Észak-Magyarország, 1994. december (50. évfolyam, 284-309. szám)
1994-12-05 / 287. szám
Ara: 17,90 Ft 1994. december 5 hétfő L. évfolyam, 287. szám BORSOD - ABAUJ - ZEMPLÉN FÜGGETLEN NAPILAPJA A tárca támogatja a nyári öntözést A nyári aszály okán sok gazda - menteni a menthetőt - öntözni kényszerül. Az öntözés költségei azonban nem térültek meg a termékek felvásárlási áraiban. (7. oldal) Rétegzene kelet és nyugat határán A Sabot nevű zenekarról - amely a napokban lépett fel Miskolcon - annyit tudtunk, hogy kéttagú együttes, egy basszusgitárosból és egy dobosból áll. (8. oldal) Jól ütötték a kaucsuklabdát A hét végi csapatbajnoki fordulóban mindkét hejőcsabai asztalitenisz együttes győzött. A férfiak itthon, a nők Idegenben gy arapították pontjaik számát (Sport: 9-10. oldal) Simon Peresz a zsidó hitközségben Budapest (MTI) - Simon Peresz, Izrael Állam Budapesten tartózkodó külügyminisztere szombaton a kora esti órákban a budapesti hitközségi székházban találkozott a magyarországi zsidó közösség képviselőivel. A vendéget Zoltai Gusztáv, a Zsidó Világkongresszus Európai Végrehajtó Bizottságának tagja, a Budapesti Zsidó Hitközség és a Magyarországi Zsidó Hitközségek Szövetségének ügyvezető igazgatója Feldmájer Péter, a Mazsihisz elnöke és Sweitzer József országos főrabbi fogadta. A szívélyes légkörű megbeszélés után az izraeli külügyminiszter megtekintette a korábban elrabolt, majd visszakerült múzeumi műkincseket. Szervezik a jövő évi könyvfesztivált Budapest (MTI) - ,Áfa-mentes olvasást” - ez lesz a mottója a jövő áprilisi budapesti Nemzetközi Könyv- fesztiválnak. A rendezvény célja - tájékoztatta az MTI-t a Magyar Könyvkiadók és Könyvteijesztők Egyesülete -, hogy Magyarországon is elindítsa a Nyugat-Európa több államában már sikert hozó mozgalmat a könyvek fogyasztóiadó-men- tességéért. Az április 22. és 25. között rendezendő esemény programjában a szakmai tanácskozások mellett könyvbemutatók, előadóestek és dedikálások is szerepelnek. A külföldi könyvek kavalkádja mellett a fesztivál betölti a „Nemzeti Könyvszalon” szerepét is, ahol a hazai kiadók teljes kínálatukkal mutatkozhatnak be a könyvkereskedőknek és az olvasóknak. Demonstráció a vasútvonalakért Balassagyarmat (MTI) - A nyugat- és észak-nógrádi vasútvonalak tervezett visszafejlesztése, a személy- és áruszállítás közútra terelése ellen tiltakozó demonstrációt szervezett a Zöldalternatíva Nóg- rád megyei csoportja vasárnap Balassagyarmaton. Arany Európa-díj a miniszterelnöknek Budapest (MTI) - A német ARD- Televízió 26. Arany Európa-díjai- nak szombati vígszínházbeli átadásán Horn Gyula miniszterelnök politikai különdíjat kapott az egykori Kelet-Nyugat-Európa között lévő vasfüggöny lebontásában vállalt szerepéért. Az európai kulturális és szórakoztatóipari díj gálaestjére először került sor Németországon kívül. A szervezők a berlini fal lebontásának 5. évfordulója alkalmából a díjkiosztás helyszínéül Budapestet választották, mivel az egykori szocialista államok közül a magyarok voltak az elsők, akik megnyitották határaikat a keletnémetek előtt. ^Lapzárta ________ M iskolc (ÉM) - Tegnap este NB I- es, kiemelt csoportos női bajnoki kosárlabda-találkozót rendeztek a miskolci városi sportcsarnokban. A diósgyőriek egy hónapos szünet után léptek ismét pályára. DKSK-SeM - BSE 83-90 (46-48) (A mérkőzésre keddi lapunkban visszatérünk.) Huszonhat év, kétszázegy halott A rendőrség halálos tömegszerencsétlenséget okozó, közlekedés biztonsága elleni bűncselekmény gyanúja miatt büntetőeljárást indított - jelentette be a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Rendőr-főkapitányság sajtófőnöke Szolnokon. Vasárnap Kökény Mihály államtitkár, a katasztrófa körülményeit vizsgáló tárcaközi bizottság vezetője bejelentette, hogy újabb két holttestet találtak a romok között, s így a halálos áldozatok száma harmincegyre emelkedet (részletes beszámolónk a harmadik oldalon). Jelcint tegnap fogadta Göncz és Horn Borisz Jelcin, az Oroszországi Föderáció elnöke, valamint Ándrej Kozirev orosz külügyminiszter vasárnap délután megérkezett Budapestre. Borisz Jelcint a repülőtéren Kuncze Gábor belügyminiszter fogadta. Borisz Jelcin az EBEÉ csúcs- értekezletének idején több kétoldalú találkozón is részt vesz: a magyar vezetőkön kívül előreláthatólag megbeszéléseket folytat többek között Francois Mitterrand francia és Michal Kovác szlovák államfővel, valamint John Major brit kormányfővel. Diplomáciai források szerint a hivatalos tervekben egyelőre nem szerepel, de egyáltalán nem kizárt, hogy találkozóra kerül sor Borisz Jelcin és Bili Clinton amerikai elnök között. Borisz Jelcint vasárnap délután fogadta Horn Gyula miniszterelnök és (képünkön) Göncz Árpád, a Magyar Köztársaság elnöke. Fotó: Nagy Gábor (ISB) A képző- és iparművészet ünnepe A megnyitón közreműködött a Derniere vonósnégyes Miskolc (EM) - A régiónkban élő, e tájhoz kötődő képző- és iparművészek alkotásait láthatjuk december 30-ig a Miskolci Galéria Déryné utcai kiállítótermében és a Kossuth utcai Minigalériában. A Miskolci Téli Tárlat szombati megnyitóján nem nagyon adódott lehetőség a kiállítás teljes áttekintésére - akkora volt az érdeklődés, hogy sokan be sem fértek a nagyterembe. Dévényi István művészet- történész, a Magyar Nemzeti Galéria osztályvezetőjének megnyitója után T. Asztalos Ildikó, Miskolc Megyei Jogú Város polgármestere - a bőkezű mecénásoknak köszönhetően - tizennégy képzőművésznek és hat iparművésznek adta át a Miskolci Téli Tárlat díját. A kitüntetett művészek névsorát, és a fődíjas Lóránt János festőművésszel készült beszélgetést lapunk Fotó: Dobos Klára 8. oldalán olvashatják. .KOMMENTÁR Szajot Marczin Eszter A távirati iroda jelentéséből tudjuk meg a szerencsétlenség hírét péntéken este. Fiát meginti Bevillan a képzeletembe az egész szerelvény, majd a vagonok folyosói. Benézek a fülkékbe. Semmi különös, semmi rendhagyó. Bóbiskoló, olvasgató, beszélgető, gondolataikba merülő emberek, olyanok, mintbármely vonat, bármely utasai. Legalábbis ebben a pillanatban. Aztán a másodperc töredéke alatt minden megváltozik. A pillanat, amely máskor észrevétlenül elillan, most életek, sorsok ura és kegyelmet nem ismerve ítélkezik. Néhány perccel később - akik még benn vagyunk a szerkesztőségben - a televízió előtt ülünk. A Híradónak a katasztrófáról szóló képsorai döbbenetesek. Pusztulás, romok, halál. Elszorul a torkom, az utasok hozzátartozói jutnak eszembe, és megint csak a pillanat hatalma. Sokan közülük ugyanezekben a percekben értesülnek a szajoli vasútállomáson történtekről. Akik egy villanásnyi idővel ezelőtt még azt gondolták, férjük, feleségük, gyermekük, rokonuk, ismerősük már biztonságban megérkezett úti céljához, most kétségbeesetten ragadnak telefont, ülnek autóba, vágnak neki az éjszakának. Hisz' ilyenkor gyötrő, őrjítő tud lenni a bizonytalanság. Gondolataimat a telefon csörgése szakítja félbe. A miskolci vasutasok hívják a szerkesztőséget, kérdezik, tudunk-e már a szörnyűségről és hozzáteszik, szeretnék, ha pár, együttérző, részvétnyilvánító soruk megjelenhetne. Válaszunk természetesen: igen. Közben a televízióban a szolnoki kórház ügyeletes orvosa nyilatkozik, elmondja, nővérek és orvosok, önként, hívás nélkül mentek be munkahelyükre, soha nem volt még egyszerre ennyi dolgozó az intézményben. Megható az önzetlenség, a segíteni akarás. Az egész ország - mint aztán azóta is - Szajolra figyel. Vannak persze, akik másképpen. Ugyanezen az estén kilenc óra huszonhét perckor, enyhén szólva is furcsa szakszervezeti közleményt ad ki az MTI. A Vasúti Független Szakszervezeti Szövetség elnöksége - bár hangsúlyozza megdöbbenését és együttérzését - máris politikai tőkét igyekszik kovácsolni a szajoli áldozatokból. „Reméljük a kormány levonja a végső következtetést az október 27-i döntéséről, és végre megállítható lesz a további rombolás" - írják többek között. Az alig pár mondatos nyilatkozat rosszízű visszaélés a szomorú helyzettel, sokak gyászával. Drogtanácskozás Budapest (MTI) - A közösség szerepe a kábítószer-probléma megelőzése címmel rendezett konferenciát az Emberbarát Alapítvány és a Kábítószerügyi Tárcaközi Bizottság szombaton Budapesten. Magyarországon 30 ezerre tehető azoknak a száma, akik rendszeresen fogyasztanak valamilyen drogot, akik drogfüggőségben szenvednek. De a családtagokkal együtt több tízezerre tehető azoknak a száma, akik szenvednek a kábítószer-kereskedelem és -fogyasztás következtében - mondta Lépes Péter, a Népjóléti Minisztérium helyettes államtitkára a konferencia megnyitóján. A drogszenvedély az egyre többeket fenyegető népbetegség, a kábítószer-fogyasztás leküzdése nem csak orvosi feladat jelentős szerepe van benne a rendőrségnek, illetve a vámosoknak is. Kiemelte: az állami szervek erőfeszítése, az önkéntes segítők, a civil szervezetek, valamint az egyház segítsége nélkül nem lehet eredményes. Az államtitkár-helyettes felelőtlennek ítélte a felvetést, miszerint engedélyezni kellene a könnyűdrogok forgalmazását.
