Észak-Magyarország, 1994. június (50. évfolyam, 127-152. szám)
1994-06-20 / 143. szám
1994. Június 21., Kedd 2 Z Itt-Hon r- NÁLUNK TÖRTÉNT -i Családok is összemérték erejüket Komlóska (ÉM) -Az idén is megrendeztük községünkben a hagyományos gyermeknapot. Sajnos az időjárás nem volt kegyes hozzánk, így a kultúrházban bonyolítottuk le tervezett rendezvényünket. Szorgos anyukák keze után két üstben főtt a finom ebéd. Küzdő, erő- és sportversenyeken mérték össze a családok erejüket. A szellemi vetélkedő sem maradhatott el. A kimagasló eredményt elérteket tombolával jutalmaztuk. Ezúton is szeretnénk köszönetét mondani a Sátoraljaújhelyi Tejipari Vállalatnak - Szemán Tamás úrnak -, hogy kérésünk elől nem zárkóztak el, s termékeikkel rendezvényünket támogatták. A többi kiadás fedezetéül a farsangi bevétel szolgált. így anyagi megterhelés nélkül vehetett részt a komlóskai tizenhárom óvodás, tizennégy alsótagozatos és a huszonkét felsőtagozatos tanuló családjával együtt ezen a vidám napon. Komáromi Ferencné iskolavezető Nemzetiségi fesztivál Rátka (ÉM) - Nemzetiségi énekkarok, népzenekarok, néptáncosok vesznek részt azon a rendezvényen, melyet június 25-én tartanak Rátkán, a művelődési házban. A program 11 órakor, az együttesek felvonulásával veszi kezdetét, melyet 12 órakor térzene követ. Délután 1 órakor lesz az ünnepélyes megnyitó, melyen ünnepi beszédet mond dr. Szabó György országgyűlési képviselő, a megyei közgyűlés elnöke. Ézután fél kettőkor kezdődik az együttesek bemutatója, melyen fellépnek a Komlóskáról, Etyek- ről, Füzérről, Répáshutáról, Ceglédber- celről érkező csoportok. Természetesen a házigazda rátkai együttes is bemutatja tudását. A fesztivál támogatói: A Magyarországi Német Szövetség, a megyei önkormányzat. Itt-Hon Az Észak-Magyarország regionális melléklete. Megjelenik minden kedden. Felelős szerkesztő: Priska Tibor. Szerkesztő: Mészáros István. A zempléni melléklet címe: Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12. Telefon: 47/321-926 Terjesztési panaszaival hívja a 47/321-926 (Bodnár Ferencné), vagy a 46/358-522 telefonszámot. Honi hírek 9 Honi hírek 9 Honi hírek • Honi hírek • Honi hírek Konferenciától a rendhagyó óráig Pedagógiai konferencia Sárospatak (ÉM) - Háromnapos pedagógiai konferenciát tartottak az elmúlt héten az iskolaváros- . ban, melynek témája, illetve címe Iskolaszék és társadalom volt. Mivel az iskolaszékek az épülő civil társadalmak egyik alapkövévé válhatnak, ugyanakkor fontos összekötőkapocs lehet a települések és az iskolák között, ezért nagy fontossággal bírnak a jövő nemzedékének formálása szempontjából. Aki az iskolaszék tagja, annak magának is tanulnia kell - hangzott el a rendezvényen -, hiszen csak akkor töltheti be azt a feladatot, amit a törvény meghatározott számára. Kávéházi kiállítás Sárospatak (ÉM) - A Cafe de Piano művész kávéházban Dienes Erika jelmeztervező ruha- modell rajzait tekinthetik meg az érdeklődők. A kiállítást június 10-én nyitották meg, mely napon divatbemutatót is tartottak a kávéházban. Dombormű-avatás Sárospatak (ÉM) - Takács Erzsébet Munkácsy-díjas művész alkotása az a dombormű, melyet az Árvay János Általános Iskolában június 24-én délután három órakor avatnak. Az iskola névadója domborijiűvének avatását követően koszorúzást is tartanak a helyszínen. Zempléni művészeti napok Sárospatak (ÉM) - Idén harmadik alkalommal rendezik meg a zempléni művészeti napok rendezvénysorozatát. Az augusztus 19-27-ig tartó programokra már megválthatok a jegyek és a,bérletek a Művelődés Házában. A művészeti napokra utazóknak a MÁV ötvenszázalékos utazási kedvezményt biztosít. Tűzoltó egyesület Mád (ÉM) - Két évvel ezelőtt kezdődött Mád és a németországi Heidenrod közti kapcsolat. Az azóta eltelt időben kölcsönösen látogatásokat szerveztek egymáshoz, legutóbb a mádiak mentek el Heidenród- ba. A hegyaljai településen élők most egy tűzoltóautót kapnak ajándékba németbarátaiktól, s így lehetővé válik a több mint százéves helyi önkéntes tűzoltó egyesület újjáélesztése. Játékos gyakorlatok Megyaszó (ÉM) - A település általános iskolásai tomabemu- tatót tartottak, melyen az oktatási intézmény minden tanulója szerepelt. A szép számban megjelent szülők előtt több játékos és tréfás gyakorlatot mutattak be a fiatalok. Emlékplakett pályázat Sárospatak (ÉM) - A Zempléni Újságírók Egyesülete pályázatot ír ki a Boruth Elemér-em- lékplakett megtervezésére és elkészítésére. A kivitelezés technikája szabadon választható. A pályázatnak tartalmaznia kell a kivitelezés költségeit is. A pályázat beadásának határideje: 1994. szeptember 30. Bővebb felvilágosítás és a pályázat benyújtása az egyesület székhelyén: Sárospatak, Kossuth u. 46. Pf. 163. Tel.: 323-404. Földút helyett Tiszacsermely (ÉM) - Néhány évvel ezelőtt a falu úthálózatának több mint a fele földút volt. Az elmúlt években — pályázatok révén - négy utat borítottak aszfalttal. A tervek között szerepel, hogy idén még egy utcát korszerűsítenek. Rendhagyó óra Tiszalúc (ÉM) - Bár már vége a tanításnak, most kaptuk a hírt a faluból, hogy a diákoknak — ismerkedvén a közélet dolgaival - rendhagyó történelem órát tartott a polgármester. Nánássy Miklós a nyolcadikosoknak az önkormányzati munkáról, a hivatal működéséről és a helyi gazdálkodás legfőbb ismérveiről beszélt. Épül a szerencsi telefonközpont Szerencs (ÉM) - A több mint 2,5 milliárd forintos zempléni telefonhálózat-fejlesztés egyik állomása a szerencsi új telefon- központ megépítése. Ez az épület része annak a tervnek, melynek révén a zempléni térségben jelentős kapacitásbővítés valósulhat meg. Az építők jelenleg az alagsori részeket fedik be, s várhatóan jövőre fejezik be az építést. Ebben az épületben digitális rendszerű átviteltechnikai berendezéseket telepítenek, mely rendszernek előnye, hogy a későbbiekben - az igények függvényében - modul rendszerűén, könnyen bővíthető. így a későbbi igényeket is teljesíthetik. Fotó: Farkas Maya 1994. Június 21., Kedd Itt-Hon Z 7 Az Itt-Hon keresztrejtvénye Vízszintes: 1. Szigetország Európában. 7. Gondolattöredék. 14. Miskolctapolcán 1959- ben létesítették e sokak által kedvelt létesítményt. 16. Cin. 17. Nagyobb ezüstérme egyes mohamedán népeknél. 18. Hódpatkány. 19. Folyó Ausztriában. 20. Alváz páratlan betűi. 21. Idea fele! 22. ... quod agis: figyelj arra, amit csinálsz. 23. Dajka. 24. Kicsinyítő képző. 25. Római 2000. 27. Szóösszetételek előtagjaként annak belső sajátságát jelöli. 29. A honfoglalás 1100. évfordulójára tervezik megnyitását a szerencsi Rákóc- zi-várban. (Zártbetűk: É, A.) 31. ...-souci: királyi nyári paloták neve. 34. Hercehurca. 36. A jelzett időtartamon át és még most is. 38. Konyhai eszköz. 39. Vissza: „A” küzdőtér az ökölvívásban. 41. Birkaistálló. 42. Becézett férfinév. 44. Lakosztály. 46. Kugligolyó. 51. Tetőfedő anyag. 53. Török autók jele. 54. Kettősbetű. 55. Az egyik debreceni egyetem rövidített neve. 57. Villog páratlan betűi. 59. Idő szélei! 60. Hosszú ideig ász- kolt borok fogyasztásakor érezhető. 61. Gyilkoló. 62. Beszédhang a filmben. 64. Becézett férfinév. 65. Másik része! 66. A mezócsáti fazekasművészet messze földön híressé vált egyik alkotása. 68. Álomba merül. 69. Határállomás déli határunkon. Függőleges: 1. ...dabra: varázsige. 2. Szende. 3. Ausztriai város. 4. Azonos betűk. 5. Elsőrangú, első osztályú. 6. Női Némi csalódás a műteremben név. 7. Szájfekély. 8. Gyors mozgású. 9. Kelet latinul. 10. Borda része ! 11. Azonos a vízszintes 59. sorral. 12. Rege. 13. Megegyezik a függőleges 6. sorral. 15. Ragu fele! 19. A vízszintes 17. sor közepe. 21. Női név. 23. Folyó a FÁK-ban. 25. Szántóföld. 26. Augusztus 18-án van a névnapja. 28. Ének. 29. Ont. 30. P.V.G. 32. Rengetegen. 33. Az épület része. 34. A hemoglobin vastartalmú alkotórésze. 35. Nemesfém. 37. Tengeri halfajta. 38. Gyermeke. 40. ...ézi kút: mélyfuratú, többnyire meleg vizet szolgáltató kút. 41. A szerelem istene a latin mitológiában. 43. Folyó a FÁK-ban. 45. Az épület része. 47. A máj termeli. 48. Elszállít. 49. ,A” sebészkés. 50. Lel. 52. Formai. 54. Kisebb, kerek kenyerek. 55. Becézett férfinév. 56. A növény része. 58. Istállók. 59. Település Fejér-megyében. 60. Országrész! 62. ...kúrál: társalog. 63. Okirat része! 64. Tetókészí- tó iparos. 66. 1050 római számokkal leírva. 67. Az egyik nem. H. A. Megfejtendő: a vízszintes 14., 29. és 66. sorok. Előző heti rejtvényünk helyes megfejtése: Zemplén- Abaúj Közmúfejlesztó és Szolgáltató Részvénytársaság. Versenyidényben Tokaj (ÉM) - A hazai kajak-kenu versenyidény április végén kezdődött és október elején, a miskolci évadzáró versennyel fejeződik be. A tokaji vizesek is túl vannak már hét miskolci és egy tatai versenyen, méghozzá jó eredményekkel. Elsősorban az alacsonyabb korcsoportokban és a kenus szakágban értünk el jó helyezéseket. A „hazai” győztesek: Soltész László és Hadászi György, valamint a Krausz-Juhász kenu párosok, de győzött a gyermek korcsoportban a kajakos Simon Alexandra is. Élgárdánk a tatai országos versenyen is dicséretesen szerepelt. Ez a vetélkedő talán Egy tokaji versenyen a legnagyobb mezőnyt felvonultató hazai találkozó, de a korábbi évekhez képest bizony csökkent az indulók száma... Hiába, mindenütt gondot jelent a csökkenő költségvetés. A gyönyörű tatai Öreg-tó vizét mint szinte mindig, most is erős szél korbácsolta, előnyben voltak, jobban szerepeltek a hullámosabb vízhez szokott versenyzők, például a dunaiak. A tatai dobogóra nem fértek fel, de a döntők előkelő helyein végeztek a mieink. Serdülő kenu párosban: Tokár Krisztián és Ulrich Gábor, serdülő kajak párosban: Simon Péter és Éles László, gyermek kajak egyesben: Simon Alexandra. Kialakult az ez évi versenynaptár. Sajnáljuk, hogy a Tokajra kiírt Országos Mara- ton Bajnokság Győrbe került annak ellenére, hogy az Magyar Kajak-kenu Szövetség, de szinte valamennyi egyesület is Tokajt részesítette volna előnyben, ám döntöttek a jobb anyagi lehetőségek. Szándékunk szerint egy kis csapattal a tokajiak is rajthoz állnak majd Győrben, utána a vidék bajnokságon Szolnokon és ha a szúróversenyek eredményei lehetővé teszik, úgy az országos bajnokságon Szegeden is. További miskolci versenyek mellett a legfrissebb megyei kajak-kenu szövetségi döntés értelmében Tokajban is rendezünk versenyt, mégpedig a megyei bajnokságot, ami valószínűleg országossá, sót nemzetközivé bővül. A kajak-kenu szövetségi elnökségi ülés elvben állást foglaltabban, hogy a következő évekre közös összefogással megpróbáljuk „visszahozni” az országos maraton bajnokságot Tokajba, emelve a térség rangos sporteseményeinek számát. Simon László ügyvezető elnök- De kedves mester, maga szerint ez hasonlít a feleségemre?!