Észak-Magyarország, 1995. június (51. évfolyam, 128-152. szám)
1995-06-30 / 152. szám
1995, Túnius 30., Péntek Gazdaság ÉSZAK-Magyarország 7 Pozitív fordulat nem várható Miskolc (ÉM) - Borsod-Abaúj- Zemplén foglalkoztatási helyzetéről tárgyalt többek között a megyei ön- kormányzat tegnap. Gúr Nándor, a megyei munkaügyi központ igazgatója ismertette, hogyan alakult a térség munkaerőpiaci helyzete az elmúlt öt évben. A jövőt illetően kifejtette, pozitív fordulatra nem számíthatunk, hiszen komolyabb beruházásra nincs kilátás, leépítések pedig továbbra is várhatók a bányászat, a kohászat, a gépipar területén, illetve a közalkalmazottak körében. A munkaügyi szervezet szempontjából a legfontosabb feladatnak a minőségi munkaközvetítést, a kapcsolatrendszer bővítését és az aktív eszközök működtetését tartja az igazgató. Vetőmaggyárat épít a Pioneer Miskolc (ÉM) - Tegnap Budapesten sajtótájékoztatón jelentették be, hogy a világ legnagyobb vetőmaggyártója, a Pioneer Hi-Bred Kö- zép-Éurópában elsőként Magyarországon épít vetőmagüzemet. A 15 millió dolláros beruházás célja, hogy a legújabb vetőmag-hibrideket a legmodernebb technológiával állítsák elő. A beruházás egyebek mellett lehetővé teszi, hogy a magyar felhasználók az exportra gyártott termékkel azonos minőségben jussanak vetőmaghoz, valamint hogy ezek felhasználásával jelentős mértékben növekedjen a terméshozam. Az építkezés Szarvason valósul meg. A Pioneer egyébként húsz éve van jelen a magyar mezőgazdaságban. Magyarországi tevékenységei között szerepel a kukorica és a napraforgó hibrid vetőmagok tesztelése, termelése, és értékesítése. A cég részesedése a honi vetőmagpiacon közel negyven százalékos, éves forgalma eléri a 2,5 milliárd forintot. Az idegenforgalom első négy hónapja Budapest (MTI) - A turizmus központilag regisztrált devizabevétele mintegy 254 millió dollár volt ez év első négy hónapjában. Ez 20 százalékkal több az 1994 hasonló időszakához képest. Ez idő alatt 10 miihó külföldi látogatott Magyarországra. Május végéig pedig mintegy 13,5 millióan, 8 százalékkal többen érkeztek, mint egy évvel korábban. Minderről az OIH illetékese tájékoztatta az MTI-t. A turisták legnagyobb számban Németországból, Japánból, Svédországból, Francia- országból, Olaszországból valamint a jugoszláv és szovjet utódállamokból érkeztek, kisebb arányban Svájcból, az Amerikai Egyesült Államokból. A szomszédos országokból - Ausztria, Szlovákia, Románia - ugyan kevesebb turistát regisztráltak, mint egy évvel korábban, viszont a kiesést a kirándulók számának jelentős növekedése részben ellensúlyozta. A kiutazó magyar turisták száma 1995 első négy hónapjában mintegy 4 millió volt. Kamarai Hírek __ • MAGYARORSZÁG külgazdasági kapcsolatairól és külpiaci helyzetéről tanácsosi tájékoztató sorozatot szervez Budapesten a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara az Ipari és Kereskedelmi Minisztériummal közösen. A Borsod Megyei Kereskedelmi és Iparkamara felhívja tagjainak figyelmét arra, hogy július 10- én hétfőn Európa, július 11-én Ke- let-Európa, július 12-én az Európán kívüli országok, s július 13-án ugyancsak Európán kívül eső országok kereskedelmi lehetőségeiről tartanak tájékoztatót. Az exportra termelő cégek és kereskedők számára hasznosítható információkkal szolgálnak majd. « EGYÜTTMŰKÖDÉSI megállapodás létrehozása érdekében július elején Nigériából küldöttség érkezik hazánkba. A Nigériai Magyar Kereskedelmi Kamara szervezésében hazánkba érkező delegáció magyarországi szállítmányozó cégekkel kívánja felvenni a kapcsolatot, találkozni szeretnének háztartási és ipari termékeket gyártó cégek képviselőivel, valamint papírkereskedelemben érdekelt vállalkozókkal. Érdeklődők jelentkezését várjak a Borsod Megyei Kereskedelmi és Iparkamarában. Aratási határkörkép Péter-Pálkor Bár tároló van elég, mégis gond lehet a búza raktározásával Hamarosan ez a kép fogadja a határban járókat Fotó: ÉM-archív Balogh Andrea Miskolc (EM) - Hagyomány szerint Péter-Pálkor zúgnak fel először a motollák, indulnak meg a földeken a kombájnok. Az idén - az előző napok esős időjárása okán - sok helyen néhány nappal később kezdődik az aratás. Lesznek ugyanakkor olyan gazdák is, akik ezen a jeles napon ragaszkodnak majd a hagyományokhoz, s ha nem is teljes erővel, de próbavágást végezve gépeikkel megjárják a határt. Zsiga Gáborral, az FM megyei Hivatala vezetőjével az ez évi aratásról beszélgettünk. • Valóban megkezdődött a hajrá, szinte nincs a megyének olyan területe, ahol a szakemberek ne az aratás körül gondolkodnának. Borsod- Abaúj-Zemplénben mintegy 118 és fél ezer hektár területen kell betakarítani a gabonát. A legnagyobb területen, majd 70 ezer hektáron most is őszi búzát vetettek, de a maga 39 ezer hektárával jelentős a tavaszi árpa részesedése. □ Hány traktor várt bevetésre? • Nos, a rendelkezésünkre álló adatok szerint közel ötszáz. A gépek összetétele, kora azonban meglehetősen heterogén képet mutat, és megítélésünk szerint a kombájnpark több mint felének a műszaki állapota sem kielégítő. Összességében egy arató-cséplő gépre 240 hektár betakarítandó terület jut, így átlagos üzemeltetési idővel számolva egy hónapos betakarítással számolhatnánk. □ Miért ez a feltételes mód,'? • Egyrészt figyelembe kell venni, hogy az eltelt időszak alatt rengeteg csapadék hullott, s ez - bár növelte a termésreményeket, — jelentős ga- zosodást okozott. A gyomirtást már nem lehetett elvégezni, s ez nehezíti majd az aratást. Másrészt a szél sok helyen megdöntötte a lábon álló kalászos gabonát, ez is hátráltatja a gyors betakarítást. Harmadrészt pedig az időjárási prognózis szerint könnyen lehet, hogy esőzések miatti kényszerű várakozással tarkított lesz a kombájnolás. A felsoroltak további öt-hét napos időveszteséget jelenthetnek tehát. □ Bérkombájnok? • A hagyományoknak megfelelően természetesen lesznek. Az persze, hogy melyik termelő kivel szövetkezik, teljesen egyéni elbírálás kérdése. Vannak, áld határon túlról, mások a déli megyékből kérnek segítséget, de térségen belül is van ilyen szövetkezés. Ismereteink szerint azonban még sokaknak kell sürgős intézkedéseket tenni, hogy a bér- illetve a cserekombájnok fogadásánál minden pontosan zajlódjon. A magángazdálkodók döntő többsége nem rendelkezik saját arató-cséplő géppel, így bérmunkát kénytelenek végeztetni. A bérkombájnolás díjtételei rendkívül változatosak, hektáronként 4500 és 7000 forint közöttiek. A gazdák többnyire szóban egyeznek meg, s nem kötnek konkrét szerződést. Sokat segítenek az egyeztetésben a falugazdászok, gazdajegyzők. □ Szárítók, gabonatárolók felkészül- tek-e a termény fogadására? • A gazdálkodó szervezetek összesen nyolcvanöt szemestermény-szá- rítóval rendelkeznek. Az együttes kapacitásuk - 15 százalék vízelvonást feltételezve - 8 és fél ezer tonna műszakonként. A tervezett, naponta levágott területhez képest - ha bekalkuláljuk az esős időjárást - ez bizony kevésnek tűnik. Látszólag kedvezőbb a kép a gabonatárolókkal. Számításaink szerint a megyei tárolókapacitás összességében bőven elegendő kellene hogy legyen a termények elhelyezéséhez. Ennek ellenére e kérdéskör kapcsán komoly problémák merülnek fel. A gondot az okozza, hogy azok a gazdák, aki 20-30 hektáron termelnek kalászost, a gabonát nem tudják tárolni. A bértárolás viszont nehezen oldható meg. A helyzet paradoxona, hogy a termelők keresik a helyet a terményeik elhelyezésére, miközben a nagyobb cégeknek - mint a Borsod Gabona Rt., illetve a hajdani Gabonaipari Vállalat utódszervezetei - fölös kapacitásuk lesz. □ Terméskilátások? • Roppant biztatóak. A legutóbbi termésbecslés alapján, búzából hektáronként. 4,4 tonnás, rozsból 3,6 tonnás, őszi árpából 3,6 tonnás, tavaszi árpából 3,9 tonnás, zabból 3 tonnás eredmény várható. □ Felvásárlás? • Most is, miként évek óta többcsatornás rendszerben történik. A termeltetők, az integrátorok és a szakosodott felvásárlók egyaránt izgatottan várják az aratást. Új szín a felvásárlók palettáján az Abaúj-Ga- bona Kft., ez a társaság jelentős nagyságrendű gabona megvásárlását ígéri. □ Mikor kezdődhet ebben az esztendőben az aratás? • A növények érési stádiumát és az időjárást figyelembe véve egy héten belül megkezdődik a repce betakarítása, s ezzel párhuzamosan az őszi árpa vágása. A tagdíjfizetés elvéről az agrárkamaránál Miskolc (ÉM - BAM) - Az alakuló ülés óta eltelt időszakot értékelték a megyei Agrárkamara küldöttei tegnap Miskolcon, a Tudomány és Technika Házában megtartott tanácskozáson. Fábián Gyula elnök beszámolójában elmondta, hogy az eltelt fél évben az elnökség kétszer, az ügyvezető elnökség négyszer ült össze. Munkájuk során többek között egyeztették a tagok gazdasági kamarák közötti átjelentkezésének mikéntjét, meghatározták a kamarai tagozatok, szakbizottságok létrehozásának szükségességét, állást foglaltak az agrárkamara és a többi kamarák, illetve más mezőgazdasági szervezetek közötti együttműködés alapelveiről, valamint előkészítették a mostani küldöttgyűlés előterjesztéseit. Elhangzott, a Földművelésügyi Minisztériumtól átruházott feladatok következtében a kamara munkája megnőtt. így június 30-ig még hatan, ám a gazdajegyzők foglalkoztatásával július 1-tól további negyvenhármán dolgoznak majd a köztestületnél. A tanácskozáson a legtöbben a költségvetés tárgyalása kapcsán a tagdíjat érintően szólaltak fel. Többen azt sérelmezték, hogy a kamarai tagdíj fizetésének alapját, azaz az iparűzési adót a különféle gazdasági kamarákban más-más szempontok alapján vetik ki, s e tekintetben a mezőgazdaságban dolgozók járnak a legrosszabbul. Kérték tehát az agrárkamarát, hogy e kérdésben az érdekképviseleti szervezetek álláspontja mellett foglaljon állást. A megyei agrárkamara küldött- gyűlése a továbbiakban módosította a kamara alapszabályát, elfogadta az önkormányzat szabályzatát, s megválasztotta a jelölő bizottság tagjait. Új bankszékház - saját nyereségből Csütörtökön délelőtt új székhazát mutatta be a sajtó képviselőinek a CIB (Central-European International Bank ltd.). A Közép-Európai Nemzetközi Bank Rt. vezetői egyben ismertették első féléves eredményüket, s a számok nagy előrelépéseket jeleznek az egy esztendővel ezelőttiekhez képest. A CIB és a CIB Hungária Bank Rt. összevont adatai szerint az első féléves adózás előtti nyereségük várhatóan 3 milliárd 764 millió Ft. szemben az 1994 első félévi 2 milliárd 459 millióval. Zdeborsky György elnök-vezér- igazgatóelmondta, hogy a székhazat saját nyereségükből építették. Mivel a bankjuk eddig abszolút nem volt ismert a lakosság körében, a közelmúltban elkezdték reklám- kampányukat. Cserhalmi György színművésszel roppant módon elégedettek, hiszen szinte napról .napra lehet érzékelni a kampány eredményét. Céljaik között szerepel még a további vidéki terjeszkedés is. Fotó: Nagy Gábor (ISB) Surányi György: növekedés várható Budapest (MTI) - Surányi György, az MNB elnöke külföldi újságíróknak adott interjújában kijelentette, hogy a kormány szükségcsomagjának eredményeként jelentős kamat- csökkenést és növekedési rátát vár jövőre - jelentette az AP. „Ha nem lett volna ez a csomag és ez a kiigazítási program, jövőre súlyos termelési visszaesés következne be” - mondta, de nem közölt adatot a jövőre várható növekedésről. Surányi kifejtette, hogy a szükségcsomag a nettó hiteligényt a hazai össztermék 6 százalékára szorítja, ami lehetővé teszi azt, hogy a magánberuházások ösztönzése céljából elégséges mértékben csökkentsék a kamatlábat. Elmondta, hogy a tavalyi háromszázalékos ütem idén 1-2 százalékra lassul. Vannak jelei annak, hogy sikeres az árfolyampolitika és az infláció ellenőrzés alatt van - fűzte hozzá. Közölte, hogy az inflációs ráta csökken: márciusban 4 százalék, áprilisban 2,6 százalék, májusban pedig 2,3 százalék volt. Úgy véljük - tette hozzá - hogy az infláció mérséklődése július 1- jétől felerősödik, amikor a devalválás havi 1,9 százalékról 1,3-ra csökken. Elmondta, hogy jövőre a leértékelést mérséklik. Surányi kijelentette, hogy az emberek túl nagy figyelmet fordítanak a magyar adósságteherre, s hogy nincs szükség átütemezésre. Az elmúlt öt évben elég jelentősen kiterjesztettük az adósság lejáratát - mondta, s hozzáfűzte, hogy ebben az irányban mozognak majd tovább, s újabb lépéseket tesznek a lejárat elnyújtására. Az ország külső helyzete teljesen szilárd - szögezte le Sui’ányi. Az adósság szerkezete is szilárd, hiszen a hitelek 90-95 százaléka hosszú távú, átlagosan hatéves lejáratú, s a nettó adósság jelenleg 19 milliárd dollár - mondta. ÁRFOLYAMOK. Budapest (MTI) - 245 üzletben 380,698813 millió forint forgalmat bonyolított le a Budapesti Értéktőzsde tegnap árfolyamértéken. A részvények forgalma (208 kötés) névértéken 50,50370 millió forintot, árfolyamértéken számolva pedig 114,546953 millió forintot tett ki. Összesen 136 055 darab részvény cserélt gazdát. A kárpótlási jegyek árfolyamértékű forgalma 3,150222 millió forint, a befektetési jegyeké 366 940 forint, a kötvényeké 844 900 forint, a kincstárjegyeké pedig 261,789830 millió forint volt. A részvények körében a legtöbb kötést az EGIS (28), a Pannon Váltó (27), a Soproni Sörgyár (24) és a Richter 823) papírjában realizálták. , Kárpótlási jegyi Tőzsde Index: június 29. 1446,38-10,03 Hivatalos árfolyamok \ Érvényben: 1995. június 29. Pénznem Angol font Ausztrál i Belga frank Finn márka Holland forint Éüümnuii Japán ven* Kanadai d< Kuvaiti dinár Valuta Deviza Vétel Eladás Középárf. 197,79 201,67 200.18 ’89,58 91,38 90.66 | 436.86 445,46 * 44041 22.98 23,44 23,19 29.21 29,79 29.52 25,58 26.08 : —28»ÍBI 80,03 81,61 80.78 204,19 208,15 1 206.68 ' 146,75 149.67 148,21 90.97 92,75 91.93 418,08 426,34 422,59 20,13 20,53 20,31 ...................... N orvég korona Os/irak sehilling 12.74 13.00 12.87 Spanyol peseta* 102,61 104,61 " 10342 Svéd korona , 17,18 17,52 17^35 ECU (KP) m25 mil) 166,83 A megadott számok 1 egységre értendők, forintban *: 100 egység, **: 1000 egység Pénzintézetek irányadó kamatai Futamidő 20_____2S 3(1 3% AQ 3 hónap gazd. •£ 12 hónap gazri. “ 3 hónap msz. 12 hónap msz. _i 3 hónap Z 12 hónap-1- éven túli ______________________ Hvr.iv MNB alapkamat: 28% jÍM.ít, mhb Ilma ffant, e«t»a*.»n*