Észak-Magyarország, 1994. május (50. évfolyam, 102-126. szám)
1994-05-11 / 110. szám
2 ÉSZAK-Magyarország Országban-Világban 1994 Mart Laar magyarázatot kér Tallinn (MTI) - Mart Laar észt miniszterelnök utasította a külügyminisztériumot, hogy követeljen magyarázatot Moszkvától Pavel Gracsov orosz védelmi miniszter Észtországot fenyegető kijelentéseire. Gracsov a múlt hét végén kilátásba helyezte, hogy felfüggesztik az orosz csapatkivonást, sőt azt is, hogy újabb katonákat vezényelnek Észtországba az orosz katonai objektumok védelmére. Az észt kormányfő szerint Gracsov felelőtlen, feszültséget keltő kijelentései közvetlen fenyegetést jelentenek országa függetlenségére és szuverenitására nézve. Laar reméli, hogy amit a miniszter mondott, az csupán az ő személyes véleménye, és nem a hivatalos orosz álláspont. Japán békés megoldásokat keres Az új japán kormányfő szűzbeszédét tartja a parlamentben Tokió (MTI) - Hata Cutomu japán kormányfő első parlamenti beszédében sajnálatát fejezte ki Japán második világháborús agresszív cselekedetei miatt és ígéretet tett arra, hogy országa az ázsiai-csendes-óceáni térség békéjéért fog munkálkodni. Az új japán kormány vezetője azért kényszerült hosszan foglalkozni a múltban történtekkel, mert az azóta lemondott igazságügyminiszter, Nagano Sigeto néhány nappal ezelőtt nemzetközi botrányt kavart hamis történelmi nézeteinek közzétételével. A koreai-félszigeti konfliktussal kapcsolatban Hata leszögezte, hogy Japán az atomlétesítmények ellenőrzésének vitájára békés megoldást keres, ugyanakkor jelezte, hogy országa adott esetben tartja majd magát az ÉNSZ Eszak-Korea elleni szankcióhoz. Főszerkesztő: Nagy Zoltán Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Görömbölyi László, Priska Tibor Olvasószerkesztő: Faragó Lajos Rovatvezetők: Nagy József (társadalompolitika), Szarvas Dezső (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Telefonok: központ: 341-611, titkárság: 341-888. Telefax: 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdaságpolitikai: 341-601, kulturális: 341-611/239, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Kiac(ja: az Eszak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111-4475,269-4064 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Adám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817. Telefax: 341-817. Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Terjeszti: az áruspéldányokat az ÉSZAKHIR RT., 3530 Miskolc, Kmily u. 2. tel: (06-46) 350-230; az előfizetett példányokat az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hirlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vafgr átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 378 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 17.90 forint, a pénteki lapszám 19.80 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4Ö02 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Meg nem rendelt kéziratokat nem érzünk meg és nem küldünk vissza! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)358-522 Kazincbarcika (48)317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47)323-340 Tiszaújváros (49) 346-098 Délutánig Rafahnál rostokoltak A felvétel még a bevonulást megelőző vita során készült. Kedden kora este azonban Egyiptomból gázai területre lépett a palesztin rendőrség első alakulata, hatvan rendfenntartó. Parancsnokuk, Naszri Júszef tábornok történelmi napnak nevezte a keddit „a palesztin szabadság és függetlenség felé vezető úton". Fotók: AP Kairó (MTI) - Kedd délutánig nem vonultak be a Gáza-övezetbe a palesztin rendőrök. Csak parancsnokuk, Naszri Júszef tábornok lépte át a határt, hogy a mind kínosabb helyzet megoldásáról tárgyaljon Amnon Sa- hak tábornokkal, az izraeli hadsereg vezérkari főnökének helyettesével. Az autonóm körzet belbiztonságáért felelős palesztin fegyveresek első alakulata, mintegy háromszáz ember, a hétvége óta vár Rafahnál a bebocsátásra, s ugyanez a helyzet Jerikó előtt, az Allenby-híd jordáni- ai oldalán, ahonnan nyolcszáz palesztin rendőrnek kellene bevonulnia a városba. A felek nyilatkozataiból kivehetően az izraeli bizalmatlanság és palesztin belső gondok akadályozzák a rendőröket abban, hogy elfoglalják az autonómia-megállapodásban kijelölt állásaikat. Az viszont, hogy nincsenek még a helyükön, az autonómia-jogkörök átadásának egész folyamatát feltartja. Ezzel összefüggésben szüneteltetik az izraeliek a bebörtönzött palesztin foglyok megígért szabadon bocsátását is. Az izraeli katonák, miután a gázai határhoz érkezett palesztin rendőrök fegyvereit tüzetesen ellenőrizték, a fegyverek adatait rögzítették, most magukat a rendőröket kívánják átvizsgálni, mint tisztjeik mondják, ruhájuk legapróbb részleteiig. Egy Tuniszban nyilatkozó PFSZ-illetékes szerint Izrael azzal hátráltatja a rendőröket küldetésük teljesítésében, hogy bevonulásukat összeköti az autonómiát igazgatni hivatott hatóság listájával, amelyet Jasszer Arafattól, a PFSZ elnökétől vár. Ezt megerősítette kedden egy izraeli katonatiszt, amikor újságíróknak kijelentette: „Minden azzal kezdődött, hogy Araíat késik a 24 tagú autonómia-hatóság névsorának elküldésével.” Joszi Szárid, a palesztinokkal folytatott tárgyalásokban szerepet vállaló környezetvédelmi miniszter szerint a listát már egy héttel az autonómiát életbe léptető kairói megállapodás (múlt szerda) előtt el kellett volna juttatni Jeruzsálembe. Arafat dél-afrikai útja és a PFSZ-en belüli gondok miatt Szárid arra számít, hogy a névsorra még vagy két-három hetet várni kell. Vranitzky az MSZP győzelméről Bécs (MTI) - Az osztrák kancellárt nem érte meglepetésként a magyar szocialisták választási győzelme. Franz Vranitzky kancellár a keddi minisztertanácsi ülést követően az MTI bécsi tudósítójának kérdéseire válaszolva elmondta, hogy mindvégig figyelemmel kísérte a magyarországi felméréseket, várakozásokat, és az előzetes közvélemény-kutatási adatok ismeretében számított a szocialisták győzelmére. Mint mondotta, reméli, hogy „Magyarország most majd olyan kormányt kap, amely képes lesz megbirkózni a legfontosabb kérdésekkel”.- Remélem, hogy Magyarországon bekövetkezik a társadalmi és gazdasági haladás. Ez véleményem szerint fontos alapja a politikai stabilitásnak, ami a magyarok érdekét éppúgy szolgálja, mint a szomszédos országokét - tette hozzá Vranitzky. A kancellár véleménye szerint a Magyar Szocialista Pártnak kétségkívül foglalkoznia kell a múltjára és eredetére vonatkozó, újra és újra feltett kérdésekkel, de ezek gyors tisztázása után sokkal fontosabb, hogy politikájával, programjával foglalkozzon. Éz utóbbiakat a kancellár Horn Gyulával folytatott személyes beszélgetései, illetve más magyar szocialista politikusoktól szerzett ismeretei alapján korszerű szociáldemokrata politikának nevezte. Végezetül a kancellár leszögezte: jó ok van bízni abban, hogy a kormányváltás után is folytatódni fog a két ország jószomszédi együttműködése, ahogyán az a jelenlegi kormánnyal is megvalósult. Moravcík pártja Budapestre figyel Pozsony (MTI) - Szlovákia Demokratikus Uniója kedden rövid nyilatkozatban közölte, hogy nagy érdeklődéssel figyeli a magyarországi választások alakulását és „közvetlenül a választások után szeretné felvenni a kapcsolatot a magyar kormány tagjaival”. A nyilatkozat a két ország viszonyát javító párbeszéd fontosságát hangsúlyozza. Szlovákia Demokratikus Uniója (DU) alig három héttel ezelőtt két politikai erő: a Milan Knaz- ko vezette Szlovák Köztársaság Demokratáinak Szövetsége (AD SR) és a Jozef Moravcík, illetve Roman Kováé nevével fémjelzett Politikai Realizmus Alternatívája (APR) egyesüléséből jött létre. Az egyesülő közgyűlésen - amelyen Jozef Moravcík miniszterelnököt választották az unió elnökévé - a vendégek között jelen volt Kuncze Gábor, az SZDSZ miniszterelnök-jelöltje is, aki közel egyórás megbeszélést folytatott Jozef Moravcík- kal. Mindkét szlovák politikus: Jozef Moravcík és Milan Knazko korábban. a Meciar-kabinetben külügyminiszter volt, de később elutasították Meciar politikai stílusát, aki ezért mindkettőjüket „száműzte” a kormányból. Mint ismeretes, Meciar távozása után Moravcík alakította meg a jelenlegi szlovák koalíciós kormányt. Egykor békés környék volt ez ÉM-illusztráció Belgrád (MTI - W.Gy.) - Brckónál, az észak-boszniai hadszíntér egyik központjánál szinte farkasszemet néznek egymással a szerb és a muzulmán harcosok. Belgrádi tudósítók egy kisebb csoportja előbb autóbusszal, majd hosszas gyaloglással juthatott el az első vonalakig, ahol szétlőtt házakban rendeztek be maguknak harcállást a krajinai hadtest katonái. A muzulmán állásokat szabad szemmel is látni lehet, időnként felkelepel egy géppisztoly, megszólalnak az aknavetők, de a katonáknak szeme sem rebben, már hangról tudják, mikor veszélyes a lövés. A földeken drótakadályok, néhol tábla jelzi, hogy aknamező, másutt nincs jelzés, csak akna. Ezeket a földeket már két éve nem műveli senki, egykor békés falu volt ez, Brckó- ba szállítottak zöldséget és gyümölcsöt. A gazdáknak nyoma veszett, helyettük prijedori fiatalok jöttek ide harcolni. Nagy néha jutnak haza, időről időre hullanak ki a sorból a sebesültek, helyükre újak jönnek, s bár magabiztosnak mutatkoznak, most a szíve mélyén mindenki aggódik. A muzulmánok Brcko környékére vonták össze a Szarajevóból és más hadszínterekről ide küldött katonákat, összesen mintegy negyvenezer embert, s számolni kell azzal is, hogy a washingtoni horvát-mu- zulmán egyezmény alapján harcba szállnak a horvátok is a szerbek ellen, ók összesen húszezer embert ál- lomásoztatnak a körzetben. Cedomir Lukic hadnagy, az egyik szerb szakaszparancsnok azonban magabiztos nyilatkozatot ad: a muzulmánok harci morálja nem egyszerűen rossz, hanem katasztrofális. Amikor kérdem tőle, honnan származnak információi, netán vannak foglyaik, akik erről beszéltek? „Persze, hogy vannak foglyaink” - ismeri el, s hozzáteszi: vannak, akik önként jönnek hozzánk, kényszersorozás van odaát, senki sem akar harcolni. A másik veszélyeztetett szerb erőd Doboj. Ebben a körzetben, Brckótól mintegy száz kilométerre délnyugatra szintén a muzulmán-horvát szövetség miatt vált puskaporossá a levegő a szerbek számára. Addig jó- szerint csak arról lehetett haliam, hogy a Doboj melletti muzulmán városban, Maglajnál éhhalálra vannak ítélve a muzulmánok, oda részint a horvátok, részint a szerbek nem engedték be a segélyszállítmányokat. Maglaj védői kitartottak, s ma már Dobojt és a várostól délre fekvő szerb területet, egy kiszögel- lést fenyeget hasonló veszély, mint a télen Maglajt. Dobojt két irányból is lövik a muzulmánok, a városban sorozatosan megsebesülnek, meghalnak a lakosok, kijárási tilalom van éjszakánként. A legutóbbi nagyobb bombatámadás éppen az ortodox húsvétkor, a múlt hét végén történt. Négyen meghaltak, négyen megsebesültek egy aknarobbanáskor. Fiatalok egy zsúrra készülődtek, amikor bekövetkezett a tragédia - meséli az egyik túlélő, ám súlyosan megsebesült lány, Tanja. Szavait néha alig lehet érteni, arca sokszor eltorzul a fájdalomtól. Május 11«, Szerda Munkában a krími parlament Szimferopol (MTI) - Az Ukrajnához tartozó Krími Köztársaság új parlamentje kedden Szimferopol- ban megnyitotta első ülésszakát. A mandátumvizsgáló bizottság jóváhagyta mind a 94 képviselő meghatalmazását. A képviselők 69 százaléka az orosz nemzetiségűek, 15 százaléka a krími tatárok, 8,5 százaléka pedig az ukránok érdekeit képviseli. Kína felvételét sürgetik Peking (MTI) - A GATT (Általános Vámtarifa és Kereskedelmi Egyezmény) vezérigazgatója sürgette kedden Kína felvételét a nemzetközi kereskedelmi szervezet tagjai közé. Peter Sutherland hangsúlyozta, hogy Kína politikai és gazdasági tekintetben egyaránt roppant fontos ország, ezért feltétlenül be kell vonni a világkereskedelmi szervezetbe. Sutherland kijelentette: meg kell gyorsítani a tárgyalásokat Kína GATT-felvételéről, s a tárgyalások minden részvevőjének építő magatartással kell elősegítenie a sikeres befejezést. Mandela beiktatása Mandela mosolyogva figyeli Arafat és az izraeli Weizman kézfogását Fokváros (MTI) - Ünnepélyes külsőségek közepette esküdött fel Nelson Mandela, a Dél-afrikai Köztársaság első fekete elnöke. A beiktatási ceremónián barna boíjúbőr-köté- sű, aranyszélű, ez alkalomra készült új bibliát tartva mondta el hivatali esküjét. A 2192 oldalas bibliát - angol és afrikaans nyelven párhuzamosan - a Dél-afrikai Biblia Társaság adta ki A társaság főtitkárának reményei szerint: „Ez a biblia olyan médium lesz, amely áltál Isten szeretetet, békét és reményt üzen, nyugalmat, megbékélést és gyógyulást hoz az országra.” Izraeli légitámadás Bejrut (MTI) - Legalább három személy megsebesült, amikor az izraeli légierő kedden támadást intézett a libanoni fővárostól, Bejrúttól húsz kilométerre délre fekvő Naa- me ellen. A libanoni rendőrség szerint mintegy tizenöt rakéta csapódott be a naamei dombokon, ahol a közel-keleti béketárgyalásokat ellenző Népi Front Palesztina Felszabadításáért - Főparancsnokság nevű szélsőséges szervezet támaszpontja található. ^Röviden =Washington. Hét országot nevezett meg a terrorizmus állami támogatójaként az amerikai külügyminisztérium a kongresszus elé terjesztett éves jelentésében. A hétfőn nyilvánosságra hozott listán szerepel Észak-Korea, Kuba, Irak, Irán, Líbia, Szudán - és a közel-keleti tárgyalások egyik kulcsfontosságú résztvevője, Szíria. Áden. A többségében északi politikusokból álló jemeni Elnöki Tanács hétfőn felmentette tisztségéből a déli származású Haidar Abu Bakr al-Attasz miniszterelnököt. A kollektív vezetői testület Muhammed Szaid al-Attar miniszterelnök-helyettest bízta meg a kormányfői tisztség ellátásával. Varsó. A lengyel pilóták kétórás figyelmeztető sztrájkot terveznek szerdára a biztonság további javítása és béreik emelése végett. A munkabeszüntetés reggel hét és kilenc óra között lesz, és érinti a LOT lengyel légitársaságnak mind a nemzetközi, mind a belföldi járatait. Más légitársaságok járatainak közlekedésében nem lesz fennakadás.