Észak-Magyarország, 1994. május (50. évfolyam, 102-126. szám)
1994-05-11 / 110. szám
1994» Május 11«, Szerda Hírek - Tudósítások ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 3 Az első vidéki banki közgyűlés Nemcsak a reklám hirdeti, hogy „Útba esik jövet-menet..." Megyénkben is több szép székház épült. Képünkön a szendrői takarékszövetkezet épülete látszik. Fotó: Laczó József Menekültügyi adatkezelés Budapest (MTI) - A menekültügyi adatkezeléssel kapcsolatos együttműködésről szóló egyetértési memorandumot írt alá kedden a fővárosban a magyar kormány nevében Józsa Fábián, a Belügyminisztérium politikai államtitkára és Thomas Birath, az ENSZ Menekültügyi Főbiztosának budapesti hivatalvezetője. Ez egyúttal elismerése volt annak is, hogy a Magyar Köztársaság kiemelkedő részt vállal a térség menekültügyi terheiből, s érdemes a nemzetközi támogatás elnyerésére. Az egyetértési memorandum olyan számítógépes nyilvántartási rendszer létrehozására irányul, amely lehetővé teszi a menedéket kérők és a menekültek sorsának - egyéni - nyomon követését, a segélyek és egyéb támogatások elosztásának figyelemmel kísérését, koordinációját; ____________________ K elet-Nyugat expo Nyíregyháza (MTI) - Eddig háromszáz hazai és külföldi cég, illetve vállalkozó jelentkezett a IV. Kelet-Nyugat Nemzetközi Kiállításra és Vásárra. A Nyíregyházán június elején megrendezésre kerülő bemutatóra Európa minden országából, sót az amerikai és az ázsiai földrészről is jönnek kiállítók. Az Európai Gazdasági Közösség által támogatott PRIMOM Szabolcs-Szatmár- Bereg Megyei Vállalkozásélénkítő Alapítvány ugyancsak a kiállítás idején szervez Kelet-Nyugat Nemzetközi Üzletember Találkozót a vásárközpontban. A résztvevők az üzleti kapcsolatok felvétele mellett tájékoztatást kapnak a Záhony és Csenger térségében tervezett különleges gazdasági övezetekről, illetve a magyarországi privatizáció befektetési lehetőségeiről _______ „Csa k” 200 millió Budapest (MTI) - A korábbi közlésektől eltérően „csak” 200 millió forint tűnt el a Favorit Vagyonvédelmi Kft. értéktárából és nem 500 millió és 2 milliárd forint közötti összeg. A kft. vezetője valószínűleg első felindulásból jelölt meg ilyen hatalmas összeget. Az alapos összegzés után azonban kiderült, hogy valójában 200 millió forint hiányzik a cég értéktárából, és nem valutában, hanem kizárólag forintban. A rendőrség továbbra is nagy erőkkel nyomoz az eltűnt biztonsági őr, a 23 éves Szabó Sándor után, de egyelőre nem sikerült nyomára bukkannia. Magánkézben a békési ÁÉV Békéscsaba (MTI) - A vállalat nyolc vezetője vette meg mintegy 180 millió forintért a Békés Megyei Állami Építőipari Vállalatból egy éve alakult részvénytársaságot, amelynek a jegyzett tőkéje 138 millió, s az éves árbevétele egymilliárd forint. A jelenleg négyszáz dolgozót foglalkoztató, évtizedekkel ezelőtt majdnem négyezer embernek munkát adó vállalat 1992-re nehéz helyzetbe került. Az új vezetés által tavaly rt.-vé alakított és nyereségessé tett cég ma középületek felújításával és építésével foglalkozik. Az. ország délkeleti tájának legnagyobb építőipari cége 46 évvel ezelőtt állami vállalatként alakult, s a vezetés bízik a jövőjében, az építőipar föllendülésében. Az rt. életképességét bizonyítja, hogy egy év alatt 90 embert vett föl, s teljesítőképességét kihasználva dolgozik a cég. Magyar kiállítók Kolozsvár, Bukarest (MTI) - 63 magyar vállalat vesz részt a Kolozsvárott szerdán nyíló Kelet-közép- európai Általános Nemzetközi Vásáron. A szervezésben a budapesti Promo Kereskedelemfejleszó lift, és a Pécsi Ipari Vásár Kft. vesz részt, az NGKM támogatást nyújt a a magyar vállalkozók jelenlétéhez. így a kolozsvári vásár az eddigi legjelentősebb magyar gazdasági bemutatónak ígérkezik Romániában az 1989- es fordulat óta, meghaladva a bukaresti nemzetközi vásárokon eddig elért jelenlétet is. A vásáron román, görög, horvátországi és olasz cégek is ott lesznek, de a kiállítási terület zömén, 900 négyzetméteren magyar vállalatok népszerűsítik termékeiket. Budapest (ISB - HM) Kedden a Földművelésügyi Minisztériumban közgyűlésüket tartották a takarék- szövetkezetek, amely egyben az első vidéki banki közgyűlés is volt. Az egész napos tanácskozás fő témájaként a vidék bank agrárfinanszírozásban betöltött szerepét jelölték meg. A takarékszövetkezetek történetében sorsfordító esztendőnek tartják az 1993-as évet, amikor is a takarékszövetkezetek többsége aláírta az úgynevezett integrációs szerződést, mely alapját képezte a vidéki bankhálózat kialakításának. Az aláírás után Gergely Sándor, az Országos Takarékszövetkezeti Szövetség elnöke hangsúlyozta, hogy a szövetkezetek ezzel nem fogják elveszítem önállóságukat, ellenben a közösen vállalt pénzügyi fegyelemmel dolgozhatnak, ezzel is biztonságosabbá téve működésüket. A takarékszövetkezeti integráció a pénzintézeti szolgáltatásokat javítja, a biztonságot erősíti, s egyben a vidék bank szervezeti keretét is adja. A szintén tavaly létrehozott országos takarékszövetkezeti intézmény- védelmi alap - „otiva” - anyagi segítségével hozzájárul a takarékszövetkezetek konszolidációjához. Az Integrált Takarékszövetkezeti Bankhálózat létrehozásának elsőrendű célja, hogy a mintegy kétmillió tagot jobban, gyorsabban szolgába ki. E cél elérése a takarékszöBudapest (MTI) - Az SZDSZ, a Fidesz, a Vállalkozók Pártja és az Agrárszövetség kampányfőnöke - a liberális blokk választási megállapodásának megfelelően - kedden arról tárgyaltak, hogy a választás második fordulójára versenyben maradt jelöltjeik, mely körzetekben lépjenek vissza egymás javára - tájékoztatta az MTI munkatársát Magyar Bálint, a szabaddemokraták kampányfőnöke. A négy pártelnök közül Zwack Péter (Vállalkozók Pártja) közös jelöltként indult. Nagy TaDebrecen (ÉM-BS) - Egy további, a keleti tömbhöz tartozó ország került ismét a volt kommunisták uralma alá. így értékeli számos vezető európai lap a magyar szocialisták győzelmét. Emellett azonban kiemelik az MSZP-nek a keleti tömb más országaiban működő kommunista pártokkal összevetve megfigyelhető sajátosságát, így a pártnak a rendszerváltás idején mutatott aktivitását és a vasfüggöny lebontásában játszott úttörő szerepét (The Times, The Independent, The Daily Telegraph, Le Monde), valamint a kompetens emberek támogatása érdekében kifejtett erőfeszítéseit (The Independent). A konzervatív francia Figaro úgy látja, hogy az „exkommunisták revan- sot vettek”. Ä lap behatóan foglalkozik annak a lehetőségével, hogy a több ízben „Kádár János örökösei”- ként aposztrofált szocialisták a második választási fordulóban elnyerhetik a mandátumok abszolút többségét. „Az MSZP már vasárnap megszerezte a 152 parlamenti hely egy- harmadát, a 176 egyéni választókerületből 160-ban az első helyen végzett. Miután a választási rendszer az erős pártoknak kedvez, így a párt feltehetően megszerzi az 58 parlamenti hely nagy részét, melyek az országos lista alapján találnak gazdára.” A lap egy az Új Magyarországból vett idézettel zárja tudósítását, amely azt jósolja, hogy az emberek sorba állnak majd a bankoknál, hogy kivegyék a pénzüket. A Frankfurter Allgemeine Zeitung esélyt lát arra, hogy a választás második fordulójára létrejön egy MSZP- ellenes koalíció, mivel „a két liberális párt (az SZDSZ és a Fidesz) vezetői megegyeztek abban, hogy a második körben a jobb helyezést elért jelölt számára lépnek vissza. Feltehetően meg lehetne egyezni a nagyon levert kormánypártok képviselőjelöltjeivel is - akik most azon búslakodnak, hogy a hála nem politikai, s egyáltalán nem magyar erény hiszen vévetkezetek modernizációja nélkül nem lehetséges. Szabó János miniszter a közgyűlésnek tartott előadásában többek között az agrártámogatás rendszerével kapcsolatosan elmondta, hogy az elmúlt négy évben a korábban alkalmazott termékközpontú támogatások helyett az induló vállalkozásokat segítő támogatások váltak meghatározóvá. A mezőgazdaságnak nyújtott hitelek összege 1992- ben 38 milliárd, ’93-ban 45 milliárd, más (Agrárszövetség) és Pető Iván (SZDSZ) körzetében nem volt más liberális jelölt. Orbán Viktor körzetében - ahol a Fidesz elnöke az SZDSZ-es jelölt mögött lett harmadik az első fordulóban - a fiataldemokraták külön kérése volt, hogy a szabaddemokarata jelölt ne lépjen vissza Orbán Viktor javára. Borsod- Abaúj-Zemplén megyében, az edelé- nyi körzetben az Agrárszövetség jelöltje visszalép az SZDSZ-es Hatvani Zoltán javára. Több helyen a Fidesz és az SZDSZ jelöltje egyaránt a gül is 174 mandátum sorsáról van szó, amelyeket kölcsönös összefogással el lehetne nyerni, vagy a következő négy évre keresztet lehet rájuk vetni. Ezzel szemben a szocialistáknak kevés lehetőségük van arra, hogy biztosítsák áttörésüket. Az is előfordulhat, hogy a vasárnapi siker elviszi választási győzelmüket”. A liberális Independent az MDF lemaradását és egy esetleges MSZP- kormány révén bekövetkező javulás kilátásait így kommentálja: „Most, hogy a dolgok neheze már az ország mögött van, a kormány jobb fizetségre számított volna. A kormányt azonban messzemenően megosztottnak, arrogánsnak, kulturális felfogásában konzervatívnak, túlságosan nacionalistának és kevéssé hatékonynak tartották az emberek. Az ellenzéknek a régi rezsimben szerencsétlen módon kevés lehetőség adatott a hatalom gyakorlására. Meg kell még várni, hogy a régi gárda új ruhát öltött tagjai jobban tudják-e mindezt csinálni. Van azonban egy dolog, amit nem fognak megtenni, tudniillik nem fogják megtámadni azt a gazdaságpolitikát, amely oly radikálisan különbözik elődeik ez irányú tevékenységétől.” A Daily Telegraph is emlékezteti olvasóit, hogy sok nyugati üzletember nem számít a gazdaságpolitika megváltozására. Rámutatnak arra is, hogy éppen a kommunisták voltak azok, akik ezt a gazdaságpolitikát kezdeményezték. A Times a korábbi kelet-európai kommunista pártok visszatérésének biztonságpolitikai aspektusával foglalkozik: „Közép- és Kelet-Európa még kénytelen lesz egy évtizedet az előszobában eltölteni, mielőtt a NA- TO-tagság komolyan szóba jöhet; vajon ezalatt nem fogják-e a kommunizmusra hajló kormányok a keleti országokat az orosz szféra felé elmozdítani? Képesek lesznek-e az Európai Közösséghez vezető hosszú sort kitartóan végigállni? Meg fogják növelni az állami kiadásokat, támogatni ’94-március végéig pedig 3,5 milliárd forint volt. A fent említett hitelezésekbe a takarékszövetkezetek is bekapcsolódtak - fejtette ki a tárca vezetője. A közgyűlés szünetében Gergely Sándortól, a Szövetség elnökétől megtudhattuk, hogy a takarékszövetkezetek piaci részarányát fejleszteni kívánják, ennek megvalósításában legnagyobb konkurenciájuknak az OTP-t és a Postabankot tartják. második fordulóba került, ezek közül öt körzetben — a szavazatkülönbség alapján - a fiataldemokrata jelölt automatikusan visszalép az SZDSZ-es javára. Négy további körzetben szintén az SZDSZ-es jelölt szerepelt jobban az első fordulóban, a szavazatkülönbség azonban nem indokolja az automatikus visszalépést. Ezekről a körzetekről még tárgyalások folynak a két párt között, valószínűsíthető azonban, hogy a fiataldemokraták lépnek vissza a szabaddemokraták javára. fognak legyengült gyárakat, leállítják a sokkterápia-reformot? Vegyünk csak egyetlen példát: a korábbi bolgár kommunisták vezető személyiségei... arra szorítják Szófiát, adja föl nyugati orientációját és mozduljon el egy Athén-Belgrád-Moszkva tengely irányába.” A Le Monde című napilap az egykori kommunisták újbóli hatalomra kerülése által kiváltott vörös veszedelem kapcsán visszautal Nyugat-Euiúpá- ra: „Ha az Európai Unió, minden remény forrása nem mozdiü segíteni ezeknek az országoknak, akkor azzal játszik, hogy egészen másfajta demagógoknak készíti elő a talajt. Az pedig még veszélyesebb, mint az állítólagos Vörös veszedelem’ visszatérése.” A baloldali liberális Süddeutsche Zeitung az exkommunisták menetelésében inkább egy, a nacionalista törekvésekre adott választ lát. „Lengyelországban nem a baloldalra leadott lelkes szavazatokról volt szó, hanem egy, az autoriter módon gondolkodó elnök alatti klerikális-kon- zervatív restaurációs törekvések elleni tiltakozás szülte szavazásról. Magyarországon a választók motívumai hasonlók voltak. Itt kevésbé a szocialistáknak tett szerelmi vallomásról van szó, sokkal inkább az elmúlt négy év rendeletek útján kormányzó, nemzeti-konzervatív politikájáért benyújtott számláról. Ez a politika a mindennapi élet problémáira adandó konkrét válaszok helyett többnyire a magyar hagyományok és történelem mellett tett hangzatosán hitet valamint a nép-nemzeti gondolatot misztifikálta. Ez egykoron kiváló csalétek volt arra, hogy eltereljék a figyelmet a belső problémákról..., a nemzet múltbéli nagyságának hangzatos felemlegetése azonban hatástalan maradt. A nacionalistának kikiáltott magyarok ezzel a választással tulajdonképpen ezt a nacionalista politikát fosztották meg talajától... így éppen Magyarország volt az az ország, amely nagy ajándékkal lepte meg Európát...” A liberálisok visszaléptetései Edelényben Hatvani Zoltánt támogatja az Agrárszövetség is Ajándékkal leptük meg Európát Nemzetközi sajtószemle a magyarországi választásokról Közlemény a hivatalos eredményről A Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Területi Választási Bizottság az országgyűlési képviselők választásáról szóló, többször módosított 1989. évi XXXIV. törvény 33. (3) bekezdésében biztosított jogkörében eljárva az alábbiakban állapítja meg az 1994. május 8-án lezajlott országgyűlési képviselőválasztások Borsod- Abaúj-Zemplén Megyei Választókerület területi listás választási eredményét: A választók nyilvántartásában levők száma a választás napján összesen: 582.839 A szavazóként megjelentek száma: 402.418 Az érvényes szavazatok száma: 395.391 Az érvényes szavazatok száma listánként: Lista neve Leadott szav. sz. Érv. szav. százaléka LPSZ Vállalkozók Pártja 2.160 0,55 Magyar Szocialista Párt 158.646 40,12 Szabad Demokraták Szövetsége 64.286 16,26 Nemzeti Demokrata Szövetség 4.615 1,17 Fiatal Demokraták Szövetsége 27.464 6,95 Agrárszövetség 8.462 2,14 Köztársaság Párt 7.079 1,79 Egyesült Kisgazda Párt 5.100 1,29 Kereszténydemokrata Néppárt 35.168 8,89 Munkáspárt 17.052 4,31 Független Kisgazda Párt 27.383 6,93 Magyar Demokrata Fórum 37.976 9,6 Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Területi Választási Bizottság A Fidesz elnökségi ülése Budapest (MTD - A választások eredménye nem kell, hogy megváltoztassa a Fidesz politikájának irányultságát. A párt elnöksége hétfő esti ülésén úgy foglalt állást, hogy meg kell maradni mérsékelt, nemzeti elkötelezettségű, liberális középpártként, és így kell képviselni a polgári alternatívát. A Fidesz elnöksége hétfőn késő estébe nyúló ülésén a választási eredmények első, gyors értékelését végezte el. A testület álláspontja szerint a szavazók azokra adták szavazatukat, akik radikális változást ígértek, illetve ilyet éreztettek. A Fidesz ehhez képest azonban félfordulatot ígért. Deutsch Tamás, a Fidesz alelnöke az ülést követően a sajtót tájékoztatva elmondta, hogy kedden reggel a négy liberális párt vezetői egyeztető megbeszélést tartanak, s egyben jelezte, hogy a Fidesz maradéktalanul tartja magát a korábban kötött liberális megállapodáshoz. A Fidesz országos választmányának ülése kapcsán Deutsch Tamás elmondta, hogy a tanácskozásra feltehetőleg a második választási forduló után kerül sor, s ekkor születik döntés a Fidesz kongresszusának időpontjáról is. Bukaresti méltatás Bukarest (MTD - A román külügyminisztérium egyik tisztviselője kedden méltatta a Románia és Magyarország között , három éve, 1991. május 11-én aláírt Nyitott Égbolt egyezményt, amely premiert jelentett a nemzetközi életben. Hangsúlyozta, hogy a román külügyminisztérium által 1990 júliusában tett javaslat alapján a két ország külügyminisztériumának szakértői dolgozták ki a megállapodást, katonai szakértők bevonásával. Az egyezmény előírásainak megfelelően a két ország évente négy-négy repülést végzett egymás légterében, 1200 kilométeres maximális útvonalon, illetve maximum háromórás repülési időben, fegyvertelen repülőgéppel, amelyet mindkét fél azonos megfigyelő eszközökkel látott el. A megállapodás célja annak a meggyőződésnek a kialakítása volt, hogy a másik állam fegyveres erői és azok katonai tevékenysége nem jelentenek fenyegetést.- A megállapodás alkalmazása értékes gyakorlati tapasztalatot jelentett, hozzájárult mind a bizalom, mind a nemzetbiztonság növeléséhez, mind a két ország közötti együttműködés és jószomszédi kapcsolat előmozdításához - hangsúlyozta a román külügyminisztérium illetékese, utalva arra is, hogy 1993-tól francia, német, olasz, brit és holland megfigyelők is részt vettek ezeken a repüléseken. A Nyitott Égbolt együttműködés Románia és Magyarország között nemzetközi téren is érdeklődést keltett, elősegítette az európai és észak-amerikai multilaterális Nyitott Égbolt megállapodást, és pozitív hatást gyakorolt a környező térségben, az egész európai földrészen, a bizalom és a stabilitás növelésére - mondotta a román diplomata.