Észak-Magyarország, 1994. augusztus (50. évfolyam, 179-205. szám)
1994-08-01 / 179. szám
2 Ms Itt-Hon 1994. Augusztus 2., Kedd Ha arra járnak Ha arra járnak, tekintsék meg Neptumus szobrát is Tokajban, a Bodrog partján ; Akár kínál, akár cserél, az ITT-HON-ml mindent elér! Itt-Hon Az Eszak-Magyarorszag regionális melléklete. Megjelenik minden kedden. Felelős szerkesztő: Priska Tibor. Szerkesztő: Nagy József. A Miskolc és környéke melléklet címe: Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky Endre u. 15. Pf: 178. Telefon: 341-611. Telefax: 341-817. Honi hírek 9 Honi hírek 9 Honi hírek 9 Honi hírek 9 Honi hírek # Izzanak a faszénégető boksák (EM - K.L.) - A mostani kánikulai időjárásban nem ad hűvös enyheséget, árnyat még a bükki vagy a zempléni erdőség sem - de különösen izzó a levegő a faszénégető boksák környékén. Valósággal vibrál a levegő, ahogy izzanak a földdel fedett boksák, s dolgoznak körülötte a verítékes arcú égetők. Az erdővidéken mind a Blikkben, mind a zempléni részeken ősmesterségnek számít a fa- szénizzítás. Tudománya-ho- gyan kell kiválasztani a fát, megrakni a boksát, meggyújtani, aztán vigyázni-őrizni, hogy ne lángoljon, hanem csak izzón - apáról fiúra szállt. Jól meg is éltek belőle a családok - noha a megélhetésre kemény munkával szolgáltak rá. Amíg korábban az erdőgazdaság végezte a faszénégetést - most ez már vállalkozásba került. Az izzításra vállalkozók az Északerdő Rt.-től megvásárolják az izzításhoz szükséges fát, azt kiizzítják, a kész terméket pedig az erdőgazdaság visszavásárolja. Például a Bükkben most három területen, Répáshután, Lillafüreden és Parasz- nyán illetve a hozzá tartozó részeken izzítnak faszenet, amelyet exportra értékesített a részvénytársaság. Amit az erdőgazdaság nem vett át, azt az égetők szabadon értékesíthetik. A borsodi erdőségekben égetett ' faszenek minősége kiváló. Az alapanyag bükk és gyertyán, amely erre a célra a legjobb, s így a minősége is kiváló. Erre pedig a pontos szállítási határidővel együtt nagy szükség is van, mert a piacokért igen erős a verseny. Kemény a konkurenciaharc a külországi szállítókkal. S hogy az erdőgazdaság helyű tud állni, bizonyítja, hogy' a mintegy 7000 kalóriás termelvényből jelentős mennyiséget exportáltak Svédországba, ahol megbecsülik a kiváló minőséget. így aztán a megyénkben működő faszénégetők szakmai tudását, hozzáértését a Skandináv félszigeten is bizonyítja az oda szállított mintegy 400 tonna termék. Gyalogbodza és macskagyökér (ÉM - K.L.) - Nyár van, teli az erdő, mező virágokkal. Nemcsak illatoznak, szemet gyönyörködtetnek, de gyógyfűként és szépítőszerként is kínálják magukat. Akik ismerik ezeket, most bőségesen gyűjthetnek belőlük akár nyavalyák gyógyítására, miként eleink tették, vagy pedig arcvizet, szépítőszert készíthetnek belőlük. Szedhetik akár a Bükkben, akár a zempléni erdőségekben, de gyűjthe- tik az aggteleki karsztvidéken csakúgy, mint a Tisza menti részeken, mint egyes helyeken az univerzális kamillavhágot. A mindinkább dráguló, vegyi úton előállított gyógyszerek mellett ismét megnőtt a gyógyfüvek becsülete. Hasznosságukat - bízvást mondhatjuk - több évszázados tapasztalat igazolja a népi gyógyászatban. Noha a „füves asszonyokat” hajdan kuruzslóknak hívták - tudományuk öröklődött, s a betegek szívesen vették igénybe tudásukat. Mert ismerték a va- dontermők közül a ligetekben, nyirkos, bozótos helyen tenyésző gyalogbodzát, melyet vesetisztítónak tartanak, de köhögés csillapítására is alkalmaztak. Nyugtató hatása miatt gyűjtötték a magas szára, fehér vagy piros virágú mezei macskagyökeret. Azt is kevesen tudják, hogy nemcsak a kamillavirág főzete hasznos például égető-viszkető, dagadt szemünk borogatására, hanem a gabonatáblákban található búzavirág főzete is. Desztillált vízben maréknyi búzavirágot forraljunk fel, s leszűrt levében vattadarabot áztatva, 15 percig borogassuk vele szemünket. A szépítőszerek közül említsük meg az árvácska főzetét. Egy liter forró vízben egy maréknyi virágot áztassunk, s ezzel gőzöljük arcbőrünket. A különböző virágokból házilag is készíthetünk magunknak illatszert. Két deci tiszta alkoholba áztassuk a különböző virágok szárított virágszirmát 10-12 napig, s utána felhasználhatjuk. Tessék kipróbálni! Sok a barátja a csáti strandnak Évekkel ezelőtt, amikor még nemigen használtuk a privatizáció kifejezést, a mezőcsá- ti Zárándi János elvállalta: strandot épít a város szélén feltörő meleg víznél. Ma már az általa és családja által ültetett facsemeték nagyra nőttek, gondozott, tágas terület var a a meleg víz kedyelőit, és persze minden egyéb, mi a nap kellemes eltöltéséhez szükséges. Ma már szinte a megye valamennyi "részén ismerik ezt a szép, kis stran- dot, egyre több a visszatérő vendég, elsősorban Miskolcról. Felvételünk a mezőcsáti strandon készült. Fotó: laczó József 1994. Augusztus 2., Kedd Itt-Hon Ms 7 Az Itt-Hon keresztrejtvénye l 2 3 4 13 16 1* N? !’ Vízszintest. Több mint 2,5 milliárd forintba kerül a zempléni telefonhálózat fejlesztése. Ennek a nagyarányú beruházásnak lényeges része ez az épülő objektum. 13. Lóbiztató eszköz. 14. Növényi utódok. 15. Sziget a Földközi-tengerben Marseille mellett. 16 ......Lisa. Leonardo da V inci műve. 17. Japán motor- kerékpár márka. 18. Én latinul. 19. Növény. 20. Kettős betű. 21. Tűkért közepe! 22. Az első sorban. 23. Igekötő. 24. Cápa fele! 26. Izrael és Albánia autójelzése. 28. Téka azonos betűi. 29. A Bodrogköz nagy- beruházása, az ősszel kerül átadásra. 31. Angliában és az USA-ban protestáns egyházi vezetéssel működő ifjúsági szervezet rövidített neve. 33. Görög ábécé betűje. 35. Lágy voltánál fogva terjed. 37. Egyenetlen úton teszi a kocsi. 39. J. Steinbeck: .... a gyümölcs. (1939). 41. Lottóféleség. 43. Állomás franciául. 44. Kit-...: csokoládé jieve. 46. Behív. 48. Halandó királylány, Zeusz kedvese a görög mitológiában. 49. Heves megyei település. 52. Áá- áááá! 54. Település Győr-Sop- ron-Moson megyében. 56. Az asztatin vegyjele. 57. Az asz- tácium vegyjele. 58. Repülőgép fajta. 60. Az a helyzet, hogy két élőlény, tárgy összetartozik. 62. Számnév. 63. Egyik minisztériumunk rövidített neve. 64. Férje. 65. Szürkésfehér, rendkívül szívós, acélkeménységű fém. 67. Hátsó-Indiában honps, hajóépítésre használt fa. 69. Állóvíz. 70. Erős, édes spanyol bor. 71. Női név becézve. Függőleges:l. Vadon termő növény, csonthéjas gyümölcse piros, savanykás. 2. Becézett női név. 3. Tűzhányó Szicíliában. 4. Román és osztrák autók jele. 5. Kiejtett betű. 6. Háromszor kimondva: dél-amerikai eredetű társasági tánc az 1960-as évek elején. 7. Becézett férfinév. 8. Középkeleti ország állampolgára. 9. Sátoralja... : magyar-szlovák határálomás. 10. Jamaica és Ausztria autójele. 11. Azonos a vízszintes 28. sorral. 12. Parkerdő. 17. Azonos betűk. 18. Igekötő. 20. Puha. 22. Vicc. 23. A Föld napján, április 23-án demonstrációt tartottak a Zempléni Környezetvédő Egyesület szervezésében, melynek végén petíciót adtak át Sárospatak és Sátoraljaújhely vezetőinek. Ebben azt kérték, hogy a két város között épüljön ... Folytatás a rejtvényben. 24. Horgany. 25. Elegem van belőled. 27. Szappanmárka. 30. A. Ú. H. 32. ...éria: verőér. 34. Időmérőeszköz. 36. Étel-ital, ellátás. 38. Állati azonos betűi. 40. Ezen a szent helyen. 42. Félig szabad! 43. Válogatott, előkelő társaság. 45. Foghús. 47 ......-Pusztak ócs: vasútállomás a Debre- cen-Füzesabony vonalon. 50. Spanyol, norvég és osztrák autók jelzése. 51. Központi épületrészek félgömb alakú boltozata. 53. Növénytámaszok. 55. Főzőedény. 57. Férfinév. 59. Tantál vegyjele. 61. Zöldséges lébe apróra vagdalt húsdarabokból készült étel. 62. Tíz osztva kettővel. 63. Földrajzi megnevezés. 65. Kaviár fele! 66.1/32 font. 67. Ex sakkvilágbajnok. 68. A sertés hímje. 70. Mise azonos betűi. 71. Félig mese! H. A. Megfejtendő: a vízszintes 1., 29. és függőleges 23. sorok. Előző heti rejtvényünk helyes megfejtése: Tiszaújváros, Szent Pál templom, Mentőállomás. Rádióval Beregben majd Hollóstetőn Miskolc (ÉM) - A rádiós tájfutók - korábbi, közismertebb nevükön rádióiránymérők vagy rókavadászok - idei legnagyobb hazai versenyére a közelmúltban került sor Nyíregyháza körzetében. A jubileumi, X. Huszti-Bereg Kupán Ukrajna, Csehország, Szlovákia, Németország és Magyarország 120 sportolója indult. A viadal erősségére jellemző, hogy pontosan egy tucat korábbi világbajnok is rajthoz állt. Mivel már igen kevés az idő a szeptemberi, svédországi világbajnokságig, az eddigi felkészülés egyik fontos mércéjét is jelentette ez az összecsapás. A sportolók küzdőerejét még tovább fokozta, hogy a tiszteletdíjakon kívül - először a sportág magyarországi történetében pénzdíjazásban is részesültek a legjobbak. Az egyedi kivitelű, szép érmek mellett 200 ezer forintot osztottak szét a dobogósok között. Az első napon az URH versenyszámot bonyolították le. A miskolciak közül ezen a sérüléssel bajlódó válogatott kerettag, Wermeser Zsolt a felnőttek között a hetedik, az élete első rádiós tájékozódási futó versenyén induló Kott- man Dezső a serdülőknél a hatodik lett. A veteránok mezőnyében a három ukrán világbajnok közé egyedül Kovács Attilának sikerült a harmadik helyen befurakodnia. Ä másnapi rövidhullámú versenyen Wermeser is, Kottman is megőrizte összetettbeni helyezését, az utóbbi versenyző pedig aznap a harmadik legjobb időt érte el kategóriájában. Kovácsnak az RH-vevőkészüléke bizonyult pontatlannak és ő is a hatodik helyen végzett. A versenyzés mellett versenyrendezéssel is foglalkoznak a miskolci rádiósok. A Miskolc Városi Rádióklub - Eszlári Zoltán klubvezető és Wermeser szervezésében - augusztus 20-21-én Avas Kupa néven kétnapos rádiós tájékozódási futóversenyt rendez Hollóstető környékén. Korábban ez a viadal az ország egyik legrangosabb versenye volt, a nyolcvanas években azonban már nem rendezték meg. Ezt a hagyományos versenyt szeretnék felújítani, s egyúttal a környéken is népszerűsíteni a sportágat a rendezők. Összesen nyolc, N14, F 14, F 16, F 18, N 18, N 19, F 19 és F 40 kategóriában indulhatnak majd a sportolók, s mivel ekkorra már kihirdetik azt a csapatot, amelyik szeptemberben Svédországban a világbajnokságon képviselik a nemzeti színeket, a kiválasztottak megmutathatják, hogy nem érdemtelenül kerültek az utazók közé. (A keretből kimaradtak meg csak- azértis alapon még azt, hogy mit tudnak...) A szombati URH verseny délután 15, vasárnapi RH pedig reggel 9 órakor veszi kezdetét. A versenyközpont mindkét nap a hollóstetői kempingben lesz, s a cél is ennek közelében található. Az ünnepélyes eredményhirdetésre 13 órakor kerül sor. Avagy: ötletünk magyar csatárok számára
