külföldi befektetők is hasonlóan gondolkodnak erről. Véget kell vetni annak a gyakorlatnak, hogy éviül évre jelentős szabálymódosításokat hajtunk végre. Ezt persze lehet azzal indokolni”, hogy javítani kell a törvényeket, ám a törvények stabilitása sokszor fontosabb, mint az apróbb hibák kijavítása. Változtatni kellene azon a gyakorlaton, ami az előző és a mostani kormányra is jellemző: a pénzügyminiszter határozza meg a gazdaságpolitikát. Minden pénzügyminiszternek az egyensúly megteremtése az alapvető érdeke. Ha ez az érdek szinte kizárólagossá válik, ha a pénzügyi tárca terror alatt tartja az egész kormányt, az veszélyezteti egy integráns gazdaságpolitika kialakítását. Mindez a jelenlegi pénzügyminiszter működése alatt különösen karakterisztikusan érzékelhető. Lépcsőházi karácsony Kovács Judit Magányának első karácsonyát abban a lépcsőházban töltötte, amelynek egyik lakásában korábban lakott, s ahol volt felesége és nagylánya él. Űzött vadként lapult a sötétben, s figyelte az egykori otthonából kiszűrődő zajokat. Itta lánya kacagását, az ünnepi zene akkordfoszlányait. Nem mert, nem akart bekopogni. Nagyon szerencsétlennek érezte magát. Három évvel ezelőtt kezdődött, s a mai napig is tail ez a magány, jóllehet egész csapat veszi körül nap mint nap. A hajléktalanok csapata, amely tőle, a tanult embertől váija a biztonságot, a segítséget. A negyvenkét esztendős fiatalember valóban karriert futott be, legalábbis harminckilenc éves koráig, amikor is az utcára került. A munkahelyéről és az otthonából is. Mérnökként végzett és dolgozott hosszú éveken keresztül, végül - saját szavaival élve - a gyengeség lett a veszte. De hiszi, hogy van még kiút. Találkozásunk estéjén jeges szél fújta az ónos-havas esőt a járókelők arcába. O nyitott gallérral, remegés nélkül állta a vihart. Sokkal többet, rosszabbat is átélt már - legyintett, mikor megkérdeztem, nem fázik-e. Kopott bőrkabátján hasadásokat láttam a szív tájékán: a múltkoriban megkéselték, de megúszta... István nem akarta, hogy történetéből ráismerjenek, ezért kérte, csak a keresztnevét íijam le. Nem szeretne szégyent hozni a családjára. A szüleire, akiket már három éve nem mer meglátogatni, a hátrahagyott két feleségre s a két gyerekre sem. Nem ők tehetnek arról, hogy így alakult. Mégis jólesett elmondania mindent, mert amúgy nincs kinek kiöntenie a szívét.- A szüleim tisztességes, becsületes emberek, értelmiségiek. Szép gyermekkorom volt, leginkább a nagyiék kényeztettek - emlékszik vissza. - Jótanuló lévén egyből felvettek a főiskolára, mérnökként végeztem és dolgoztam éveken át. Tizenhárom éves korom óta szerelmes voltam az első feleségembe, s már főiskola ideje alatt, húszéves korunkban összeházasodtunk. Nem ment könnyen a családalapítás, jártuk az albérleteket, míg évek múlva összejött annyi pénz, hogy vegyünk egy lakást. A berendezése sem volt könnyebb feladat. Aztán jött a gyerek, a lányom, aki most már szintén főiskolás. Idővel azért egyre jobban éltünk, én rengeteget dolgoztam, még géemkáztam is. Korábban aktívan sportoltam, de később is gyakran eljártunk a barátaimmal egy kis testmozgásra. Az „edzések” végén jólesett az ital - egyre több és több. Az itallal pedig jöttek a nők. így ért véget az első házasságom. A második? Mintha csak lemásolták volna az előzőt.- Azzal a különbséggel, hogy akkor már a munkámat is elveszítettem - meséli. - Hónapokig jártam az álláshirdetésekre, de mindenütt elutasítottak. Akkoriban már jócskán elmúltam harmincöt éves, amely úgy tűnik, bűvös határa a felvételnek. Aztán feladtam. István nyáron alkalmi munkákból él, egykori ismerőseinek segít a telken a kerti munkában, a betonozásnál. Mindig megkeres annyit, amennyire szüksége van, s az éjszakáit is ott töltheti. A téli hónapok nehezebbek, ilyenkor a kuka a megélhetési forrás.- Nem is gondoltam volna, hogy az emberek milyen sok príma dolgot kihajítanak - mutat végig öltözékén, amelyről azért lerí a viseltesség. - Ma egy teljesen ép pár női csizmát találtunk. El is hoztuk ajándékba egyik sorstársunknak. Azért búzlöm ennyire - szabadkozik -, mert a hölgy hálából meglocsolt valamilyen orosz kölnivel. A fiatalember úgy tűnik, megbékélt a sorsával. Egyedül azt tűri nehezen, hogy nem tud tisztálkodni, meg naponta tiszta ruhát ölteni.- A téli éjszakák szörnyűek. Az első időben azokba a lépcsőházakba jártam aludni, ahol már valamikor laktam. Úgy gondoltam, így nem lesz feltűnő, hogy idegen ólálkodik a ház körül. Aztán már mindegy volt, csak ne zaklassanak. Most újra felcsillant a remény: talán kap munkát. Éjjeliőr lehet, de még kellenek hozzá bizonyos papunk.-Jó lenne, ha megkapnám. Lenne fizetésem, meg éjszakai szállásom is - mereng el a vágyott jövőn. - Aztán még akármi is történhet. Lenne időm olvasni, műszaki irodalmat is, így talán be tudnám hozni szakmai ismereteimben is a hároméves lemaradást. Aztán új életet kezdhetnék... Az idei karácsony? Nincsenek különösebb tervei. Ajándékot nem vár, ő sem tud venni senkinek. Már nem fáj annyira a magány. Olvasással üti el az ünnepeket, persze, ha tud szerezni egy jó könyvet.- Könyvtárba így azért mégse mehetek - sóhajt, végignézve magán. I a<s7Íf> atya ar éghői érkerrtt Buzafalvi Győző ' A csípős, metsző kassai szél az abatykéri öregek napközi otthona avatási ünnepségének napján sem hazudtolta meg önmagát. Neves vendéget várt a település: László atyát, aki mások számára talán rendhagyó módon, szó szerint az égből érkezett. Az atya ugyanis praktikus ember - és végzett pilóta. Kihalt volt az Airport Aranyos. Csak a leszállás segítői szorgoskodtak a mezőn. A zöld 318-as BMW tulajdonosa, egy helyi magánvállalkozó, Kurilla Ferenc várta báránybőrrel a kezében, hogy lengesse, ha feltűnik az égbolton gépével az atya. Az orkánszerú szél nem kímélte az alkalmi várakozókat sem. Belemart az arcukba. A Sátorhegy felől zúgás hallatszott, ám kiderült: csak képzelődünk. Végül megérkezett. Körözött a reptér felett. Kóstolgatta, milyen lehet a széljárás. Majd méltóságteljesen, a széllel szemben landolt a HA-SJM négyszemélyes repülőgép. Az atyát elkísérte 83 éves, ruganyos léptű édesapja is, aki most először látta az abaújkéri repteret. László atyával a Szomszédok című népszerű teleregényben találkozhattunk először, mint a helyi közösség, Gazdagrét katolikus templomára gyűjtő és a diákokkal együtt focizó lelkésszel. Az abaújiak akkor még nem is gondolhatták, hogy’ hamarosan megismerhetik közelebbről is a sokfele szervezetben és társadalmi munkában részt vevő jeles egyházi személyiséget. László atya, alias Lipp László Abaújkérre vetődött, ahol összebarátkozott az önkormányzat vezetőivel, főleg Palkó József polgármesterrel. A község határában lévő hatalmas héthektáros füves térséget nézte ki magának. Itt egy kuriózumszámba menő ideiglenes mezőgazdasági repülőteret - az Aranyos Airportot - hozta létre. Az atya ugyanis B-kategóriás pilóta. A reptéren kívül az Aranyosi-völgy az (Zemplén és Abaúj összeölel- kezésénél), amit a szíve csücskének nevez. Nem maradt meg pusztán a csodálkozásnál. Vett egy népi építészeti remeket, ahol hetven-nyolcvan férőhelyes ifjúsági centrumot alakított ki. Az öregek napközi otthonában az avatási ünnepséget követően készségesen vállalkozott László atya a diskurálásra.- Hogyan került Abaújba? - kérdeztük tőle.- A papi labdarúgócsapat, a Napsugár SC középcsatára vagyok. Jó barátom, a jobbszélső Ob- bágy László, Budapesten, a Rózsák terén szolgált akkoriban. Az ó révén ismertem meg az abaúj- szántói görög katolikus esperes fiát. Szóba került ez a térség, neki Hejcén van egy ifjúsági háza. Nagyon megtetszett nekem a tájék. Akkor nyomban elhatároztam: a diákok számára vásárolok régi parasztházakat. Ekkor 1989 novemberét írtuk. Az Abaújkérhez tartozó Aranyoson a Napsugár út 27. szám alatt sikerült elérhető áron hozzájutni egy ingatlanhoz, amit azóta állandóan bőgtünk és szépítünk. Az elmúlt nyarak alatt több száz gyermek fordult meg ezen a gyönyörű tájon. A vidéki élet rejtelmeit megismerve*- utazhattak vissza aztán Budapestre. A parányi falu befogadta a fővárosi fiatalokat, akik a nyaralás alatt igen jól érzik magukat ebben a természetes vadonban.- Honnan jött az ötlet az ideiglenes repülőtér létrehozására?- A pestieknek szerintem szüksége van a normális vidéki kapcsolatra. A vidéknek pedig a teljes jogú elismerésre, és arra, hogy bekapcsolódjon az ország vérkeringésébe. Az északra vezető utak állapotát ismerve a leggyorsabb a légi közlekedés. Budapestről Abaújkérre egy óra tíz perc alatt lehet eljutni. Úgy gondolom: előbb-utóbb lesznek majd emberek, akik használni is fogják ezt a légikikötőt. Egyébként az Aranyos Airportot a toronyban is jegyzik. Felszállás előtt jelentenünk kell a célpontot, amit mi repülős nyelven úgy kérünk, hogy „Abaújszántó 90 fok és 4 kilométer”. Az aranyosi reptéren volt már egy sor rendezvény az abaújkéri önkormányzat szervezésében. Tavaly például szeptember 24-én 24 felszállást regisztráltunk. A fél falu repült. Május elsején a sárkányrepülők szolgáltatásait is igénybe vehették. De lesz itt jövőre nemzetközi Opel-találkozó a Panta-klub gondozásában. A müncheniek, az amszterdamiak és a brüsszeliek már jelezték részvételi szándékukat.- Az itt élő emberek kishitűek: e régióban luxus repülőtérről álmodozni, mivel az abaújiak többségének a mindennapi megélhetés is komoly probléma...- Én hiszek és bízok abban, hogy változás lesz. Természetes emberi igénynek tartom az élet továbbfejlődését, és ezt a magyarság sem kerülheti el. Bár Trianon káros hatása máig érződik. Az idevalósiak sajnos egyre befelé fordulóbbak. Dep- resszív országban élünk. Nekem azonban hitből fakad az optimizmusom.- Lelkészként hogyan tud megfelelni sokirányú elfoglaltságának?- Életem kulcsgondolata az, hogy a papi hivatásomat szélesebb körben kell megélnem. Az embert figyelem és szolgálom, ami a test, a lélek és a szellem egysége. Az emberre figyelés a valós földi gondjaik meghallgatását is jelenti. Én nemcsak a lelkűkkel törődöm, hanem az egész személyiségükkel is. Jézus is ezt tette. Ehhez hozzátartozik az az életmód, ami jellemző rám a fővárosban és vidéken egyaránt. Meggyőződésem: az embereknek nem halat kell adni, hanem hálót! A lehetőségek felvillantása, megadása összefügg az Abaúj- ban végzett karitatív tevékenységemmel, szolgálatommal. Az Aranyos környékén élők befogadják a jövevényeket is, de csak akkor, ha nem előkelő idegenként viselkednek. Ha bármelyik fél nem érzi jól magát, akkor nem működik a dolog. Én azon munkálkodom, hogy kétoldalú legyen a kapcsolat. „Meggyőződésem: az embereknek nem halat kell adni, s hanem hálót!"