Észak-Magyarország, 1994. május (50. évfolyam, 102-126. szám)
1994-05-24 / 120. szám
2 Ms Itt-Hon 1994. Május 24., Kedd p NÁLUNK TÖRTÉNT ~i Tűzoltók versenye ítAz elmúlt évekhez hasonlóan 1994. április 30-án, a Miskolci Tűzoltóparancsnokság gyakorlópályáján rendezték meg a város és városkörnyék önkéntes munkahelyi tűzoltóinak I. fokozatú tűzoltóversenyét. A tűzoltóknak bizonyítani kellett felkészültségüket a tűzoltási feladatok ellátásra. A kétfordulós versenyen először akadályokkal nehezített pályán futottak a héttagú staféta tagjai, a futás végén technikai feladatot megoldva. A második körben egy 800 liter Iperc teljesítményű kismotor-fecskendőről kellett szerelniük időre a versenyzőknek, akiknek a feladatához tartozott az időre történő célba lövés is, A Felsőzsolcai Önkéntes Tűzoltó Egyesület hét csapattal indult a versenyen. A versenyre való felkészítést egyszemélyi felelősként Madarász István parancsnok-helyettes végezte a vezetőség segítségével. Az elért eredmények alapján a csapatok oklevél, serleg, tárgyi- és pénzjutalomban részesültek. Itt szeretnénk megköszönni a versenyzőknek a felkészítőknek, és a támogatóknak munkájukat. Az iskolák vezetőinek és a szülőknek köszönjük, hogy biztosították a gyerekek részvételét a felkészülésben és a versenyen való részvételt. Továbbra is fontos feladatunk a jó felkészültségi szint tartása illetve javítása”. Szarka András, Felsőzsolca Az 1994. évi I. fokozatú verseny Felsőzsolcai helyezettjei: Felnőtt férfi összetett I.h. Felnőtt férfi váltó futás I.h. Ifjúsági fiú összetett I.h. Ifjúsági leány összetett I.h. Kazinczy Isk.leány összetett I.h. Kazinczy Isk.fiú összetett I.h. Kazinczy Isk.fiú váltó I.h. Szent.I.Isk.leány összetett Il.h. Üdülés kempingben Répáshuta (ÉM) - Már most nagy ér- deHődés előzi meg a répáshutai kemping megnyitását, ahol a gyermekek üdültetését is megoldják. Szívesen jönnek a községbe a nyugati országok turistái is. A vándortáborosok fogadására is felkészültek: ebédet az óvoda konyhájából kapnak a vendégek. Itt-Hon Az Észak-Magyarország regionális melléklete. Megjelenik minden kedden. Felelős szerkesztő: Priska Tibor. Szerkesztő: Nagy József. A Miskolc és kornyéke melléklet címe: Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky Endre u. 15. Pf: 178. Telefon: 341-611. Telefax: 341-817. Honi hírek # Honi hírek # Honi hírek # Honi hírek # Honi hírek # Munkanélküliek támogatása Kisgyőr (ÉM) - A szociális törvény változása után módosífi- ni szeretnének a helyi szociális rendeletén Kisgyőrben, s ennek hátterében a község vezetőinek a rászorulók segítését, támogatását elősegítő szándéka fogalmazódik meg. Ismert, hogy a jövedelempótló támogatásban részesülők, akik már munka- nélküli segélyt sem kapnak, illetve elhelyezkedniük sem sikerül, a helyi önkormányzatokra szorulnak, ott kopogtatnak megértésért, támogatásért. Számukra a nyugdíjminimum 80 százaléka adható, pár forint híján hatezer forint. Érthető, hogy az önkormányzat azt szorgalmazza, hogy a rászorulók inkább munkát, kereső foglalatosságot találjanak maguknak. Erről tájékoztatta lapunkat Kovács Károly a község polgár- mestere, aki azt is elmondta: mivel a törvény lehetőséget ad arra, hogy aki hat hónapon át jövedelempótló támogatásban részesül, havi negyven órában közösségi munkában vegyen részt, ezt megfontolásra érdemesnek tartják Kisgyőrben. Kidolgozzák majd azon foglalatosságok körét, amelyek egybeesnek a községi célokkal. Az utakat szegélyző sávok, árokpartok, közterületek rendbentartá- sa, az intézmények környékének szépítése, gyomos területek lekaszáltatása alkalmat nyithat arra,hogy a nyugdíjminimum és a minimálbér közötti különbség időarányos részéhez az ily módon foglalkoztatottak hozzájuthassanak. Mindenesetre jelenleg még a rendelet végrehajtási utasítására várnak és a törvény adta keretek határain belül segíteni igyekeznek a munkanélküliség miatt átmenetileg hátrányos helyzetbe kerülteken. Fű és fa a szeméthegy helyén Május végén kezdődik a terület átfogó rekultivációja Mályi (ÉM) - A mályi önkormányzat a megyei önkormányzat környezetvédelmi alapjából mintegy félmillió forintot nyert pályázat útján. Ebből és a hozzáadott saját erőből megszüntetik a főút melletti szeméttelepet. A község vezetői és persze a közelben lakók igyekeztek mindent elkövetni, hogy megakadályozzák a környék el- szemetesedését, ám a hulladékkal, törmelékkel érkezők legtöbbször náluk is leleményesebbnek mutatkoznak, ennél fogva tovább nőtt a megtörhetetlen szeméthegy. Most, hogy a község rendelkezik a „telep” teljes felszámolásához szükséges anyagiakkal, hozzákezdhetnek a teljes rekultivációhoz. Május végén hozzáfognak a település szeplőjének eltüntetéséhez, az ott lévő hulladékot földdel lefedik, majd fásítják a területet. Annak érdekében, hogy Mályi sokkal barátságosabb legyen, hogy még kellemesebb lakhelyet, pihenőhelyet jelentsen az ott élőknek, a községben megfordulóknak, ősztől nagyarányú fásításba kezdenek. Nem erőltetik a községre, hogy milyen fák kerüljenek ki a közterületekre, az akció előtt kikérik a lakosság véleményét. Tornatermet építenek maguknak A Strukturabau kínálata mutatkozott a legelfogadhatóbbnak Répáshuta (ÉM) - Amiről a községben tíz éve még álmodni sem mertek volna, az most karnyújtásnyi közelségbe került, ugyanis elkészültek a falu iskolai tornatermének tervei. Sőt, a tervek rövidesen valóra is válnak, hiszen egy békéscsabai cég, a Strukturabau rövidesen megkezdi a különleges vasszerkezetű csarnok alapjainak telepítését. A vázrendszer kialakítását követően a helyi önkormányzat karbantartó csoportja végzi majd el az építési munkákat. Lehet, hogy ez így első hallásra alig hihető, pedig a felkínált és elfogadott technológia ezt lehetővé teszi. A répáshutaiak azért döntöttek a békéscsabai cég ajánlata mellett, mert egyrészt ez volt a legolcsóbb, másrészt a különböző elemzések, vizsgálódások azt erősítették meg, ez az építmény illik majd bele legjobban abba a környezetbe, ahol annak a helyét kijelölték a hegyekkel ölelt völgyben. Miután a falak úgy nőnek majd, hogy az előre összeállított szerkezet közti hézagokat kell minden különösebb szakértelem nélkül kitölteni, a község további kiadások megfizetése alól mentesül, sőt bizonyos munkáknál még a jelenleg munka nélkül lévők számára is nyújthatnak elfoglaltságot. A beruházási költség jól mutatja a vállalkozás szerénységét, hiszen a tornaterem a tervek szerint legfeljebb 17,5 millió forintba kerül majd. A telket az erdőgazdaságtól vásárolták, ami nyolcszázezer forintba került, s az állami céltámogatás 7,5 millió forintot tesz ki. A technológia lehetővé teszi, hogy november végére át is adják a község új tornatermét. Fűtése, mint ahogy a községben az általánosan elfogadott, fatüzelésű kazánra épül. Ennél kézenfekvőbb megoldást a Blikkben lévő község vezetői keresve sem találnának. Az új répáshutai tornaterem 43 általános iskolai tanuló testnevelési óráinak színhelye lesz, illetve nemcsak erre a célra épül, hiszen ebben kapnak majd helyet a kulturális programok is - mondta Mátrai Károly a község polgármestere. 1994. Május 24., Kedd ItT'Hon Ms 7 Bakra puskáznak a nyugatiak Az agancsdörzsölés nyomaiból következtetnek a trófeára (ÉM - K.L.) - Május a nagy tavaszi vadászesemény, az őzbák- vadászat kezdete. A borsodi vadászmezőkön, a zempléni szlovák határtól a Tisza vonaláig eldördülnek a vadászpuskák - annak ellenére, hogy májusban még csak a selejt-bakokat lehet terítékre venni. A golyóérett bakokat majd csak augusztus és szeptember hónapokban lehet kilőni. Az őzbakok trófeáinak tisztítása, azaz a szőrbevonat eltávolítása már áprilisban megkezdődött. Az agancsukat fákhoz dörzsölve szabadulnak meg a védőburoktól. A dörzsölés nyomaiból a vadászok következtetni tudnak: milyen trófeák várhatók. Az őzek megyénk valamennyi részén kivétel nélkül megtalálhatók. Az utóbbi időben azonban elsősorban síkvidéki vadakká váltak. így a legtöbb a Tisza-menti ártéri erdőségekben, a Bodrogközben található, de érmes agancsú bakot lőttek az előző években az abaúji részeken is. Bár az őzállomány már a múlt évihez viszonyítva is csökkenést mutat, azonban az idén is összességében a vadásztársaságok mintegy 1500 őz kilövésére számítanak. Ebből mintegy félezemyi lesz az őzbak. Az őzbakvadászatra természetesen külföldi vendégvadászokat is várnak. Eddig már több mint százan jelentették be részvételüket. Zömmel német, olasz valamint egyéb nyugati országból érkező puskás. Ez valamivel kevesebb, mint a korábbi években. A tapasztalat ugyanis az, hogy más országok a korábbinál nagyobb súlyt fektetnek a vadásztatásra, s ennek feltételeit fokozatosan megteremtették. Ezek a vendégvadászok egy- részét más vadászmezőkre vonzzák. A vadászok megítélése szerint a változó szokás lehetőséget ad, hogy javuljon az állomány, elsősorban a bakok minősége, a trófeák erőteljesebbek, szebben gyöngyözöttek lesznek. Az Itt-Hon keresztrejtvénye Honismereti kérdés helyett most egy kis tudomány Vízszintes: 1. Női név. 8. Mesterember régiesen. 13. De Never bonyolultsági törvényének első része. 15. Albán pénzegység. 16. Mitikus történet. 17. Vissza: fóljegyzés. 19. Azonosak! 21. Nehézfém. 23. Éjfélig tart. 25. A törvény megsértése. 26. Római kettőezer. 27. Vissza: sima felületű. 28. Város Spanyolországban. 30. Tisztségbe beiktat. 32. ... - Sasson Wash & Go: samponmárka. 33. Budapesti sportklub. 34. A függőleges 12. szerszáma. 35. Vissza: nagy tömör golyó, sporteszköz. 37. ...-Ibiza: személy- gépkocsi márka. 39. Kén, ittri- um és oxigén vegyjele. 40. Fizikában a testek egymásra hatása. 41. A legmagasabb értékű kártyalap. 43. Évszak. 45. Mohamedán fejedelmi cím. 47. Libanoni, luxemburgi és kambodzsai autók jelzése. 49. Dél- Amerikában honos ragadozó macskaféle. 50. Boka azonos betűi. 53. ,A” vesszőből készült szállítóeszköz. 55. Krétai mitológiai királylány. 57. Klarinét fele! 58. Igekötő. 59. ...-ból párja. 60. Bögrében van! 61. Szén, oxigén és prazeodimium vegyjele. 63. Fasorral szegélyezett, széles, egyenes út. 65. Lantán és stroncium vegyjele. 67. Német cirkusz neve. 72. Nagy befogadóképességű. 73. Földrész neve. Függőleges: 1. Zala megyei település. 2. Zamat. 3. Francia író. Emile (1840-1902). 4. Talajművelő eszköz. 5. Bőséges társas étkezés. 6. Azonos római számok. 7. Azonos a vízszintes 67-tel. 8. Az összeadás szava. 9. Nyelvtani fogalom: szófaji kategória. 10. Vény: szélei. 11. Napszak. 12. Képesített iparos. 14. Iratkapocs. 18. Ipari, vagy kereskedelmi tanuló. 20. A vízszintes 13. sor folytatása, befejező rész. 22. Folyadék mértékegység. 24. Népi hosszmértékegység. 27. Lavor közepe ! 28. Idéz. 29. Délbe páratlan betűi. 31. Állati fekhely. 32. Teve fele! 36. Gyümölcs. 38. JŐ zuhany. 40. Okozat. 42. Indiánok diadalmi jelvénye. 44. Görög város. 46. Szó a halotti beszédből. 48. Igavonó állat. 49. Festő. Bertalan (1880-1964). 50. Csecsemő. 52. Európai szigetország. 54. Japán küzdősport. 56. Megérint. 57. Kettéosztott ország Ázsiában. 61. Kettőzött kettős betű. 62. Meggyfajta. 64. ÉMÁSZ része! 66. Az osztrák pénzegység rövidítése. 68. Európa fele! 69. Oskola fele! 70. Magnézium vegyjele. 71. Azonos a vízszintes 26-tal. H.A. Megfejtendő: a vízszintes 13. és függőleges 20. sorokban olvasható De Never bonyolultsági törvénye. Előző heti rejtvényünk helyes megfejtése: Móricz Zsig- mond, Röckkúria, Mágócsy kastély. Iskolások lőttek Miskolc (ÉM - KAG) - Általános iskolás gyerekek lepték el május közepén, egy hétköznapi délutánon a Szentpéteri kapuban az MSE lőterét. Itt rendezte meg a Borsod-Abaúj- Zemplén Megyei Sportlövők Szövetsége az általános iskolások légfegyveres megyei bajnokságát. A verseny iránt - a korábbiakhoz viszonyítva - nagyobb érdeklődés nyilvánult meg. A bajnokságon 3-3 fős fiú és leánycsapatok indulhattak, de minden iskola több csapatot, és ezenkívül még egyéni versenyzőket is indíthatott. A díjazáshoz a Miskolci Sportlövő Egyesület elnöke, Prókai Emese is segítséget nyújtott. Az eredmények általában közepesre sikeredtek, mert a gyerekek edzési problémái még mindig nem oldódtak meg. A budapesti országos bajnokságon, június 4-én az egyéni dobogós helyezettek, valamint a győztes csapatok vehetnek majd részt. A bajnokság eredménye, egyéni verseny, lányok: 1. Juhász Zsuzsa (33. Sz. Ált. Isk.) 152 köregység, 2. András Szilvia (19. Sz. Ált. Isk.) 143, 3. Berta Virág (33. Sz. Ált. Isk.) 142, fiúk: I. Juhász Péter 140, 2. Váradi Ernő 136 (mindkettő 19. Sz. Ált. Isk.), 3. Czakó László (33. Sz. Ált. Isk.) 135. Csapatverseny, lányok: 1. 33. Számú Általános Iskola I. csapata (Juhász Zs., Farkas Z., Farkas M, edző: Almássy Béla) 413, 2. 33. Sz. Általános Iskola II. csapata 403, 3. 19. Számú Általános Iskola 261, edző: Kassai János, fiúk: 1.19. Sz. Általános Iskola (Juhász P., Kiss O., Váradi E.) 391, 2. 33. Sz. Általános Iskola (Czakó L., Kovács A., Marosi Gy.) 340, 3. 13. Sz. Általános Iskola (Prókai R., Balogh R., Mongyik Z.) 307. Harminc éve Miskolc (ÉM) - Pontosan harminc éve annak, hogy Magyarországon megjelent az első, helyszíneléssel készült, színes nyomású tájfutó térkép, amit 1964 májusában az országos egyetemi és főiskolai bajnokság indulói vettek kézbe, s nem másutt, mint itt a Blikkben. Az a verseny ugyanis Fehérkőlá- pa térségében zajlott, a térkép pedig a Lillafüred-Diósgyőr-Bükkszentlászló közötti, úgynevezett Bánya-Bükköt ábrázolta. Miskolc környéke azóta is kiváló terepe a sportágnak, és már nagyon sok terepről jelent meg itt tájfutótérkép. Természetesen a maiakat már úgyszólván össze sem lehet hasonlítani azzal a harminc év előtti, 1:25000 méretarányúval. Jelenleg a Csanyik, Fe- hérkólápa, Lusta-völgy I., Lusta-völgy II., Nagykómázsa, Nagykőmázsa-Le- ányvár, Répáshuta, Hollós-hegyek, Szarvas-kő, Bánkút-Hármaskút és Bánkút-Nagymező térképek szolgálják a tájfutókat és a természetbarátokat a Bükk keleti felében.