Észak-Magyarország, 1994. június (50. évfolyam, 127-152. szám)
1994-06-02 / 128. szám
8 ÉSZAK-Magyarország Kultúra 1994. Iúnius 2., Csütörtök-----------APROPÓ----------O lvasó nép Fecske Csaba Feleségem egy rokon fiúnak szép, mutatós - és persze méregdrága-könyvet vett ajándékba. Ajándékozásnál úgy tűnik fő szempont, hogy a könyv szép köntösben pompázzék, kellesse magát, mint egy konzumnő. A könyvek mintha egyre inkábba külsőségekkel hivalkodnának, kiadó, kereskedő így akarja megnyerni a vásárlót, mintha nem igazán a belbecs számítana. Valaha, nem is olyan régen - az „átkos- ban”-az olvasó nép országa voltunk. Olvasott a paraszt, a munkás, ti. szocialista módon művelődött, ahogyan elvárták tőle. Ha valóságosan nem is, hát kvázi: mindenesetre az egy főre jutó könyvek, méginkább az egy főre jutó írók tekintetében nagyhatalom voltunk, többezres példányszámban adtak ki verseskönyveket is, nem mintha igény lett volna irántuk, de a mecénás szerepét is betöltő politikai vezetés úgy hitte, vagy szerette volna hinni, ahány könyv, legalább annyi olvasó. Naiv, de nemes feltételezés. Ezt a farizeus kultúrpolitikát egy zseniális cselszövő, egy internacionalista Já- gó irányította. A könyv többet jelentett önmagánál, politikailag volt túlsúlyozva, ennek megfelelően az író is túlértékelődött. Nem az esztétikai érték számított elsősorban. De számított! Gyuri bácsi nagyon is jól tudta, kiket kell, érdemes megnyerni a hatalomnak. A régi rendszerrel összeomlott a könyvkiadás is. A politika minden- hatóságát a pénz atyaistensége váltotta fel. A könyv ugyanolyan áru lett, mint bármi más. Áru ugyan, de korántsem olyan, mint mondjuk valami vasáru, vagy pékáru. A regény, novella, vers, dráma ugyanis nem termelődik, hanem teremtődik, valahogy úgy, mint tenger mély én a gyöngy. Hosszan és nehezen. Nem lehet automatizálni, technológiája sincs, nem is lehet. A könyvvásárlás nem csupán pénz kérdés, ele műveltségé, ízlésé is. Baj, ha igény van, de pénz nincs, s az éppúgy, ha pénz van ugyan, de igény nincs. Megalapozatlan remény volna az olvasó nép országa lenni, de azért abban bízzunk, hogy vannak és lesznek még olvasók, lesznek, akik megvásárolják a könyveket, s a könyvtárak sem válnak könyvtemetőkké.-------------MOZI-------------A merikai vágy vonzások (ÉM-CsM) - A szókapcsolatnak: „amerikai vágyvonzások” így önmagában persze nem sok értelme van, de azt a keveset, ami mégis, ígérem, hamarosan megvilágítom. Először azonban ki kell fejeznem örömömet afelett, hogy ezen a műsorhéten bepillantást nyerhetünk az amerikai filmipar sokrétűségébe. Ugyanis szerte a megyében a következő filme- Icet láthatjuk a mai napon: Schindler listája, Macskarisztokraták, Sliver, Vágyak vonzásában, Apáca-show, Amerika fegyverben, Végzet, Szökésben, Csúcsfejek, Foglalkozása: bérgyilkos, Ami a filmekből kimaradt. Ezek közül a legutolsó magyar. A többi pedig a sokrétűségbe bepillantást engedő amerikai, ugyanis van köztük krimi, krimi-románc, rajzfilm-vígjáték, vígjáték, sci-fi — vígjáték, meg krimi,' meg lírai-himnikus történelmi tabló. Ez a legutolsó heti bemutató, a címe pedig: Amerika fegyverben. Ettől persze lehetne maffia-mozi is,* de nem az, annak ellenére, hogy A1 Pacino játssza benne a főszerepet Donald Sutherland és Nastassia Kinski hathatós asszisztálásával. A függetlenségi háború hőssé nemesedő amerikai polgárait és a bunyi, kegyetlen briteket éneklik meg benne az idő teltével egyre nehezebben bírható amerika- pátosszal és annyi csillagos-sávos lobogóval, hogy egyáltalán nem csoda, ha annak idején (1986-ban) nem jöhetett át a vasfüggönyön. A másik heti bemutató címe: Vágyak vonzásában (Intersection). Színes, feliratos amerikai film. Azt hiszem, megvilágítottam a fentebb még kétséges értelmű kifejezést. Lolita Davidovich, Richard Gere és Sharon Stone a Vágyak vonzásában Évadmustra a zenekari árokból Miskolc (ÉM - FG) - Ma este a Madách-, holnap az Upor-bérlet tulajdonosai (és persze, akik a fennmaradó helyekre legyet váltanak) láthatják a Miskolci Nemzeti Színházban Verdi Traviata című operáját. Pénteken az évadzáró üléssel hivatalosan befejeződik az 1993/94-es színházi szezon. De hátra van még egy ünnepi előadás, szombat este / órakor újra felcsendül a népszerű opera, majd pedig a szereplőkkel is találkozhatnak a nézők az előadást követő Páholy-partin. A lassan befejeződő évad „zenés" értékelésére Tóth Armand, a Miskolci Nemzeti Színház zenei vezetője vállalkozott. • A zenekar az a tár a színházban, amely talán — mind személyi összetételében, mind szakmai színvonalában - a legnagyobb fejlődésen ment át ebben az évadban. Ezt egyébként a megnövekedett feladatok is elkerülhetetlenné tették. Nagyon örülök annak, hogy a zenészek fantasztikusan bírták ezt a tempót. Azonnal hozzá kell tennem, hogy köszönettel tartozunk a Miskolci Szimfonikus Zenekarnak a tőlük kapott önzetlen segítségért. Sikerült egy nagyon jó kisegítő garnitúrát kialakítanunk, végre ugyanazok az emberek, és valóban nagyon lelkesen vesznek részt a színház munkájában. Ugyanakkor, mivel a színház felújítása még nincs abban a stádiumban, hogy önálló próbatermünk lenne, igen gyakran próbálunk a szimfonikusok épületében. □ Hány új tagja lett a zenekarnak? • Ebben az évadban, anyagiak hiányában, egyáltalán nem tudtunk felvenni új tagokat. De most már elodázhatatlan a zenekar létszámának növelése. Jelenleg 25 állandó taggal dolgozunk, pedig legalább 40-50 főre kellene emelni a zenekar létszámát. Gyakorlatilag teljes „lyukak” vannak az együttesben. Hiányzik a csellószólamunk, pedig nincs olyan zenekari mű, amelyben cselló ne lenne. □ Ilyen körülmények között nem kell-e feladni a háromtagozatú színház tervét? • Az operatagozat kialakításának kulcskérdése a zenekar. Egyébként a három tagozat, igaz, prózai költségvetésből, és valóban nagy áldozatok árán, de most is jelen van a színházban. Nem kellene itt milli- árdokat beruházni ahhoz, hogy valóban úgy működhessünk, mint egy igazi háromtagozatú színház. A minisztérium már egy jelképes helyi támogatás esetén is megadná a szükséges segítséget. Mi úgy gondoltuk, hogy először nem a pénzért nyújtjuk a kezünket, hanem megpróbáljuk felmutatni, mire vagyunk képesek. Abban bíztunk, hogy erre odafigyel a város, és bármilyen nehézségek árán is, de támogatólag áll mellénk. Mi ezt kamatos kamattal tudnánk visszaszolgáltatni a közönségnek. Azon is érdemes elgondolkodni, hogy ebben a városban kiemelkedő zenei képzés folyik, igazán kiváló muzsikusok kerülnek la a főiskoláról. De kénytelenek elmenni, mert Miskolcon nem kapnak munkát. Ha azt akarjuk, hogy itt nívós muzsikálás folyjon, hogy valóban kulturális és idegenforgalmi központ legyen ez a város, és az önkormányzat pénzt áldoz a képzésre, akkor ezt a befektetést itt kellene kamatoztatni. □ De a három tagozathoz nem csak zenekar kell! Tóth Armand • Annak idején, amikor a Miskolci Nemzeti Színház igazgatósága meghirdette a színház zenei vezetésére a pályázatot, akkor én két szakmai tervezetet is készítettem, tehát a három tagozat megvalósításának két lehetőségét is felvázoltam. Az A-változat mintája a többi nagy város volt, ahol évtizedek óta léteznek operatársulatok is. Tehát, ha van rá igény, pénz és minden egyéb: magánénekesek, táncosok, zenészek és így tovább, akkor kövessük ezeknek a színházaknak a példáját. De én készítettem egy B- változatot is. Mert tudomásul kell vennünk, hogy a XX. század végén élünk, és egyikünknek sincs a zsebében olyan sok pénz, amennyi egy ilyen apparátus fenntartásához szükséges. Hogy lehessen a közönségnek operát, balettet játszani - ha igényli -, akkor egy jó és kellő nagyságú énekkarra, zenekarra van szükség a színházban, és persze asszisztenciára, ezalatt korrepetitorokat értek, balettmestert, táncosokat. Mindösszesen ez körülbelül száz főt jelent. Ennek a létszámnak több mint fele a jelenlegi struktúrában is adott. Nem kellene tehát nagy bővítés. Vegyük például, hogy egy színházban van két tenorista, de ez a két ember nem tudja elénekelni a teljes opera- és operettirodalmat. Ezért öt év alatt tönkremennek, mert mindent énekeltetnek velük. Ezért, ha én tudom, hogy Szegeden van egy tenorista, aki a Varázsfűvola Taminója lehetne, akkor ő jöjjön ide két hetet próbálni, énekelje el az előadásokat. Boldog lesz a tenorista, nyolcadannyi pénzébe kerül a színháznak, reflektor- fénybe kerül az előadás, és a közönség is boldog lesz, mert olyan előadást lát, ahol a tenorista született Taminó. Tulajdonképpen ez a motiváció hozta létre a Traviatát is. És szintén ezt szolgálta az elmúlt ősszel megtartott operatalálkozó. Ennek kapcsán hoztuk létre a Magyarországi Zenés Színházak Szövetségét, melynek éppen az a célja, Fotó: Jármay György hogy szorosabb kapcsolatba kerülje□ Még be sem fejeződött az idei évad, de már megkezdődött a következő szezon előkészítése. Talán már azt is tudni lehet, hogy kiket láthatunk, a Varázsfuvola főbb szerepeiben? • Valóban túl vagyunk már az első próbaéneklésen. Budapesten, a Fészek klubban tartottuk. A sajtóban nem is tettünk közzé felhívást, csak szakmai csatornákon terjesztettük a hírt, ennek ellenére hihetetlenül magas számú jelentkezés futott be, de még többen jelentek meg, és egészen fantasztikus tehetségek is feltűntek. Még egy újabb meghallgatást tartunk, és így választjuk majd ki a Varázsfűvola szereplőit. □ Legutóbbi beszélgetésünkkor, még a nagyszínház rekonstrukciója előtt arról panaszkodott, hogy kicsi a zenekari árok. Azóta befejeződött a felújítás, ennek ellenére most is a zenekari árok építésével kapcsolatos tanulmányt látok az asztalán... • A zenekari árok nem felel meg a megnövekedett feladatoknak. Ebben egy jó operettzenekar fér el, de ennek a létszámnak egy kisebb operazenekar is másfél-kétszerese. Nem az én egyéni vágyam, hogy tele legyen hegedűsökkel az árok, ezt a partitúrák, a vezérkönyvek, magyarul a művek írják elő. Ugyanakkor a zenekari ároknak a belső alalga sem felel meg igazából az elvárható akusztikai követelményeknek. Ez az árok nagyon erős, fölerősíti, kidobja a hangokat, nem megfelelő a burkolat. Ezért nem az építészt hibáztatom, hiszen szinte minden színházban ezt tapasztalhatjuk. Tehát az építkezéssel megindult egy fejlődési folyamat, nagyobb lett az árok, de nem annyival, mint kellene. Van még mód a tágításra, és az akusztika javítására, ezt én a szakmérnökökkel részletesen megbeszéltem, és ígéretet is kaptam, hogy a nyáron kisebb átalakításokkal segítenek ezen a helyzeten. Ha ezt sikerül megvalósítani, akkor méretét tekintve megfelelő és akusztikailag is megbízható lesz. Napirenden a középfokú oktatás Miskolc (ÉM - FG) - A megyei közgyűlés 1993 márciusában tájékozódott a középfokú oktatás helyzetéről. Ekkor született a döntés, 1994 májusára készüljön koncepció a fejlesztés lehetséges irányairól, feladatairól. A munka befejeződött, így a mai közgyűlés elé kerülhet a tervezet. A Borsod-Abaúj-Zemplén megyében működő 60 középfokú oktatási intézményből a megye jelenleg csak 8 iskola és 2 kollégium fenntartója, viszont jelentős szerepet játszik a beiskolázás koordinálásában. Ezzel a tervezettel pedig nagy segítséget adhat a gyakran egymástól teljesen függetlenül működő iskolák képzési szerkezetének átalakításához. Különös figyelmet fordítottak a szakképzésre, az itt tapasztalható feszültségek feltárására, a pályakezdőket érintő munkanélküliség elemzésére, a lehetséges megoldások felmutatására. Megyénkben a ’93 végén a regisztrált 74 000 munkanélküliből 8000 volt a pályakezdő fiatalok száma. Többségük (98 %) a középfokú oktatási intézményekből került ki. Elgondolkodtató adatsor, miszerint 54 százalékuk szakmunkásképzőben szerzett képesítést, 20 százalékuk gimnáziumot, 17 százalékuk szak- középiskolát, 4 százalékuk technikumot és 3 százalékuk szakiskolát végzett. Különösen magas a pályakezdő munkanélküli fiatalok száma a miskolci, az ózdi és a kazincbarcikai körzetben. A szakmák szerinti összehasonlítás azt mutatja, hogy a lakatos és a motorszerelő szalonéval tudnak a legnehezebben elhelyezkedni a végzett diákok, de kiemelkedően magas ez az arány a műszerész, a villanyszerelő, az esztergályos, az építőipari és vendéglátóipari, sőt a bolti eladói szakmában is. A középfokú képzés helyzetének áttekintése, a várható változások figyelembe vétele utáh a tervezet készítői megfogalmazzák az általános képzés erősítésének szükségességét. ,A magas szintű általános műveltség tapasztalat szerint lerövidíti a szakmai képzés idejét, jó alapot teremt a későbbiek során többször szükségessé való szakmaváltásra, át- és továbbképzésre.” Valamennyi önkormányzatnak ajánlják, hogy tekintsék át intézményeik képzési struktúráját, vegyék figyelembe a térség munkaerőpiaci igényét, a szülők, a társadalom elvárásait, illetve a környező iskolák ajánlatát. Az iskolaügy fejlesztését szolgáló javaslatok közül érdemes külön is kiemelni, hogy a mai — várhatóan kedvező - döntéstől függően, a közgyűlés javasolja a kormánynak: a szakképzés gyakorlati oktatását vállaló személyek jelenlegi 1500 Ft/fő/hó adóalap-kedvezményét méltányosabb összegre, legalább 5000 forintra emelje. Könyves hírek A Miskolci Könyvnapok megnyitóját ma délután 3 órakor az Erzsébet téren tartják. Köszöntőt mond T. Asztalos Ildikó polgármester és Kováts Dániel irodalomtörténész. A megnyitó után a Felsőmagyaror- szág Kiadónál megjelent könyvek bemutatójára várják az érdeklődőket a MAB-székházban. Holnap délelőtt 10 órától a Megyeháza Szásztermében rendezik meg a Megyekönyv szakmai bemutatóját. Cseh Károly költővel találkozhatnak olvasói ma, csütörtökön a felső- zsolcai Kazinczy Ferenc Általános Iskolában. (A beszélgetést Horpácsi Sándor vezeti.) A délután 2 órakor kezdődő kömyvheti rendezvényre nem csak a gyerekeket várják. A mezőkövesdi Ünnepi Könyvnapok megnyitója július 3-án, pénteken délelőtt fél 10-kor kezdődik. Cseh Károly köszöntője után Hegyi József mond ünnepi beszédet. A műsorban a Városi Zeneiskola növendékei és a Bárdos Lajos Általános Iskola kórusa szerepel, Kovács Gabriella matyó dalokat énekel. A Matyóföld költőinek verseit Farkas- né Gábor Erzsébet előadásában hallhatja a közönség. Kosa Csaba tart rendhagyó történelemórát június 3-án, pénteken délelőtt 10 órától Miskolcon a Katowice utcai 10. Számú Általános Iskolában és délután 2 órától a Könyves Kálmán utcai 34. Számú Általános Iskolában. Mandorla-évad Miskolc (ÉM) — A Mandorla Köz- művelődési Egyesület évadzáró rendezvényén - június 3-án, pénteken délután 5 órától a Városháztér 7. szám alatti KDNP-irodában - P. Pesti József, a Buenos Aires-i Egyetem Keleti tanszékének nyugalmazott egyetemi tanára Bevezetés a magyar eredet- és őstörténetbe címmel tart előadást. Zenésznövendékek Miskolc (ÉM) - A miskolci Fazekas Utcai Általános Iskola és zeneiskola növendékhangversenyét rendezik meg június 3-án, pénteken délután öt órától a Bartók Teremben. A gyerekek többek között hegedűn, trombitán, zongorán, gordonkán, fuvolán adják elő a különböző darabokat, de természetesen megszólal az iskola kórusa is. A követ megkövetése Miskolc (ÉM) - Mint arról lapunk olvasóit is tájékoztattuk, hétfőn a borsodi megyeszékhelyen járt Lal Thanzaua Pudaite, az Indiai Köztársaság rendkívüŰ és meghatalmazott nagykövete. A keddi lapban fényképes tudósítást olvashattak arról, hogy a régió köztársasági megbízottjával és Miskolc város polgármesterével tárgyalt a nagykövet. Ugyancsak hétfőn a Nemzetközi Kereskedelmi Központban Maha- rishi Gandharva-Véda Zenei Békefesztivált rendeztek. Ehhez kapcsolódott a tegnapi lapszámunkban megjelent interjú, melyben Sumitra Guha asszony az indiai zene rejtelmeibe vezette az olvasót. A Maharishi Gandharva-Véda Zenei Békefesztivál Alapítvány kuratóriumának helyettes elnöke kérésére közöljük, hogy a koncerten részt vett és köszöntötte a megjelenteket Lal Thanzaua Pudaite, az Indiai Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott nágykövete. Kiállítások Mégyaszó, Tiszakeszi (ÉM) - A leendő megyaszói községi múzeumban június 3-án, pénteken délután 4 órakor H. Tóth Ilona alkotásaiból nyílik kiállítás. A tiszakeszi Református Egyház- község ÉBEN-HAEZER nevű gyülekezeti házában Négyesi Lajosné naiv festő, és fia Négyesi József rajztanár alkotásaiból látható kiállítás június 5-ig naponta délelőtt 10- től este 6 óráig. A misszionárius Miskolc (ÉM) - Jim Sanders amerikai misszionáriussal találkozhat; nak az érdeklődők június 4-én, szombaton délután 5 órától az Ady Endre Művelődési Házban. A szervezők szerint az egyébként ingyenes rendezvényen az amerikai vendég szeretettel gyógyít.