Észak-Magyarország, 1994. október (50. évfolyam, 232-257. szám)
1994-10-03 / 233. szám
BORSOD - ABAÚJ - ZEMPLÉN FÜGGETLEN NAPILAPJA 1994. október 3., hétfő Ára: 17,90 Ft „Kihúzták a talajt a lábunk alól” Békétlenség ütötte fel a fejét a bulgárföldi butiksoron. Négy elkeseredett kiskereskedő harcol az igazáért az ötödik vállalkozóval szemben. (5. oldal) Babaház a kiállítóteremben Néhány nap eltolódással egyszerre két, hasonlójellegű kiállítás nyílik Miskolcon. Az alkotó egy és ugyanaz a személy. (8. oldal) Akadozott a DKSK gépezete Az őszi szezonban első alkalommal szerepelt a miskolci városi sportcsarnokban a DKSK-SeM női kosárlabdacsapata. (Sport: 9-11. oldal) Göncz Árpádnál a frakcióvezetők Budapest (MTI) - Göncz Árpád köztársasági elnök találkozni kíván hétfőn a hat parlamenti párt frakciójának képviselőjével. Á köztársasági elnök a találkozót azért kezdeményezte, hogy az elfogadott önkormányzati törvénycsomaggal kapcsolatban részletesen megismeije a frakciók álláspontját. Minderről Faragó András, a köztársasági elnök szóvivője tájékoztatta szombaton az MTI-t. Elmondta, hogy Göncz Árpád mindenképpen közvetlenül akar informálódni, mielőtt meghozza döntését a parlament által pénteken módosított önkormányzati törvénycsomaggal kapcsolatban. Megérkezett a ílamand kormányfő Budapest (MTI) - Hivatalos látogatásra Magyarországra érkezett Luc van den Brande flamand miniszterelnök vasárnap kora délután. Luc van den Brande magyar- országi tartózkodása alatt kormányközi megállapodást ír alá. A politikus a tervezett program szerint hétfőn többek közt találkozik Horn Gyula miniszterelnökkel és Pál László miniszterrel. Magyar—izraeH társaságok Zalaegerszeg (MTI) - Számunkra a jövő kérdése: elérkezik-e ez az ország végre oda, hogy a magyar zsidóság ne csak szülőföldjének, hanem hazájának is tekinthesse - hangsúlyozta Zoltai Gusztáv, a MAZSIHISZ ügyvezető igazgatója Zalaegerszegen, a magyar-izraeli baráti társaságok országos találkozójának zárónapján, vasárnap tartott előadásában. A hitélet, az oktatási-kulturális és karitatív tevékenység élénkülésére utalva a korábbi időszakokénál biztatóbbnak ítélte a zsidóság jelenét az igazgató. Azonban szeretnék, ha legnagyobb problémájuk, a párizsi békeszerződés betűjének megfelelő közösségi kártérítés is rendeződne az e kérdésről felújított tárgyalások során. Felavatták az apácakolostort Kaposszentbenedek (MTI) - Az ország egyetlen Benedek-rendi apácakolostorát avatta fel vasárnap Balás Béla kaposvári megyéspüspök több mint félezer érdeklődő jelenlétében a Somogy megyei Szent- benedeken. Elsősorban külföldi - főként osztrák és német - adományokból gyűlt össze a monostor megépítéséhez szükséges több mint százmillió forint. Építészetileg a maga nemében Közép-Európában páratlan rendházhoz Finnországból hozták az alapanyagot. Lezárult államkötvény-akciók Budapest (MTI) - Több értékpapír-forgalmazó lezárta a hitellel egybekötött államkötvény-értékesítési akcióját. Az adóalapjukat csökkenteni kívánók azonban még a héten is vásárolhatnak hitel segítségével államkötvényt, mivel a parlament még nem módosította az adótörvényeket. A jogszabály szerint a befektető az államkötvény-vásárlásra fordított összeget - melyet a hitel is növel - levonhatja adóalapjából, annak 30 százalékáig Megkötözték a belügyminisztert Kuncze: nem boldogulhatunk az elődök tapasztalatai nélkül A sátoraljaújhelyi Hegyalja Néptáncegyüttes fiataljainak is tapsolt a közönség Tokaj (ÉM - FL) - A város tekintetes kisbírája nyitotta meg Tokajban „kincses szép Hegy alj a”, mármint a város és huszonnyolc szőlőtermelő község ünnepét, a szüreti napot. Az ünnepség zenés ébresztővel kezdődött, majd parádés felvonulással folytatódott. Az alkalomhoz méltó hangulat bizonyításaként az ünnepi beszéd elmondására készülő Kuncze Gábor belügyminisztert - minden biztonsági ember legnagyobb figyelme ellenére is - a szó szoros értelmében megkötötték. A jobb csuklójára és a bal bokájára rafiából jókora csomót varázsolt egy szemre- való fehércseléd. Nem is vette zokon a miniszter a „tettlegességet”, sőt: - Megvallom, jól tud esni, ha az embert így megkötözik! - jelentette ki. Kuncze Gábor beszédében a hagyományok ápolásának fontosságát hangsúlyozta. Gyökereink nélkül, az előttünk élt generációk tapasztalatainak ismerete és felhasználása nélkül nem boldogulhatunk sem itt, sem az egész országban — mondta. Tokaj - bora révén - egyes külföldiek előtt Magyarországot jelenti. Tokaj pedig a miénk is. Gondjai megoldásában a kormánynak is vannak és egy darabig lesznek is feladatai. A feladat viszont hosszabb távon itt is a privatizáció, azaz hogy, a tokaji bor személyekhez kötődjön. így nyerheti vissza vonzerejét. Kuncze Gábor kijelentette, hogy a kormány előtt ismert az egész térség problémája is. Az átalakulás az egész régióban nagyon fontos és előFotók: Fojtán László re vivő folyamat, de ennek súlyos nehézségei vannak. A kormánynak van válságkezelő programja, miközben tudja, hogy a régió lakossága már nem a programokra vár. Mi vagyunk, akik ezekkel a nehézségekkel most szembetalálkozunk, s jövőnk rajtunk múlik. Azokon az embereken, akik most itt élünk - mondta Kuncze Gábor. A szüreti nap résztvevőit köszöntötte a Tokaj németországi testvér- városából, Oestrich-Winkelből érkezett harminctagú delegáció vezetője is. Aztán folytatódott a nap színes programja a hagyományőrző együttesek szereplésével, zenés gyermek- és esztrádmúsorral, sétahajózással és a hely szellemének és a szüreti nap hangulatának megfelelően a tokaji kóstolgatásával. A paprikaellátás nem okoz gondot Még nem döntöttek: átvizsgálják vágy megsemmisítik a készletet Budapest (MTI) - Folyik a boltokban és az átvevőhelyeken a paprikaőrlemény begyűjtése. A kiskereskedelmi egységekben már lekerültek a polcokról a pirospaprikát tartalmazó csomagok és a hét végén a raktárakban állítják össze a szállítmányokat. Várhatóan hétfőn nagy mennyiségű paprika érkezik az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium által kijelölt átvevőhelyekre - tájékoztatta Roncsé Tamásné az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium főosztályvezetője szombaton az MTI-t. Tájékoztatás szerint az ellenőrzéseket az Állami Népegészségügyi Intézet, a KERMI és a Fogyasztóvédelmi Főfelügyelőség szakemberei folyamatosan végzik, hogy semmiképpen se kerülhessen fogyasztóhoz be nem vizsgált papríkaórlemény. Tíz nap áll rendelkezésre, hogy a kis- és nagykereskedelemben lévő árut összegyűjtsék. Azt még nem döntötték el, hogy a mintegy 100-150 tonnára becsült menynyiséget átvizsgálják és a tisztának talált készítményeket ismét forgalomba hozzák, vagy az egész szállítmányt megsemmisítik. Ez attól függ, hogy melyik az olcsóbb megoldás. Azzal számolnak, hogy a teljes kár nem ha- lacFja meg a 200-300 millió forintot. A nem ellenőrzött áru összegyűjtése után azonnal megkezdődik az új, tiszta, bevizsgált készítmények kiszállítása a boltokba. Az ellátás nem fog gondot okozni, hiszen Magyarországon évente 8 ezer 9 ezer tonna paprikaórleményt készítenek. Ennek felét exportálják, és a másik felét értékesítik belföldön. Templomtornyot szenteltek az Avason A család védelméről és a templomegyüttes folyamatos gyarapodásáról beszélt tegnap délelőtt a hálaadó szentmisén Seregély István egri érsek az avasi ökumenikus templomban. A mediterrán stílusban épült torony tíz hónap alatt épült fel, kilencmillió forintba került. Seregély István felszentelte a templomban a Jézus szenvedéseit bemutató stációt, Köp Judit alkotásait, majd a templom tornyát, melyet a templomegyüttessel együtt Ferencz István tervezett és a Középület és Lakásépítő Kft. valósított meg. Az érsek Isten áldását kérte a templom tornyára, amely immár látványával is figyelmezteti és hívja a híveket. ■KOMMENTÁR Jogszerűen Görömbölyi László Nem hiszem, hogy túl nagy kockázattal jár megjósolni: új polgármestereket, új ön- kormányzati képviselőket hoz nekünk a Mikulás. Szekeres Imre Miskolcon jelentette be a múlt hét csütörtökjén, hogy hétfőn Göncz Árpád fogadja a frakciók vezetőit, ott az MSZP december 4-ét fogja javasolni a választás időpontjának, s ezt az államfő alighanem el is fogadja, s még aznap ki is hirdeti. Sokat nem várhat ezzel az aktussal, hiszen hatvan napnak el kell telnie a kihirdetés és a választás között. A bejelentés csütörtökön hangzottéi, egy nappal az önkormányzati választásokat szabályozó törvénymódosítás elfogadása előtt. Akkor még nem tudhatta Szekeres Imre, hogy a szavazásról kivonul az ellenzék; akkor még nem tudhatta azt sem, hogy a koalíción kívüli parlamenti pártok levelet írnak az államfőnek - jóváhagyó aláírás helyett újragondolásra-újratárgyalás- ra adja vissza a törvényt a parlamentnek. Szekeres Imrét az sem zavarta, hogy Pető Iván korábban azt nyilatkozta: az alkotmányt nem módosítják, ha azt legalább egy ellenzéki párt nem támogatja. Nem kellett, hogy zavarja, hiszen ő vélhetően pontosan tudta, hogy ezek csak politikai szójátékok, a hatalom jóindulatát demonstráló megnyilatkozások. Amikor pedig elkövetkezik a döntés, már csak azt kell mondani: mi mindent megtettünk, de ismét bebizonyosodott, hogy az ellenzék nem eléggé konstruktív. Hozzátéve: rossz szájízzel ugyan, de az ország stabilitása érdekében kénytelenek vagyunk mi vállalni a döntés felelősségét. Tudomásul kell vennünk, hogy ez a ciklus ezen keretjáték közepette zajlik, el kell fogadnunk a helyzetet. Mint ahogy el kell fogadniuk a koalíciós pártoknak is: óriási a politikai és erkölcsi felelősségük. Működőképes parlamenti kontroll hiányában képesek-e önként figyelembe venni a kisebbség érveit, érdekeit-aminek szándékát egyébként többször kinyilvánították. A miniszterelnöktől hallhattuk: semmi ok az aggályoskodásra, az önkormányzati választásról szóló törvény jogszerű, azt nagy többséggel szavazta meg a parlament. Csakhogy a 72 százalék birtokában ezzel a logikával ma - ad abszurdum - jogszerűnek lenne minősíthető a (kis)királyság bevezetéséről, a szocializmus felsőbbrendűségéről és más egyéb képtelenségekről szóló törvény elfogadtatása is. Éppen ezért veszélyes játék a mai viszonyok közepette az alkotmányos rendet érintő kérdésekben a jogszerűség (egyébként vitathatatlan érvét) hangoztatni. Habitat világnap Budapest (MTI) - A Habitat világnapot minden év októberének első hétfőjén ünnepük világszerte, ez a nap az idén október 3-ra esik. A Habitat világnapot először 1986. október 6-án rendezték meg, elnevezése az ENSZ Emberi Települések Bizottságára, a Habitatra utal. A Habitat 1976-ban alakult, és fő célkitűzése a települések életviszonyainak minőségi javítása. A Habitat világnap célja, hogy felhívja a figyelmet az egységes cselekvésre annak érdekében, hogy a világon minden ember számára biztosítani lehessen a legelemibb emberi jogot, a kellemes otthont és lakáskörülményeket. Ezen a napon a szakemberek világszerte felhívják a közvélemény figyelmét a településfejlesztési és lakásellátási gondokra, megoldásuk lehetőségeire. A Habitat világnapon szerte a világban különböző rendezvényeket tartanak, amelyeken számot vetnek az elért eredményekkel, s a szakemberek megvitatják a további teendőket.