Észak-Magyarország, 1995. szeptember (51. évfolyam, 206-231. szám)

1995-09-30 / 231. szám

1995- Szeptember 30., Szombat Sport ÉSZAK-Magyarország 7 Mai események • ASZTALITENISZ - Ma délelőtt hazai környezetben játssza soron következő bajnoki mérkőzését a He- jőcsabai Cement SC NB I-es férfi- asztaliteniszcsapata. A miskolciak Szűcs, Bari, Laczkó, Doros összeál­lításban fogadják a Ceglédi VSE gárdáját. Az összecsapás 11 órakor kezdődik a HCM-csarnokban. • RÖPLABDA - Második mérkő­zését is hazai környezetben játssza a Miskolci VSC élvonalbeli női röp­labdacsapata. A vasutasok ma 10 órától az Angyalföldi DRC együtte­se ellen lépnek pályára. A találko­zót a Csokonai utcai csarnokban játsszák. Kaszparov vezet New York (AP) - Garri Kaszparov átvette a vezetést a Profi Sakkszö­vetség (PCA) New Yorkban zajló sakkvilágbajnoki döntőjében. A 11. játszmában a fehér bábukat vezető Indiai Viswanathan Anand szarvas­hibát követett el, így a címvédő orosz sakkozó nyerte a partit. Ezzel a párosmérkőzés állása 6-5, Kasz­parov javára. Műholdsport Miskolc (ÉM) - SAT 1:18: Ran, fo- cishow. A Bundesliga szombati mérkőzéseinek (köztük a Dortmund " Bayern München) összefoglalója. Eurosport: 8.30, 13 és 18.30: For- ma-l. 10: Olimpiai magazin. 10.30 ós 15: Kerékpáros vb. 12: Cselgáncs vh. 14: Traktorhúzó Európa-kupa. 17: Pankráció. 19.30: A sebesség vi­lága. 20: Európai kamionverseny. ÖSF: 7.45: Bolondos rekordok. 8.15: Meghökkentő játékok. 9: Varázsla­tos sportok. 11: Autó-motor sport. 12.45: A sport klasszisai. 14: Fut­ball Mundial. 14.30: Tenisz ATP- torna. 18.30: Lovaglás. 19.30: Tor­na. 21: Labdarúgás. 22.50: Pankrá- oió, szombat esti bunyó Atlantából. Fegyelmi ítéletek Miskolc (ÉM) - Az NB III-as Tisza Csoport és a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Labdarúgó-szövetség fe­gyelmi bizottsága a következő bün­tetéseket szabta ki a kiállított játé­kosoknak, illetve az egyéb fegyelmi ítéletek: NB III: Kiss Á. (Mád) 2 mérkőzéstől eltiltva, de annak végrehajtása no­vember 30-áig felfüggesztve. Top- lenszki (Mád) 2 mérkőzésről eltilt­ja. Kovács (Szikszó) 1 mérk. Nagy L. (Szikszó) 6 mérk. Megyei. I. osztály: Tóth (Sáta) 2 mérk. Mag (Edelény) 6 mérk. Váral­jai (Putnok) 1 mérk. Sedlák (Hal­faj) 2 mérk. Hegedűs (Abaújszán- tó) 3 mérk. Á Taktaharkány — Siegel SE talál­kozó után botrány történt. A fegyel­mi bizottság Szatmári Attila és Gyöngyösi István taktaharkányi edzőket egyaránt négy mérkőzésre eltiltotta a kispadtól. A taktaharká- nyi pályát négy találkozóra betiltot­ta, továbbá négyszer szövetségi el­lenőrt kötelesek fogadni. A szeptember 21-én lejátszott Hal­faj - Abaújszántó ifjúsági találko- zón a hazaiak öt túlkoros játékost szerepeltettek. így a fegyelmi bi­zottság az 1-1-es eredményt meg­semmisítette, és a 3 pontot 3-0-ás különbséggel az Abaújszántó javára igazolta. Megyei II. osztály: Lengyel (Szirma- besenyö) 1 mérk. Demeter (Titán MS) 1 mérk. Ináncsi (Titán SE) 1 üiérk. Ruszó (Felsőnyárád) 1 mérk. Lupkovics (Bükkábrány) 1 mérk. Tóth (Hollóháza) 1 mérk. Buko- jenszki (Aszaló) 1 mérk. Sütő (To­kaj) 2 mérk. ^Rövtofn _ • PÁLYAAVATÓ - Kosárlabdapá- íyát avatnak október 2-án, hétfőn i4 órakor Miskolcon, a Petőfi Sán­dor Középiskolai Kollégiumban. Ko­bold Tamás polgármester adja át a létesítményt a diákoknak, majd az intézmény első és második szintjé­nek csapata méri össze tudását. • KÉZILABDA - Hatvani KC - karospataki TC 17-22 (9-10). Hat- Van, Magyar Kupa, 2: forduló, férfi mérkőzés. Ld.: Nagyházi (6), Deb- nar, Papp (4-4). Jók: a legjobb do­bok. A vendégek gólra törő, maga­sztos játékkal jutottak tovább. A Patakiak különösen a szünet után Játszották határozottan, sikerük teljesen megérdemelt. Nyolc gólt rúgott a Deportivo Stefan Effenberg idegenben is betalált a Sileks kapujába, öröme így jogos, hiszen csapata győzött és továbbjutott Fotó: Kicker Budapest (AFP, Reuter, AP, dpa, APA, MTI) - Csütörtökön este (lapzártánk után) az európai labdarúgókupák közül a KEK- ben és az UEFA-kupában ren­deztek mérkőzéseket. A csapa­tok az 1. forduló visszavágóit játszották. A kupagyőztesek között az olasz és a német győztesnek semmiféle ne­hézséget nem okozott a továbbjutás kiharcolása. A Parma Melli és Inzaghi góljai­val gyors előnyre tett szert, míg Skopjében Effenberg hútötte le az éledező macedón reményeket. A Celtic hazai környezetben alaposan megszórta grúz vetélytársát, s nem kímélte a spanyol trófea birtokosa sem ellenfelét. A Deportivo nyolc gólja közül Radcsenko hármat, Be- beto kettőt szerzett, rajtuk kívül Beguiristan, Donato és Áldana volt eredményes. A Feyenoord sem adta alább féltucatnál, Rotterdamban 10 ezer néző tapsolta Obikut, aki há­romszor rezdített hálót. Már senki nem hiányolta Kiprichet... Eredmények: KEK: Petrolul Ploiesti - Rapid Wien 0-0. Ararat Jereván - Dinamo Moszkva 0-1 (0-0). Maccabi Haifa - Sporting Lisboa 0-0. Trabzon - Zal­giris Vilnius 1-0 (1-0). Sahtyor Do- nyeck - FC Bruges 1-1 (0-0). Halm- stad - Lokomotiv Szófia 2-0 (1-0). Celtic Glasgow - Dinamo Batumi 4-0 (2-0). Everton - FC Reykjavik 3-1 (0-1). Deportivo La Coruna — Apoel Nicosia 8-0 (5-0). Feyenoord - Liepaje 6-0 (2-0). FC Köbenhavn ­Hradec Kralove 2-2 (1-2). Paris St. Germain - Molde 3-0 (2-0). FC Sion - AEK Athén 2-2 (1-0). FC Sileks - Borussia Mönchengladbach 2-3 (0-1). AC Parma — FC Tirana 2-0 (2-0). Real Zaragoza - Inter Bratis­lava 3-1 (1-0). UEFA-kupa: Bor­deaux - Vardar Skopje 1-1 (0-0). Megyénkből 11-en kaptak elismerést Kitüntették a speciális olimpia magyar résztvevőit Budapest (ISB - DÁ) - „Fölemelő érzés volt ezen a bensőséges ün­nepségen részt venni, s az ittlét varázsa visszaidézte bennem a New Havenben eltöltött napo­kat ezekkel a kedves gyerekek­kel” - mondta az edelényi Varga Ferenc. Mindez azon a rendezvényen, hangzott el, ahol a belügyminiszter köszöntötte az idei Egyesült Álla­mokban megrendezett IX. Nemzet­közi Speciális Olimpia magyar résztvevőit. Kuncze Gábor pénte­ken délelőtt elismeréseket nyújtott át a versenyeken részt vett 41 spor­tolónak, valamint a szakvezetők­nek. A sportolók közül 9-en, a szak­vezetők közül pedig ketten Borsod- Abaúj-Zemplén megyeiek. Emléktárgyat kapott többek kö­zött az edelényi Antal Margit (egészségügyi okokból ó nem lehe­tettjelen a belügyminisztériumi ün­nepségen), Bartók László, Kürti László és Varga Beáta, a putnoki Rendes Margit, a tornanádaskai Bartus Erzsébet és Vitányi Szilvia, a miskolci Kiing Gergő, a girincsi Horváth Ildikó, illetve a két asztali- tenisz-szakágvezető: a putnoki Hor­váth László és az edelényi Varga Ferenc. A magyar csapat 15 arany-, 11 ezüst- és 13 bronzérméből Bor­sod-Abaúj-Zemplén 2 aranyat (Bar­tus Erzsébet és Vitányi Szilvia), 4 ezüstöt (Bartók László, Horváth Il­dikó kétszer és Vitányi Szilvia) és 4 bronzot (Antal Margit, Kiing Gergő, Rendes Matild és Varga Beáta) szerzett. Jegy nélkül tekinthetik meg a mérkőzést Miskolc (ÉM - DL) - Panaszos hangon adta elő mondandóját Lukács László (Miskolc, Petne- házy utcai lakos), aki azért emelte fel a telefont, hogy be­számoljon sérelméről:- Nyugdíjas vagyok, évtizedek óta kötődök a Népkerthez, a sporttelep­hez. Amikor megállapodást kötött a BÉV SC és a DAMIX, a klub ügyve­zető elnöke azt nyilatkozta, hogy a nők, a diákok és a nyugdíjasok in­gyen tekinthetik meg az együttes hazai mérkőzéseit. Nos, szeptember 16-án, szombaton a BÉV SC- DAMIX - Rakamaz összecsapásra méggis jegyet kellett vásárolnom, mert a kapunál szolgálatot teljesí­tők közül senki nem tudott ilyen döntésről. Szeretném leszögezni, engem nem az háborított fel, hogy meg kellett vásárolnom a bilétát, hanem az a tény, hogy valótlansá­got állított a klub egyik felelős veze­tője. Mostanában már nem a pályán szereplők teljesítménye miatt láto­gatok ki a sporttelepre, sokkal in­kább a légkör, az emlékek idézése, a hangulat vonz. Megkérdeztük Balázs András ügyvezető elnököt, aki a következő tájékoztatást adta:- Nem állítottam valótlanságot, de mégis jogos az észrevétel, mert a hiba megtörtént. Arról van szó, hogy a szakosztályvezetés elé beter­jesztett működési tervezetben sze­repelt ez a kitétel, jóvá is hagytuk, ám az említett találkozót megelőző­en nem történt meg a bejáratoknál szolgálatot teljesítők értesítése. Ezért a jegyszedók nem tudhattak az érvényben lévő döntésről, így be­következett az a baki, amelyet telje­sen jogosan tett szóvá a lelkes mis­kolci sportbarát. Hangsúlyozni kí­vánom, hogy az elkövetkezendő ha­zai összecsapásokat már valóban jegy nélkül tekinthetik meg az emlí­tettek. Ezt a kedvezményt első eset­ben október 7-én, szombaton, a Vá- mospércs elleni találkozón vehetik igénybe az érintettek. Ismét hazai pályára lépnek a diósgyőriek Danes és Pribék sárga lap, Lukács kiállítás miatt hiányzik Miskolc, Kazincbarcika (ÉM - DL) - A labdarúgás második vo­nalában teljes fordulót rendez­nek a hét végén. A Diósgyőri FC ma ismét hazai pályán szerepel, ellenfele a Hódmezővásárhely gárdája lesz. A Kazincbarcikai SC együttese újból idegenben játszik, vasárnap Tiszavasvári- ban várják a Lipcsei-legény­séget. A diósgyőriek legutóbb egy sima né­gyessel „ajándékozták meg” a gödöl- lőieket. Különösen a hajrában len­dültek bele Oláh Ferenc vezető edző játékosai. U Gondolom, nem az motoszkál a fe­jében, hogy sok veszélyt és buktatót rejt magában a szombati összecsapás! - jegyeztem meg a szakvezetőnek. • Szeretném, ha az első 45 percet követően legalább két, esetleg há­rom gól lenne az előnyünk. Ebben az esetben ugyanis jöhetne a közön­ségszórakoztatás. □ Ez a realitás, ezt várják a druk­kerek! • Tudom, hogy valóságos veszély aligha érhet bennünket, mi va­gyunk az esélyesek, s a tudáskü­lönbségnek meg kell mutatkoznia a pályán. Nem szeretnénk a kazinc­barcikaiak hibájába esni. Az biztos: amíg 0-0 az eredmény, addig nincs a zsebünkben a győzelemért járó három pont. Kizárólag rajtunk, a csapaton múlik, mennyire lesz, mennyire tesszük nehézzé a 90 percet. □ Tervez-e változtatást? • Dancsnak összegyűlt a három sárga lapja, így rá nem számítha­tunk. Amennyiben Pitácsnak telje­sen rendbejön a lába, bizalmat kap. A várható kezdő tizenegy: Hanyecz - Földvári, Vámosi, Farkas A., Tá­bori J. - Varga, Tábori I. (Nagy Cs.), Mbemba, Farkas J. - Tóth Gy., Pi- tács. A DFC - Hódmezővásárhely ta­lálkozó ma délután 3 órakor kezdő­dik, a játékvezető Vida leßz. $ A KBSC együttese arculcsapással felérő vereséget szenvedett Hódme­zővásárhelyen. Az alföldiek ezer sebből véreznek, gondjaik, csapatuk erőtlensége közismert, korábban mind a hat mérkőzésüket elveszí­tették, hetedikre azonban kivágták a rezet. Lipcsei Imre vezető edző még most is bosszúsan gondol visz- sza a találkozóra. • Az élet nem áll meg, minden cso­da három napig tart, de szörnyű, hogy 8-10 abszolút helyzetet dolgoz­tunk ki, s ezekből egyetlen gól eléré­sére sem voltunk képesek - jegyezte meg a szakvezető. - Visszafogottan futballoztunk, talán mutatkoztak a túlzott magabiztosság jelei is, s mindez együtt megbosszulta ma­gát. Szenvedtünk, s amikor váltani akartunk, mái- késő volt, mert jött a görcs. □ Most lényegesen nehezebb kiruc­canás elé néznek! • így van, a Tiszavasvári jobb csa­pat, sokkal nehezebb a feladat. Va­lamennyiünket meglepett az elmúlt vasárnapi kisiklás, ezért fokozott a javítani akarás szándéka. Remény­kedünk. □ Kikkel igyekszik sikert elérni? • Pribéknek három sárga lapja gyűlt össze, Lukács pedig a kiállítás következtében 3 hetes eltiltást ka­pott. így minden valószínűség sze­rint a Fülöp - Komlósi, Sztahon, Göndör - Sipos, Körösi, Szabó (Re- menár), Kiser, Implom - Császári, Csipke összetételű tizenegy' lép pá­lyára. A Tiszavasvári - KBSC össze­csapás vasárnap délután 2 órakor kez­dődik, a játékvezető Fai-kas Gy. lesz. * A forduló további mérkőzései: Gö­döllő - Hajdúnánás, III. Kér. TVE - Kecskeméti TE, Kábái Cukor FC- Hajdúszoboszló - FC Hatvan, Sal­gótarjáni BTC - FC Eger, Nyíregy­háza - Kecskeméti SC-RSC, Tisza- kécske - FC Sényő. TÁBLÁZATOK LABDARÚCÁS, MEGYEI II. OSZTÁLY, KELETI CSOPORT, FELNŐTTEK 1. Forró 7 6 - 1 28-7 181 2. Pálháza 7 5 2 - 19-3 17 7 5 11 15-10 16 ft 7 5 - 2 18-9 15 7 4 12 15-10 13 ft 7 4 - 3 22-23 12 7 3 2 2 13-12 11| 4 1 20-17 10 3 2 8-5 9It 3. Erdőhorváti 4. Oiaszliszka 5. Tiszakarád 6. K.-vajdn 7. H.-németi 8. Hemádkércs 7 2 9. Hollóháza 7 2 10. Tolcsva 7 2 2 3 8-1TJ1É 11. Hejőcsaba 7 1 4 2 8-9 7§§§ 12. Tokai FC 7 12 4 11-19 5 13. Szerencs 7 1 2 4 6-20 5 14. Bodroghalom 7 1 1 5 13-25 4 15. Aszaló 7 - 2 5 2-17 2­16. Erdőbénve 7 - 2 5 2-18 2 NYUGATI CSOPORT, FELNŐTTEK : 1. Mezőcsát 7 5 2 - 18-2 17» 2. Bánhorváti : 7 $**125-7 16 3. Bódvaszilas 7 4 3 — 13-5 15ÍI 4. Varbó 7 5-2 18-15 15 5. Red Devil's 7 4 2 1 13-7 14l? 6. Bükkábrány 7 4 1 2 15-11 13 7. MEAFC 7 3 2 2 16-9 Ili 8. M.-keresZt- 7 3 2 2 10-4 n 9. Titán SE 7 11). S/.-lx’sonyi'i 7 |11. Alsóvadász 12. Glas-SVSE 7 13. Felsönvárád 14. Rudabánya 7 15. Sajökesztúr 16. Vatta 7 1 1 1 11! 1 m 2 m 3 4 4 III 4 ISI 5 6 10-12 10 12-12 -2 7« 7 7i 10-14 6- 14 7- 17 7-13 '4 4-20 ! 7-29 1 Sorsoltak Genfiben Genf (dpa, Reuter) - Pénteken az Európai Labdarúgó-szövetség Genfben elkészítette az UEFA-kupa második fordulójának és a Kupa­győztesek Európa Kupája nyolcaddöntőjének párosítását. UEFA-kupa, 2. forduló: Bremen - Minszk, FC Kaiserslautern - Real Betis, Bayem Mün­chen - Raith Rovers, Auxerre - Nottingham FC Barcelona - Setubal, Aalst - AS Roma, FC Lugano - Slavia Praha, Odessza - Lens, Bröndby - Liverpool, Strasbourg - AC Milan, Benfica - Roda JC Kerkrade, Sparta Praha - Chisinau, Bordeaux - Volgograd, Leeds Uni­ted - PSV Eindhoven, FC Sevilla - Olympia­kos Pireus, Lyon - Lazio. ... KEK, nyolcaddöntő: Mönchengladbach - AEK Athén, Sporting Lisboa - Rapid Wien, Dinamo Moszkva - Hradec Kralove, Halmstad BK - AC Parma, Paris St. Germain - Celtic Glasgow, Real Zaragoza - FC Bruges, Everton - Feyenoord, Trabzon - Deportivo La Coruna. _TOTÓZZON ÖN IS 2000 forint felett: felezünk! Miskolc (ÉM) - A Szerencsejáték Rt. 5. Szá­mú Területi Igazgatósága, valamint az Észak- Magyarország szerkesztőségének közös játé­kára a héten 672 tippszelvényt küldtek be ol­vasóink. Közülük sorsolás után ezúttal is négy játékos tippjeit fizettük be. A szabály ismert: amennyiben 2000 forint feletti a nyeremény, felezünk, a kisebb összeg viszont olvasóinkat illeti teljes egészében. Az elmúlt héten befize­tett szelvényeken nem akadt nyerő találat. A heti játékosok: 1. Kerekes János (Gagy- vendégi, Báthori út 3/a). 2. Németh Béla (Sza- laszend, Jókai u. 107.). 3. Illés László (Mis­kolc, Serház u. 6.). 4. Péter Zoltán (Miskolc, Petőfi u. 63.). 1. 2. 3. 4. 1. 1 1 1 1 2. X2 12 12 12 3. IX IX X2 IX 4. X 1 1 12 5. IX 12 1 1 6. IX 1 1 1 7. 1 1 1 X 8. 2 2 2 12 9. 1 1 1 1 10. X IX IX 1 11. 1 IX IX IX 12. X2 2 X2 X 13. 1 1 1 1 +1. 1 1 1 X

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents