Észak-Magyarország, 1995. július (51. évfolyam, 153-178. szám)
1995-07-19 / 168. szám
2 ÉS ZAK-MAGYARORSZÁG Világpolitika 1995. Túlius 19.« Szerda Hamis lehet a kép Moszkva (MTI) - Az amerikai Associated Press Television nevű tévétársaság kedden kétségbe vonta, hogy eredeti az a fénykép, amit a kórházban kezelt Borisz Jelcin orosz elnökről készítettek. A hírszolgálati iroda szerint a kép kísértetiesen hasonlít egy április elején, Jelcin szabadsága idején készült felvételre, és ezért ismét újabb kérdések merülnek fel az orosz elnök valódi egészségi állapotával kapcsolatban. Az elnök sajtószolgálatának egyik munkatársa cáfolta, hogy hamis lenne a fénykép. Szergej Medvegyev, az orosz elnök sajtótitkára pedig azt közölte, hogy „Borisz Jelcin az eddigieknél sokkal jobban néz ki, és dolgozni szeretne”. Az orosz elnök kedden délután fogadta Viktor Csemomirgyin kormányfőt. A közel egyórás megbeszélésen a gazdasági reformokkal összefüggő kérdéseket, az aktuális bel- és külpolitikai problémákat, valamint a december 17-ére kiírt parlamenti választások előkészítésének menetét vitatták meg. A találkozóról videofelvétel készült, és ezt valószínűleg bemutatják. A hírügynökségnek Jelcin ruházata és a telefonok voltak gyanúsan ismerősek Fotók: AP Oroszország együttműködési készsége a NATO-val nem jelenti azt, hogy Moszkva beleegyezett az Észak-atlanti Szövetség kelet felé történő kiszélesítésébe - jelentette ki Andrej Kozirev külügyminiszter közeli munkatársa kedden. A névtelenségét megőrző magas rangú diplomata, aki az orosz küldöttség tagjaként részt vett a Brüsszelben megtartott NATO-Oroszország találkozón, kijelentette: „ha a NATO elkezdi erőltetni a kelet felé való kiszélesítést, akkor Oroszország változtat hozzáállásán a konkrét együttműködésben. A szövetségben ezt nagyon jól tudják.” Főszerkesztő: Görömbölyi László Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Priska Tibor Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csörnök Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341-611, titkárság: (fax is) 341-888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Regionális szerkesztőségek: Tiszaújváros, Bartók Béla u. 7., tel: (49) 343-316. Szikszó, Kálvin tér 25., tel: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel:' (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111 -4475,269-5706 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Bényeiné Kiss Éva, Boros Sándor, Fábryné Mészáros Katalin, Thomas Koch Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817,411-276. Telefax: 341-817. Reklám és hirdetés: Toka Zoltán Telefon, telefax: (46) 411 -425 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Polgár Miklós Telefon: (46) 412-162 Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Felelős vezető: Drágossy Richárd ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 465 forint, negyedévre 1370 forint, fél évre 2700 forint, egy évre 5100 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 21,90 forint, a pénteki lapszám 24,50 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Meg nem rendelt kéziratokat nem őrziink meg és nem küldünk vissza! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat : Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48) 317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 323-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Két tűz között a békefenntartók A muzulmánok fegyvereket zsákmányolnak az ENSZ-katonáktól Néhány korábban túszul tartott holland ENSZ-katona hazatérhetett. Számukra véget ért a borzalom. London,Belgrád (MTI) - Az ENSZ békefenntartó erőinek kivonása Boszniából sajnálatos lenne, és végzetes következményekkel járna - hangoztatta John Major brit kormányfő kedd délutáni parlamenti felszólalásában. Ugyanakkor a NATO katonai vezetésé kedden átadta Carl Bildtnek, az Európai Unió (EU) délszláv ügyekért felelős megbízottjának a szövetség boszniai csapatkivonásra vonatkozó operatív tervezetét. Major elismerte, hogy az ENSZ békefenntartó tevékenysége, a humanitárius akciók napról napra egyre nagyobb, és veszélyesebb akadályokba ütköznek Boszniában. De ez tagadhatatlan, hiszen Gorazdéban a boszniai kormánykatonák elvették az ott állomásozó mintegy 90 ukrán ENSZ-katona fegyvereit, és teljesen védtelenül hagyták őket, miután előbb elfogták a parancsnokukat, és agyonlövésével fenyegetőztek arra az esetre, ha az ukránok nem adják át fegyvereiket - közölte kedden Alekszander Ivanko ENSZ- szóvivő Szarajevóban, hozzátéve, hogy az eset vasárnap történt. Kedden a zepai beékelődést védő muzulmánok körülvették az ukrán kéksisakosok támaszpontját, és kilátásba helyezték, hogy az ENSZ- katonákat védőpajzsként használják fel, ha a NATO nem indít támadást a Zepa bevételére törő szerb erők ellen. A Zepában lévő ukrán ENSZ-katonák az ultimátumok ellenére nem hajlandók átadni fegyvereiket a boszniai kormányerőknek, hozzáláttak megsemmisítésükhöz. Ezt az eljárásukat támogatja az ENSZ, mivel ez elősegíti a kéksisakosok feltétlen semlegességének megőrzését. Egyébként a bos- nyák kormányhadsereg mindössze 600-1000 katonája áll szemben Ze- pánál a kelet-boszniai muzulmán városkát körülvevő boszniai szerb egységekkel. A Zepára zúdított keddi szerb tüzérségi tűz az előkészítése lehet a város elfoglalását célzó szerb rohamnak. Bihac térségéből is harcokról érkeztek hírek. Az RMDSZ tiltakozó akciókra készül Elhanyagolt törvényjavaslatukat eljuttatják Strasbourgba Bukarest (MTI) - Az RMDSZ legfőbb vezetőit tömörítő operatív tanács keddi kolozsvári ülésén a kisebbségi nyelveken történő oktatást sok tekintetben korlátozó román oktatási törvény elleni tiltakozás és fellépés számos formájáról hozott döntést. A testület felkérte a szövetség által létrehozott oktatási válságbizottságot, hogy legkésőbb augusztus 5-ig tegyen javaslatot a további tiltakozási módozatokra, beleértve a polgári engedetlenség lehetséges formáit is. A tanácskozásról kiadott közlemény, amelyet Csávossy György, Dézsi Zoltán, Kötő József, Markó Béla, Takács Csaba, Tőkés László és Verestóy Attila írt alá, megállapította: a román politika felelős tényezői részéről az RMDSZ tiltakozásaira semmiféle pozitív válasz nem érkezett. A testület megelégedéssel vette tudomásul, hogy az Európa Parlament határozatban ítélte el a törvény diszkriminatív jellegét és aggasztónak tartja, hogy a román kormány nem a határozatot kiváltó okok megszüntetésére törekszik, hanem az EP demokratikus értékeket képviselő tagjait vádolja tájékozatlansággal és romá- nellenességgel. Ezzel újra bebizonyítja, hogy nem hajlandó vállalt kötelezettségeit, az európai integráció ember- és kisebbségjogi követelményeit teljesíteni. Az operatív tanács 12 pontban sorolta fel a tervezett intézkedéseket, amelyek között szerepelnek a nemzetközi fórumok, európai kormányok és intézmények tájékoztatására teendő lépések és hazai akciók. Az RMDSZ fel fogja kérni az EBESZ kisebbségügyi főbiztosát a kialakult helyzet sürgős megvizsgálására, támogatja romániai történelmi egyházak vezetőinek látogatását az Európa Tanácsba, a romániai Magyar Ifjúsági Tanács Strasbourgba induló ifjúsági stafétáját, amely a figyelmen kívül hagyott RMDSZ oktatási törvényjavaslatot vinné Strasbourgba. Számít a nyugati magyar szervezetek, embeijogi szervezetek támogatására. Nem fogadható el a területi autonómia Nincs ok bizakodásra a román-magyar alapszerződés tárgyalásain Bukarest (MTI) - Nicolae Vaca- roiu román miniszterelnök és Teodor Melescanu külügyminiszter megbeszélést folytatott a kormányt támogató négy párt képviselőivel a román-magyar alapszerződésről, tekintettel Kovács László magyar külügyminiszter szerdán kezdődő bukaresti látogatására, amelynek fő témája a szerződés lesz. Az Evenimentul Zilei tudni véli: a résztvevők abban állapodtak meg, hogy a szerdai találkozón a román fél támogassa az 1201-es ajánlás alapszerződésbe foglalását annak leszögezósével, hogy nem fogadható el az etnikai alapú területi autonómia. Egy másik változat szerint az 1201-es ajánlás elfogadásának feltételeit egy, a szerződést kiegészítő dokumentum tárgyalná. A román külügyminiszter maga is jelezte, hogy elsősorban az 1201-es ajánlás problémájának megoldására tesznek majd erőfeszítést szerdán magyar kollégájával. Mindazonáltal román hivatalos körökben nem uralkodik derűlátás a találkozó esélyeit illetően, tekintettel arra, hogy bukaresti megítélés szerint az 1201-es ajánlás problémája mellett az oktatási törvénnyel kapcsolatos RMDSZ- és budapesti tiltakozások, a vízumkényszer bevezetésének lehetőségéről elhangzott magyar nyilatkozatok, az európai testületekben - mint a kormánypárti sajtó írja, „magyar lobbyk” hatására - elfogadott, Romániát bíráló állásfoglalások mind hátráltató tényezőt jelentenek. Az Európai Parlament múlt heti parlamenti határozatával kapcsolatos román kormánynyilatkozat „a románellenes álláspontokat támogató Habsburg Ottó” művének tünteti fel az állásfoglalást, amely ellen kedden több kormánypárti bukaresti lap is vezércikkben tiltakozik, míg a Vocea Romaniei már azt sem zárja ki, hogy az RMDSZ működése által keltett „románellenes légkör” miatt alacsony a román nyelv oktatásának színvonala még a Bukarest környéki román iskolákban is. Az USA-ban figyelik a szlovák politikát Vladimír Meciar kormányának nincs hitele a tengeren túlon Pozsony (MTI) - A szlovákiai magyar pártok vezetőinek egyesült államokbeli látogatása Duray Miklós, az Együttélés Politikai Mozgalom elnökének megítélése szerint „ha nem is rövid időn belül és nem közvetlenül”, de hozzájárulhat a szlovákiai helyzet normalizálódásához, hiszen biztos, hogy az amerikai politika ezek után az eddiginél is nagyobb figyelemmel fogja követni a szlovákiai eseményeket. Duray a Magyar Koalíció másik két pártelnökével, A. Nagy Lászlóval és Bugár Bélával együtt tartott sajtó- értekezletet kedden, egyhetes amerikai látogatásukról visszatérve. A pártvezetők az amerikai kongresszus és a külügyi tárca képviselőivel, szenátorokkal, és a Fehér Ház munkatársaival találkoztak útjuk során. Az Együttélés, a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom és a Magyar Polgári Párt vezetői egybehangzóan úgy ítélték meg, hogy Washingtonban a legfelsőbb politikai körökben részletesen tudnak a Szlovákiában zajló folyamatokról. Információik minden területre, így a nemzetiségeket, elsősorban a szlovákiai magyarságot aggasztó gondokra is kiterjednek. A három szlovákiai magyar politikus szerint e körökben úgy tartják, hogy Szlovákia egyéb okokból is „kilóg a visegrádi négyek sorából”, mert a gazdaság átalakítása, az emberi jogok helyzete, a nemzetiségi jogokkal kapcsolatos szemlélet és az egyes alkotmányos tényezők körül kialakult helyzet miatt Vladimír Meciar kormányának „nincs jó hitele az Egyesült Államokban”. Az amerikai vendéglátók és személyesen Clinton elnök is arról biztosították a szlovákiai magyar vendégeket: „ősszel határozottabb lépéseket kívánnak tenni annak érdekében, hogy Szlovákiában megmaradjon a demokratikus intézményrendszer” - hangzott el a sajtótájékoztatón. A. Nagy László elmondta: amerikai útjuk egyik jelentősége, hogy „együttes külpolitikai fellépésünkkel a magyar pártok közös tevékenységének új, távlati dimenzióját nyitottuk meg, mert sikerült megtalálni az olyannyira szükséges közös hangot, amelyre nemcsak a Magyar Koalíción, de a szlovák parlamenti ellenzéken belül is olyan nagy szükség lenne”. Kuncze Gábor londoni tárgyalásai London (MTI) - Sir Nicholas Lyell főállamügyésszel és David Curryvel, a helyi önkormányzatokért felelős államtitkárral folytatott kedden délután tárgyalásokat Londonban Kuncze Gábor belügyminiszter. Kuncze Gábor személyében magyar belügyi tárca vezetője a rendszer- váltás óta első ízben folytat tárgyalásokat Londonban brit kollégáival. A Rainbow Warrior ismét úton Párizs (MTI) - Ismét úton van a Rainbow Warrior II. A Greenpeace környezetvédő szervezet zászlóshajója 10 nappal ezelőtt a csendes-óceáni Mururoa szigeténél, a francia atomkísérleti telepnél valóságos tengeri csatát vívott az őrnaszádokkal, majd péntekre, a francia nemzeti ünnepre visszatért Tahiti szigetére, kedd hajnalban innen is kifutott, hogy a Fidzsi-szigetek felé vegye az irányt. A mostani út célja, hogy a hajón - amely a mururoai akciónál megrongálódott - elvégezzenek néhány javítást, és a személyzet is új emberekkel bővülhessen; ám ezután, augusztus végén a Rainbow Warrior vissza akar térni Mururoához, méghozzá egy egész „békeflotta”, számos ausztrál és új- zélandi vitorlás élén. Csecsenföld: 1 halott, 4 sebesült Moszkva (MTI) - A Csecsenfóldön állomásozó orosz csapatokat az elmúlt nap során 24 alkalommal támadták meg csecsen fegyveresek. Az orosz védelmi minisztérium sajtószolgálatának keddi közleménye szerint egy katona életét vesztette, négyen megsebesültek. A legsúlyosabb összetűzés a salini járásban történt, ahol a csecsének gránátvetőkkel és nagy kaliberű gépfegyverekkel támadták meg az orosz csapatok egyik járműoszlopát. A csecsének öt járművet, köztük három üzemanyagszállító kamiont kilőttek. Anatolij Sirokov altábornagy, a Csecsenfóldön állomásozó szövetségi erők parancsnoka közölte, hogy a csecsének ezzel arra késztetik az orosz csapatokat, hogy tüzérségi tüzet nyissanak a támadókra. _Rövtoen • JERUZSÁLEM - Gyakorlatozás közben kedden a levegőben összeütközött két izraeli F-16-os vadász- repülőgép. Az egyik gép pilótája és navigátora, egy alezredes és egy hadnagy szörnyethalt. • POZSONY - A kedden megjelent szlovákiai lapok vezető helyen közük a CTK cseh hírügynökség hírét, amely szerint Duray Miklós, az Együttélés Politikai Mozgalom elnöke „nem megnevezett osztrák forrásból származó” értesülésre hivatkozva azt mondta, hogy személyét a Szlovák Titkosszolgálat (SIS) megfigyelés alatt tartja. • JERUZSÁLEM - Hétfő este egy izraeli kiképzési gyakorlaton egy katona - tréfából - egyszer csak harckocsi-elhárító gránátot hajított társai közé. A robbanástól kilencen megsebesültek. • MADRID - Felipe González spanyol miniszterelnök az állami rádió keddi adásában bejelentette: 1996 tavaszára hozza előre az egyébként 1997 őszén esedékes általános választásokat. • ALGÍR - Egy rivális fegyveres csoport kivégezte Azzedine Baát, az Iszlám Üdvhaderő (AIS) egyik vezetőjét. • SZÖUL - Újabb és újabb holttestekre bukkannak a mentőalakulatok a június végén összeomlott szöuli nagyáruház romjai között. Kedd este közzétett hivatalos adatok szerint eddig 445 tetemet hoztak felszínre, az eltűntek számát 221-ben jelölték meg. • BUKAREST - A román rendőrség kedden cáfolta, hogy román állampolgároknak közük volna azokhoz a Sri Lanka-iaknak a halálához, akiknek holttesteit magyar területen egy kamionban találták meg. • BONN — Boszniai menekültek kedden jelképesen egy temetőt létesítettek Helmut Kohl német kancellár magánháza közelében.
