Észak-Magyarország, 1995. március (51. évfolyam, 51-77. szám)
1995-03-08 / 57. szám
2 ÉSZAK-Magyarország Világpolitika j _______ 1995. Március 8., Szerda. A lapszerződés-szöveg: Funar „súgott” Bukarest (MTI) - Nem folytatta kedden a Cronica Romana című bukaresti napilap a román-magyar alapszerződés tervezetének hétfőn megkezdett - időközben Iliescu elnök által is „sajnálatosnak” minősített közlését. 13 cikkely február 23-án „véglegesített” szövegének közlése után a szerkesztőség a publikációra való reagálásokkal magyarázza, hogy nem teszi közzé a második részt. A szerkesztőség hozzáfűzi, hogy a szöveg nem a végleges dokumentumé, hanem egy ideiglenes — február 23-i - állapotot tükröz. Ion Iliescu román államfő kijelentette: .Annál is inkább sajnálatos a szerződés tervezetének közzététele, mivel a tárgyalások még folynak. Eltérő álláspontok vannak, és egy ilyen dokumentum közzététele a hivatalos út megkerülésével csak árthat a tárgyalásoknak.” Gheorghe Funar, a kormányban részt vevő egységpárt elnöke kijelentette: ő juttatta el több szerkesztőségnek is a román-magyar szerződés szövegét, mivel „egy demokratikus államban természetes, hogy egy ilyen dokumentum szövegét megismerjék és megvitassák, mielőtt még véglegesítenék”. Funar hozzátette: „Nem látom, miért a bukaresti izgalom a szöveg közzététele miatt, ha egyszer a szöveg pontos.” Lisztyjev-gyilkosság — négyen őrizetben A moszkvai rendőrség a főváros közelében őrizetbe vette egy négytagú novokuznyecki banda három tagját, akikről feltételezik, hogy közük lehet Vlagyiszlav Lisztyjev televíziós újságíró (képünkön) múlt szerdai meggyilkolásához. A három fiatalember már régóta Moszkvában lakik, és bérgyilkosságok végrehajtására „szakosodott". Fotó: AP ESZAKmagyarország Főszerkesztő: Görömbölyi László Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Priska Tibor Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csörnök Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341-611, titkárság: (fax is) 341-888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Regionális szerkesztőségek: Tiszaújváros, Bariók Béla u. 7., tel: (49) 343-316. Szikszó, Kálvin tér 25., tel: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111 -4475,269-5706 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341 -817,411 -276. Telefax: 341-817. Reklám és hirdetés: Toka Zoltán Telefon, telefax: (46)411-425 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Polgár Miklós Telefon: (46) 412-162 Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Felelős vezető: Drágossy Richárd ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés dija egy hónapra 378 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 21,90 forint, a pénteki lapszám 24,50 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Meg nem rendelt kéziratokat nem örzünk meg és nem küldünk vissza! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat : Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48) 317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 323-340 Tiszaújváros (49) 349-025 ESZP - az MSZP megfigyelői státusban Párizs (MTI) - Megfigyelői statust kapott a Magyar Szocialista Párt az Európai Unió szocialista és szociáldemokrata pártjait tömörítő nemzetközi szervezetben, az Európai Szocialisták Pártjában. Erről a szervezet hétfőn kezdődött barcelonai kongresszusán döntöttek a küldöttek. A találkozón az MSZP képviseletében Szekeres Imre, a párt alelnöke, és egyben parlamenti frakcióvezetője vesz részt. Szekeres Imre egyébként úgy foglalta össze a kongresz- szus első napján elhangzott felszólalásokat (beszédet mondott például Pierre Mauroy, a Szocialista In- ternacionálé vezetője, illetve Felípe González spanyol miniszterelnök is), hogy ezekből kiderült: a szerveSzekeres Imre elégedetten szólt a megfigyelői státus elnyeréséről, hiszen teljes jogú tag csak az Európai Unió valamely tagországának pártja lehet Fotó: ÉM-archív zethez tartozó baloldali pártok az európai integráció folytatásának, és egyben az EU kibővítésének elkötelezett hívei. A barcelonai kongresszus résztvevői között egyébként sok szó esett az európai „valutaválságról”, azaz a legtöbb valutának a márkához viszonyított zuhanásáról: Jacques Delors, az Európai Unió brüsszeli bizottságának idén januárban távozott elnöke úgy vélekedett, hogy a nemzetközi monetáris rendszer immár egy kaszinóhoz hasonlít, ahol nagy nyertesek és nagy vesztesek vannak. - A pénzpiacok alakulása nem a gazdasági realitáshoz, és még csak nem is a társadalmi-gazdasági egyensúlytalanság elleni küzdelemhez kötődik - mondta a mind a mai napig igen befolyásos francia szocialista politikus. Bosznia, Krajina - horvát győzelem Belgrád (MTI) - A horvát erők kiverték a szerbeket a bosz- niai-krajinai határ közelében lévő Troglav-csúcsról és környékéről. A stratégiai fontosságú térséget eddig a krajinai szerbek tartották ellenőrzésük alatt. A Velebit-hegységben lévő Troglav elfoglalásával a horvátok előtt megnyílt az út a krajinai szerbek fővárosa, Knin felé, mivel a magaslatokról tűz alatt lehet tartani a várost és környékét. Horvátország újabb egységeket dobott át Nyugat-Bosznia frontjaira, és a boszniai horvátokkal együttműködő, összesen mintegy 10 ezer fős haderő egyre közelebb kerül a boszniai szerbek kezén lévő Bosansko Grahovóhoz. A harcokban tüzérségi és páncélos erők is részt vesznek, és az elmúlt hónapban a szerbek jelentős területeket vesztettek el a térségben folyó harcok során. A boszniai szerb katonai vezetők az offenzívát úgy értékelik, mint a boszniai horvát és muzulmán erők közös támadásának előkészítését, ezért ismételten hangsúlyozták a szerb és a krajinai szerb haderő összevonásának jelentőségét. Kedden ismét bezárták a segélyszállítmányok előtt a boszniai főváros repülőterét, miután a délelőtti órákban ismeretlen fegyveresek rálőttek egy szállítógépre. A Zágráb felől közeledő gépet legalább egy találat érte, de ennek ellenére is leszállt. Az elmúlt tíz napban Szarajevó környékén már négy támadás érte a szállítógépeket. Az északnyugat-boszniai Velika Kladusa körzetében kedden ellentámadásba lendültek a szarajevói kormányhoz hű egységek. A kormánycsapatok célja Velika Kladusa visszafoglalása, a támadási parancsot állítólag Alija Izetbegovic boszniai elnök adta ki. Józef Oleksy az új lengyel kormányról Varsó (MTI) - Az új lengyel kormány összetételével 80 százalékban elégedett vagyok - nyilatkozta Józef Oleksy kormányfő, hozzátéve: arra számít, hogy kabinetje több évig is hivatalban marad. A miniszterelnök derűlátását a közvélemény-kutatások is igazolják, hiszen egy kedden közzétett felmérés szerint a megkérdezettek 40 százaléka véli úgy, hogy Oleksy jobb kormányfő lesz, mint elődje, Waldemar Pawlak. Igaz, hogy a gazdasági helyzet és az életszínvonal javulásában már csupán a válaszadók egyharmada bízik. Oleksy színrelépésétől azonban csupán a lengyelek egyhatoda vár rosszabbodást. Az új miniszterelnök mindenesetre nem töltötte tétlenséggel első hivatali napját, hanem legsürgősebb lépéseként kinevezte az új országos rendőrkapitányt, akire komoly szerep hárul majd a közbiztonság javítása és a bűnözés visszaszorítása érdekében frissiben meghirdetett program végrehajtásában. Csecsen menekültek - aknára futott busz Moszkva (MTI) - A csecsenföldi orosz haderő parancsnoksága szerint keddre virradóra viszonylagos nyugalom uralkodott Groznijban. Bár hétfő estig az orosz egységek állítólag teljesen megtisztították a várost Dzsohar Dudajev fegyvereseitől, szórványos lövöldözések mégis folytak a szembenálló felek között. Az orosz katonák hétfő estére ellenőrzésük alá vonták Groznij egész területét, miután a csecsen főváros déli részén fekvő Csernorecsje kerületből is kiszorították a szakadáro- kat. Ennek ellenére a városban továbbra is orvlövészeket kell a belügyi csapatoknak és a különleges rendőri erőknek kell elfogniuk. A mozdoki sajtóközpont cáfolta, hogy a szövetségi haderő a csecsen fővárostól keletre fekvő (és a szaka- dárok egyik fő támaszpontjának számító) Argun, illetve Gudermesz és Bamut város körzetében harcolt volna. Elismerték azonban, hogy Aj-Bamut település közelében tüzet nyitottak a felkelők csoportjaira. Közben Groznijban folytatják a helyreállítási munkálatokat, a szomszédos Ingusfóldön pedig megkezdték a munkaképes csecsen menekültek számba vételét. Az álláshoz jutás ugyanakkor meglehetősen nehéz: minden megüresedett helyre több mint kétszáz jelentkező akad. Csecsenfóldön tizen életüket vesztették és öten súlyosan megsebesültek hétfőn, amikor aknára futott egy autóbusz a fővárostól 40 kilométerre délkeletre. A járművön, amely a csecsen fővárosból az In- gusfóld határa felé tartott, 47 menekült tartózkodott. A történtek ellenére nem állítják le a menekültek evakuálását a csecsen fővárosból. HÁTTÉR: Mit tartalmaz a román-magyar emlékeztető? Bukarest (MTI) - A Somogyi Ferenc magyar és Marcel Di- nu román külügyi államtitkár által kedden aláírt emlékeztető négy fejezetre tagolva 55 pontban sorolja fel a kétoldalú kapcsolatok politikai és jogi, gazdasági, illetve kulturális, oktatási és tudományos, valamint konzuli témáit, a megoldandó feladatokat. Az okmány az 1992. június 2-án ugyancsak államtitkári szinten aláírt első Emlékeztető időszerűsített változata. Az első, politikai és jogi kérdésekre vonatkozó fejezet tartalmazza, hogy a két fél folytatja a tárgyalásokat az együttműködési, megértési és jószomszédi szerződés - az alapszerződés - véglegesítése érdekében, szakértői konzultációt szervez a magyar-román kapcsolatok jogi kereteinek időszerűsíté- séről, illetve támogatja új egyezmények megkötését. Folytatják a szakértői tárgyalásokat a nemzeti kisebbségekhez tartozó személyek jogainak gyakorlását biztosító kétoldalú együttműködés kereteinek kidolgozásáról, időszakos kormányközi konzultációkat szerveznek, támogatják a parlamentek közötti kapcsolatok fejlesztését, együttműködési jegyzőkönyvet írnak alá a külügyminisztériumok között, amely számos kérdésről ír majd elő konzultációt, így a humanitárius és emberjogi, ezen belül a kisebbségi kérdésről is. Folytatják a párbeszédet a bizalomerősítő intézkedések alkalmazásáról és az ellenőrzési területek bővítéséről, szorgalmazzák környezetvédelmi, egészségügyi, mezőgazdasági megállapodások megkötését, támogatják a helyi közigazgatási szervek közötti kapcsolatokat, fejlesztik az együttműködést Románia teljes jogú KEK és CEFTA tagfelvételének gyorsítása érdekében. Gazdasági téren a felek támogatják a kezdeményezést egy magyar-román kormányközi gazdasági bizottságra vonatkozólag, a szabadkereskedelmi megállapodás kidolgozására irányuló szakértői tárgyalások folytatását, a gazdasági együttműködés kiszélesítésére irányuló kooperációkat, vegyes vállalatok létesítését, beleértve az információs és bank-pénzügyi területet is. Támogatják a határ menti együttműködést, az információ- cserét, egy közös adatbank felállításának lehetőségét, az együttműködést a gazdasági kamarák között, a közúti fuvarozásra, az európai autópálya hálózathoz való csatlakozásra vonatkozó, a közúti, légi, vasúti közlekedési, telekommunikációs kooperációt. További gazdasági téma az idegenforgalom fejlesztése, a vonatkozó kormányközi megállapodás korszerűsítése, a polgári vagyonjogi kérdésekről szóló tárgyalás kezdeményezése. Kulturális, oktatási és tudományos téren 17 pontban foglalja össze a tennivalókat a két fél, több egyezmény korszerűsítésének illetve megkötésének szükségességét vetik fel - többek között az oktatási bizonyítványok kölcsönös elismerését szabályozó egyezmény mielőbbi megkötését is sürgetik. Ösztönzik a cserekapcsolatokat az akadémiák, az egyetemek és más intézmények, kulturális központok között. Támogatják a történész vegyes bizottság, felújítják a tankönyv vegyes bizottság munkáját, a könyvkiadási együttműködést, a két ország értelmisége közötti dialógust, egymás nyelvének, kultúrájának tanulmányozását, a kulturális és sajtótermékek forgalmát a két ország között, segítik a levéltári és történelmi kutatómunkát egymás intézményeiben. Támogatják kölcsönös megemlékezések megtartását egymás nemzeti ünnepeiről, más történelmi évfordulóiról, történelmi és kulturális emlékhelyek listájának összeállítását, amelyekNőnap Nepálban - női munkaszünet Katmandu (MTI) - Munkaszüneti nappá nyilvánította a nők részére a március 8-ai nemzetközi nőnapot a Nepáli Királyság első kommunista kormánya. A határozatot kedden jelentette be a munkaügyi minisztérium. Korábban a nőnapon fél munkaszüneti napnak örvendhettek a nepáli nők. Magyar-német külügyi konzultáció Bonn (MTI) - A rendszeres magyar-német külügyi konzultációk keretében folytatott tárgyalásokat kedden Bonnban Pataki István, a külügyminisztérium helyettes államtitkára. A megbeszéléseken elsősorban a kétoldalú viszonyról, valamint az európai integrációval kapcsolatos magyar törekvésekről volt szó. Perry üdvözli az együttműködést Washington (MTI)-A honvédelmi minisztérium államtitkár-helyettese szerint az amerikai kormányzat támogatja a magyar-román katonai együttműködés programját, és kész annak előmozdításához tevőlegesen hozzájárulni. Tóth Tibor az amerikai külügyminisztériumban, a nemzetbiztonsági tanácsban és a Pentagonban folytatott konzultációiról elmondta, hogy William Perry amerikai védelmi miniszter levélben üdvözölte a tizenöt pontos magyar-román együttműködési tervezetet. Felvetődött, hogy az amerikai hozzájárulás például híradási eszközökben és kiképzési programokban ölthetne testet, de kiterjedhetne a Bukarest és Budapest közötti forródrót létrehozására is.-Röviden ___ B ejrút - A libanoni légvédelem ütegei hónapok óta először hétfőn este izraeli harci repülőgépekre tüzeltek, mert azok két hullámban km magasságban repültek el Bejrút külterületei fölött. Havanna - A mexikói főügyészség letartóztatási parancsot adott ki Mario Ruiz Massieu volt főügyész- helyettes ellen, akit azzal gyanúsának, hogy elhallgatta a saját testvére, Francisco Ruiz Massieu meggyilkolása ügyében folytatott vizsgálat egyes megállapításait. Bécs - Kéthavi - feltétel nélküli - börtönbüntetésre ítélte a burgenlandi tartományi bíróság azt a magyar taxisofőrt, aki törököket csempészett át a határon. nél megemlékezéseket tartanak, tekintettel mindkét ország törvényes előírásaira, olyan formában, amely hozzájárul a magyar és román nép közötti kapcsolatok erősítéséhez. Támogatják a műemlékvédelmi szervezetek együttműködését, folytatják a szakértői párbeszédet az aradi vértanúk emlékműve visszaállításának feltételeiről és elősegítik az egyházak közötti kapcsolatok fejlesztését. Konzuli téren egyebek között feladatként jelölik meg a két ország diplomáciai képviseleteinek használatában lévő vitás ingatlanok jogi helyzetének tisztázását, a bűnözés elleni küzdelemben új együttműködési formák megteremtését, szakértői tárgyalásokat kezdeményeznek a határátkelőhelyek bővítéséről. A román fél Bat- tonya-Turnu és Méhkerék-Salon- ta, a magyar Ártánd-Bors és Gyu- la-Varsand átkelőhelyen hajt végre fejlesztést, és a pénzügyi lehetőségektől függően még kilenc határátkelő létesítését vizsgálják meg. Ösztönzik a határ- és vámőrségek együttműködését. Támogatják a két fél konzuli képviseleteinek létesítését, tiszteletbeli konzulok kinevezését a másik állam területén, azokban a régiókban, ahol ez hozzájárul a kétoldalú kapcsolatok fejlesztéséhez.
