Észak-Magyarország, 1994. június (50. évfolyam, 127-152. szám)
1994-06-14 / 138. szám
2 Ms — Itt-Hon 1994. Június 14., Kedd r NÁLUNK TÖRTÉNT Nyáradta vizes levelek Miskolc (ÉM) - Az Itt-Hon „Vízmorajos séta Lillafüreden” című cikkében szóvá tette, hogy a posta előtti közkút nem működik. A kirándulók - köztük sok gyerek - egy-egy virsli, vagy csöpögő fagyi elfogyasztása után leginkább a kisvasút várótermében megnyílt büfébe mennek, és kérik a tulajt, engedje meg a kézmosást. Engedi is, ezzel nincs baj, de azért mégis jobb lenne, ha egy ekkora kiránduló helyen legalább ez az egy kutacs- ka működne. A leírtak természetesen személyes konkrét tapasztalatok alapján születtek meg. Örömünkre a Miskolci Vízművek, Fürdők és Csatornázási Vállalat igazgatója felfigyelt szerény lapunkra és személyesen válaszolt. Egyebek között: „Vállalatunk a polgármesteri hivatal városüzemeltetési osztályával egyeztetve az elmúlt hónap végén a Lillafüreden lévő közkutakat, így a posta előttit is üzembe helyezte. A csap, mely a bükki források vizét szolgáltatja, levelem kelte napján is működik. Reméljük, hogy a szezonban sem lesz ’néma’, lehetőséget ad kézmosásra, a kirándulók szomjának enyhítésére.” Köszönjük a választ és hadd hívjuk fel a figyelmet ismét valamire. Miskolci általános iskola tanárnőjétől való a hír. Június 7-én kirándultak Tapolcára első osztályos gyerekekkel. Természetesen sokat tartózkodtak a játszótéren, melynek közelében a korábbi időkben ugyancsak működött egy-kút, ez most bizony „néma”. Sehol sem tudtak kezet mosni, illetve, erre a célra kénytelenek voltak drága ásványvizet használni. Valóban fiira, hogy egy fürdőhelyen, egy igen híres, rangos üdülőhelyen ilyen gondok létezzenek. Tapolcát illetően olyan sok közkút amúgy sem rémlik fel hirtelenjében az emberben, legföljebb az az egyetlen, amtly a pavilonsorok előtt áll. Közel a játszótérhez. Most hát ez sem jó. Nyilván igaztalan vád, amit néhányan föltételeznek: direkt elrontották, hogy a szomjas egyén rákényszerüljön a bódék valamelyikére, ha bármit is inni akar. Akár így, akár úgy: egy kút, akár kettő is, csak-csak elkelne ekkora forgalmú helyen. Itt-Hon Az Eszak-Magyarország regionális melléklete. Megjelenik minden kedden. Felelős szerkesztő: Priska Tibor. Szerkesztő: Nagy József. A Miskolc és környéke melléklet címe: Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky Endre u. 15. Pf: 178. Telefon: 341-611. Telefax: 341-817. Honi hírek 9 Honi hírek ♦ Honi hírek # Honi hírek # Honi hírek Lomtalanítás majd legközelebb Mályi (ÉM) - A közelmúltban lomtalanítási akciót hirdetett a mályi önkormányzat a település határában lévő tó partján. Ezzel elejét kívánta venni annak, hogy a beköszöntő nyár sok építőanyag törmeléket, nyesedéket találjon a telkek, közterületek, szemétgyűjtők környékén. Erre a néhány napra fuvarozó járműveket állítottak be, azokkal akarták elszállítani az évente felhalmozódott fölösleges lomot. Az akció azonban nem hozta meg a várt sikert, ugyanis a szemétgyűjtők környékén nem halmozódtak fel a megunt használati tárgyak, különösebben a tavaszi nyesedékból sem sokat hordtak ki a konténerek mellé. A sikertelenség azonban nem törte le az önkormányzat vezetőit, arra gondolnak, hogy a legközelebbi majd jobban sikerül. Lehet, hogy az akció propagandája sem volt éppen a legjobb, így nem jutott el azokhoz, akiknek szánták. Mindenesetre a nyár ettől függetlenül beköszöntött a tónál, és az oda tóduló sokaság nem várt sokat a forró napokon gyorsan melegedő vízzel való barátkozástól sem, mint ahogy egy-egy alkalommal rengeteg nézője akad a szeleket csattogó vitorlákba fogó vízi versenyzőknek is. Ilyenkor mutatkozik meg igazán, hogy a felgyülemlő parti szemét jó része elsősorban a tóhoz kirándulók, fürdőzők önfeledt jelenlétéhez kapcsolható. Az ellenkezője, mármint hogy a tavat, a tó partját, az ottani telepesek szemetelik körbe, minden logikát nélkülöz, hiszen ők ott önmaguk regenerálását, a nyugalmat, a csendet, a természet, a víz közelségét keresik, ily módon eszükbe sem jut elpiszkítani, lezülleszteni a maguk teremtette kellemes környezetet. Jól lemérhető mindez abból, hogy az effajta gondok fel sem merülnek azokban a hónapokban, amikor magára marad a tó és a tókömyék az ingatlanjaikat olykor meglátogató, féltő tulajdonosokkal. A látvány és a konyha együtt Miskolc (ÉM) - A város polgármestere T. Asztalos Ildikó szívesen emlékezett az egykori kertre, ahol gyermekéveiben szép napokat töltött, majd elismeréssel szólt azokról a vállalkozókról, akik jó ötleteiket sorra valóra váltják a település épülése, gazdagodása, szolgáltatásainak bővítése, azok színvonalának javítása érdekében. S ezzel, valamint az ötlet gazdájának ajánló szavai mellett új „létesítményt” vehettek birtokukba a meghívottak, s nem sokkal később az oda vetődő vendégek is. Miskolctapolcán a Pelikán klub épületének kertjébe látvány- konyhát terveztek és azt annak rendje-módja szerint el is készítették. A konyha és a látványosság régóta együvé tartozó fogalmak, hiszen nem kell ahhoz különösebben ínyencnek lennünk, hogy kedveljük a finom ételeket és ami ettől elválaszthatatlan, az a mutatós és ízléses tálalás az ételek elegáns megjelenése, hogy az gusztuskeltő, gyönyörködtető legyen, így már az étkezés előtt áldozhat az ember a szépségnek, amivel csak a legjobbak képesek igazán meglepni a vendéget. Aki kitalálta és szakemberek segítségével meg is valósította e két fogalom szorosabb összekapcsolását, Dicsük Pál, ismert alakja a helyi vendéglátásnak. Úgy gondolta, hogy maga a konyha is része lehet a látványosságnak a köré tervezett, szabadban elhelyezett nádfede- les kis építményekkel együtt. Mindezt egy mesterségesen, de nem mesterkélten kialakított, épített környezetben helyezték el, aminek része a várromszerű kőfal, a vízcsobogás, a lombok közelsége. Miután ilyenből kevés van, sokakat érdekel. Látványos, romantikus kis kert, ahol szemlélődésre is éppen elég alkalom nyűik, miközben a boszorkánykonyhának egyáltalán nem nevezhető traktusban érnek a jobbnál jobb ízek, falatok. Átadáskor apró szóbotlásnak köszönhetően elhangzott, remélhetőleg sok - éhező talál majd ide és csillapíthatja étvágyát (éhségét helyett, a szerk). Nos, ami az éhezőket illeti, valószínű még eltelik egy-két év(tized) addig, amíg közülük is sokan képessé válnak élet és munkakörülményeik olyan gyökeres változtatására, hogy bátran helyet foglalhassanak a nádfedeles tetők alatti asztaloknál. Az éhezőt az éhestől az is megkülönbözteti, hogy amíg az egyik már akkor is elégedett, ha alkalmanként valami ehetőhöz jut, míg az éhes, ha teheti válogat az étkek között, amivel csillapíthatja átmeneti éhségérzését. A sikeres vállalkozások sokasága is hozzásegíthet bennünket ahhoz, hogy ezek a különbségek - a közterhek arányos vállalásával - minél kisebbre zsugorodhassanak, hogy minél kevesebben nélkülözzük a látványban, ízekben gazdag konyhát. A korrupció kialakulásáról 1994. Június 14., Kedd Itt-Hon Ms 7 Futótúra, részvételi rekorddal Miskolc (ÉM) - Hétköznapokon nemigen szokás szabadidősport-eseményeket rendezni, mert hát, olyankor úgysem mennek el rá az emberek. A jó idő beköszöntével azonban a hétvégeken már - szerencsére — annyira gazdag a sportkínálat, hogy lehetetlenség üres időpontot találni, amikor ne lenne ütközés más sportversenyekkel. A Zöld Sportok Clubja ezért már másodízben kockáztatta meg hétköznapra tervezni a „Futótúrák - MTB-vel is” elnevezésű szabadidősport rendezvénysorozatát. A hetedik fu- tótúráján, június első szerdáján, mégis részvételi rekord született. Százhuszonheten gyalogolták, futották, kocogták végig a három táv valamelyikét a Herman Ottó emlékligettől. Az indulók számára titkos és nem jelzett turistautakon vezető „pályákon” a ZSC tizenéves sportolói vezették végig a túrázókat tájfutó-térkép alapján. Most is csak nem dohányzók részesültek ebben az élményben, mert ez az egyetlen, de szigorú kitétele van a rendezőknek az indulókkal kapcsolatban, ezzel is kiemelve az egészséges életmód jelentőségét. A legtöbben már törzsvendéggé, kedves ismerőssé váltak a december óta tartó sorozat során. A legidősebb induló most is a 80 esztendős, de örökifjú Tóth Dezső, közismert Dodó bácsi volt. Szokásos szolgáltatásként az Egészségügyi Szűrőállomás csinos alkalmazottja indulás előtt és érkezés után is ellenőrizte a jelenlévők vérnyomását. S miután a tervezett menetidőktől alig eltérve célba értek a csoportok, szintén a szokásoknak megfelelően az ajándéksorsolás ceremóniája zárta a fütótúrát. A rendezvénysorozatból már csak a záró futótúra van hátra, de ez az előző héttől eltérően egy sajátos szabályokra épülő futótúra-verseny lesz. Mindazok vehetnek rajta részt, akik legalább egy fütótúrát teljesítettek, bármelyik távon. Az időpont: június 21. ke'dd, 17 óra. A helyszín: Miskolc, Majálispark. Jelentkezni 16 órától az alsó színpadnál lehet. Az Itt-Hon keresztrejtvénye Vízszintes: 1. Száz önkormányzat alapította meg a gázprogram megvalósítására. Folytatás a függőleges 13. alatt. 13. Bács-Kiskun megyei település lakói. 14. Kéttol- lú evezővel lassan evez. 15. Panaszt, fájdalmat kifejező. 16. Kötőszó. 17. Zaire és Málta autó jelzése. 18. Joskar-...: a Mari Köztársaság fővárosa a FÁK- ban. 19. A királyok bora. 21. Killer fele! 23. Varróeszköz. 24. Igavonó állat. 25. Biokémiai folyamatokat gyorsító, erjesztő hatású fehérjéje. 27. Rostmályva. 29. Azonos betűk. 30. Bolgár autók jele. 31. Város Ausztriában. 33. Talál-e? 34. Árucsere páratlan betűi. 37. Tudományos kérdést kiegészítő adat, észrevétel. 39. Elsóz közepe. 40. A német ábc utolsó betűje kiejtve. 42. Középen telik! 43. Talál. 45. Speciálisan nyársra tűzött, parázs fölött kisütött bárányhús szeletek. 48. Mesés, mitikus történet. 49. Tó a FÁK- ban. 51. Értékesít. 53. Éjfélig tart. 54. Mar, pusztít. 55. Visszakacag! 57. Kuruc briga- déros. László (1680-1710). 59. Részvénytársaság röviden. 60. Véd. 61. Fenyő azonos betűi. 63. Vissza: nem tud beszélni! 64. A májusi aranyat ér. 65. Az elnyelt ionizáló sugárzásnak biológiai hatásában egy röntgennel egyenlő dózisa. 67. Nem oroszul. 69. Kiévé. 71. Tolna megyei település lakója. 73. Vas megyei település. Függőleges: 1. Állattan tudósa. 2. LK - kiejtve! 3. Mítosz páratlan betűi. 4. Banán. 5. Ázsiai ország. 6. Egyszerű gép. 7. Vonatkozó névmás. 8. Pénzintézet. 9. Régi, ódon. 10. Ugyanaz röviden. 11. Jelez azonos hangzású betűi. 12. Település Pest megyében. 13. A vízszintes 1. folytatása. 16. Összeaszott, csont-bőr ember. 20. Szovjet tehergépkocsi márka. 22. Találá. 25. Spanyol és brazil autók jele. 26. Vége németül. 28. Vissza: elmázol! 32. Folyó a Dunántúlon. 35. HC1. 36. Gólya. 38. Kínai mértékegység. 40. Kettósbetú. 41. Kender, len tilolására való, háziipari eszköz. 44. Zala ....: Zala megye sz ékhelye. 46. Az a betű neve a héber és a föníciai írásban. 47. Limlom. 48. R. A. Y. 50. ...Ibilis: megfordítható. 52. Német, svéd és máltai kocsik jelzése. 53. Fülöp-szigetek fővárosa. 56. Öten! 58. Hazánk legmagasabb hegycsúcsa. 62. Azonos betűk. 64. Sk - kiejtve! 66. Magyar Televízió rövidítve. 68. Spanyol, olasz és thaiföldi gépkocsik jelzése. 70. Távirati és. 72. Azonos magánhangzók. 73. Török autók jele. H. A. Megfejtendő: a vízszintes 1. és függőleges 13. sorok. Előző heti rejtvényünk helyes megfejtése: Hegyaljai Gazdanapok, Szomolya, Tíz éve újra város Szerencs, Matyóház. Kispályás foci, tenisz és sok egyéb Miskolc (ÉM - KAG) - Tavaly rendezte meg először a Miskolc Városi Sportközpont a Miskolci Sport Tó Show-t a Mályi-tónál. A kedvező fogadtatásra és nagy érdeklődésre való tekintettel az idén szintén megrendezik ezt, lehetőséget teremtve ezzel a mozogni vágyó embereknek a sportolásra, s egyben a családoknak egy kellemes nyári programra. A nagyszabású szabadidősport verseny rendezésébe bekapcsolódik a városi atlétikai és a városi triatlon szövetség is. A versenyek június 25-én, szombaton 9 és 26-án, vasárnap pedig 10 órakor kezdődnek a strandfürdőnél. Mindenki részt vehet rajtuk, aki a nevezési határidőig benevez és a nevezési díjat befizeti. Az érdeklődők hét sportág közül választhatnak. Felnőtt férfi és ifjúsági kategóriában kispályás labdarúgás és lábtenisz a kínálat, teniszben, úszásban, futásban, kerékpározásban és triatlonban pedig mindkét nemnél négy korcsoportot különböztetnek meg. Ezek a következők: általános iskolás korúak (az 1980-ban vagy később születettek), középiskolások (az 1976 és ’79 között születettek), felnőttek (az 1955 és 1975 között születettek) és szeniorok (az 1954-ben vagy korábban születettek). A helyezéseket az adott sportág szabályai szerint döntik el. Amennyiben egy korcsoportban legalább 15 versenyző teljesíti a feladatot, akkor az első hat helyezettet értékelik, mintegy félmillió forint összértékben. A versenyen résztvevők között ezenkívül tombolasorsolást is tartanak. Érdemes előnevezést küldeni június 15-ig postán vagy személyesen a Miskolc Városi Sportközpontba (3530 Miskolc, Görgey Artúr u. 19. Pf. 356), mert ebben az esetben kedvezményes nevezési díjat kell fizetni, így kispályás labdarúgásban a felnőtt csapat 4000, az ifjúsági 2500 forint nevezési díjat fizet, ugyanez a helyszínen 5000 és 3000 forint. A kispályás labdarúgásban azért is fontos az előnevezés, mert a sorsolást már június 18-án megtartják a 18 órakor kezdődő sorsoláson. Teniszben és lábteniszben az előnevezés felnőtteknek 400, az ifjúságiaknak 250 forint, míg a helyszínen 500, illetve 300 forint. A többi sportágban a felnőtt nevezési díj 200, az ifjúságiaknak 100, a helyszínen pedig 250, illetve 150 forint. Helyszíni nevezést egyébként a versenyek előtt egy órával fogadnak el. Nagy szeretettel váiják tehát a sportolni vágyókat június utolsó hét végéjén a Mályi-tóhoz a Miskolci Sport Tó Show rendezői és támogatói.
