Észak-Magyarország, 1994. június (50. évfolyam, 127-152. szám)
1994-06-30 / 152. szám
Verseny a második helyért Az orosz Szalenlco öt (!) esetben talált be a szebb napokat látott, de mára megszelídült oroszlánok kapujába. A csatár iziben a góllövőlista élére lőtte magát. Fotók: AP A mai program ______________________D CSOPORT G örögország - Nigéria Boston, 1.30 Argentína - Bulgária Dallas, 1.30 TV-közvetítések __________EUROSPORT 1 2.30-15.00 Vb, benne: riportok vélemények összefoglaló Matthäus nem edz Dallas (AP) - Berti Vogts szövetségi kapitány a Németország - Koreai Köztársaság mérkőzés 63. percében cserélte le Lothar Matthäus!. A I 15-szörös válogatott játékos már a félidő előtt jelezte sérülését, de tovább akart játszani. A dél-koreai Shin Hong Gi „belépője" nyomán a jobb lábán egy centiméter széles seb keletkezett. Ezért Matthäusnak néhány edzést ki kell hagynia. A nyolcaddöntőben mindenképpen pályára akar lépni. Csereberélgetés Orlando (AFP) - Különös ajánlatot tett egy 29 éves amerikai ügyvédnő egy argentin szurkolónak. Az Argentína - Nigéria mérkőzésre kilátogatott ügyvédnő mindenképpen egy kék-f°hér csíkos argentin fut- ballmezt akart magának szerezni emlékül. Az argentin rajongónak ezért cserébe felajánlotta - rövidnadrágját. A be^ámoló szerint a választ meg sem várva a fiatal nő ruhadarabját a meglepett argentin fejére húzta, s annak mezével távozott... Arról nem szól a jelentés, hogy a mez-telenné vált szurkoló hogyan reagált az eseményekre... Tanítási szünet Bangkok (AP) - Rengeteg „futballőrült" hallgató jár a bangkoki Thai egyetemre, olyanok, akik oktatóikkal együtt a világbajnokság minden egyes mérkőzését figyelemmel kísérik. Tudja ezt az egyetem vezetője is, s mivel a vb-döntő helyi idő szerint hajnali fél háromkor kezdődik majd, úgy döntött, tanítási szünetet rendel el erre a napra.- Még mindig jobb, ha a diákok és a tanárok nyugodtan nézhetik a mérkőzést, mintha reggel elkésnek és elalszanak az órákon - hangzott az indoklás. „Háborúskodás" New York (AP) - Azt írták a görög lapok, Alketas Panagoulias, a hellá- szi válogatott szövetségi kapitánya a záró csoporttalálkozón nem kíván leülni a kispadra.- Fogalmam sincs róla, honnan vették? Mindazonáltal nem lep meg, ez is része az ellenem folyó „háborúnak" - nyilatkozta az AP- nek Panagoulias. A kapitány fölemlegette: tavasszal még hozsannázták őt odahaza, kiemelve: Görögország első vb-döntős helyét neki köszönheti, tehát egyfajta támadhatatlan ember.- Kicsit hamar változtak meg a sajtóvélemények... Nemzetem megsértett a sajtó útján, és ez roppant igazságtalanság - fűzte hozzá Panagoulias, hozzátéve: még nem mondott le, bármit is írnak a görög lapok.Nemzeti ünnep Dallas (AP) - Amerika nemzeti ünnepének alkalmából a világ legnagyobb tűzijátékát rendezik majd meg Dallasban július 4-én. Egy japán szakértő által készített látványosság - a labdarúgómérkőzéseken kívül - a világbajnokság egyik fő attrakciójának ígérkezik. New York (AFP, Reuter) - A világ- bajnokság csoportmérkőzéseinek utolsó napjára csak két összecsapás maradt. A D csoportban Argentína Bulgáriával, Görögország pedig Nigériával találkozik. Ami az esélyeket illeti, a már továbbjutott Argentína mögött Bulgária és Nigéria verseng a második helyért, bár a párosítás szerint az afrikai országnak sokkal több esélye van erre. A gyenge erőt képviselő görögökkel - papíron - könnyedén elbánhatnak. Érdekességek a mérkőzésekről. Az Argentína - Bulgária a kétszeres világbajnok argentin válogatott nyugodtan várhatja harmadik, egyben utolsó csoportmérkőzését. Al- fio Basile szövetségi kapitány tanítványai mégis győzelemre törnek majd az európai csapattal szemben.- Meg akarjuk őrizni veretlenségünket a vb-n. Egy vereség köny- nyen megtörheti a csapat lendületét, s ez végzetes következményekkel járna, hiszen a döntőig még négy mérkőzést kell megnyerni. Ezért a bolgárok ne is számítsanak arra, hogy nekünk elég lesz a döntetlen. A találkozó előkészületeiről pedig annyit, hogy figyelni fogunk Sztojcskovra, aki mindenre képes - jelentette ki Alfio Basile. Alfio Basile szövetségi kapitány a két vb-győzelem ellenére egy helyen kénytelen megváltoztatni a csapat összeállítását. Dimitar Penev, a bolgár válogatott szövetségi kapitánya viszont nem lehet igazán nyugodt. Csapatának továbbjutási esélye igen csekélynek tűnik, hiszen Argentínától legalább egy pontot el kellene vennie, ami szinte lehetetlen. Nigéria arra készül, hogy megismételje Kamerun és Marokkó bravúrJackie Charlton, az írek mestere: - Nagyon büszke vagyok a továbbjutásra, és szerencsésnek érzem magam az egész ír néppel együtt. A mi sikerünk azért kimagasló, mert az egyik legnehezebb és legkiegyensúlyozottabb csoportból tudtunk továbblépni. Egil Olsen norvég kapitány: - Egy jó második félidőt mutattunk, de ez nem volt elég. Gólt kellett volna lőnünk, de ez nem sikerült. Vége, kiestünk! Nagy kár, hogy idő előtt haza kell utaznunk. ját. Az afrikai labdarúgás történetében ugyanis harmadikként léphet a világbajnokság második fordulójába. Érre most minden esélyük megvan a nigériaiaknak, hiszen az eddigi mérkőzésein ellenállást alig tanúsító görög együttes lesz az ellenfelük.- Marokkó és Kamerun volt eddig a példaképünk, de szeretnénk még őket is túlszárnyalni - nyilatkozta Peter Rufai, a „Szuper Sasoknak" becézett nigériai válogatott kapusa. A csapat holland szövetségi kapitánya, Clemens Westerhof - kivételesen - azonban önmérsékletre inti játékosait.- Vigyázni kell, hogy a bolgárok felett aratott győzelem és az argentinokkal vívott szoros csata mámoArrigo Sacchi, az olaszok kapitánya: - Nem vagyok csalódott a csapat teljesítménye és az eredmény miatt. Amikor gólt rúgtunk, azt hittem, megnyertük a mérkőzést. Sajnos a védelmünk egy pillanatra kihagyott, és ez elég volt az egyenlítéshez. Miguel Mejia Baron, a mexikói mester: - Ezen a mérkőzésen két nagyon jó csapat találkozott. Szerencsések vagyunk, hogy ez az eredmény a csoportgyőzelmet jelentette számunkra. Nekem egyébra ne szálljon a fejünkbe. A görögöknek ez lesz az utolsó szépítési lehetőségük, s mindent meg fognak tenni annak érdekében, hogy nehéz helyzetbe hozzanak bennünket. Azért persze nem kell minket annyira félteni. Bár nincs sok vb-ta- pasztalatunk, gyorsan alkalmazkodunk a követelményekhez. Az argentinoktól elszenvedett vereség csak kisiklás volt, mert a fiúk nagyon fáradtak voltak - mondta Westerhof, akinek a feje legfeljebb egy sérülés miatt főhet. A görögök felkészülése a két súlyos vereség után eleve nem lehetett felhőtlen, ráadásul Alketas Panagoulias szövetségi kapitány bejelentette, hogy a vb után megválik tisztségétől. ként mindegy, hogy kivel játszunk a nyolcaddöntőben. Carlos Alberto Parreira brazil szövetségi kapitány: - A svédek eleve döntetlenre játszottak. A meccs olyan volt, mint egy barátságos mérkőzés, nem pedig a csoportelsőségért folyó küzdelem. Tommy Svensson svéd kapitány: - Az első félidőt taktikai szempontból tökéletesen megoldottuk, a csapat nagyon megnehezítette a brazilok dolgát. Az eredménnyl elégedett vagyok. JEGYZŐKÖNYV B CSOPORT Oroszország - Kamerun 6-1 (3-0) San Francisco, Stanford-stadion, 74 917 néző. Vezette: Al Sharif (szíriai). Oroszország: Csercseszov - Hlesztov, Nyikiforov, Onopko, Tyernyavszkij -Tetradze, Karpin, Kornye- jev (Radcsenko, 65. p.), Cimbalar - Legyahov (Besztcsasztnih, 78. p.), Szalenko. Kamerun: Songo'o - Tataw, Libih, Kalla, Akem - Agbo, Mfede (Milla, 46. p.), Kana-Biyick, Foe - Elvibe (Tchami, 48. p.), Omam-Biyick. Gólszerzők: Szalenko (16., 41. - 11 -esből, 45., 72., 75. p.), Radcsenko (82. p.), illetve Milla (47. p.) Jók: Kornyejev, Tetradze, Szalenko, illetve Agbo. Brazília - Svédország 1-1 (0-1) Detroit/Pontiac, Silverdome, 77 217 néző. Vezette: Pulii (magyar). Brazília: Taffarel - Jorginho, Aldair, Marcio Santos, Leonardo - Dunga, Mauro Silva (Mazinho, 46. p.), Raí (Paulo Sergio, 78. p.), Zinho-Bebeto, Romário. Svédország: Ravelli - R. Nilsson, P. Andersson, Ka- mark, Ljung ~ Larsson (Blomquist, 65. p.), Them, Schwarz (Mild, 75. p.), Ingesson - K. Andersson, Brolin. Gólszerzó'k: Romário (47. p.), illetve K. Andersson (23. p.) Jók: Romário, Raí, illetve P. Andersson, Ljung. A csoport végeredménye 1. Brazília 3 2 2. Svédország 3 1 3. Oroszország 3 1 4. Kamerun 3- 6-4 2 7-6 2 3-11 F CSOPORT Hollandia - Marokkó 2-1 (1 -0) Orlando, Citrus Bowl-stadion, 64 523 néző. Vezette: Tejada (perui). Hollandia: De Goey - R. Koeman, Valckx, F. De Boer - Winter, Jónk, Wouters, Witschge - Over- mars (Taument, 58. p.), Bergkamp, Van Vossen (Roy, 65. p.). Marokkó: Alaoui - el Khalej - Negrouz, Triki, el Hadrioui - Samadi, Azzaouzi, Hababi (Daudi, 62. p.) - Nader, Bahja, Bouyboub (el Hadji, 46. p.). Gólszerzők: Bergkamp (43. p.), Roy (78. p.) illetve Nader (48. p.) Jók: Bergkamp, R. Koeman, Winter, illetve Alaoui, Nader. Szaúd-Arábia - Belgium 1-0 (1-0) Washington, Robert F. Kennedy-stadion, 67 556 néző. Vezette: Krug (német). Szaúd-Arábia: AI Deayea - Zebermawi, Al Khlaiwi, Madani, AI Jawad - Oweiran, Al Bishi, Jebreen, Saleh - Mohammed, Falatah. Belgium: Preud'homme - de Wolf - Albert, Smidts - Medved, van der Elst, Scifo, Staelens, Boffin - Wilmots, Degryse. Gólszerző: Oweiran (11. p.) Jók: Falatah, Oweiran, Al Khalaiwi, illetve Smidts. A csoport végeredménye 6-1.7 1. Hollandia 3 2. Sz.-Arábia 3. Belgium 4. Marokkó 4-3 6 4-3 6 2-1 6 2-5 0 Vélemények és nyilatkozatok-----------TÜKÖR-----------K éső bánat Bánhegyi Gábor A fociban sok van mi veszélyes, de a döntetlenre bazírozásnál, meg a számolgatásnál nincs veszélyesebb. Eseménydús sportpályafutásom - tizenhét éve gombfocizom a Zamenhof utcai Szuper Ligában- számos keserű tapasztalata már idejekorán arra kényszerített, hogy játék közben ez az alaptézis lebegjen előttem. Elvégre a foci egyszerű játék, már Puskás Öcsi is megmondta, az elején apró gólokkal megzavarjuk az ellenfelet, majd szétziláljuk a védelmet, végül megadjuk a kegyelemdöfést, azaz számolgassanak az ellenfelek, ha még van mit. Ezeket az alaptételeket a világon nagyon sok helyen ismerik, mi több, megpróbálják a gyakorlatban is alkalmazni. Kivéve a vébé E csoportjában. Valahogy úgy történhetett a dolog (vagy másképpen), hogy leültek hétfőn az írek meg a norvégek - szigorúan külön-külön - gondolkodni: „Fura csoport ez a mienk itten. Az első két fordulóban pont keresztbe pá- holtuk egymást és egészen úgy tűnik, teljesen egyforma képességű négy csapat került össze. Pedig ez nem így van ám, de nem bizony. Mert például akárhonnan nézzük, az Olaszország-Mexikó meccset csak a meglepetésre játszók vennék a totóban l,X-re, a digók tuti egyesre mennek. Ha pedig ez így van, akkor jó nekünk az iksz, itt is, ott is van négy pont (mármint az íreknek és a norvégoknak), legjobb harmadikként csak továbbmegyünk egy körrel, ott pedig már akármi is történhet". A terv gyönyörű volt, majdnem tökéletes, csak egy apró baki csúszott a számításba. Merthogy hétfőn, maximum a keddre virradó hajnalon az olaszok és a mexikóiak is leülhettek - természetesen külön-külön - gondolkodni és a jelek szerint hasonló végkövetkeztetésre juthattak. Egyszerűen képtelen vagyok elhessegetni magamtól a gondolatot, hogy akár így is történhetett. Természetesen konkrét egyeztetések nem történtek, pénz sem cserélt gazdát, de ha jó az iksz, akkor jó az iksz és az a kilencven percnyi mozgás is jólesik. A norvégek szeme ettől könnybe lábadt', pedig ha tanulmányozták volna a szakirodalmat, hogy anno milyen körülmények között vesztettem el az utolsó percben a legjobb gombfocijátékosaimat felvonultató Fradival a BEK-et a Barcelona ellenében, akkor bizonyára körömszakadtáig küzdöttek volna a győzelemért. Stefan Effenberget kizárták a keretből Bonn (MTI) - Kizárták a keretből, és haza- küldték az amerikai világbajnokságról a német labdarúgó-válogatott középpályását, az amúgy is fenegyerek hírében álló Stefan Effenberget, mert amikor a Koreai Köztársaság elleni hétfői mérkőzésen lecserélték és a közönség azt kiabálta, „Effenberg kifelé", ujjá- val obszcén jelet mutatott. „Effenberg nem tartozik immár a kerethez" - közölte Wolfgang Niersbach, a Német Labdarúgó Szövetség (DFB) szóvivője. Effenberg ezúttal sem tagadta meg magát. Egidius Braun és Berti Vogts azonnal hazaküldte a mutogatás középpályást.