Észak-Magyarország, 1995. május (51. évfolyam, 102-127. szám)
1995-05-09 / 108. szám
2 B Itt-Hon 1995. Május 9., Kedd _HA ARRA TÁRNAK __ A csanyiki vadaspark Miskolc (ÉM) — Ha valamikor, hát éppen tavasszal a legszebb az erdő, és ezt alighanem fölösleges magyarázni azoknak, akik a regenerálódásnak, az időtöltésnek ezt a legkevésbé költséges formáját választják a hétvégeken. Ha pedig úgy döntenek, hogy a miskolci vadasparkot keresik fel, akkor kétszeresen is jól járnak, mert a tavasz e kert jó néhány régi „családját” szépséges szaporulattal ajándékozta meg. így van rackáéknál is, ahol a kis bárányok fázósan követik a „felnőttek” szerény létszámú nyáját. Muflonék meg éppen a túlságosan is fürge, a világra nagyon is kíváncsi kis gidájuk után ügetnek, dehogy hagynák magára a még óvatlan állatot. Pedig itt a vadasparkban nyilvánvalóan nagy biztonságban vannak a kicsinyek is, de hát ezt az ősi szülői vadösztön felülírja, és az marad az elsődleges. Mit tegyünk, ha egyszer a vadasparki pedagógiai gyakorlat alapjait nem fenyegetik állandó reformok? Tegyünk hát jókora sétát a parkban, és ismerkedjünk az új lakókkal. Ugyanakkor fogadjuk meg a tanácsot, ne etessük a kezünk ügyében lévő fagylalttal, pereccel, csokival, hamburgerrel az állatokat, mert még úgy járnak, mint az emberek, rászokhatnak mindenre, amire amúgy semmi szükségük nem volna. Bízzuk mindezt a gondozókra és a vadvilág hál’ istennek nehezen változó pedagógiai gyakorlatára. Rackáék, muflonék ezeket nálunk sokkal jobban tudják. Mufloncsalád a kifutón Itt-Hon Az Eszak-Magyarország regionális melléklete. Megjelenik minden kedden. Felelős szerkesztő: Priska Tibor. Szerkesztő: Fekete Béla A borsodi melléklet címe: 3580, Tiszaújváros, Bartók Béla út 7. Telefon/Fax: 49/343-316 Terjesztési panaszaival hívja a (49) 349-025, illetve a (46) 358-522- es telefonszámot! Honi hírek % Honi hírek 9 Honi hírek 9 Honi hírek • Honi hírek • A határon túlról is érkeztek átadására Borsodgeszt (ÉM - CsK) - Fehér meggyfavirágok és fehér templombejárati szemöldökök ragyogták egymást azon a kora nyarat idéző vasárnap délutánon, mikor átadták Borsodgeszt felújított templomát a híveknek. Kikezd mindent az idő, s ez alól a templom sem kivétel, holott az ige örökidejű hirdetésére rendeltetett hely - mégis kopik. Ez utóbbi ellenében kezdték (át-)mentő munkálataikat azok a hozzáértők, akik 1992-93-tól a külső, a rákövetkező évtől pedig a belső felújítást végezték. Tevékenységüket a több mint kétszáz borsodgeszti adakozó, a helyi önkormányzat, a külföldre elszármazottak (akik úrasztali virágot is küldtek), és a Tiszáninneni Református Egyházkerület képviselői is támogatták. Az istentisztelet kezdeteként - a fennálló- és főének s Szécsényi György esperes lekciója után - Mészáros István püspök hirdetett igét a helyi, Hat évbe tellett megszépítése a környékbeli, a Heves megyei, sőt a határainkon túlról is összegyűlt híveknek, majd Szabó Péter borsodgeszti tisztele- tes tartott beszámolót a templom rendbetételéről. Az elhangzott szavak után Vályi Gábor polgármester (s egyben a templom presbiter gondnoka is) örömmel üdvözölte, hogy az Úr házát, ha évek múltával is, de megszépítették. A tettre váltott szépítő szándékát tovább árnyalta Ősz Katalin és „családi együttese” a régi orgona megszólaltatásával, szólóénekkel, klarinéttal, a borsodgeszti Pávakör dalaival, és ez alkalomra írott verssel (sá- lyi illetőségű asszonyé volt), majd a gyülekezet nevében virágot és térítőkét ajándékoztak a díszvendégeknek, akik régiónkon túl, Hollandiából és Írországból is képviseltették egyházaikat. Alkonyodott már, mikor elhangzottak az istentisztelet utáni estebédre hívó szavak. Ünnep volt ez a létszámban kicsi, de lélekben nagy borsod- gesztieknek. Olyan találkozás, mikor „megmosdatták életüket”, és belül tiszta fehérek lettek, mint a meggyfák szirmai és a frissen meszelt falak. Diákpolgármestere van a városnak Putnok (ÉM - KM) - Két évvel ezelőtt alakult meg a Put- noki Fiatalok Önkormányzata, amelyet a gyerekek egyszerűen csak Pufi-ként emlegetnek. Tagjai általános és középiskolás diákok. Céljuk, hogy együttműködjenek a polgármesteri hivatallal, a város gyermekeinek érdekében. Tamás Barnabás polgármester és Hugh Emese koordinátor segítségével felvették a kapcsolatot a francia önkormányzatok (ANACEJ) egyesületével is. Ez év elején a put- noki városházán ä magyar zászló mellett ott lengett a háromszínű francia zászló is. Ugyanis Fécamp gyermekönkormányzatának küldöttsége érkezett Putnokra. Ekkor megállapodást írtak alá, hogy a két gyermekönkormányzat kapcsolatát tovább szélesítik. A vendéglátók részéről Bucsi Barnabás a gyermekönkormányzat alpolgármestere, továbbá Fónagy Edina és Ivancsó Réka képviselők írták alá a dokumentumot. A megállapodást a felnőtt önkormányzatok részéről Jean Vidal, Fécamp alpolgármestere és Tamás Barnabás Putnok polgár- mestere is parafába, azaz ellenjegyezte. Ezzel - a fiatalok kapcsolatán keresztül - kialakult a két város hivatalos kapcsolata is. Időközben a putnoki gyerekek is jártak Franciaországban — Párizsban -, ahonnan sok élménnyel, ismerettel gazdagodva tértek haza. Megállapodás a civil szféra erősítésére Tiszaújváros (ÉM) - A mai hazai gazdaság nehéz körülményei között példaértékűnek tekinthető, ha egy vállalat, társaság, kft. meghatározott tevékenysége mellett segítséget nyújt a „kapun kívüli” alapítványoknak, szervezeteknek. A termelés és az értékesítés nem könnyű feladatait túlhaladó érdeklődés ezúttal szerződéssel végződött a Tiszai Vegyi Kombinát Rt. és a miskolci székhelyű Waldorf Pedagógiai Alapítvány között. Az idén február 28-án aláírt okirat értelmében - azon nevelési, oktatási intézményekben, ahol már működik a Waldorf- módszerű tanítás - a társaság munkavállalóinak gyerekei élhetnek azokkal a lehetőségekkel, amelyek az óvodás-, az általános iskolás korúak fejlődését hosszú távon biztosítják. Mindezek mellett a továbbképzést garantálja azoknak a tanároknak, pedagógusoknak is, akik e típusú intézményekben tanítanak. A kétirányú kapcsolat Miskolc és Tiszaújváros között alapvetően a jövőépítés szempontjából fontos, hiszen a felnövekvő nemzedék magasabb szintű tudása országos, társadalmi feladat, s ebbe jól illeszkedik a társaság hosszú távú stratégiája. A Waldorf-ala- pítványhoz csatlakozó magán- személyek és gazdálkodó egységek, azok munkavállalóinak gyerekei elsőbbséget élveznek e típusú nevelő-oktató intézményben felvételkor és elhelyezésben. A támogatott cél mellett egyfajta lehetőséget teremt a sokirányú nevelői-oktatói munka végzésére, idegen nyelvek elsajátítására. A TVK Rt. humánpolitikai szakemberei széles körű szolgáltatásai egy részének tekinti az ilyen típusú lehetőségekhez való csatlakozást - amely ez esetben szerződés megkötésével zárult - még akkor is, ha többségében nem fedi le munkavállalóinak ez irányú igényét, hiszen ettől lényegesen nagyobb fontossággal bír a civil szféra erősítése. 1995. Május 9., Kedd Itt-Hon B 7 A pénzhiány mérsékelte a versenyeket (ÉM) - A drasztikus költség- csökkenés nem kímélte a Magyar Kajak-Kenu Szövetséget sem. így az idei évre tervezett hazai és külföldi versenyek felét törölni kellett, illetve a kiutazó sportolók számát mérsékelték, - közölte Füleky András a szövetség főtitkára.- Az elmúlt hónap közepén megtartott elnökségi ülésen másodízben tárgyaltak, egyeztettek a szakemberek annak a 15 millió forintnak a lefaragásáról, amelyre rákényszerültek. így az éves versenynaptárban szereplő párizsi nemzetközi verseny, (ami a legnagyobb sportesemény a vb előtt) a szegedi, vagy a duisburgi vb jelentős anyagi és versenyzői létszámra korlátozódott. Míg a Füleky András szegedi verseny kiadásait 50 százalékkal kellett csökkenteni, addig a vb-re tervezett nyolcfős válogatottból két sportoló itthon marad. Az eredetileg szervezett 11 hazai eseményből várhatóan hat elmarad, a 13 edzőtáborból 11-re van lehetőség, a kilenc külföldi viadalból pedig kettőt kellett törölni. Az OTSH pénzügyi szigorítása tulajdonképpen e folyamatban csak egy elem. A másik, az egyesületek, klubok helyteíen magatartása, akik saját versenyzőik támogatásától abban a pillanatban elállnak, ha a szövetség anyagi hozzájárulást kér tőlük. Ez utóbbi a Tiszai Erőmű SC esetében szinte homlokegyenest eltérő, mivel az országos versenyek rendezését teljes egészében magára vállalta az egyesület. Ráadásul létesítményei, technikai eszközállománya, felkészült szakembergárdája - a legmagasabb elvárásoknak is eleget tesz. Az Itt-Hon keresztrejtvénye Vízszintes: 1. Weörös Sándor „Psziché” című dalciklusában így énekel Tokaj boráról: Benne a mébe zsongos, aranyos lugasában (a méz édessége kissé fanyarabban... folytatás itt és a függőleges 20. sorban. (Zárt betűk: R, V, L). 14. Alvást előidézőt. 115. EÚop- ja. 16. Utóirat az aláírt levélhez latinul röviden. 17. A mozdony állomásokon a szerelvény rendezése során más vágányra megy át. 19. Meggyőződéssel igyekszik rávenni valamire. 20. Függ. 22. Tiltószó. 23. Imre (1930. XII. 2.) magyar táncművész, koreográfus. 25. Repü- lőgéptípus-jel. 26. Bonyolult, szövevényes. 28. A molibdén vegyjele. 30. Félig íziben! 32. Trákok fele! 33 .......Graaf-gen erátor: elektrosztatikusán több millió volt előállítására alkalmas berendezés. 35. Menyegző. 38. Öreg. 39. Vízi jármű. 41. Férfinév. 42. A fluor és ittrium vegyjele. 43. Idegen női név. 44. Becézett női név. 45. Kiejtett betű. 46. Félig keresi! 47. Mezőőr. 49. Jég németül. 50. Békés megyei település. 53. Varrogats! 55. Súlymérték- egység. 56. Romlott tojás (-’). 57. Hajó azonos betűi. 59. Rovartojás. 60. Japán táblás játék. 62. Lócsemege. 64. Saját kezűleg röviden. 66. Nap latinul. 67. Nemi önkielégítés. 70. Könnyen becsapható ember. 73. Kicsinyítő képző. 74. Baranya megyei település. 76. Heves megyei község. Függőleges: 1. Égitest. 2. Település megyénkben. 3. Pata azonos betűi. 4. Műholdas televízió. 5 .....-útf élen. 6. Isten nevével életre keltett hatalmas agyagszobor. 7. Baranya megyei település. 8. Zene fele! 9. Minta. 10. Az összeadás szava. 11. Ameddig. 12. Etető közepe! 13. Kézjegyével jóváhagyó. 18. Személyes névmás. 20. Az idézet befejező sora (Zárt betűk: Ö, O, Ä). 21. Tornác. 24. Újságban megjelent rövidebb írásmű. 27. Svéd és német autók jelzése. 29. Köteléket bont. 31. A pók e helyre hálót készít. 32. Telkes páratlan betűi. 34. Magával cipel. 36. Trójai görög hős. 37. Kötelező jellegű hozzájárulás az állam költségeihez. 40. Pára! 43. Csapadék. 44. Kettős betű. 45. Település megyénkben. 46. Elektrokardiog- ram röviden. 47. Porcos vázú ragadozó tengeri hal. 48. Őralak azonos betűi. 49. Nógrád megyei község. 51. ...ista: közgazdász. 52. Hazáját szerető ember. 54. Lápi azonos betűi. 58. A norvég főváros lakója. 61. Az olasz hivatalos távirati iroda rövidített neve. 63. Jobb fele! 65. Alul fehér lábú ló. 68. Á. Z. B. 69. ...ritka: a gyógyítás tudománya. 71. ...ami: vietnami. 72. Kizáró azonos betűi. 75. Az -et párja. 77. Vese fele! H. A. * Megfejtendő: a vízszintes 1. és függőleges 20. sorok. Előző heti rejtvényünk helyes megfejtése: Ahol még a Nap is másképpen süt... Öröm Pácinban és Újhelyben. Apja nyomdokaiba lépked Tata (ÉM) — A Diákolimpia súlyemelő versenyét a nehézfiúk közismert fellegvárában Tatán rendezték, ahová a teljes magyar utánpótlás is elzarándokolt. Ebben a küzdelemsorozatban a kazincbarcikai tizenéves fiúk és lányok szinte minden súlycsoportban taroltak. A fiúk közül örvendetes, hogy a barci- kaiak „nagy öregje” Pátrovics Imre fia is indult, követve édesapja sikereit, egyre merészebben ível felfelé. A kazincbarcikaiak eredményei: Fiú-kölyök: 1. Pátrovics Attila (46 kg) Ádám J. Serdülők: 1. Szűcs Gábor (46 kg) Irinyi J. 2. Horváth Zoltán (46 kg) Poliak M. 3. Bíró Szilárd (83 kg) 112. Sz. SZKI. Ifjúsági: 3. Kiss József (64 kg) 105. Sz. SZKI. Leány: 3. Csizi Zsuzsanna (46 kg) Eü. 2. Hajdú Vanda (54 kg) 105. Sz. SZKI, 3. Simon Mónika (54 kg) Eü. 1. Ráki Henrietta (59 kg) Eü, 2. Rédei Veronika (59 kg) Éü, 1. Kris- ton Judit (83 kg) 105. Sz. SZKI. Betegen is vállalta a küzdelmet Ózd (ÉM) - Az elmúlt hónapban az ÓDIAC gyaloglói Szlovákiában álltak rajthoz. Annak ellenére, hogy az időjárás nem fogadta kegyeibe az indulókat - kellemetlen hideg, szeles időben - tették meg a kijelölt távot, végig derekasan küzdöttek, s a benevezett tíz ország között, szép eredményekkel tértek haza. A10 ezer méteres női felnőtt távon az ifjúsági korosztályú Jánosi Anett (51:55,0) teljesítményével a 4. helyen végzett. A versenyszám után Anett edzője Daru Mihály elmondta, hogy a fiatal lány betegsége ellenére állt rajthoz, és példaértékűen küzdött. Reméli, hogy a május 27-iki ózdi visszavágón Szlovákia legerősebb csapatával szemben is helyt fog állni. Az 1982-ben születettek közül 3000 méteren Füsti Edina (15:10,0) időeredménnyel állhatott a dobogó legfelső fokára. Az ózdi versenyzők tovább öregbítették hírnevüket a miskolci megyei bajnokságon is, ahol szintén meg kellett küzdeni az időjárással is. Ezen a viadalon a leány 3000 méteres síkfutásban Csutorás Ildikó végzett az első helyen, a 4500 méteres fiú távon Bárdos Béla 4. lett, míg az 1500 méteres gyermek távon Kiss Ádám a 7. helyet szerezte meg. Mi otthonában is ITT-HON vagyunk
