Észak-Magyarország, 1995. február (51. évfolyam, 27-50. szám)
1995-02-14 / 38. szám
2 Z Itt-RON \995. 'Február \4., Kedd _NEKÜNK ÍRTÁK Öröm és szeretet a templomban Befejeződött az ökumenikus imahét. Vasárnap, január 22-én 3 órakor a tállyai református templom, mely gyönyörű műemlék, várta a különböző val- lású embereket A református, az evangélikus és a római katolikus egyházi vezetők együtt szolgáltattak záró ünnepi misét. A beszédek, melyek hozzánk szóltak a sze- retetről, örömről, békességről, a gyönyörű bibliai idézetek mind-mind egy kis fényt, megnyugvást vittek életünkbe. Unos-untalan a politikát, a pocsék, rossz reklámokat, a hirdetések tömkelegét, gyilkosságokat, embertelen háborúkat kell hallanunk, látnunk. A fejünk már alig bírja befogadni ezt a sok -szörnyűséget. így aztán egy ilyen templomi áhítat, csönd, együttlét erőt ad a további bajok elviseléséhez. A római katolikus kántor úr gitározása és az éneklő kislányok remek keretet adtak ennek a találkozásnak. Mikor kijöttünk a lelkipásztorok mindenkivel kezet fogtak. Ereztük, hogy összetartozunk. Bronger Lászlóné Tállya Hárommillió márka Patakra Sárospatak (ÉM) - A napokban rendkívüli ülést tartott a sárospataki képviselő-testület. Bárány István alpolgármester tájékoztatta lapunkat az ülés fontosságát illetően: komoly üzletről folytatnak tárgyalásokat egy német befektetővel, aki 3,1 millió márkát kíván a városba hozni. Ennek révén pedig - a tervek szerint három év alatt - háromszáz munkahelyet teremtenének. Az üzlet azon áll vagy bukik, hogy sikerül-e az önkormányzatnak megszerezni a felszámolás alatt álló Cse- pel-telepet, ahol a németek letelepítenék a gyártó berendezéseket. Az ezzel kapcsolatos tárgyalások még zajlanak. Itt-Hon Az Eszak-Magyarorszóg regionális melléklete. Megjelenik minden kedden. Felelős szerkesztő: Priska Tibor. Szerkesztő: Mészáros István. A zempléni melléklet címe: Sátoraljaújhely. Dózsa György út 12. Telefon: 47/321-926 Terjesztési panaszaival hívja a 47/321-926 (Bodnár Ferencnél, vagy a 46/358-522 telefonszámot. Honi hírek ♦ Honi hírek t Honi hírek > Honi hírek t Honi fairek. % A porcelánoktól a nővérekig Hollóházi porcelán a fogadáson Hollóháza (EM) - A nemrégiben befejeződött budapesti EBEÉ-értekezlet vendégeinek fogadásán - melyet Göncz Árpád köztársasági elnök adott - a Hollóházi Porcelángyár termékeivel terítettek. Egyébiránt a híres hegyközi porcelángyár szállítja a Parlamentnek is a szükséges porcelánfelszerelést. Az arany szegélyes tányérokon és egyéb tárgyakon a Parlament emblémája látható. Gáz rt.-ből kft. lesz Szerencs (ÉM) - A Zemplén-Aba- új Közműfejlesztő és Szolgáltató Rt. január 30-án tartotta közgyűlését, melyen részt vettek a gáz- beruházásban érintett települések polgármesterei. Elhangzott a közgyűlésen, hogy a Területfejlesztési Alap (Tefa) társaságba történő belépése érdekében a részvénytársaságnak február 20-ig át kell alakulnia kft.-vé, melynek tevékenysége a térségi gázberuházás megvalósítása és a majdan elkészülő közműhálózat működtetése lesz.Az átalakulásra azért van szükség, mert a Tefa pénze csak ilyen társasági formában vihető be a beruházásba. Ennek módja egyébként majd törzstőkeemelés lesz, melynek során a Tefa új tagként lép be. Az első ilyen alkalmával a Tefa 400 millió forint készpénzzel, míg az önkormányzatok 600 millió forint készpénzbetéttel fedezik az első törzstőkeemelést. Két falu útja - összefogással Megyaszó (ÉM)-Rövidesen elkészül az az öt kilométernyi útszakasz, mely kapcsolatot teremt a Cserehát és a harangodi rész között. Egészen pontosan Megyaszót és Szentistvánbaksát hozza közelebb egymáshoz. Pályázat utján nyerték a községek a beruházáshoz szükséges pénz jó részét, míg a fennmaradó hányadot - huszonnégymilliót—a megyaszói önkormányzat (18,5 millió forintot, melyben benne foglaltatik a felajánlott, tényleges munkavégzés értéke is), a szentistvánbaksai önkormányzat (4 milliót) és a hemádkér- csi Mezőgazdasági Szövetkezet (1,5 millió) adták össze. Az 1994-ben elkezdett útépítéssel várhatóan tavasszal végeznek, hiszen már mindössze egy kilométernyi szakasz kialakítása van hátra. Három nővér - Sárospatakon Sárospatak (ÉM) - A nyíregyházi Móricz Zsigmond Színház vendégjátékát tekinthetik meg az érdeklődők a Művelődés Házában február 20-án. Az este kilenc órakor kezdődő tragikomédia - Csehov: Három nővér - négyfelvo- násos lesz. Az előadást Verebes István rendezte. A füzek még jégben alszanak (ÉM - PT) - Folyópartok, kiöntések, holtágak... A vízi élet sokadalmának őrzői, bölcsői, új- rateremtői, vigyázói. Csiborok, halak, békák, szitakötők, partjaikon annyiféle fű, annyi színű virág, hogy csak ámulunk láttukon, és ismét tudatosíthatjuk magunkban, miszerint Salamon minden pompájában sem volt annyira díszes, mint ezek közül egy is. Ott alszanak, várakoznak, most megvédve minden hidegtől, fagytól valahol a nádasok, a bokrok alatt, az öreg füzek takarásában. A füzek! Bírják a füzek is a ki tudja mily öregek, mily sokat látottak. Hol erős szél csavargatja, hója bírókra őket, hol villám csap beléjük, végig égetve törzsüket, belsejüket, közben a mindennél csendesebb, nyugodtabb idő rágja, porlasztja őket kivédhetetlenül. Mégis ott állnak. Most éppen jégben állnak, a kiöntött víz megfagyott köröttük, de bizonyos, hogy nem lesz ártalmukra. A megodvasodott belső köré újabb kemény kéreg rakódik, a gyökerek még mélyebbre ereszkednek, még jobban kapaszkodnak. Az ágakban hamarosan indul a nedv, a végeken megjelennek az első dudorok, kipattannak a rügyek, friss, zöld levelek csodálkoznak rá a kék égre, a fényes Napra. Akkor már elolvad kö- rülük a jég, csakis tavasszal Fotó: Priska Tibor látható, különös zöld gyep teríti a megpuhult talajt, és már valamennyien csak arra várnak, hogy kibújjon az első gólyahír. Öreg füzek. Csak ne adjátok fel most sem! 1995. Február 14-, Kedd Itt-Hon Az Itt-Hon keresztrejtvénye VÍZSZINTES: 1. Magaslati nyaralóhely jellegű község a Zemplénihegység belsejében (Zárt betű: U). 9. Ázsiai ország. 14. Nemtörődömség. 15. Az elektromos ellenállás egysége. 17. Kidomborodó mintázatú kettős selyem- vagy pamutszövet. 18. Háziállat. 19. Roham, támadás. 21. Éjfélig tart (két szó)! 23. Folyó Romániában. 25. Tengeri hal. 26. Kamionjelzés. 27. Papírra veté. 28. ...ilén: hegesztésre használt, fénylő lánggal égő gáz. 30. Vagyontárgyak. 32. Áz osmium vegyjele. 33. Ócskává válik, kopik. 34. Jövendőmondó. 35. Torbággyal egyesült település. 37 .......nam: ázsiai ors zág. 38. Keszon fele! 39. Férfinév. 41. ...éma: villamos címíró gép. 42. Csereháti település. 44. Kuckó, zug. 45. Téli hónap. 47. Fakard fele! 48. Ismert tények, adatok. 49. ...éger: a felhúzandó épület helyének kitűzője. 50. A volt NDK-ban gyártott tehergépkocsi-típus. 51. Folytonégő széntüzelésű kályhatípus neve. 52. Állami Biztosító röviden. 54. A pók hálót készít rá. 56. Lap a magyar kártyában. 58. Egylovas, kétkerekű, könnyű kocsi. 60. Szerbiai város. 61. Becézett női név. 62. Nagy-Britannia és Svédország autójelzése. 64. ...everia: a liliomfélék családjába tartozó forró égövi növény. 66. Település Szabolcs-Szatmár-Bereg megyében. 68. Mutató szó. 69. kk - kiejtve! 70. Csapategység. 72. Népszerű tv-filmsorozat főszereplője volt. 74. Romániai város lakója. 75. Kaolint bányásznak e Bodrog menti településen (Zárt betű: E). FÜGGŐLEGES: 1. Domb. 2. Gondoz, ellát. 3. Amon ..: az ókort egyiptomiak főistene. 4. A jelzett időtartamon át, és még most is. 5. 14 Monok (ÉM) - Nem volt viharos az a gyűlés, melyet nemrégiben tartott a monoki sportkör. S nem volt semmiféle veszekedés sem, mint arra néhányan előzetesen gondoltak. (S amire korábban már volt példa). Igaz, az elnök lemondott, s ideiglenesen egy ügyvezető viszi az ügyeket, míg az elnökválasztás meg nem történik. A választásra ugyanis azért nem került sor, mert a kiszemelt - korábban egyszer már elnöki funkciót betöltő -jelölt nem ment el a gyű- lésre.A volt elnök beszámolójápontos betűnagyság. 6. Féltucatot. 7. Tengeri hal. 8. Indulatszó. 10. Becézett szülő. 11. Fiatal. 12. Szándékozó. 13. Nyaraló jellegű, szép fekvésű, nemzetiségi település a Bükk-hegységben (Zárt betű: H). 16. 2004 római számokkal írva. 20. Repülőgéptípus. 22. Barna bőrű afrikai nép. 24. Kiskocsma, kifőzés Olaszországban. 26. A hét vezér egyike. 29. Vágni angolul. 30. Erdővel borított hegyek katlanában, a környező patakok összefolyásánál épült az Aggteleki karsztvidék e barlangjáról nevezetes község. 31. Csónakgerinc. (Fonetikusan írva). 33. Verdi operája. 34. Megkülönböztető jegy, bélyeg. 36. Acsarkodik. 37. Mind többen költöznek vissza e bodrogközi községbe, ahol az elmúlt év áprilisában tornatermet avattak, amelyről az Itt-Hon-ban is olvashattunk. (Zárt betű: D). 38. Testrész. ból kitűnt, hogy' a sportkör bizony nagyon szűkös keretből gazdálkodott. Erre jó példa, hogy volt eset, amikor a nevezési díjra úgy kellett összeszedni a pénzt, magyarán kunyerál- ni... A labdarűgócsapat jelenleg az utolsó előtti helyen áll, persze, ez nem jelenti azt, hogy „bedobnák” a törülközőt. Nem, mert a faluban szinte ez az egyetlen szórakozás, főleg a férfinépnek. S ha mái- ez sem lesz... Igaz, a csapat esetleges felbomlására némi jelzés volt, hogy két irányító játékos át akart menni 39. Ábécé részlet. 40. Nőstény őz, szarvas. 42. Bőkezű, nagyvonalú. 43. Értéke. 46. De Gaulle tábornok egykori francia köztársasági elnök pártjának rövidített neve. 48. Német, magyar és svéd autók jelzése. 51. Bodrog ......: Tokaj-hegyaljai t elepülés. 53. Nyílt piac és árucsarnok keleten. 55. Téli sportot űző. 56. ...átor: Amerikában és Ázsiában honos krokodilfajta. 57. „Az” illat. 59. Katona. 61. Első osztályú. 63. Svájc fővárosa. 65. Vízinövény. 66. Besóz páratlan betűi. 67. Ál táviratban. 71. Egres! 73. Ugró azonos betűi. H. A. Megfejtendő: a vízszintes 1., 75. és függőleges 13., 30., 37. sorok. Előző heti rejtvényünk helyes megfejtése: Mátyás király - kútja, Herman Ottó- barlang. Pénzt ígértek, mégsem mennek.. Sokan gondolják: a bokszoló legyen vad... Kerchner András Sárospatak (ÉM) - A Zemplén Televízió kezdeményezésére a műit év végén választották meg Sárospatakon és Sátoraljaújhelyben 1994 legjobb sportolóit. A sárospataki győztes a 18 éves Sáftányos Tamás ökölvívó lett, aki a sátoraljaújhelyi Mezőgazdasági Szakközép és Szakmunkásképző Iskolában tanul, ám minden szabadidejét a ring- ben, az edzőteremben tölti. • Hat évvel ezelőtt egy barátom hívott, hogy nézzem meg, milyen az ökölvívás. O már korábban is bokszolt, és nekem is megtetszett, főleg a küzdelem miatt. □ Milyen helyezéseket ért el tavaly? • Első lettem a megyei bajnokságon és a Sóstó Kupán, második a Mátra Kupán, harmadik a junior országos bajnokságon, az Énekes-emlékversenyen, a Diákolimpián és a Dobó Kupán. Tehát voltak gyenge eredményeim. A harmadik hely nem kudarc, csak többet várok magamtól. Ne a külső mondja meg, hogy valaki mit tud, hanem a teljesítmény. Sokan azt gondolják, hogy egy bokszolónak vadnak kell lennie. Nem bánom, hogy nem ilyen vagyok. □ Nyilván jó érzés az év legjobb sportolójának lenni... • Tavaly először választották meg az év sportolóját, nem is tudtam erről a közönségszavazásról, csak a díjátadás előtt egy nappal jött a hír, hogy én lettem a győztes. Azért is lepett meg, mert sok eredményes sportoló van rajtam kívül az ökölvívásban és más sportágban is. □ Került már olyan helyzetbe a ringen kívül, amikor használnia kellett az öklét? • Szerencsére nem volt ilyen. □ Azt mondják, a hat év alatt egyetlen ellenfelének sem sikerült padlóra küldenie. • Ez így van. De voltak olyan meccseim, ahol én nyertem K. O.-val. Számomra jó érzés volt, az ő számára biztosan nem. □ Hogyan képzeli ezt az évet? •Tanulóévnek szánom, ez lesz az első évem a felnőtt korcsoportban. Szeretnék beilleszkedni, és jó eredményeket elérni. Patakon is vizsgázhatnak Sárospatak (ÉM) - Mellékletünkben (III. évfolyam 4. szám) megjelent „Halászoknak-horgászoknak való” című cikkünkhöz érkezett egy kiegészítés Vitányi Mihálytól. Az elmúlt évtől Sárospatak székhellyel létrejött egy újabb vizsgabizottság is. A vizsgabizottság minden hó utolsó péntekjén 16 és 18 óra között fogadja a vizsgázni szándékozókat Sárospatakon a Bodrogmenti Horgász Egyesület irodájában (Kossuth út 65. sz). Tállyára, pontosabban őket keresték meg a tállyaiak, kevéske pénzt is ígérve nekik meccsenként. Az ülésen aztán eme szándékukat visszavonták, úgyhogy maradnak. S talán meg is fog erősödni a monoki csapat, ami a frissen kinevezett edző elképzelései közt szerepel. Jóllehet csupán egy fél szezonra vállalta el a feladatot, mondván: aztán (?), majd meglátjuk... Mindenesetre ő a hozzáállás javítását kérte a játékosoktól, no meg kemény edzéseket, felkészülést tudott ígérni.
