Észak-Magyarország, 1994. május (50. évfolyam, 102-126. szám)

1994-05-31 / 126. szám

1994. Május 31., Kedd 6 Z Itt-Hon TANKOLJON NÁLUNK! | GÁZOUU | 9?iS | KÍVERÍK 1 EMJUiTtlT MUtfefe. S7Ü8S KlSMlEluAS! KVmUtTJtBTAS: téftMl KXTEXB fr20 ÉRÁIG, SOMSAI 714 6MS MSKOLC, BESOrg! ft 24. CSÉS1 ÉWIHIiP. A ZSAjjjAj MAC «Ilim KISZÁLLÍTÁS esetéh cégek ÉS VISZBNTELÁBÁK RÉSZÉRE TOVÁBII ÁREHCEDEEÉHV! MESRENGELÉS R (46) 411-323 (FAX IS) ÉS * (OS 60) 3SI 2S7 TELEFSKCH. IÉTK32KA3 7” ÉS 13 ÉRA KÖZÖTT. •49613/W Intergjpsm BÚTORLAPOK natúr 10 mm 240.- Ft/m* fehér 19 mm 625.- Ft/m* faut&nzatos 19 mm 750.- Ft/m* Mennyiségi kedvezmény már öt tábla felett, rakatok vásárlása esetén extrakecfvezmény. Szabásból származó maradékok nagy engedménnyel! PARKCTTfl 20 %-os engedménnyel csaphornyos tölgy l.o. 2.590.- 2.072,- csaphomyos tölgy ll.o. 2.200,- 1.760,- lamella tölgy jfosOr 1.080.­csaphomyos bükk 1.750,­mozaik tölgy 990,­Bútorlapok szabása méretre! Áraink ÁFA-t tartalmaznak! Lépcsői apók (tölgy, bükk, akác), kerítés és balkonelemek, tipuslecek, szogőlecek, vasalatok, tiplik, óltóliák. Viszonteladóknak, anyagbeszerzőknek engedmény! m H 4p$s Miskolc, Csaba vezér u. 41 “8ÍW Tel.: (46)314-314 TYÚKVÁSÁR! 1994. május 31-től fiatal t oj ót y ú kok folyamatosan kaphatók 120 Ft/kg egységáron. Megvásárolható: mindennap 9-15 óráig a szikszói Baromfitelepen. Előnevelt csirkére előjegyzést felveszünk! Érdeklődni: BIOCENTER KFT. Szikszó Telefon: 46/396-153 PÉNZTÁRGÉP és IRODATECHNIKA JÚLIUS 1-től KÖTELEZŐ, NE HAGYJA AZ UTOLSÓ PERCRE! SAMSUNG 250-es 30 000 Ft SAMSUNG 2610-es 34 000 Ft NCR 50 000 Ft Hordozható pénztárgép MINIKÓ 35 000 Ft Pénztárgép és írógéptartozékok nagy választéka. Pénztárgép szervizelés, javítás. Ózd, Vasvár u. 10. Tel.: 48/372-342, 48/371-499 Miskolc, Vörösmarty u. 45-47. Tel./fax: 46/353-894, 412-352 Miskolc, Lányi E. u. 7. Tel./fax: 46/335-748, 370-166 Eger, Tel.: 36/413-958 TISZTELT OLVASÓINK, LEENDŐ PARTNEREINK! Ismerőseiknek, szeretteiknek, barátaiknak úgy is kedveskedhetnek, hogy az ő fényképüket max­imum 25 szavas köszöntővel együtt elküldik szerkesztőségünknek, s a beérkezés utáni héten, a kedden megjelenő ITT-HON hasábjain a fény­képes gratulációt már olvashatja is a címzett. (Ne feledje el megjelölni, hol él a címzett, hogy a gra­tulációt az ott megjelenő mellékletben közöl­hessük!) E köszöntési forma, ami lehet, hogy több örömet okoz, mint egy ajándék, önnek 200 fontjá­ba kerül. Az összeget rózsaszín postai utalvány­on juttathatja el címünkre. Az igazolószelvényt csatolja a feladott fénykép és szöveg mellé, mert csak így tudjuk közölni jókívánságát. Címünk: FFF-M&N (Észak-Magyarország szerkesztősége) 3501 Miskolc, Postafiók 178. HIRDESSEN AZ ÉSZAK- MAGYARORSZÁG ZEMPLÉNI REGIONÁLIS MELLÉKLETÉBEN. um Ili ? -­SÁTORALJAÚJHELY, DÓZSA GYÖRGY V. 12, SZ. ALATTI IRODÁNKBAN VÁRJUK KEDVES ÜGYFELEINKET!^ A REGIONÁLIS MELLÉKLET Áp at. 71.300.-Ft + ÁFA 35.650.-Ft + ÁFA oldal 2/2 oldal 1/1 oldal 1/2 oldal 1/4 oldal 1/8 oldal Ingyenesen közöljük a névadók, ill, keresztelők híreit, a tördelési sémában megadott méretben. Továbbá felvesszük az ■Magyarországban megjelentetni kívánt lakossági 34.50ö.-Ft + ÁFA 17.250.-Ft 4- ÁFA 8.8G0.-Ft + ÁFA 4.40Ö.-Ft + ÁFA méh és közületi hirdetéseiket is! *28174TÍW '■ 1994- Május 31., Kedd Itt-Hon Z 3 Tudósítások hazai tájakról Jön a komp utasokkal, autókkal Csege felől Fotók: Farkas Maya Priska Tibor Nincs igazi mozgás a bükki Ló- főtisztáson. Legalábbis, ha a mozgást emberekben mérics­kéljük. A bükkszentkereszti üdülőtelepen áthaladva tapasz­talható volt ugyan valamicske élénkülés a hétvégi házak, - vagy némelyikükre inkább illik a hétvégi palotácska - ablakai itt-ott nyitva, az udvaron vöd­rök, a falnak támasztva partvi­sok, seprűk, de ezeknél a há­zaknál télen is füstöl némely kémény, anorákos srácok csap­ják be maguk mögött a kaput és indulnak neki sítalpakkal a hegyoldalaknak, most a tava­szi tisztogatást le ne újam már így választásokhoz közel a „nagytakarítás” mélyértelmű kifejezést) jelei látszanak.Ide, a Lófóre most nem sétálgatnak ki az üdülőkben tanyázók, csend van, az a bizonyos hall­ható csend.Az őrháznál sem kérdik meddig megyünk, mikor jövünk, nem nyikordul a so­rompó sem, hiszen már régóta nincs is az órházban senki, csak maga a házikó unatkozik az út mentén, várva, hátha er­re jön valaki. De minek jönne? Még nincs itt az igazi gombaszezon, hőség sincs, mely elől a fák hűvösé­be kívánkozhatnék, ráadásul a megszokott túzrakóknál a fá­kon ott a tábla, mely tütja a tűzrakást a kijelölt helyeken is.Ámbár, most már az aljnö­vényzet nekilódult, elborította, elrejtette a száraz avart, eső is hullott szépen, nedves a fű. Elednek, mozdulnak az ősszel- télen csodaszépen pirosló ga­lagonyák, csipkék, a kökény­bokrok még fehérben virítanak, de inkább már el is virágoztak. Itt fenn minden később ébred valamicskével, a falu kertjeiben májusban még ott sárgult tün­döklőén az aranyesó, amikor a lenti részeken már el is feled­ték, milyen is ez a csodás virág- zás.A süppedős, zöld gyep fel­díszítve a kék ibolyák sokadal­mával, a hatalmas tölgy is szé­leset nyújtózik, bíztatja a rü­gyeket, leveleket és azok nem is restek.Fenn,magasan a tisz­ta, friss levegőjű kékségben vércsék köröznek, lenn a fák ágai között a bokroknál pedig cinkék, sokszínű stiglincek, pintyek röppennek, csirreg- nek.Bozótoktól rejtve itt a ha­talmas faiünk is. Ősszel ezt a rönköt elborította a taplógom­ba, vajon mennyit nőttek a már Fagyönggyel rakotton a Ló' fő tisztáson akkor is igen mutatós gombák? Hát...Amelyik megvan még, az nőtt. A rönk igyekszik is tehet­sége szerint adni nekik az erőt, a szükséges nedvet, de bizony a bozót mégsem takar eléggé, nem ad megfelelő rejteket. Va­lakik csak fölfedezték a rönköt, rajta a rengeteg taplót és a leg­javát leszedték. Vajon mit csi­nálnak belőle? Virágtartót? Díszt?Vagy semmit, csak úgy nézegetik? Szépek bizony ezek a taplógombák, igazából mégis ott lennének szépek, ahol vol­tak. Meg ahol a jelenlegiek vannak.A fagyöngyös fát is lá­togathatják a népek bőségesen. Azaz fákat, mert több is talál­ható itt belőlük. Alattuk pedig bőséggel a letördelt fagyöngyös ágakból. Rendben, rendben, nem hasznos a fagyöngy, amo­lyan élősködő, parazita valami, de azért a fákon mégis igen jól mutat. Meg persze otthon, a vá­zában is, különösen télen a ma­ga sárga bogyójával, vagy még fehérrel, sokan árulnak ezek­ből a miskolci piacokon is. Vár­ható, hogy karácsonytájt előbb- utóbb elfoglalja majd helyét a házakban a csillárokon is, mert a fagyöngy alatt váltott eljegy­zési csók az igazi, a valóban ér­vényes. így tartják Nyugaton, leginkább Angliában márpe­dig, ha Nyugaton így van, ak­kor az így lesz nálunk is, átmá­soljuk majd ezt a szokást is, akárcsak a Valentin napot, a hotdogot, a hamburgert, meg mindent, amit a bűvös Nyugat kínál. Igaz, ők is átvesznek, azaz, megvesznek tőlünk egyet s mást. A Lófőt elhagyva, jóval mögöttünk hagyva már az al­földi részeken bóklászva a Ti­sza partján lévő Ároktőn látni nehány szépen rendbe hozott, a hagyományok szerint bená- dazott régi házat is. Mondják, már nyugatra szakad hazánk­fia is vásárolt itt nádfedeles, öreg házat, honnan gólyát is látni, meg fecskemadarat, azonkívül meg susog a nád és lengedez az árvalányhaj. (Igaz, ez utóbbit itt nem látni, mert nem terem). Szép ez bi- zonylMeg itt a Tisza a moto­ros komppal. Már megkezdte az ide-oda járást a regula sze­rint napkeltétől napnyugtáig Tiszacsegére. Az áradás nyoma még látszik a parton, bizony a víz nemrég még sehogyan sem fért bele a medrébe, felnyoma- kodott az eléggé magas partra is. Most már lecsendesült, bé­kén halad a maga igazi utján, indulhatott hát a komp is. Itt állunk meg nézelódiü, mert szép látvány, megfogja, ma­rasztalja az embert. — HETI JEGYZET-----­« « Űzettetek Priska Tibor Örömünkre mind több levél, telefonhí­vás érkezik hozzánk, a leírtak, elhang­zottak nagyobb részét közöljük , más részüket viszont nem.Nem tudunk pél­dául eleget tenni ama levélben foglal­taknak, melynek aláírásaként„egy kis falu előfizetői” megnevezés szerepel.Le­hetséges, hogy levélírónk valóban be­szélt mindegyik előfizetővel, tanácsko­zott valamennyiükkel a megírandók- ról, de lehetséges, hogy nem. Akár így, akár úgy történt, aláírhatta volna a sa­ját nevét, de legalább megnevezhette volna a falutíEnnek híján nem tudjuk, vajon mely falu iskolásai értek el szép sikert és hol, milyen alkalomból, követ­kezésképpen nem tudjuk megírni la­punkban az erről szóló részletes tudó­sítást sem.Fényképet sem tudunk kö­zölni, mivel nem tudjuk kit, kiket, hol kellene lefényképezni.Mindenesetre a sikert elért gyerekeknek így látatlan­ban is szívből gratulálunk, akinek in­ge, vegye magára. Telefonon kaptunk szíves invitálást Bódvaszilasra, telefonálónk nevét ugyan nem közölte, mondván, hogy nem ő a fontos, hanem ez a szép és sok mindenben gyarapodó község, men­jünk, nézzünk körül, adjunk hírt az itt történtekről képekkel is.Fel is hívtuk a polgármesteri hivatalt, ahol akkor éppen nem tartózkodott vezető ember, kértük, hívjanak vissza, de nem hív­tak. Másnap ugyancsak kerestük őket tele­fonon, akkor a polgármester szavaiból azt lehetett kivenni, hogy nem tartanak ránk igényt.Ha nem, hát nem. Nem erőszak a disznótor. A fentiekről kíván­juk tájékoztatni kedves telefonálónkat, aki most már bizonyára azt is megér­ti, miért megyünk inkább Szögligetre, meg a környék sok, más falujába.Res- tellkedve írom le, még mindig nem tet­tünk eleget számos meghívásnak, nem jutottunk el például Ináncsra, Szend- rőbe, Abaújszántóra, Boldogkőváraljá­ra, Makkoshotykára, Hernádkércsre, Szentisvánbaksára és még sok más, kellemes hangulatú, szép faluba, pedig mindegyikbe történik valami, mit ér­demes közreadni. Más. A művelődési otthonok és egyéb intézmények műsorait is szívesen kö­zöljük.Szükséges viszont, hogy ezeket időben kapjuk meg, nemrégiben példá­ul a Pécsi Sándor gurulószínház prog­ramját voltunk kénytelenek kihagyni lapzárta miatt.Tessenek figyelembe venni, hogy az Itt-Hon miskolci és aba- úji számait szerdán, a zempléni és bor­sodi számot pedig csütörtökön állítjuk össze. Természetesen továbbra is várunk bár­minő témájú levelet, helyt adunk a leg­különfélébb történéseknek, észrevételek­nek, betartva a legegyszerűbb alapel­vet: vitatkozni lehet, sértegetni tilos.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents