Észak-Magyarország, 1994. október (50. évfolyam, 232-257. szám)

1994-10-25 / 252. szám

4 A Itt-Hon 1994. Október 25., Kedd Sorra nyeri a díjakat... Csomós Zoltán tárlata az Encsi Városi Galériában Encs (ÉM) - „Különösen fogékony az emberi kiszolgáltatottság, elesettség iránt, fő jellemvonása a humánum, s az elmélyült gondolkodás iránti haj­lam. Szelíd, halk szavú egyénisége bel­ső tartást, kiforrott véleményalkotást, egészséges világlátást takar.” - E sza­vakkal ajánlja Fehér József a művé­szetpártolók figyelmébe Csomós Zol­tán grafikusművészt és munkáit, aki­nek alkotásaiból nyílt kiállítás októ­ber 14-én Encsen a Közművelődési In­tézmények Városi Galériájában. Meg­nyitóbeszédet Bordás István, a Sáros­pataki Képtár vezetője mondott. Három évvel ezelőtt Sátoraljaújhelyen rendezték meg a Zempléni Nyári Tár­latot. A kiállításra száznál többen jelentkez­tek, majdnem négyszáz művel. Az anyagot országos szaktekintélyek vá­logattak. Csomós Zoltán munkáinál a szakemberek egymásra néztek: Ki ez az ember, aki így tud rajzolni? A sátoraljaújhelyi születésű Csomós Zoltán autodidakta módon képezte magát, és csak hosszas unszolás után jelentkezett a Képzőművészeti Főisko­lára. Minden protekció nélkül, kizá­rólag tehetsége révén nyert felvételt. Azóta sorra nyeri a díjakat a külön­böző pályázatokon. Nem állt be a divatos irányzatok művelői közé. A klasszikus grafikát érzi igazán sajátjának: a rézkarcot, a litográfiát, a metszés különböző formáit. Csomós Zoltán alkotásaiban november 4-ig gyönyörködhetnek az encsi tárlatlátogatók, munkanapokon reggel 9 órától délután 4-ig, szomba­ton pedig reggel 8-tól déli 12 óráig. Mi otthonában is ITTHON vagyunk Kis gimnáziumok versmondói Buzafalvi Győző Szikszó (ÉM) - Harmadik al­kalommal rendezték meg Szik­szón a kisgimnáziumok szava­lóversenyét. A házigazda tiszt­ségét ellátó szikszói Szepsi Csombor Márton Gimnázium vendégeként október 15-én a helyi Petőfi Sándor Művelődé­si Központban kilenc város sza­vaiéi vetélkedtek egymással. Két csoportban összesen 29 versmondó küzdött az elsősé­gért és a jó helyezésekért. Még Kassáról is érkeztek verseny­zők, itthonról pedig eljöttek a sárospatakiak, a tiszaújvárosi- ak, a mezőcsátiak, a tokajiak, a szerencsiek, az edelényiek és az encsiek. A rendezvény védnöke, Dobrik István - aki a Miskolci Galé­ria igazgatója - megnyitójában azt ecsetelte, hogy a kis gimná­ziumok versmondóinak találko­zója hagyományt kíván terem­teni és egyúttal hagyományőr­zés is a célja. Nem úgy őrizni persze a hagyományt, mint a strázsák tették a lőporoshordó- nál, hanem Vesta-szüzekként, akik gondozták a templomban az állandóan égő tüzet. Zűrös századunkban ugyanis belopa­kodnak életünkbe - ha nem vi­gyázunk - az értéktelen dolgok is. S ma még fokozottabban igaz a József Attila-i tétel: ,A művészet az emberiség lelkiis­merete.” Versengésre ugyan szükség van, de a verset sze­retők a költészet melegénél, fü­zénél egymásra és a művészet üzenetére figyelhetnek, s szem­besíthetjük önmagunkat lelki­ismeretünkkel. Mert életünk arról szól: mindig tanulhatunk a fiatalabbaktól is, jóllehet ők sem nélkülözhetik az idősebbek tapasztalatait. A „nagyok”, azaz a négyosztá­lyos középiskolás korúak vers­mondását közelről is szemlél­hettem, hiszen a zsűriben Dob­rik István elnök és Majoros Im- réné tanárnő társaságában én is beleszólhattam a végső sor­rend kialakításába. Nálunk 12 diák vállalta a megmérettetést. Először a szabadon választott verseket tolmácsolták. Néhá- nyan fiatal életkoruk miatt nem a legszerencsésebben nyúltak a roppant nagy léleg­zetű verskatedrálisokhoz. Ez az ígéretes és kimondottan jó adottságú jelöltek teljesítmé­nyét is lerontotta. Márai Halot­ti beszéde, Pilinszky Panasza, vagy Adytól a Duna vallomása, Radnótitól a Sem emlék, sem varázslat még a jóval érettebb előadóművészeket is próbára tette volna. A gondolatisággal még úgy-ahogy megbirkóztak, de a zenei, ritmikai felépített- ség visszaadása csak a legkivá­lóbbaknak sikerülhetett. Ösz- s'zességében azonban igen ka­rakteres, izgalmas egyénisé­gekkel is találkozhattunk. E megállapítások a kötelező vers interpretálására - Szabó Lőrinc: Hajnali himnusz - is ér­vényesek. Ezért zsűrink tagja­inak az értékítélete, a vélemé­nye szinte hajszálnyira meg­egyezett. A 3-as sorszámú vers­mondó mindhái'munknál to­ronymagasan lett első. Utólag tudtuk csak meg, ki honnan ér­kezett, mivel az eredményhir­detéskor mutatkoztak be a ver­senyzők. A piros ruhás, fekete papucsos kislányról kiderült, hogy a kassai magyar anya­nyelvű gimnázium harmadikos diákja. A pénzjutalom átvétele után jellemző módon ,A szere­tet breviáriuma” címűajándék- könyvet választotta. Őt egyéb­ként Szaszák Katalinnak hív­ják, és a felkészítő tanára Pász­tor Ildikó. Második helyen vég­zett a 6-os rajtszámú szeren­csi lány, Tóth Bernadett, akit Kovács Tünde tanárnő készí­tett fel. Harmadik az ugyan­csak kassai, a másodikos Ha­vasi Mária lett. A 2-es számú Bakonyi Csilla (Tiszaújváros, Eötvös József Gimnázium) ne­gyedikként vehetett még át pénzjutalmat. Két sárospataki tanuló, Bodnár Tímea és Sápi Szilvia következett a sorban. Valamennyi induló könyvjuta­lomban részesült, így a szikszói Vigóczki Norbert és Gál Ildikó (mindkettőjük felkészítője Ma­joros Imréné tanárnő) és az en­csi Balázs Viktória (felkészítő­je Aszalós Katalin tanárnő). A hatosztályosok mezőnyében tizenheten versengtek, köztük mindössze két fiú (a nagyoknál csak egy). Ez egyébként megfe­lel az osztályok létszámában való arányuknak is. Lakatos Zoltánná Márta zsűrielnök - Vígné Kiss Évával és Füzesséry Józseffel teljes egyetértésben - úgy értékelte a hallo ttakat- látottakat, hogy a kicsiknél igen kiegyensúlyozott volt a mezőny. Igényes versválasztá­suk a gondos szaktanári mun­káról árulkodott. Listájukon szerepelt Szabó Lőrinc, Babits, Juhász Gyula, Heltai Jenő, Radnóti, Váci Mihály, Dsida Jenő és Simon István. Megfele­lőnek találták a hangképzésü­ket, átélésüket. A teljesítmé­nyekből a versek szeretető su­gárzott. A kötelezőt - Szabó Lő­rinc: Kis Klára csodálkozik - is valamennyien megértették és szépen tolmácsolták. Itt Finta írisz (Szerencs, Bocs­kai Gimnázium, felkészítő Ko­vács Tünde) végzett az élen. Második Puskás Ágnes (Szik­szó, Szepsi Csombor Márton Gimnázium, felkészítő tanár Madácsi Ágnes), harmadik Va­sas István (Szerencs, Bocskai Gimnázium, felkészítő tanár Kovács Tünde). Negyedik lett a szikszói Czingula Noémi (fel­készítő Madácsi Ágnes tanár­nő), ötödik Szarka Mária (Sá­rospatak, Árpád Vezér Gimná­zium), hatodik Budányi Niko­lett (Mezőcsát, Kiss József Gimnázium és Közgazdasági Szakközépiskola, felkészítő ta­nár Gulyás Terézia). Könyvjutalmat kapott teljesít­ményéért a szikszói Áira Vik­tória és Kalóczky Tímea (mind­kettőjük felkészítő tanára Kris­tóf Lajosné igazgató), az encsi Váci Mihály Gimnázium tanu­lója, Gyuricza Anett (felkészí­tője Varga József) és Hédervá- ri Kriszta (Szikszó, felkészítő Madácsi Ágnes tanárnő). Ha csak a versválasztásból kö­vetkeztetnénk a mai diákok köz­érzetére, akkor bizonyára tév­úton járnánk, hiszen ebből ar­ra kellene gondolnunk, hogy a reménytelenség foglalkoztatja őket, s nem látnak kiutat. Hi­ába zuhogtak, záporoztak a ke­serű verssorok a kiábrándulás­ról („Volt kor, amikor tisztelték a jókat, hallgat ásra ért meg az idő, most már saját hangunk is hamis”; „álmaid orra buktak”, „már minden csak dirib-darab”, „köröskörül a félelem zátonyai ragyognak” (mégis az életösz­tön, - öröm győzedelmeskedik) „egy kis értelmet a remény­nek”, „ne adj oda a fagynak!” „őrizd eszelősen néhány jelző­det”). A ködös októberi napon a versmondók együttléte ünnepet varázsolt, s nyitottá tette a szí­veket. S jövőre ugyanitt, újra találkoznak, hiszen tavasszal Szikszón rendezik az Édes anyanyelvűnk verseny megyei fordulóját. 1994- Október 25., Kedd Itt-Hon A 5 Az Itt-Hon keresztrejtvénye Vízszintes: 1. Királyi kincstá­rak. 8. Keserű anyagok. 13. Göncről indulva a piros és kék jelzésű turistaúton jut­hatunk el ide. (Zárt betű: V) 15. Óg-...: dohog. 16. Áramerős­ség egysége az elektromágne­ses CGS mértékegységben. 17. Ázsiai ország. 19. Török kato­nai rang. 21. A sor elején. 23. Sír. 25. Foghús. 26. Éneklőszó. 27. Félrevezet. 28. Dél-dunán­túli megye. 30. Ont. 32. Kis­macskák. 33. aaaa! 34. Város a FÁK-ban. 35. Állam Ázsiában. 37. Olimpiai csúcsszerv. 39. Év­szak páratlan betűi. 40. Dénár szélei nélkül! 41. Határozatlan névelő. 43. Győr-Sopron-Moson megyei település. 46. Azonos betűk. 48. A sor elejére. 50. Pest megyei település. 51. Azo­nos a 33. sorral. 53. „Az” eme­lőgép. 55. Lárma. 57. Gravíroz- tató. 59. Szilárd anyagot folyé­konnyá átvivő. 60. Állóvíz. 61. Dikók közepe. 62. Tiltószó. 63. Három németül. 64. Tik-... 65. Vissza: település Zemplénben! 67. Pest megyei település. 69. Zigóta fele! 74. Ütleg. 75. Sós mocsár. Függőleges: 1. Zöldségnövény. 2. Az americium vegyjele. 3. Áz egyik szülő. 4. Kötelezettség az állam felé. 5. Archeológus. 6. Káva közepe! 7. Szigetelt ve­zeték. 8. Szappanmárka. 9. De­rékalj. 10. Áz argon vegyjele. 11. A rádium és oxigén vegyje­le. 12. ...isztráció: ügyintézés. 14. ...-tin-tin: kutya filmsztár. 18. Testrész.20. Régi pénznem. 22. Holtnyelv. 24. Direkció. 27. A német Keresztényszocialista Unió nevének rövidítése. 28. Kétalkotós. 29. Régi űrmérték. 31. Szándékozik. 32. Cápa fele! 36. Bőven van ideje. 38. Szom­széd ország fővárosa. 40. Resze­lésen egyenlőtlen felületű. 42. Vadgalamb 44. Ütközet. 45. Község megyénkben. 47. Fél­akarat! 49. Ló tájszólással. 50. Bacon szélei nélkül. 51. Gépko­csimárka. 52. Miskolctapol­cáról a fürdőteleptől déli irányba induló sárga jelzé­sű turistaúton haladva ju­tunk el ide. (Zárt betű: E) 54. „A” törzse. 56. Gyengeelöié- jű. 58. Ásványi fűszér jellegű (2 szó). 59. A földkerekség. 63. Gö­rög törzs volt. 64 ......tótfalu: P est megyei település. 66. Még­pedig. 68. Zeg-... 70. Sakk vi­lágbajnok volt. 71. Repülőgép- típus jele. 72. Kettősbetű. 73. Dátumrag. Megfejtendő: a vízszintes 13. és a függőleges 52. sorok. Előző heti rejtvényünk helyes megfejtése: Diplo­mata, Médiahajó, Rendőrőrs, Hegyalján. alósággal szüretelhetnek az erdőt járók. Piacon áruló, portékájukat érté­kesítő gyűjtők csakúgy, mint a természetjáró kirándulók válo­gathatnak az erdők ingyen kí­nálatában. Mintha csak a tavasz-nyár hiányát pó­tolni kívánná a közkedvelt gombafélékből most, az őszi időszakban olyan gazdag és változatos a kí­nálat. A városok piacain, Miskolcon, Ozdon, de a zempléni vidéken is bősé­ges például a tinóm sok­félesége, melyekből a korábbi években leginkább csak muta­tót láthattunk. Ugyancsak bő­séges a levesnek, vagy pörkölt­nek is jóízű szegfűgomba. Aztán ne feledkezzünk meg a köznyel­ven csak pöfetegnek nevezett kő­gombáról, Ize kirántva a halra emlékeztet, kitűnő. Bőségesen kapható az erdei-mezei peresz- ke, az őzláb gomba, talán csak a galambgombákból árulnak kevesebbet. Megjelent viszont az őszi csemege - a rizike. A fe­nyőerdőknek ez a jellegzetes ter­méke, elsősorban téli savanyú­ságnak éltévé kitűnő. A bükki valamint a tornai, nemkülön­ben pedig a zempléni fenyvesek­ben gyűjtik. Könnyen felismer­hető jellegzetes színéről, amely tégla vagy narancs, köröskörül világosabb és sötétebb színű ka­rikákkal. így minden más gombától jól megkülönböztethető. Az őszi er­dő korábban igen kedvelt, ma már népszerűségéből vesztett terméke a csipkebogyó, pedig ez a C-vitaminban rendkívül gaz­dag gyümölcs a több mint 110 ezer hektárnyi borsodi erdőség­ben, cserjésekben, szinte minde­nütt megtalálható. A költőtől tudjuk, hogy ezekben a napok­ban „izzik a galagonya ruhája”, de hozzátehetjük: sok he­lyütt pirosán izzanak a hegyoldalak a vadrózsa gyümölcsétől, a csipkétől is, amelyet összegyűjtve, lekvárnak főztek meg (he- csedli), de szörpöt is készí­tettek belőle magas vita­mintartalma miatt. Teá­nak is használták, azaz használ­ják ma is megfázás, hurutos kö­högés ellen. ajdan a hegyi falvak la­kóinak „pénzes növénye” ivóit, mert jó áron lehetett értékesíteni. Most is megérné a gyűjtés fáradtságát, mert a pa­tika várhatóan ezen a télen sem lesz olcsóbb. Nótárius Izzik a galagonya Akár kínál, akár cserél,aZITT-HON-nn\ mindent elér! Konzultáció Kékeden Kéked (ÉM) - Az Országos Takarék- pénztár és Kereskedelmi Bank Rt. Me­gyei Igazgatósága szervezésében októ­ber 18-án Kékeden a Térségi Képzési Alapítvány épületében a környék pol­gármestereinek tájékoztatóval egybe­kötött konzultációt tartottak. A meg­hívott előadók a Belügyminisztérium, a Pénzügyminisztérium képviseleté­ben tájékoztatták a jelenlévő térségi polgármestereket az 1995. ért címzett és céltámogatási lehetőségekről, vala­mint az önkormányzatokat érintő ál­lami támogatás alakulásáról. Az OTP Megyei Igazgatóságának kép­viselője a térségi önkormányzatok ve­zetőit tájékoztatta a hitellehetőségek­ről. Az OTP Garancia Biztosító Rt. szakembere a biztosítási feltételeket ismertette, az OTP Ingatlan Rt. mun­katársa pedig a vagyonkezelésről szólt. Az OTP Kereskedelmi Bank Rt. kép­viselője az önkormányzati ügyfélkört érintő szolgáltatásokkal ismertette meg a jelenlevő polgármestereket. A jövőben a kistelepüléseken élők szá­mára egy sor szűkítés, csökkentés vár­ható. Úgy tűnik, hogy a társulást szor­galmazzák. Egyedileg nincs esély pá­lyázásra, mert például a szennyvízhá­lózat létesítésére csak a kétezer lélek- számot meghaladó önkormányzatok nyújthatnak be pályázatot, és hát köz­ismert, hogy Abaújban ennek a köve­telménynek igen sok község eleve nem felelhet meg. Német vendégek Szikszó (ÉM) - Waldemsből, Szikszó német testvérvárosából 33 ven­déggyerek és hat felnőtt érkezett az abaúji városba október 23-án. A Mó­ricz Zsigmond Általános Iskola könyv­tárában fogadták a vendégeket, majd elszállásolták őket a helyi családoknál. Hétfőn délelőtt a német diákok meg­tekintették a szikszói Móricz Zsigmond Általános Iskolát és óralátogatáson vettek részt, majd délután Miskolcra utaztak, és az idegenforgalmi neveze­tességeket keresték fel, de hagytak időt a vásárlásra is. Egerbe kirándultak ma, azaz kedden reggel a vendéggyerekek, és a mező­kövesdi múzeumba. Visszafelé a Bük- kön át jönnek. Október 26-án délelőtt a szikszói gyerekekkel közösen készül­nek a csütörtök esti búcsúünnepély­re. Délben a volt gazdasági épületben ebédelnek. Három órától sportdélután lesz az általános iskolában. Ezt köve­tően a Csemniczky helyi pékség lán- gost készít a gyerekeknek. Október 27-én, csütörtökön zempléni túrára indulnak reggel nyolckor a sport­busszal. Este hattól a Petőfi Sándor Művelődési Központban diszkót tarta­nak a vendégeknek, akik pénteken reggel indulnak haza Waldemsbe.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents