Észak-Magyarország, 1994. szeptember (50. évfolyam, 206-231. szám)
1994-09-10 / 214. szám
VI ÉM-héfvége ÉM - vasárnap Szeptember 10., Szombat-MŰSOROK. TVl 6.35 Falutévé magazin 7.20 Hagyd aludni a mamát és a papát!. 7.45 így szól az Úr! 7.55 PC-abc 8.30 Leporelló 11.00 Zenebutik - Zenehíd 12.00 Déli harangszó 12.02 Képújság 12.05 Sasok. Olasz tévéfilmsorozat 1335 Napjaink 13.50 Euroklick 14.20 Delta 14.50 Forma-1. Olasz Nagydíj 17.05 Walt Disney bemutatja 18.05 Örömhír 18.30 Szerencsekerék 19.00 Esti mese 19.50 Kedves versem 20.00 Farmerek között. Amerikai film 21.55 BNV 22.00 A Hét 22.45 Kővirág. Balettköz- veiftés 0.35 Képújság 7.25 Tv-shop 8.00 Juli-suli 8.35 This is the Way 9.00 Matiné gyerekeknek. Óz, a nagy varázsló 930 Huckleberry Finn és barátai 9.45 (óvóból jött lány 10.10 Turpi űrfi 10.35 Kukac Matyi/ 11.15 MIZUJS? 11.30 Kánon 12.00 Van jogom a boldogsághoz 12.35 12 nőnap az erdőn 13.10 Tévémagiszter. Ókori Kelet. Teremtő fél évszázad. Jogtörténet 14.55 Váratlan utazás. Kanadai filmsorozat 15.50 Jelfák 16.05 Natura Magazin 16.35 „Apu hogy megy be....?" 17.00 Sportműsor 18.35 Gyerekeknek 1835 Picasso-k kalandjai 19.15 Az élet megpróbáltatásai. Angol ismeretterjesztő filmsorozat 20.10 Játék határok nélkül. Bemutatkozik Kalocsa 20.30 Játék határok nélkül., Eurovíziós vetélkedő 21.55 Telesport 23.25 Európai éjszakák. Olasz dok.-film-sorozat 8.00 Tapsi Hapsi és vendégei: Taz-mánia 8.30 Tapsi Hapsi és vendégei: Bolondos dallamok 9.00 Tapsi Hapsi és vendégei: Batman 1730 Negyvenkettedik utca. Amerikai musical 19.10 Montgomery Clift. Amerikai dok.-film 20.15 Az eastwicki boszorkányok. Amerikai vígjáték 22.10 Best Seller - Egy bérgyilkos vallomásai. Amerikai bűnügyi film 23.45 Ideális gyanúsított. Amerikai-brit bűnügyi akciófilm MISKOLCI RÁDIÓ 8.30- 10.00: az 1.116 kHz- s középhullámon, a 71,3 tokaji, a 71,2 kékesi és a 66,8 MHz-s URH adókon. A tartalomból: Tanévnyitó a Miskolci Egészségügyi Főiskolán. - Lipicai napok Szilvásváradon.- Az Alföld Balatonja a Tiszató. Mács Ildikó és Tolnai Attila riportösszeállítása. - Reklám. Szerkesztő: Monos Márta. 16.30- 18.00: A Miskolci Stúdió kereskedelmi, információs zenés műsora a Rádemis Kft. menedzselésében. 6.00 Vasárnapi újság 8.24 Édes anyanyelvűnk 8.30 Énekeljünk együtt! 9.05 Világóra 10.05 Istentisztelet 11.05 Gondolat-jel 12.20 Negyven perc alatt a Föld körül 13.05 Névjegy 14.05 Szonda 14.35 Mit üzen a Rádió? 15.05 „Magyarországról jövök..." 16.10 Művészlemezek 17.05 Hallójárat 18.20 Örökzöld operettdallamok 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Az Állami Népi Együttes zenekarának felvételeiből 20.05 Rádiófónia 21.05 Rádiószínház. Labirintus 22.20 Kapcsoljuk a 22-es stúdiót 23.45 Madrigálok URH 8.30-10.00 Körzeti magazinok 15.Ó0 Angolóra 17.00-18.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 18.30 Szlovák nyelvű műsor 19.00 Román nyelvű műsoi 19.30 Német nyelvű műsor 20.00 Horvát nyelvű műsor 20.30 Szerb nyelvű műsor 22.20 „Egy magános lovas" 22.30 A BBC késő esti ma gyár műsora PETŐFI 6.03 Végre vasárnap 8.08 Angyalos fiaker 8.50 A Bojtorján együttes gyerekdalaiból 9.03 Vasárnapi pipahuja 10.00 A Magyar Rádió Karinthy Színpada 11.08 Vasárnapi koktél 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.10 A kóbor berni Det- re-Szász 14.00 Húszas stúdió 15.03 Hát én immár kit válasszak? 16.00 Poptarisznya 20.06 Ruszkimenyem. Kisregény 21.10 A Rádió Dalszínháza. Csintalan csillagok 22.38 Sporthíradó 22.45 Emlékek útjain BARTÓK 6.03 Népszerű muzsika koránkelőknek 8.05 Albert Schweitzer orgonái 9.05 Híres operakarmesterek. Arturo Toscanin vezényel 10.05 Új Zenei Újság 10.35 Az utolsó szál liliomhoz. Versek 10.50 A Szederinda együttes népzenei felvételeiből 11.05 Európa hangversenytermeiből 12.35 Fúvós kamarazene 13.00 Hangok és visszhan gok. 13.10 Üj kompaktlemezeinkből 14.05 Jubilate Deo 15.00 Operarészletek 16.05 Társalgó 16.55 Muzsikáló természet 17.00 Bach kantátái 18.05 Rossini: B-dúr- szonáta 18.20 Más-világ 19.00 Szemle 19.35 Peter Schreier énekel 20.00 Kapcsoljuk a Linzi Brucknersaal-t. A Bécsi Filharmonikus Zenekar hangversenye 21.10 Tetten ért szavak 21.25 Magyar művészek hangszerszólóiból 22.05 Rádiószínház. A zugkapitány NONSTOP RÁDIÓ Állandó műsorok: Óránként telefonos játék. Lapszemle: 10.45, T4.45,17.15. Észak-Maeyarország előzetes lapszemle: 17.45. Sportösszcfoglaló: f 1.45,12.45,15.45, 16.45, 20.45. 10-14 óláig Csemegék a paratudományok világából Szegi Attilával 14-18 óráig Dobok nélkül a műsorvezető Németh Oszkár. 18- 22 óráig Hara-Show Orosz Gábor vezetésével. Benne: 18-19-ig NONSTOP DJ TOP 20 19- 19.30-ie Mozimánia. 20- 21-ig Élő telefonos kívánságműsor. 21- 21.30-ig Sztárok? Születésnapok. Állandó hírműsorok Kossuth: 4.30-8.00-ig félóránként, utána éjfélig óránként Petőfi: 4.30-8.00-ig félóránként, utána 23.00-ig kétóránként Bartók: 6.00-8.00-ig félóránként, utána 2.00-ig kétóránként TV1:7.00,12.00,16.00,19.30 TV2:18.00,21.30 Miskolci Rádió: 630-830-ig óránként Nonstop Rádió: 10.00-22.00-ig óránként Megjegyzés: hétvégén és ünnepeken változhatnak az időpontok Béke: Apáca show 2 (amerikai) 15.30, 17.45; Beverly Hills-i zsaru III. (amerikai) 20; Béke Kamara: Tökéletes célpont (amerikai) 16, 18, 20; Béke Video: Hotel Bizarr (amerikai) 14, 16, 18, 20; jtossuth: A holló (amerikai) 09,11,1430,16.30,18.30,2030; Hev«y: Örült Stone, avagy 2000 - A patkány éve (amerikai) 9.30,1130,15; Méiegzsák (angol) 17,19,20.45; Hevesy Iván mesemozi: Az idő urai (magyar) 10; Kazincbarcika Béke: Hüvelyk Panna (amerikai) 16; Sivatagi lavina (amerikai) 18; Rejtvényünk: Önteltség VÍZSZINTES: 1. Horváth Imre romániai magyar költő aforizmájának első része. 14. Női név. 15. Rendkívül pontos időmérő. 16. Karát, röv. 17. Filmet játszik. 19. Az egyik órahang. 20. A magnézium vegyje- le. 21. Irán uralkodója volt. 23. A folyó kiönt a medréből. 25. Miatt, régiesen. 26. Amire lehet építeni. 28. Fehér bottal jár. 29. Alvásból ébreszt. 30. Evéshez készülődik. 32. Bulgáriai hegycsúcs. 33. Csörlő. 34. Repülőgéptípus. 35. Az Atlasz-hegységben élő berber népcsoport. 38. Eladási költséget megállapít. 40. Édesítőszer. 41. Szélhámos. 43. Összedől. 45. Öklöz. 47. Keleti hosszúság, röv. 48. Váltót forgat. 49. Vietnamban élő kínai népcsoport tagja. 50. Vas megyei település. 52. Belga folyó. 53. Adnak neki. 55. Végzet. 56. Amerikai szabványjelzés. 57. Szökésében segít. 60. Dickens írói álneve. 61. Gyerünk már! 62. Hibát elkövet. 63. Falusi fogda. 65. Személyes névmás. 66. Nadrág jelzője. 69. Agyafúrtan gonosz. FÜGGŐLEGES: 2. Újlatin nyelvű nép. 3. Lám. 4. Szélesebb csík. 5. Pecunia non...; a pénznek nincs szaga. 6. Erőszakoskodva eltávolít valakit valahonnan. 7. ...-way; angol vasút. 8. A tantál vegyjele. 9. Katonai roham. 10. Ut, angolul. 11. Gyári karbantartó részleg. 12. Megfelelő. 13. Ritka női név. 16. Fegyveres ütközet. 18. Messze. 22. Kopoltyús, vízi állat. 24. Zala megyei település. 25. Földalatti vasút. 27. Erdélyi havasi juhász. 29. Megjelenés, fellépés. 31. Nyári házikó. 32. Éles támadást intéz valaki ellen. 36. Kormányozható versenyszánkó. 37. Kötőszó, röv. 39. Az aforizma második, befejező része. 40. Chick...; amerikai dzsesszzon- gorista, szintetizátoros, zeneszerző. 42. Beóciai hős. 44. Misekönyv. 46. Orosz váltópénz. 47. Növényi festékanyag. 51. ... Roy; Walter Scott regénye. 53. Egynél eggyel több. 54. Határidőt meghosszabbít. 57. Sza- bolcs-Szatmár-Bereg megyei község. 58. Furfangos fickó. 59. Gurítós sportág. 62.... victis!; jaj a legyőzőiteknek! 64. Egykor vár volt. 67. Modellvasút mérete. 68. Prózai részlet! 70. Folyadék. Beküldési határidő: 1994. szeptember 14- Kérjük olvasóinkat, hogy megfejtéseiket postai levelezőlapon szíveskedjenek szerkesztőségünk címére megküldeni (Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 15. 3527). A helyesen megfejtők között könyvutalványokat sorsolunk ki, melyet postán küldünk el a nyerteseknek. Az előző heti rejtvény helyes megfejtése: Nincs veszedelmesebb tunyaság, mint az, amely munkálkodik. Nyertesek; Tamás László, Miskolc; Földessy Béla, Kazincbarcika; Tóth Tamás, Miskolc. A posta jubileumi bélyegei Budapest (MTI) - A Magyar Posta Rt. pénteken jubileumi bélyegeket bocsátott ki: „67. bélyegnap - 120 éves az Égyete- mes Postaegyesület” címmel egy bélyegsorozatot és egy bélyegblokkot jelentetett meg. A bélyegsor 19 forintos címlete az Egyetemes Postaegyesületet — » ‘ w- > akkori nevén Világposta Egye'/'JÁ m J ' ' _______________________ s ületet — alapító Heinrich von Stephant a német birodalmi posta vezérigazgatóját, a sorozat 35 forintos címlete pedig az alapító okiratot aláíró Gervay Mihály országos posta-főigazgatót ábrázolj au Ugyancsak e két személy képe szerepel egyaránt 50+25 forintos címlettel a bélyegblokkon is. Varga Pál grafikusművész tervei alapján többszínű ofszet- nyomással a Pénzjegynyomda Rt. a sorozatból 550 ezer, a blokkból 140 ezer példányt készített. Az első napi bélyegzőt használó postahivatalok a vásárlók kívánságára a bélyeget, illetve a blokkot lepecsételik. I Vasárnapi programajánlat KULTURÁLIS Tiszai^ város, Városi Kiálk'- tóterem: Macskássy Izolda kiállításának megnyitója. Délután 5 óra. Miskolci Galéria, Déryné u. 5.: Jándi Dávid emlék- kiáik'tása. Nyitva: délelőtt 10-tól este 6 óráig. Miskolc, Herman Ottó Múzeum, Papszer 1.: Székelyföldi képzőművészek kiállítása. Nyitva: délelőtt 10-tól délután 4 óráig. SPORT Miskolc. Országos amatőr teniszverseny. Vasgyári pályák, Ámyaskert, 9 óra: vegyespáros, férfi és női egyes, valamint férfi páros elődöntők, döntők. Rögbi. NB 1: Miskolci Kese- lyúk-Sondex - Esztergom. Hejócsabai sporttelep, 15 óra. Kosárlabda.. Tábori street- ball (utcai kosárlabda). McDonald's parkoló, 9 óra. Kazincbarcika. NB Il-es labdarúgó-mérkőzés: Kazincbarcikai SC - Stop- Miskolci VFC. Sporttelep, 16 óra ilo. KIRÁNDULÁS A diósgyőri természet- barátok következő túrája: reggel 8 órakor találkozó a Majális-parkban, a 15-ös számú busznál. Az útvonal: Ómassa - Bánkút - Huta rét - Gerenna vár - Istállóskö - Káposztás kert - Bánkút - Ómassa. Túravezető: Lukács Gyuláné. A Miskolci Helyiipar természetjáró szakosztályának tagjai reggel fél 9-kor a Herman Ottó-emlék- parkban találkoznak. A távolság 18,5 kilométer, a szintkülönbség 360 méter. Az útvonal: Lillafüred — Hollóstető — Rókáfarm — Bodzás rét — Öreg hegy — Bükkszentkereszt - Kis- Dél — Kerekhegy - Lillafüred. Túravezetó: Bogdá- nyi Csaba. Idéző m Calypso * TÍ Vi I Rejtvényünk 164. alkalommal is olvasóink irodalmi ismereteit, .jártasságát kéri számon. A feladat most is két versidézet folytatása, a versek következő sorainak a beküldése. E heti szponzorunk a miskolci Városház téren három éve Deutsch Miklós vezetésével működő Calypso Kisvendéglő. A teraszos vendéglátóipari egység az egész tér egyik ékessége. Nem csupán olcsó és kiváló menüiről ismert, hanem olyan specialitásokról is, mint a Mexicói tüzes csili, vagy az Indiai pulykaragu mazsolás rizzsel, ám természetesen kérhet a vendég olyan hagyományos, ám itt háziasán elkészített ételeket is, mint a JórMAGYARORSZAG kai-bableves. Egyedi, hogy az egész megyeszékhelyen csak a Calypso forgalmazhatja a kiváló grazi sört, a Reininghaus bier-t. A sok törzsvendég igazolja a kisvendéglő jó hírnevét, amit öregbítenek jól szervezett és megrendezett zártkörű rendezvényeik, üzleti ebédjeik, speciális gyertyafényes vacsoráik is. A kitöltött és lapunkból kivágott szelvényeket a náluk elhelyezett dobozba kell bedobni szeptember 16-án, pénteken 14 óráig. Ugyanekkor és ugyanitt tartjuk a sorsolást, ahol a helyes megfejtők között 5 darab, egyenként 1000 Ft értékű, kétszemélyes vacsorajegyet sorsolunk ki. —-------------- §€ Itt levágandó! _______ ' E heti feladatunk: 1. Áprily Lajos: Tűzzel kivert száján a régi szó, (a folytatás): .......................................................................... W M&MxM 2. Jékely Zoltán: s így sóhajtottam honvágyas kínomban: ^ (a folytatás): .....................................................-................. | JLm| A megfejtő neve:..................................................................... i ilS SÍ iiyílf:: V , ; Lakcíme:...........-...........-..........-............................................. ' í, > í %; í ........................................................................................................................... ,-M AGYARORSZAG UUnIM imMMoR ZCBfc* ümi L Rejtvényünk 171. alkalommal jelentkezik. Rejtvényünket továbbra is azoknak szánjuk, akik szeretnék jobban megismerni megyénket, de ugyanakkor szeretnek világot látni is. Szponzorunk a Bükkvidéki Vendéglátó Rt.-hez tartozó Quick Travels Utazási Iroda, akik a Búza téren, az önkiszolgáló étterem mellett működnek. A nyár végi, ósz eleji napokban is színvonalas üdültetési programokat kínálnak Görögországija, Spanyolországba, Ólaszor- szágba, vagy például Horvátországba. Az iroda e nyáron nagy sikert aratott új szolgáltatása a különböző valuták vétele és eladása, minden héten más-más valutát akciós áron kínálnak. Akik például ezekben a napokban náluk vásárolnak külföldi útjukhoz USA-dollárt, minden 100 dollárhoz 1 dollárt ingyen kapnak! : Z Fotó: Fojtán László A lapunkból kivágott és kitöltött szelvényeket az irodában elhelyezett dobozba kell bedobni szeptember 16-án, pénteken 13 óráig. Ugyanekkor és ugyanitt tartjuk a sorsolást, ahol a helyes megfejtők között egy-egy darab 2500,1500 és 1000 forint értékű utalványt sorsolunk ki az iroda által közvetített utakra. Az iroda nyitvatartási ideje: hétfőtől csütörtökig 8-16.30, pénteken pedig 8-15 óra között. Itt levágandó! §€ E heti feladatunk: Melyik hires várunk részlete látható fotónkon? Megfejtés: .......... A megfejtő neve: Lakcíme: ........—.