Észak-Magyarország, 1995. március (51. évfolyam, 51-77. szám)
1995-03-04 / 54. szám
1995» Március 4-, Szombat Gazdaság ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 5 Háromszáz munkahely a tét Miskolc (ÉM) - A Miskolc városi közgyűlés legutóbbi (február 28-i) ülésén határozatot hozott a Miskolci Ruhaipari Szövetkezet bérleményében levő Kuruc utca 2. szám alatti ingatlan értékesítéséről. A lapunkban is megjelent határozat értetlenséget és megdöbbenést váltott ki a ruhaipari szövetkezet vezetőiből és dolgozóból. Mint Taksásné Sáreczky Katalin, a szövetkezet főkönyvelője elmondta, a 300 főt foglalkoztató cég központját jelenti a szóban forgó telek illetve az üzemként is használt épület, nem csoda tehát, hogy a dolgozók a hírt olvasva elbizonytalanodtak. Az előzményekről megtudtuk, amikor az elmúlt év nyarán az önkormányzat 4,5 millióra emelte az éves bérleti díjat, a szövetkezet igazgatósága úgy döntött, tájékozódik a Kuruc utcai ingatlan megvásárlásáról, és december 31-ig bejelentették a vételi szándékot. Azóta megtörtént a felértékelés, ám a szövetkezet semmilyen tájékoztatást nem kapott sem az árról, sem pedig a már említett határozatról. Az igazgatóság egyébként a március végén vagy április elején megtartandó közgyűlésen kívánta tájékoztatni a szövetkezet tagjait a vásárlás konkrét feltételeiről, hiszen maga az ügylet csak e testület jóváhagyásával bonyolítható le. A főkönyvelő úgy véli, az önkormányzat kész tények elé állította a szövetkezetei, az ugyanis már most látszik, hogy a határozatban foglalt vételi feltételeknek anyagi forrás hiányában nem tudnak megfelelni. Bíznak azonban abban, hogy a város vezetői készek tárgyalni velük, hiszen mint említettük 300 lány, asszony munkahelyéről van szó. A magyar vállalatok feljavítása Budapest (MTI) - Magyar kis- és középvállalatok finanszírozására, illetve átalakítására létrejött Hungarian Capital Fund nevű befektetési alap tőkéje előreláthatólag eléri a 60 millió amérikai dollárt - jelentették be az alapítók, az EBRD, a CVC Fund Managers Ltd. és a Bankár Kft. képviselői pénteken Budapesten tartott sajtótájékoztatójukon. Karádi György, az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank (EBRD) magyarországi befektetéséért felelős tisztségviselője elmondta, hogy Lankja 10 millió dollárt fektetett eddig az alapba. Ezzel két célt követett a nemzetközi pénzügyi szervezet. Egyrészt forrást kívánt teremteni kis- és közepes vállalkozások finanszírozására, hiszen eddigi mintegy 950 millió dollárnyi magyarországi befektetésük nagyrészt közepes és ennél nagyobb cégekhez jutott. Az EBRD másik célja, hogy °(yan szervezetet hozzon létre, amely megfelelően gyors döntéseket tud hozni az átalakításra váró cégek megsegítésére. Karádi György hangsúlyozta azt is, hogy habár Kelet-Európábán már több alapot is Működtet az EBRD, a most létrejövő Hungarian Capital Fund lesz az első tisztán kereskedelmi alapon tóűködő ilyen jellegű befektetésük. Kézműves iparosok konferenciája Budapest (MTI) - Végre egymásra kell találniuk az önkormányzatok- nak, melyek mozgástere gazdasági Kúpjuktól függ, illetve a kas- és kézműiparnak, amelynek a nemzetgaz- uaság alapjává kell válnia - hangsúlyozta Szűcs György, az Ipartes- uletek Országos Szövetségének el- n°ke pénteken a MEDOSZ székházban a Kézművesiparok az önkormányzatokban címmel rendezet II. rszágos konferencián. Az iparosok terepét az önkormányzatokban DZ1> hogy országosan mintegy 2500 Partestületi vállalkozó nyert el va- uulyen önkormányzati tisztséget. Röviden A Tn ta.( állattenyésztői számára 10 -anak, megbeszélést március M:e/\ Pénteken délelőtt tíz órától skolcon a MÉSZ székházában. A ‘ZJV'mi értekezleten Király József, j ' Í M megyei hivatalának helyetms vezetője tart előadást. teki ..,Y0,t Jelentős kereslet a pén- ción a mmkötvény aukción. Az auk- -k °sszesen egy ajánlat volt. Megfeneklett a Certa szekere A saját vagyon hússzorosát meghaladó devizahitelt vettek fel Illésy Sándor Sátoraljaújhely (ÉM) - Óriási vendégjárás volt az elmúlt években a sátoraljaújhelyi El- zett Certánál. Járt itt az akkori miniszterelnök, több miniszter és államtitkár: példa értékűnek tetszett, hogy a cégnél a recesszió ellenére húszmilliárd!!) forintos nagyberuházás kezdődött meg, állami pénzek fel- használása nélkül. Ultrakönnyű repülőgépmotorokat és italtároló dobozokat szándékoztak itt gyártani. Aztán, mint kiderült, még sincs minden rendben. Sem a cégnél, sem a beruházás körül... Azt persze nem tudni, hogy a jeles vendégeknek a vállalat vezetői elmondották-e: az aránytalanul magas beruházási költség és az előnytelen licenc-szerződés miatt a beruházás gazdaságtalan. Feltehetően ezzel nem dicsekedtek, hiszen eleve úgy vágtak a munkába, hogy a beruházáshoz szükséges saját forrás vállalása irreális volt. Mindesetre - ennek is köszönhetően - összecsaptak a hullámok a cég fölött: tavaly december 8:án megkezdődött a felszámolás. És innentől kezdve felgyorsultak az események. Néhány nappal ezelőtt a felszámoló azonnali hatállyal felmondott a vezérigazgatónak. A parlamentben Rusznák Miklós képviselő az ipari államtitkárhoz intézett kérdést az Elzett Certával kapcsolatban, Soós Győző képviselő pedig a szocialista frakción belül nyújtott be interpellációt az ipari miniszterhez, aki vizsgálatot is elrendelt az ügyben. Vélhetően hamarosan a kormány is foglalkozik az újhelyi gyárral, de hírek szerint másokat is igen érdekel az Elzett Certa. Angol pénz, olasz garancia A gyár legújabbkori története lényegében 1986-ban kezdődött, akkor vált önállóvá az Elzett-központtól. Már akkor is, most pedig különösen meghatározó szerepe volt a térség feldolgozóiparában a csaknem ezernégyszáz embert foglalkoztató vállalatnak.- Sajnos a váláskor nem kaptuk meg a működésünkhöz szükséges pénzeszközöket, sót, több mint fél- milliárd forintos hitelt örököltünk - mondja most Szajkó István gazdasági igazgató. Függetlenül a pénzügyi nehézségektől, 1991-ben a vállalat nagyarányú fejlesztésekbe kezdett. Az akkori vezérigazgató, Szilágyi László több ízben is elmondotta:- Az előremenekülést választottuk. Fejlesztésekbe fogtunk, olasz hitelgaranciával, angol bank segítségével... Repülőgépmotor- és dobozgyártást honosítunk meg Sátoraljaújhelyen. Egészen pontosan: az Elzett Certa a mérlegében kimutatott saját vagyonának hússzorosát!!) meghaladó devizahitelt vett fel az angol Morgan banktól. A hitelre olasz állami garanciát szereztek, ezt persze vélhetően azért kapták, mert az olasz San Marco Progetti céggel kellett fővállalkozói szerződést kötniük. Erre mondja Soós Győző, a város országgyűlési képviselője:- Az olaszok valóban beleadtak apait-anyait a kivitelezésbe. Nem számított a pénz... Csak úgy mellesleg: minden normális beruházáshoz kell saját erő. Itt és most: a repülőgépmotor-gyártás- hoz a 40 millió 350 ezer márkás hitelhez 8 millió 650 ezer márka, a dobozgyártáshoz a 142 millió márkás hitelhez 58 millió márka saját pénzre lett volna szükség. Éz „természetesen” nem volt meg. Mint kiderült, az Elzett Certa 1991-es pénzügyi helyzetében csupán évi 100 millió forint (akkori árfolyamon számolva mintegy kétmillió márka) önrészesedést vállalhatott volna, ezzel szemben összességében 66 millió 650 ezer márkára kötelezte el magát. Visszatérve a hitelfelvételhez:- A bank az olasz állami hitelgarancia birtokában megadta a pénzt az újhelyi beruházásra, s azt annak rendje-módja szerint a fővállalkozó San Marco Progetti cég le is hívta a saját számlájára - mondja Soós Győző. - Csak éppen: két évvel a beruházás tényleges megindulása előtt. Nem történt egyéb: az olaszok hozzájutottak több mint 180 millió márkához, mielőtt még valamit elA sátoraljaújhelyi gyár még most is mintegy 1400 embernek ad munkát Fotók: Laczó lózsef kezdtek volna. Az Elzett előre finanszírozta az olasz ipart... Véletlen szerencse Sokasodnak a kérdőjelek: vajon a banknál senkit sem érdekelt, hogy annak a cégnek, amelynek ekkora hitelt nyújtanak, huszadannyi vagyona sincs? Ebből következően sem a 66 millió 650 ezer márkás beruházási saját erőt, sem pedig a hitelek visszafizetését nem tudják vállalni? Nem érdekelte ez a tény az olasz Sace állami hitelgarancia-intézetet sem? Tényleges számítások mutatják ki: a hitelek visszafizetése esetén a kamatokkal növelt összeg meghaladja a 300 millió márkát, mostani árfolyamon mintegy 25 milliárd forintot. Persze a Sace-nak állnia kell a cech egy részét, de még koránt sincs lefutva a futam... Térjünk vissza az előfinanszírozásra! Tény: az olasz fővállalkozó két évig használta a 182 millió márkát, a gépek, berendezések szállítása ugyanis csak 1994-ben kezdődött meg. Ma egyik üzem sincs kész, bár a csarnokok állnak, nagyon sok gép a helyén illetve a vámáruraktárban. A vám kifizetése várat magára. Az elmúlt évben, amikor már tornyosultak a bajok, Szilágyi László akkori vezérigazgató a következőket nyilatkozta lapunknak:- Hiába vannak jó ötleteink, hiába szereztünk ehhez hiteleket, de nagyon sok olyan döntést, amelyet az Élzett Cellával kapcsolatba a tulajdonosoknak kellett volna meghozni - tartoztunk mi az Ipari Minisztériumhoz, az ÁVÜ-höz, most meg az ÁV Rt.-hez - halogattak. Nem valósult meg a gyorsított adóskonszolidáció, késett az átalakulás... Soós Győző szerint az utolsó pillanatban maradt el az átalakulás - szerencsére. Ugyanis ha ez megtörtént volna, akkor a Sace hitelgaranciája az rt.-rc szállt volna, következésképp az AV Rt.-nek, az államnak kellett volna állnia a 25 milliárd forintos hitel visszafizetését. Az Állami Vagyonkezelő Rt. mindenesetre vizsgálatot rendelt el a cégnél, s megállapították: „az Elzett Certa állami vállalat részvénytársasággá való átalakítása vagyon hiányában nem volt lehetséges..., a vállalat 1 milliárd 179 millió forint saját tőke-hiánnyal rendelkezett.” Egyébiránt érdekességekre derült fény altkor, amikor mind a motor-, mind pedig a dobozgyártási beruházás anyagi-műszaki összetevőit vizsgálták. A motorgyártás 40 millió 350 ezer márkás hiteléből 12 millió márkát egy tanulmány- tervre fizettek ki.- Hogy ez mit tartalmaz, nem tudom, ugyanis senki sem látta ezt a tervet - mondja a képviselő. - Különben a háromezer négyzetméteres csarnok felépítésére, a gépekre, berendezésekre alig több mint 11 millió márkát fordítottak. A dobozgyár esetében a know-how-tanul- mányokért 18 millió márkát fizettek ki. Az igazgató átvette Különben az említett vizsgálat leszögezte: „a nemzetközi konzorcium 1991-ben súlyos hibát követett el akkor, amikor a vállalati tanács által irányított Elzett Certánál nem győződött meg arról, hogy az állami vállalat tudja-e biztosítani a beruházáshoz vállalt saját erőt és a beruházásból származó termékek piacát, arról, hogy a magas beruházási költség következtében a drága termelés képes-e olyan nyereséget elérni, amely a hitel törlesztését lehetővé teszi.” A cég gazdasági igazgatója szerint igenis lenne kereslet mind a repülőgépmotorokra, mind pedig az alumínium italdobozokra. Ötszázmillió forintos gyorshitel kellene, s hónapokon belül be lehetne indítani mindkét gyárat...- Néhány éven belül 5 milliárd forint értékben termelhetnénk - mondja. Ennek persze ellentmond az a tény, hogy a motorgyártásra megkötött licenc-szerződés előnytelen az Elzett számára, hiszen a licenc- díja és honosításának összege meghaladja a gépek, berendezések értékét. Túl ezen, a licenc-szerződés kimondja: a fejlett országok piacain az Elzett nem értékesítheti a motorokat. Igaz, a gyártott motorok 75 százalékát a licencet eladó cég visszavásárolja, de csak a világpiaci ár 60 százalékáért. Egyébként mind a két új gyár az alapanyagokat döntően importból szerezné be. Az Elzett Certa felszámolása tavaly december 8-án kezdődött el. A felszámoló Adu Holding Rt. helyi megbízottja Vai'ga Ferenc:- Az a célunk, hogy működtessük a gyárat, egy prosperáló céget ugyanis sokkal jobb kondíciókkal lehet értékesíteni. A hagyományos termékek, zárak, kilincsek, pántok keresettek bel- és külföldön egyaránt, a gyár mostani évi 1,5 milliárd forintos termelési értékét akár meg is duplázhatná. Ehhez persze fejlesztésekre, forgóeszközre lenne szükség. Mindenesetre dolgozik a cég, s foglalkoztat mintegy ezernégyszáz embert. Nincs szándékunkban elbocsátani senkit... Illetve: február utolsó hetében azonnali hatállyal, rendkívüli felmondással megszüntették a mostani vezérigazgató, Antall Attila munkaviszonyát. Az ok egyszerű, nem az Elzett érdekeit képviselte. Részletesebben: a vezérigazgató aláírt egy olyan jegyzőkönyvet, amely a motorgyár kulcsra kész átadását igazolta. Ennek alapján az olaszok csak annyit mondtak: „amit vállaltunk, teljesítettük...”- Most ügyvédek vizsgálják az ügyet - mondja Varga Ferenc. - Nem tudom, mi lesz a végkifejlet... Az ország második legnagyobb piaca lesz Miskolc (ÉM - FJ) - Az ország második legnagyobb piaca nyílik meg. áprilisban Miskolcon, a Ládi-telep szomszédságában - számoltak be egy tegnapi sajtótájékoztatón a Kereskedő Udvar kivitelezői illetve leendő működtetői. A telephelyen a pavilonok, egyéb épületek jó része már áll, mondhatni: csak az utolsó simítások vannak hátra az építkezésből. A miskolci székhelyű WIS Befektetési és Kereskedelmi Részvénytársaság és a főváros piacainak zömét is működtető Novák & Novák Kereskedőház Rt. kooperációjában készülő Kereskedő Udvar területe több mint 16 ezer négyzetméter - számolt be róla Wicha József. Mint mondta, a telepen komplex kis- és nagykereskedelmi feladatokat ellátó környezetet kívánnak biztosítani az irodákkal, szociális kiszolgál ó-helyiségekkel, raktárakkal, kereskedő pavilonokkal, parkolókkal stb. Társa, Novák Tamás véleménye szerint naponta több tízezer ember fog megfordulni a piacon, ahol egy régi miskolci problémára is találnak gyógyírt. Nevezetesen nagykereskedelmi lerakatot létesítenek majd. Emellett 400 pavilon, 300 fedett- illetve napi kereskedóasztal biztosít lehetőséget a kulturált üzletelésre áprilistól. A vagyonvédelmi rendszerekről, feltételekről szólva Novák Tamás kijelentette: az „udvart” éjjelente kutyával megerősített fegyveresek, infra érzékelőkkel felszerelt riasztóberendezések védik majd. ÁRFOLYAMOK Budapest (MTI) - A Ids tételben folyó kereskedéstől eltekintve 210 üzletben összesen 220,392560 millió forint forgalmat bonyolított le a Budapesti Értéktőzsde. Kárpótlási jegy — tőzsdei etedasiatlagái-góihe ■ nem volt kötés v minimális vétclArajánlat a brókercégektől A a brókercégek maximális rl,irias<at-A]antota 4rmTiiirrMÍiiHíiitftiDMÍDiitÍMÍjimMliii^TtfiiiitnÍiHiMtwti & Tőzsde Index márc. 3. 1190,11 -0,17 Hivatalos árfolyamok i Érvényben: 1995. március 3. Valuta Vétel Eladás Deviza Középárf. 176,52 180,00 178.50 80,93 82,53..... . 81,96 V 368.52 375,44 371.69 19,09 19.45.;;", 19,2*311 24,77 f i 21,58 25.23 22.0011 25,00 67.78 69,04 68.26 Pénznem Angol font Finn márka Francia frank' Holland forint iriftmt 175.64 Japán ven* 115,02 117,22 116,73 Kanadai doltá*'' 78,21 ?9,79;:t ?9;Ö4 Kuvaiti dinár 368,48 375.72 373,07 Német, márka 75,98 77,40. f " ' Norvég korona 17,17 17,49 17,31 Olasz W* :IIf 66,53 67.93 1 ” 66.35 Osztrák selúii. 10.80 11,00 10,88 Portugál escudo," 73.21 74,61 , 7 Spanyol peseta* 85,88 87.60 86,68 Svájci frank 89,70 91.40 90,39 Svad korona In,08 15.38 15.17 FCUiKpÁ 141*04 l'iJ.ló 142Ú7 A megadott számok 1 egységre értendők, forintban *: 100 egység, **: 1000 egység | Betétek 1. Agrobank 2* Budapest Bank .3. MHB 4. IBUSZ Bank 5. Postabank 7. Mezőbank $. Kereskedek»» B. 9. Corvinbank 10. Konzumbank 11. Dunabank 12. Takarékbank [ A Magyar Nemzeti Bank alapkamata: 28% Gazdálkodó Magán- szervezetek személyek Hitelek | 'O JZ tr> 'O JZ C4 éven túli Ö K33SS3S 26,0- 30,0 30,0- 1 36,0 j 1 31,0 i | 26,01 32.036.0 30.036.0 31.0 26.0 34.038.0 33.0- 38á0 33.0 26.0 1 28 0 ! 29.0 29.0 1 31,0- 1 1 33,0 1 1 33.5- ? § 403 i 31.0- 3.3,0 34.0- i 41,0 32.036.0 34.041.0 I 28,0- j 1 31,0 í 1 31,0- | 1 35.0 29,0- 32,0 132,0| 363 31,0- 35,0 | 36.0 I 32,0 | 28,0- ! 35,5 1 33.0 § 28,0* I 29,0- 1 | 3$3 1 353 1 A kamatok százalékban, egyéves időtartamra vetítw értendők. A betétekés hitelek részletes teltételeiről, a sfyeciális konstrukciókról a bankiiókok adnak felvilágosítást. A hagyományos termékeknek biztos és korlátlan piaca van