Észak-Magyarország, 1995. március (51. évfolyam, 51-77. szám)

1995-03-06 / 55. szám

6 ESZAK'Magyarország

Műsor - Állás - Programok

1995, Március 6» Hétfő.

televízió

5.30Falutévé

5.50 Határtól határig

6.00 Ndp-kélte

9.00 Tízórai 9.05 Határváros 9.30 Tízórai

9.50 Játék

10.00 Gazdaságról, pénzről - falunakj városnak

10.45 látók

11.05 Walt Disney bemutatja (ism.)

12.05 Üzlet délidőben

12.20 Képújság

14.20 Nem adom fel! VIII/7. rész 14.50 Videák

15.20 Repeta. Matek

16.05 A hely szelleme. XII/9. rész 16.25 Természet és vadvédelem

17.00 Szamárfül avagy bizony hitvány bizonyíték

17.15 Meselánc (ism.)

17.30 hANGQLka. XVI. rész

17.45 Maci Laci. Amerikai rajzfilms.

18.00 „Engedjétek hozzám!..."

18.05 Válaszolunk a nézők telefonjaira 18.10Csellengők

18.15 Üzlet

18.30 Szerencsekerék

19.00 Gyereksarok

19.10 Múzsa

20.10 Öt perc próza. Kaffka Margit:

, Külön utakon (részlet)

20.15 Patika: Tévéfilmsorozat, XIV/14|

20.55 KamaraKONCZert a Néprajzi Múzeumban „unplugged"

21.30 Panoráma

22.05 Balkán! Balkán! Tévéfilm

23.55 BBC-Híradó 0.15 Képújság

14.00 Parlamenti Napló. Riportműsor

15.00 Közvetítés a Parlament üléséről 17.05 A keresztapa 17.50 RÉS

18.00 Körzeti híradók 18.13 Magyarország ma 18.45 Telesport

19.00 Sportműsor

21.00 RÉS

21.15 Kékpercek 21.25 Mindent vagy semmit!

22.00 Objektív 22.40 (H)arcképek

23.15 Artisjus gálaest

DUNA TELEVÍZIÓ

8.00 Képes krónika

14.00 Lapozó

14.15 Pufóka kalandjai

14.25 Gazdakör

15.10 A vessző törvénye. Magyar f.

15.25 Bukovina... a végtelen égbolt alatt. Komán képzőm, film

15.55 Cimbora - Tallózó

16.45 Formosa arcai. Riportfilm

17.40 Mese

18.15 Rekviem Granadáért. Sp. f.

19.05 CIA. Amerikai dok.film

20.00 Ritmus '95

20.45 Bti kérdés

21.15 A.KGB alkonya. Magyart.

; 22.00 A hatalom határai.

Székely János írásai

22.40 Vers

17.30 Az,időkapu - Vadak ura 2. (mb., am. fantasztikus kalandfilm)

19.25 Vadon (magyar filmdráma)’

21.30 Fakó lovas (mb. am. westernfilm)

23.25 Ford Fairlane kalandjai (mb.

am. akcióvígjáték)

VTV - MISKOLC

9.00 David Lansky 3. rész (ism.) 10.10 Állatfarm - rajzfilm (ism.)

16.00 Képújság

18.00 Aranykanál (ism.)

18.30 Miskolci séták

19.00 Miskolci Magazin

20.00 Kutyaházi III/1. - olasz film

20.30 Egy dühös ember - francia f.

9.00 Szórakoztató összeállítás

18.00 Magazinműsor

19.00 Hír7-aktuális hírműsor 19.15 Mese

19.30 MTV 30 filmek - A kutyaházi (ol. f. - Egy dühös ember (f. f) 21.45 Hír7 - aktuális hírműsor ism.

22.00 Játékfilm

VTV -EDELÉNY

18.00 Híradó 18.45 Reklám 18.50 Magazin

VTV - KAZINCBARCIKA

16.00: FITV

18.30: Saját adás, utána: Szív TV

16.00: HTV-30

18.00: Suli TV (Helyi Diák adó) 19.00: ÁTV

VTV - ENCS

8.00: Képújság 9.00: ATV (ism.)

11.50: Képújság

19.00: ATV országosan meghirdetett program

ATV és Szfv TV az országos hálózaton meghirdetett kezdési időpontokban!

SZÍV TV

20.10 Fillette World Sport Special - sporl-világh íradó

20.40 Hívd most! - az első magyar telefonos slágerlista.

21.30 Zsaruszív - rendőrségi magazin 22.35 Csipetnyi szex

5.30-8.30 Budapesti reggeli- zenés magazin a stúdióból 19.00 Képes ajánlat

19.10 Esti mese

19.20 Horváth Rozi konyhája

19.25 A lady és az útonálló (mb.

ang. kalandfilm)

20.50 Sumák poplexikon- Boros Lajos műsora 21.15 Új idők magazin

HTV-30

18.30 Stúdiók magazinműsora Benne; A kutyaházi 3/1. (ol. film)

20.30 Egy dühös ember (fr. film)

Vámpíros jó estét!

Az amerikai filmek első vámpírja, a magyar származású Lugosi Béla mozihőssé avatta ezt a (ki)halhatatlan figurát, így az előbb vagy utóbb újra és újra visszatér a borzongásra vágyók örömére. Most az Interjú a vámpírral című filmben rémisztgeti a halandókat a miskolci Béke moziban délután fél 4 és háromnegyed 6, valamint este 8 órakor.

SZÍNHl

Nagyszínház

A Miskolci Szimfonikus Zenekar hangversenye Szezon bérlet este fél 8

MOZI

Miskolc Béke: Interjú a vámpírral (amerikai) 15.30, 17.45, 20;

Miskolc Béke Kamara: Az oroszlánkirály (amerikai) 16; Timexop- Időzsaru (amerikai) 18, 20;

Miskolc Béke Video: Fogadás alulra (amerikai) 14, 16, 18, 20;

Miskolc Kossuth: Interjú a vámpírral (amerikai) 9, 11; Végsebesség (amerikai) 14.30; Született Gyilkosok (amerikai) 16.30, 19; Mary Shelley: Fran-| kenstein (amerikai) 21;

Miskolc Hevesy: Kvíz show (amerikai) 9.30, 12, 15, 17,30, 20; Andalúziái kutya (amerikai) 19;

Ady: Angie (amerikai) 17, 19;

Kazincbarcika Béke: Négy esküvő és egy temetés (amerikai) 16, 18;

Sárospatak Rákóczi: Junior (amerikai) 17, 19 óra

KIÁLLÍTÁSOK

Kortárs avantgarde művészet, MissionArt Galéria, Miskolc, Széchenyi u. 14. Nyitva: délelőtt 10-től délután 1 óráig és délután 2-től este 6 óráig.

A Keleti-Part Csoport kiállítása, Mini Galéria (Miskolc, Kossuth u. 11.). Nyitva: délelőtt 10-től este 6 óráig.

Fülöp Tibor népi iparművész és Vaszily Csaba grafikus közös kiállítása. Rudabánya, Gvadányi József Művelődési Ház kiállítóterme. Nyitva: délelőtt 9 órálól délután 4 óráig.

Lóránt János festőművész kiállítása. Lillafüred Galéria, Lillafüred, Palotaszálló.

Mező István karikaturista kiállítása. A Megyeháza Galériája (Miskolc, Városház tér 1.).

Az egri tanárképző főiskola rajz-vizuális kommunikáció szakos

hallgatóinak kiállítása. Miskolc, Szemere B. Gimnázium galériája.

Steven Dachy amerikai fotóművész kiállítása. Szerencs, Rá- kóczi-vár.

Hegedűs Miklós festőművész és Nemes Ferenc népi iparművész közös kiállítása. Tiszaújváros, Városi Kiállítóterem (Bar- csay tér 2-4.).

RADIO

KOSSUTH

4.30 Reggeli Krónika 5.40 Falurádió 8.25 Szonda (ism.) 9.05 Napközben 11.05 Táncházi zenekarok és énekesek felvételeiből 11.28 Cári tisztek az 1848-as magyar forradalomról, 1. rész. 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Törvénykönyv 12.50 Külpolitikai figyelő 13.05 Vendég a háznál 13.30 Erős vár a mi Istenünk! 14.05 Klasszikusok mindenkinek 15.05 Nyitnikék 15.35 Tetten ért szavak 15.45 Paragrafus 15.55 Cégér 16.10 Mindennapi gazdaság 16.25 Találkozás a stúdióban 17.05 Eco-mix 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.40 Összeállította: Szepes Mária 20.05 A népzene hagyományőrzői 20.30 Határok nélkül 21.03 A szlovén dráma és hangjáték hetei 22.30 Viszlát Huszadik! 23.05 Lemezmúzeum URH

6.55-9.00 Körzeti információs magazinok 15.00 Közv. az Országgyűlés üléséről 18.30 Szlovák nyelvű műsor 19.00 Román nyelvű műsor 19.30 Német nyelvű műsor 20.00 Horvál nyelvű műsor 20.30 Szerb nyelvű műsor 21.00-22.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 23.00-24.00 A BBC késő esti magyar műsora.

MISKOLCI RÁDIÓ

6.15, 7.15, 8.00: Észak-magyarországi krónika 6.30, 7.30, 8.30: Hírek A tartalomból: Tél után az utakról.

Kisebbségi önkormányzatokról. - Megszűnik az átképzés. Gondok az Éráknál. - Keleti hangjegy. - Szerkesztő: Csonka László. Ügyeleti telefonszám: 345-510 16.30-18.00: A Miskolci Stúdió kereskedelmi, információs, zenés műsora a Rádemis Kft. menedzselésében.

PETŐFI

4.30 Hajnal 6.03 Reggeli csúcs 7.45 Sportreggel

8.10 Rivaldafényben 8.45 Apró-_ cseprő - gyerekekről 9.15 Sok hűhó (ism.) 10.00 Zene-szó

11.30 Trubadúr 11.52 Gordiusz plusz 12.00 Nótakalendárium 12.50 Korkérdés 13.10 Hogy tetszik lenni? 14.00 Kettőtől-ötig

17.10 Trubadúr (ism.) 17.30 Mágnes 18.10 Felnőttszelídítő

18.30 Kapaszkodó 19.05 fazzma- gazin 20.00 Híres történetek- nagy egyéniségek 21.15 Hangfalfestő 21.45 )azz.

22.15 Sok hűhó. Minden ami belefér! - 45 percbe.

23.10 Záróra

6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Pódium 10.05 Akusztikus pemzli (ism.) 10.55 Sudlik Mária és Póka Eszter operaáriákat énekel 11.35 A hét zeneműve 12.05 Hangverseny délidőben 14.05 Bouvard és Pécuchet. 1. rész 15.01 Romantikus kamaramuzsika 16.05 Kóruspódium 16.30 XX. századi operákból 17.00 Zenei tükör 17.50 Ez van! - Irodalmi értesítő 18.05 Kapcsoljuk a 6-os stúdiót 19.05 A kőművesmester és a kivilágított. Halászbástya balladája 19.40 A Bajor Rádió szimfonikus zenekarának Beethoven sorozata 20.55 Kritika két hangra 21.10 Hangszerszólók 21.25 Aida. Részletek Verdi operájából 22.05 Új Zenei Újság (ism.) 22.50 A szlovén dráma és hangjátéka hetei. Pusztulás. Hangjáték. 23.52 A Schola Hungarica gregorián dallamokat énekel 0.05 Évszázadok muzsikájából 2.03 Az éjszaka zenéje

Állandó műsorok

Kossuth: 4.30-8.00-ig félóránként, utána éjfélig óránként Petőfi: 4.30-8.00-ig félóránként, utána 23.00-ig kétóránként Bartók: 6.00-8.00-ig félóránként, utána 2.00-ig kétóránként TV1:7.00, 12.00, 16.00,19.30 TV2:18.00, 21.30

Miskolci Rádió: 6.30-8.30-ig óránként Nonstop Rádió: 10.00-22.00-ig óránként

Megjegyzés: hétvégén és ünnepeken változhatnak az időpontok

■3ZSBZZE91

Állandó műsorok:

Minden órában: hírek, időjárás, útinform

Óránként telefonos játék Sportösszefoglaló: 11, 13,15,16 es

20 órás hírekoen Észa k-Magya rország előzetes lapszemle: 17.45

1(1-14 óráig műsorvezetők:

Szász Anikó és Végh Tamás 14-18 óráig Nevetni kell, ennyi az egész - Nádas György vidám magazinja 18-22 óráig a mikrofonnál DJ. Tócsa és Simon Péter

PROGRAMAJÁNLAT

Miskolc, Nemzeti Színház: Veress Sándor szerzői estje. Este fél 8 órakor. Miskolc, II. Rákóczi Ferenc Megyei Könyvtár: Varga Éva és Szanyi Péter éremkiállításának megnyitója. Délután 3 órakor.

Miskolc, Petőfi Középiskolai Kollégium: Varga János festőművész kiállításának megnyitója. Este 6 órakor.

Encs, Városi Galéria: Mohácsi Gábor kiállításának megnyitója.

Délután 4 órától.

DUNA TV 16.45

A Formosa arcai című riportfilm Tajvannak, ennek az ezerarcú országnak a mindennapjait, politikai, gazdasági és kulturális életét kísérli meg bemulatni: a bennszülöttektől a vidéki halászokig, a vizsgázó színészektől a keresztény lagzit ülőkig. A gazdasági szakemberek illetőleg a multinacionális cégek vezetői pedig hasznos tanácsokkal látják el a közép-keleti régió vállalatvezetőit, kereskedelmi irányítóit... _

ÁLLÁSKERESŐK FIGYELMÉBE!

MUNKALEHETOSEGEK Borsod-Abaúj-Zemplén megyében

Szakma/állás

Lélsz. Település Érd, (tel.) Szakma/állás

Létsz. Település Érd, (te!.) Szakma/állás

Létsz. Település Érd, (tel.) Szakma/állás

^étsz^JTelejiülés^

Érd, (telj.

3 Németország 3 Miskolc

1 Miskolc

MMk KirenilclKfc Mirtullr R tkér ,i u 12 46/146-1122 M kelt Hou/ii'l i 41 46/1-9-217

Ács-állványozó 30 Budapest

Analitikus vegyész/egy./ 1 Miskolc

Autó-villamossági szerelő..

/német nyelv/

Ápolónő szakképzett Biológus/egyetem/

Bizt.vámügyi előadó

/német ny/ 1 Zalaegerszeg

Biztonságtechnikái vezető 1 Tengiz

Bútorasztalos/német ny/ 3 Németország

Burkoló/hideg/szakm. 3 Miskolc

CO hegesztő /német ny/ 3 Németország

CNC marós /német ny/ 2 Németország

Esztergályos /horizont/ 1 Miskolc

Értékesítési ügyintéző 1 Miskolc

Élelmiszer eladó 3 Miskolc

Főkönyvi könyvelő I Miskolc

Felszolgáló nő 1 Bükkszt.kereszt

Hálózati villanyszerelő 4 Miskolc

Házfelügyelő lakáscserével 1 Miskolc

Hegesztő/CO elektrodos/ 6 Budapest

Hirdetésszervező 10 Miskolc

Helyi képviselő 20 Miskolc

Jogász 1 Miskolc

Képviselő/közép-ffokú v./ 5 Miskolc

Készülék lakatos

/német ny/ 10 Németország

Kőműves szakm. 3 Miskolc

Kőműves 5 Dunaújváros

Kőműves vállalkozóival 2 Változó

Könyhai kisegítő i Miskolc

Minősített hegesztő 3 Tengiz

Mérlegképes könyvelő 1 Miskolc

Mezőgazd.cikk eladó 1 Ónod

Műszaki cikk ejadó 1 Miskolc

Munkaügyi előadó/ífokú/ 1 Miskolc

Nemzetközi tehergépk.vez. 2 Változó

Nevelőtanár 1 Alsózsoica

Nevelőtanár /német nyelv/ 1 Miskolc

Női gépmunkás 2 Miskolc.

Óvónő 1 Miskolc

Onkológiai szakápoló 3 Miskolc

Ortopéd cipész 4 Miskolc

Pék /szakm./ 2 Görömböiy

Pék 1 Miskolc

Tanár/magy-tört./ I Miskolc

Tanár/német-bármi/ 1 Miskolc

Tanár/erdőmérnök/ 1 Miskolc

464-470

355-211/181

328-666

352-033

355-211/181

06-92/316-955 3.57-074 328-666 335-088 328-666 328-666 321-622/375 342-011 346-800

348- 804 590-143 354-460. 372-494 412-895 3,24-894

328- 295 411-411 365-717

06-1/153-7075

335-088

357-836

350-252

370-460

357-074

349- 820

329- 245 " 359-895

379-111

327-293

383-805

362-211/27

346-4.33/7

322-688

368-622/462

344-279

357-200

364-416

361-773'

439-182

349-867

Tanár /biológia-testnev./

1

Megyaszó

Megyaszó-145

Tanár/rajz.bármi/

1

Megyaszó

Megyaszó-145

Tanár /kémia-bármi/

1

Megyaszó

Megyaszó-145

Tanár /(estnev.-német/

1

Miskolc

314-881

Tanár /ének-bármi/

1

Megyaszó

Megyaszó-145

Tanító

1

Hejőpapi

49/351-372/169

Tanár /angol-bármi/

1

Tiszabábolna

49/356-134

Tanár /matek-fizika/

1

Miskolc

439-182

Tanár /íiz-kémia/

1

Sajókeresztúr

321-262

Tanár /fiz-technika/

1

Sajókeresztúr

321-262

Tanár /német óraadó/

I

Sajókeresztúr

321-262

Üzletkötő

10

Miskolc

353-306

Üzleti munkatárs

20

Miskolc

350-481

Üzletkötő /4 órás/

1

Miskolc

369-536

Varrónő

3

Miskolc

347-604

Varrónő szakm.

2

Miskolc

357-287

Varrógép műszerész

1

Miskolc

346-901

Vegyészmérnök ifi /egy/

1

Miskolc

355-211/181

Vegyész fii /egy/

1

Miskolc

355-211/181

Vegyipari gépész/íőisk/

1

Miskolc

343-315

Virágkötő szakm.

2

Miskolc

367-162

Cönd Iroda Gönc, Kossuth u. 47. Tel: 46/388-014 I

Igazgatási csop.vez.

1

Gönc

46/388-355

Gazdálkodási előadó

1

Vilmány

46/387-322

Szakács

1

Kéked

46/388-014

Gyógypedagógus

Gyógypedagógus

Tanár /magyar-bármi/

Varrónő

Varrónő

1 Szendrő Szendrő-47.

1 Edelény 48/341-433

1 Szin 48/464-009

10 Edelény 48/341-411

7 Edelény 48/341-211/37

MMK Kirendeltség Kazincbarcika, Tóth Árpád u. 2.48/313-311

Tolmács /német-angol/ Szobafestő oktató Varrónő

I Kazincbarcika 48/310-211/1580 1 Kazincbarcika 48/312-509 10 Kazincbarcika 48/313-170

Sajöszénipéteri Iroda Satószentáéter. Som©

Hús-hentesáru eladó Tanító ált.isk.

Tanár/német-bármi/ Tanár /német-bármi/ Tanár/angol-matek/

1 Sajószentpéter 1 Sajószentpéter 1 Sajószentpéter 1 Sajószentpéter 1 Sajószentpéter

48/345-666

48/345-439

48/345-542

48/345-695

48/345-542

MMK Sálnraliaúiheivi kir. SátaralúnílhiTv. Kossuth tér 5 Tel: 47/321-432

Ruhakészítő

Szabász

Szili kát vegyész

egyetem/

Varrónő

/szakm. és bet/

60 Sátoraljaújhely 10 Sátoraljaújhely

47/322-211 47/322-211

MMK Kirendelt“,*; Ózd, Vasvári u.56. TeÍ:48/472-546

1 H.háza 46/346-282,47/321-544 20 Pálháza 47/322-211/53

Exportügyintéző

Ruhakészítő

I Hollóháza 46/346-282,47/321 -544 20 Karcsa 47/321-755

| MMK Kirendeltség Tiszaújváros, Munkácsy ti. 20.49/341-357

Gyógypedagógus

1

Girincs

49/341-732

Min. hegesztő

2

Változó

49/341-732

Műszakicikk-eladó

1

Tiszaújváros

49/341-732

Szerkezeti lakatos

2

Változó

49/341-732

Üzletkötő bizt.

1

Tiszaújváros

49/341-732

Üzletkötő

1

Hejőszalonta

49/341-732

Iroda Ak*zőcsáL Hősök tere í 1. T; 49/352-725

Bizt.üzletkötő

2

Mezőcsát

49/346-222

Cukrász

1

Mezőcsát

49/353-740

Gépjárművill.szerelő

1

Tiszakeszi

49/352-233

Laboratóriumi

asszisztens

1

Mezőcsát

49/352-444

Pék

2

Mezőcsát

49/353-740

Pék

1

Tiszakeszi

49/352-404

Védőnő

1

Mezőcsát

49/352-444

Vendéglátóipari

eladó szakm

1

Ároktő

49/354-189

I MMK Kirendeltség Szikszó,

Szélit Anna u. 33. Tel:46/3% 637 I

Aneszteziológiai assz,

1

Szikszó

46/396-300

Bizl.helyi képviselő

1

Szikszó

48/311-300

Gyógytornász

1

Szikszó

46/396-300

Tanító

/hat.időre,tolnais/

1

Aszaló

46/396-704

Tanár testnevelő

/hat. időre/

1

Aszaló

46/396-704

Üzletkötő

1

Szikszó

46/358-088

Üzletkötő

5

Szikszó

48/311-300

Ügynök-üzletkötő

1

Változó

46/334-136

Varrónő

5

Szikszó

46/342-727

MMK Kirendeltség Tokaj, Bajcsy-Zs. u. 16. Td:47/35

12-042 1

Angol nyelvtanár

i

Tokaj

47/352-611

Földalatti vájár

/szakm./

2

Szegi

Szegi 1.

Pénzfelvevő kifizető

1

Tokaj

47/352-605

I MMK Kirendeltség Szerencs, Kossuth l. u. 3. Tel:47/3h 1-9(19 1

Biztosítási üzletkötő

1

Változó

47/361-909

Cipőfelsőrész-készítő

5

Bekecs

47/362-480

Kozmetikus

1

Szerencs

47/361-351

Autófényező Autóvill.szer. Aneszteziológus Belgyógyász Bútor v.épület asztalos Dietetikus Gyógytornász Ideggyógyász . Kér. ügyintéző Min. hegesztő Orr-fül-gégész Onkológus Röntgenorvos Varrónő/ bet.és szakm/ Varrónő/szakm./ Varrónő /szakm./ Varrónő /szakm./ Varrónő /bet.és szakm./

Bizt.tanácsadó Gépi varró Kőfaragó

Karosszéria lakatos Technológus Ügynök-üzletkötő Ügynök, üzletkötő

8

Budapest

8

Budapest

2

Ózd

3

Ózd

2

Érd

2

Ózd

1

Ózd

1

Ózd

1

Ózd

5

Budapest

1

Ózd

1

Ózd

2

Ózd

10

Csernely

40

Ózd

50

Ózd

5

Somsály

40

Csernely

/esd, Dózsa Gv. ti, 2.

5

Mezőkövesd

2

Mezőkövesd

1

Mezőkövesd

3

Mezőkövesd

1

Mezőkövesd

10

Mezőkövesd

10

Mezőkövesd

1^774)848

1/277-8848

48/473-241

48/473-241

23/365-540

48/473-241

48/473-241

48/473-24

48/473-241

1/277-8848

48/473-241

48/473-24

48/473-241

48/473-241

48/373-544

48/473-434

48/471-015

48/471-797

40/J27-481 49/313-854 49/313-854 49/313-854

49/311-011/141

49/313-854

49/311-887

MMK Kirendeltség Sárospatak, Rákóczi u. 78. Tcl*47/32T-124

Kiilker.üz/etkötő , r.

Külker.levelező í Sárospatak 47/323-124

Szállodaiportás i Sárospatak 47/323-124

Szakács ' Sárospatak 47/323-U4

Számtech n.programozó Sárospatak 47/323-124

Titkárnő 1 Sárospatak 47/323-124

Varrónő , Sárospatak 47/323-) 24

12 Sárospatak 47/323-124

A közölt adatokat a Megyei Munkaügyi Központ bocsátja szerkesztőségünk rendelkezésére, így esetleges észrevételeikkel, problémáikkal a kirendeltségek munkatársaihoz fordulhatnak személyesen vagy telefonon. ’ ,

Felhívjuk az érintettek figyelmét: a munkanélküli járadékban részesülők

az előfizetési díjból havi 100 forint kedvezményre jogosultak. A visszajáró összeget az előfizetési szelvény és a járadék folyósítását igazoló postai utalvány ellenében vehetik át a kiadó pénztárában. (Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15.).

X