Észak-Magyarország, 1995. február (51. évfolyam, 27-50. szám)
1995-02-16 / 40. szám
2 ÉSZAKIM AGYARORSZÁG Világpolitika 1995- Február 16-, Csütörtök Alapszerződés — bukaresti forduló Bukarest (MTI) - A román külügyminisztérium szóvivője megerősítette, hogy hétfőn kezdődik és csütörtökig tart a román-magyar alapszerződésről folyó szakértői tárgyalások soron következő, bukaresti menete. Mircea Geoana hozzáfűzte: a román fél híve lenne annak, hogy február 27-én a szöveg véglegesítése végett üljön össze a szakértői megbeszélések következő menete is. Erre vonatkozólag Bukarest várja a magyar megerősítést. Hangsúlyozta, hogy a román fél kész gyorsított ütemben folytatni a megbeszéléseket az alapszerződésről annak érdekében, hogy a kétoldalú szerződés szövegét még az európai stabilitási paktumra vonatkozó, március 20-21-i értekezlet előtt aláírhassa a két fél. Egy kérdésre válaszolva megerősítette, hogy Bukarest elutasító álláspontja a magyar fél által a szerződéshez kapcsolódóan szükségesnek tartott kisebbségvédelmi dokumentumot illetően nem változott. Tengeri lőszertemetés — a flotta magyarázkodik Moszkva (MTI) - Az orosz Csendes-óceáni Flotta szerdán elismerte, hogy mintegy hatszáz tonna lőszert süllyesztettek a tengerbe a napokban, viszont visszautasította az ennek kapcsán a hajóhadat ért támadásokat. A nyilatkozat szerint a használhatatlan lőszert egy 1986-os szovjet hajózási szabályzatnak megfelelően, az erre a célra engedélyezett térségben borították a tengerbe. A lőszerek egy része a Vlagyivosztoktól nem messze tavaly történt lőszerraktár-robbanás során használhatatlanná vált készletekből származik. A flotta közleményében leszögezte, hogy nem volt a tengerbe szórt töltetek között radioaktív illetve mérgező anyagot tartalmazó lövedék, amely kárt okozhatna a környezetben. A flotta szerint a lövedékek megsemmisítésére nem volt más mód. A Csendes-óceáni Flotta nem az első esetben temetett a tengerbe tevékenysége során keletkezett hulladékot. Tavaly nagy felzúdulást váltott ki, hogy az atomtengeralattjárók üzemeltetése során keletkezett folyékony radioaktív hulladékot öntöttek a Csendes-óceánba. Emiatt akkor a nemzetközi környezetvédő mozgalmak illetve Tokió nyilatkozatban tiltakozott. ESZAK-magyarország Főszerkesztő: Görömbölyi László Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Priska Tibor Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csörnök Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341-611, titkárság: (fax is) 341-888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341-700, fotó: 341-611 /207, levelezési: 341 -866. Regionális szerkesztőségek: Tiszaújváros, Bartók Béla u. 7., tel: (49) 343-316. Szikszó, Kálvin tér 25., tel: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111 -4475,269-5706 Szerkesztőségvezetö: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817,411-276. Telefax: 341-817. Reklám és hirdetés: Toka Zoltán Telefon: (fax is) 411 -425 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Polgár Miklós Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Felelős vezető: Drágossy Richárd ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 378 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 17,90 forint, a pénteki lapszám 19,80 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi tele- fonszámokat: Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48) 317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 323-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Ingatag a csecsen tűzszünet? Dudajev szerint politikai megbeszélésekre lenne szükség Moszkva (MTI) - A szerdán életbe lépett kétnapos csecsen— orosz tűzszünet, illetve a megbeszélések pénteki folytatódása ellenére is kérdéses az alakuló- félben lévő párbeszéd tartóssága. Erre utalt, hogy az ingusföl- di tárgyalások után a csecsen küldöttség egyik tagja, Samil Bászájev közölte: szó sem lehet a háború befejeződéséről, és mindaddig harcolnak, amíg ki nem vonják az orosz csapatokat a kaukázusi köztársaságból. A csecsének oldalán küzdő abház zászlóalj parancsnoka szerint nem sok értelme van a tárgyalásoknak, illetve a tűzszünetnek, mivel az orosz fél eleve elfogadhatatlan követeléseket támaszt, és az ultimátumok nyelvén próbál tárgyalni. Elfogadhatatlan feltételnek nevezte a fegyverzet leadását, illetve a fegyveres csoportok feloszlatását. Bászájev szerint ily módon a tárgyalások nem vezetnek el a békéhez, és azok célja az egyelőre ismeretlen megfontolásból történő időhúzás. Feltételezte, hogy az orosz fél a háború hevességét akarja csökkenteni, és viszályt próbál szítani a csecsen fegyveresek között az „oszd meg és uralkodj” elv alapján. A katonai vezető hangsúlyozta, Orosz katona Groznijban: egyelőre „munka" nélkül hogy a csecsének követelései nem változtak. így az orosz csapatok kivonása után a nemzetközi és nem az orosz jog alapján kellene rendezni a köztársaság státusát. Előzőleg Dzsohar Dudajev csecsen elnök szintén közölte: nem hiszi, hogy hosszú életűek lesznek a tűzszünetről, illetve fogolycseréről folyó tárgyalások. Dudajev úgy vélekedett, hogy az orosz fél Jelcin elnök csütörtöki parlamenti programFotók: AP beszédéhez időzítette a tárgyalásokat, bizonyítandó, hogy mindent megtesznek a harci cselekmények beszüntetése érdekében. Dudajev úgy vélekedett, hogy nem fejeződik be a háború, ha a tárgyalásokat katonai vezetők folytatják. Utalt rá, hogy politikai megbeszélésekre lenne szükség. - Ha Jelcin meg akar egyezni, akkor a tárgyalásokat olyan szinten kell folytatni, amelyen el is dőlhet valami. „A román hatalom hű maradt önmagához” Markó és Tőkés a bukaresti parlamenti határozatokról Atlanta (MTI) - A Romániai Magyar Demokrata Szövetséget nem fogja eltéríteni politikai irányvonalától a magyarellenes kampány legújabb megnyilvánulása - hangoztatta Markó Béla szövetségi elnök, aki Atlantában, a romániai nemzetiségi viszonyokkal foglalkozó kerékasztal-tanácskozás helyszínén értesült a személyét támadó bukaresti képviselőházi határozatról és szenátusi nyilatkozatról. Leszögezte, hogy teljesen alaptalanok azok a kifogások, amelyek ürügyén támadások érik londoni nyilatkozatai miatt. - Azokban, mint ahogy általában az RMDSZ politikai célkitűzéseiben és szóhasználataiban, nincs semmi olyasmi, amely ellenkezne a törvényekkel. Londonban is csupán felvázoltam a romániai magyar kisebbségi kérdés megoldatlanságának hátterét - közölte. - Elmondtam, hogy az RMDSZ nem fogadja el Románia „nemzetállamiságát”, mert tisztában vagyunk vele, hogy ez mit jelentene a számunkra: egy nemzetet, egy kultúrát, egy nyelvet - mármint a románt. A határozat és a nyilatkozat jogi következménnyel nem jár, de politikailag súlyos eleme a kampánynak. Arra utal, hogy a román politikai körök többsége elutasítja a párbeszédet, a kormánykoalíció és a társadalom problémáit pedig magyarellenes hisztériával takargatja. Olyan tudatos politikáról van szó, amely szándékosan élezni akarja a románok és a magyarok viszonyát. Hasonló értelemben nyilatkozott Tőkés László, az RMDSZ tiszteletbeli elnöke is. Megjegyezte, hogy a „romániai hatalom hű maradt önmagához: a parlament két háza nem talált jobb időpontot az atlantai kerekasztal-megbeszélések idejénél arra, hogy a magyarellenes kampányba illő állásfoglalást fogadjon el”. Emlékeztetett rá, hogy a képviselőház mintegy ötven aláírással kezdeményezett indítványt hagyott jóvá, a „szenátus pedig név szerint Markó Béla szövetségi elnököt ítélte el londoni beszédei miatt”. - Annak ellenére történt mindez, hogy elindulásunk előtt külön kértük a kormányt és az ellenséges érzületű román politikai erőket, hogy az atlantai értekezletre való tekintettel tartsanak tűzszünetet, és ezzel könnyítsék meg az itteni párbeszédet. Hát nem tartották be. Harcok Bihac és Velika Kiadósa környékén Belgrád (MTI) - Az északnyugatboszniai Bihac és Velika Kladu- sa környékén szerdán is folytatódtak a heves harcok. Helyszíni jelentések szerint Bihac környékén a kormányerők, Velika Kladusánál pedig a Fikret Ab- dic vezette szakadár muzulmán erők értek el katonai sikereket. A kormánycsapatok Bihactól délre és nyugatra újabb területeket foglaltak vissza a szerb erőktől. A területi veszteségekről szóló jelentéseket nevük mellőzését kérő boszniai szerb katonai vezetők is megerősítették, és közölték, hogy Bihac térségében a kormánycsapatok több falut is elfoglaltak az utóbbi napokban. Az UNPROFOR megfigyelői szerint a harcokban mindkét fél jelentős veszteségeket szenvedett. A Fikret Abdic vezette szakadár muzulmánok Velika Kladusa közelében négy települést foglaltak visz- sza a kormánycsapatoktól. A kormánycsapatok súlyos veszteségeket szenvedtek, és az Abdichoz hű erők nagyszámú foglyot is ejtettek. Az ENSZ-erők illetékesei is megerősítették a heves harcokról szóló jelentéseket. Közölték, hogy a szakadár muzulmánok és a velük szövetséges krajinai szerbek, valamint a kormánycsapatok harcaiban az utóbbi 24 órában több mint 400 tüzérségi lövedéket lőttek ki. Szerb katonai jelentések szerint a muzulmán erők több fronton is megsértették a január elsején életbe lépett tűzszüneti egyezményt, de a szerb erők néhány órás harc után megállították a muzulmánok gyalogsági és tüzérségi támadását. A kormánycsapatok az északboszniai Dobojnál, valamint a her- cegovinai frontokon támadták a szerb állásokat. A boszniai szerbek vezérkara szerdán azt közölte, hogy az utóbbi napokban több fegyvert és hadianyagot szállító helikopter érkezett a kelet-boszniai gorazdei muzulmán enklávéba. Az ENSZ illetékesei egyelőre nem erősítették meg az állítólagos fegyverszállításról szóló szerb bejelentéseket. Lakos László bécsi tárgyalásai Becs (MTI) - Lakos László földművelésügyi miniszter szerdán Becsben Christa Krammer osztrák egészségügyi miniszter asszonnyal tárgyalt. A megbeszélésen elsősorban a határ menti állategészségügyi vizsgálatokról volt szó, amelyek illetékessége Ausztriában részben az egészségügyi minisztériumhoz tartozik. A magyar miniszter azt a magyar óhajt terjesztette elő, hogy a rábafüzes-heiligenkreuzi határátkelőnél állítsák vissza a korábbi osztrák ellenőrző állomást, és ezzel legyen ismét három határátkelési lehetősége a magyar élőállat* és húsexportnak. Jelenleg csak Hegyeshalomnál és Sopronnál léphet be osztrák területre az ilyen szállítmány. Osztrák részről is van igény a régi állapot visszaállítására, hiszen a szállítók kerülő útja ausztriai területen is terheli mind a forgalmat, mind a környezetet, az állomás felszerelésének bővítése azonban igen eszközigényes. Román—magyar katonai találkozó Bukarest (MTI) - Szerdán kéttagú magyar katonai küldöttség érkezett Bukarestbe, hogy szakértői tárgyalásokat folytasson a két ország közötti katonai együttműködés 15 különböző témájának konkrét részleteiről román partnereivel. Bíró Béla vezérőrnagy, a vezérkari főnök első helyettese, hadműveleti csoportfőnök, valamint Háber Péter nyugállományú ezredes, a Honvédelmi Minisztérium katonai főosztályának vezetője péntekig lesz a román fővarosban. Román részről Costache Mihaita vezérőrnagy, hadműveleti csoportfőnök az egyik kijelölt rész - vevője a konzultációnak. A magyar vendégek a program szerint megtekintik az ENSZ békefenntartó műveletekre felkészült román katonai egységet is. Lengyel koalíció - megállapodás Varsó (MTI) - A lengyel baloldali koalíció valószínűleg a szejm követ- kező, két hét múlva esedékes ülésén terjeszti a parlament elé az új kormánylistát - közölte szerdán délután Varsóban Józef Oleksy miniszterelnök-jelölt. A közlés azt követően hangzott el, hogy a koalíciós partnerek: a Demokratikus Baloldali Szövetség (SLD) és a Lengyel Parasztpárt (PSL) képviselői aláírták az új koalíciós megállapodást. Tajvani étteremtűz - hatvannégy halott Tajpej (MTI) - Hatvannégy ember vesztette életét szerdán Tajvan szigetén, Tajcsung városában annak következtében, hogy tűz ütött ki egy karaoke-bárokból és' éttermekből álló negyedben. A Tajvan szigetének középső részén fekvő város tűzoltó hatóságai közölték: lehet, hogy többen is meghaltak a katasztrófában, még folyik a keresés az esetleges további áldozatok után. _Röviden Fontos feladat a belső biztonság szavatolása Sanier bizottsági elnök jelentése az Európai Parlamentnek Brüsszel (MTI) - A brüsszeli Európai Bizottság ez évi programja alapvetően kettős célt szolgál: a legteljesebb mértékben teljesíteni a maastrichti szerződés nyújtotta lehetőségeket és előírásokat; illetve „eltökélten” készülni az 1996-os EU vizsgálati konferenciára - összegezte szerdán, strasbourgi jelentésében Jacques Santer bizottsági elnök a testület idei munkaprogramjának legfontosabb törekvéseit. Az Európai Parlament plenáris ülésén tett felszólalásában Santer külön csoportba sorolta az ebben az évben kidolgozandó EU/EK törvényjavaslatokat; a már elfogadottak végrehajtásával összefüggő teendőket; és az újabb rendelkezéseket megelőző viták „kihordását”. Santer (képünkön) az EU-n belüli biztonság fokozására, az illegális bevándorlás, a kábítószer-kereskedelem visszaszorítására, a mindezek érdekében történő együttműködés erősítésére helyezte a hangsúlyt Ez utóbbiak között - összesen 21 ilyet említ a bizottsági program — Santer kiemelt jelentőségű témaként szólt a (kelet-, és közép-európai „csatlakozást előkészítő stratégia” jegyében készülő) „kelet-európai Fehér Könyvekről”: az új demokráciák gazdasági jogharmonizációját segítő EU-ajánlásról, valamint a közös mezőgazdasági politika - kibővítéssel együttjáró - reformjának a felméréséről. Az előbbinek a júniusi, az utóbbinak a decemberi EU-csúcsra kell elkészülnie, az Európai Bizottság gondozásában. Jacques Santer bizottsági elnök szerint további fontos feladat az Európai Unió számára a „belső biztonság” szavatolása, valamint az, hogy az Európai Unió erőteljes és megbecsült szereplője legyen a nemzetközi színtérnek. New York - A washingtoni kormány szerint elképzelhető, hogy a New York-i Világkereskedelmi Központ elleni 1993-as pokolgépes merényletben bűnrészes Szudán ENSZ-nagykövetsége és egy amerikai arab szervezet vezetője is. Kairó - Az izraeli rendőrség szerdán hebroni otthonában letartóztatta Móse Lavinger rabbit, a zsidó telepesek egyik vezetőjét, és feleségét, Miijamot. Lima - Az ecuadori katonaság külföldi újságírókat és politikusokat vitt Tihuinza erődjébe, bizonyítandó, hogy az erődöt nem foglalták el a peruiak. Manila - Fidel Ramos Fülöp-szige- teki elnök szerdán elrendelte a vitatott hovatartozású Spratly-szigete- ken állomásozó csapatok megerősítését és a légi ellenőrzés fokozását a Kína által megszállt Panganiban- sziklazátony felett. I