Észak-Magyarország, 1994. április (50. évfolyam, 77-101. szám)
1994-04-19 / 91. szám
Ismerni és követni „Kossuth nem tragikus alak. Mint ahogy a messiások nem tragikusak. Tragikus az a nép, amely nem ismeri meg, és nem követi a messiásait.” (10. oldal) Gyáravatás előtt Tiszaújvárosban, április 20-án szerdán, új gyárat avatnak. A TVK Rt.-ben hivatalosan is megkezdi a termelést a koromgyár. (5. oldal) A király és az iskolások A miskolci Hunyadi Mátyás Általános Iskola az egyetlen a városban, ahol a mozgás- korlátozott gyerekek évek óta együtt tanulnak egészséges társaikkal. (8. oldal) „Sörben folyó Kánaán”, avagy megkezdődött a KRP Az ügyintézőknek ismét volt dolguk. Tegnap több százan próbáltak bekapcsolódni a KRP-be... Fotó: Laczó József Boross Péter Nógrád megyében Salgótarján (MTI) - Boross Péter miniszterelnök hétfőn Nógrád megyébe látogatott. A kora délutáni órákban felavatta a Lucfalván kormánytámogatással épült új iskplát, majd a salgótaijáni megyei kórház vezetőivel beszélgetett. Ezt követően meglátogatta a kórház területén működő idősek otthonát. A nap további részében Salgótarjánban találkozott a megye és a város vezetőivel, valamint a sajtó munkatársaival. Boross Péter Nógrád megyei programja a salgótarjáni József Attila Művelődési Központban tartott nagygyűléssel fejeződött be. Magyarul is: Zlata naplója Pécs (MTI) - Magyarul is megjelent az utóbbi hónapok legnagyobb könyvpiaci világszenzációja, a „Zla- ta naplója”. A szarajevói diáklány feljegyzései az első francia és a második angol nyelvű fordítás után harmadikként magyarul olvashatók a pécsi Victoria Kft. jóvoltából, alig néhány héttel a világpremier után. A kötetet hétfőn mutatták be Pécsett a sajtó képviselőinek. Zlata naplója - amelyet Barabás József fordított franciáról magyarra - tízezer példányban jelent meg, de a kiadó felkészült a gyors utánnyomásra is. A kétszáz oldalas kötet feljegyzései 1991 szeptemberétől 1993 októberéig követik a szarajevói pokol megpróbáltatásait egy tizenéves iskoláslány szemével nézve, aki a gondtalan diákhétköznapok helyett hirtelen a szervezett öldöklés borzalmai között találja magát, s rokonainak, barátainak elvesztése érteti meg vele a háború értelmetlenségét. A napló hamarosan további huszonhét nyelven jelenik meg világszerte. Adókarbantartás — műsorszünet Budapest (MTI) - Karbantartási munkák miatt április 21-én 12-16 óra között nem sugároz műsort az aggteleid, a győri, a budapesti, a tokaji, és a csengődi tv-adó - tájékoztatta az Antenna Hungária Magyar Műsorszóró és Rádióhírközlési Részvénytársaság hétfőn az MTI-t. Ugyancsak karbantartási munkák miatt április 21-én 12-16 óra között Győr, Budapest és Tokaj térségében adáskimaradás lesz az URH rádióadók műsorában. A munkálatok időtartama alatt a fővárosi AM-mikro szolgáltatás is szünetel. A bányászkodás jubileuma Tatabánya (MTI) - Jubileumi ünnepséget rendezett hétfőn Tatabányán a helyi bányászszakszervezet abból az alkalomból, hogy a tatai medencében száz évvel ezelőtt kezdődött meg a bányászkodás. A megemlékezésre meghívták a Tatabányai Szénbányák Vállalat valamennyi egykori szakszervezeti tisztségviselőjét. A Tatabánya környéki aknákból a száz esztendő alatt 185 millió tonna szenet termeltek ki. A sors kegyetlensége, hogy éppen e jubileumi évben számolják fel a bányavállalatot. Egyetlen széntemelő üzemét, a mányit április elsejei hatállyal vonták össze a Vértesi Erőmű Részvénytársasággal, s ezzel megszűnt az önálló banyászkodás Tatabányán. Miskolc (ÉM - I.S.) - Úgy tűnik, azok jártak jól, akik eddig nem kótyavetyélték el bagóért kárpótlási jegyeiket: a tegnap indult Kedvezményes Részvényvásárlási Program (KRP) keretében ugyanis kimondottan jól járnak a kárpótlási jeggyel rendelkezők, hiszen tíz darab egyenként 1000 forint névértékű jegy ellenében 4 darab Soproni Sörgyár részvényt jegyezhettek. Egy sörös részvény pedig 3800 forintot kóstált. Persze azok sem keseredhetnek, akiknek nem volt, nincs jegyük, ók kétezer forint úgynevezett regisztrálási díj ellenében 100 ezer forint kamatmentes hitelhez juthatnak. Ezen összegért természetesen részvény-paketteket vásárolhatnak. Szóval, semmi túlzás nincs abban: tegnap megkezdődött a kistulajdonosok „gyártása”, ugyanis a KRP nem tesz mást, mint alanyi jogon tulajdonhoz juttatja a magyart. Az persze más kérdés, hogy ez a tulajdon igen szerény, hiszen eleve behatárolt a személyenként jegyezhető részvények száma, de ha egyszer egy bolt beindul... És hát az is igazság, a KRP révén az elcsépelt hirdetés ellenére, nemigen jut működő tőkéhez a gazdaság. Mindenesetre a jegyzés tegnapi első napján több száz ember várt sorára Budapest (MTI) - A Magyar Nemzeti Bank politikája nem változott, továbbra is a külföldi adósságszolgálati kötelezettség pontos teljesítését tartja indokoltnak - mondotta Bőd Péter Ákos, az MNB elnöke hétfői tájékoztatóján. A téma annak kapcsán került szóba, hogy a közelmúltban Lengyelország jelentős eredményeket ért el külföldi adósságainak átütemezésénél, és elhangzottak olyan pártvélemények Magyarországon, miszerint ez a példa nálunk is követendő lenne. Az MNB elnöke szerint Magyar- ország nincs abban a helyzetben, hogy átütemezést kérjen, mivel igen Sárospatak (ÉM) - A magyar nyelv ismerete és ápolása műveltségünk alapját képezi. Iskolánkban nagy hangsúlyt fektetünk erre, ezért is kértük az Anyanyelvápolók Szövetségétől a lehetőséget, hogy itt tartsuk az idei magyar nyelv hetének országos megnyitóját - mondta Velkey László, az Árpád Vezér Gimnázium igazgatója köszöntőjében. Majd átadta a szót Suiján László népjóléti miniszternek, aki elmondta, hogy szakminiszterként nem ő az igazán illetékes, de az igaz, hogy a vezető személyiségeknek kellene a legszebben, legérthetőbben beszélniük. Mert ha nem érthető a szó, akkor talán azt nem is érdemes megérteni. S az idegen szavak túlzott használata sokszor a gondolat- nélküliséget hivatott leplezni... Rövid beszédének végén a miniszter idézte azt a gondolatot, mely szerint ha az ember magyarnak született, bármi történjék is, vigasztalhatja magát azzal, hogy Arany Jánost eredetiben olvashatja. És természetesen a többi nagy költőnket, hónkat. Merítenünk kell ebből a forrásból, hogy megerősödjünk. Az ünnepségen Dobay Béla, az Árpád Vezér Gimnázium magyar nyelvi és irodalmi munkaközösségének vezetője mondott zárszót. Kitürelmesen, vagy kevésbé türelmesen az OTP miskolci és ózdi igazgatóságainál, a Budapest Bank és a Polgári Bank miskolci irodáinál (azt csak mellékesen jegyezzük meg, hogy mind a Budapest Bank, mind pedig a Polgári Bank jegyzési helyei egészen máshol találhatók a közleményben megjelentektől, az előbbi a Bató-házban, az utóbbi a Corvin magasak a devizatartalékok, s nincs akadálya annak, hogy rendben fizetni lehessen a kamatokat és törleszteni a tőketartozást. Az MNB által folytatott adósságmenedzse- lpsnek az lett az eredménye, hogy sikerült a korábbi rövid lejáratú hitelek jelentős részét hosszabb lejáratú kölcsönökre felcserélni. A működőtőke-beáramlás ebben az időszakban felgyorsult, s ez mindenképpen biztosítja a gazdasági átalakuláshoz szükséges forrásokat. A későbbiekben pedig, ha a magyar exportképesség jelentősen javulni fog, a gazdasági teljesítmény növekedésével párhuzamosan csökkenni emelte, hogy a magyar nyelv hete az iskolákban, iskolájukban nevelési lehetőség, bizonyos .mértékig a felnőttek és fiatalok spontán „iskolázása”. A magyar nyelv hete a szabadmú- velődés egyik formája. Alkalom arra, hogy szembeszálljunk a közérintkezés elparlagiasodásával. utcában). A kora délelőtti órákban már aznapra nem adtak sorszámot, kérdés, akik ma, holnap, vagy csak a jegyzési idő végén, április 29-én jutnak az ügyintézőhöz, sikerrel jámak-e? Az mindenesetre biztos, hogy a részvényigénylési időszakot hamarabb is lezárhatják, ha a rendelkezésre álló részvény mennyiségét lejegyezték. fognak az adósságszolgálati terhek. A tájékoztatón elhangzott, hogy egyelőre még az idei esztendőről fi- zetésimérleg-adatok nincsenek. Ez elsősorban azzal magyarázható, hogy' a statisztikai rendszert átalakítják. A közelmúltban Budapesten járt egy IMF delegáció, amely éppen a fizetési mérleg statisztika korszerűsítéséhez kíván segítséget nyújtani. Az IMF-szakértők azt javasolták, hogy a jövőben a kereskedelmi bankok segítségével történő adatgyűjtést át kell alakítani, és a statisztikai rendszernek váminformációkon kell alapulnia. Kosztolányival együtt ó is vallja: „Valamennyien a nyelv munkásai vagyunk. A nyelv a tudósnak ereklye, a költőnek, az írónak hangszer, a hírlapírónak fegyver. Vajon nem közös érdekünk-e, hogy ez az ereklye minél tisztább, hogy ez a hangszer minél zengőbb, hogy ez a fegyver minél élesebb legyen?” •-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------V Felgyorsult a működőtőke-beáramlás Nyelvünk: ereklye, hangszer, fegyver Deme László ny. egyetemi tanár Közérintkezésünk kulturáltságáért címmel tartott előadást a tegnapi megnyitón Fotó: Dobos Klára--------KOMMENTÁR--------A ki a Virágot szereti Brackó István A minap a röszkei határállomáson feltartóztattak, letartóztattak egy szerb férfit. Megsértette a balkáni háború miatt elrendelt kis-Jugoszlávia elleni embargót. Nincs mit, szépíteni a tényeken: csempészett. Az árut elkobozták, a férfit a szegedi rendőrségre vitték. Tiszta az ügy. A tilalom, amely mindenkire és mindenre vonatkozik, nem ismer felmentő szabályt. Bár a törvények kijátszhatóak. S vannak fineszes emberek. Megbukott sok tengeri tilalom, az USA-ban akkor virágzott a szeszcsempészet és -fogyasztás, amikor alkoholtilalmat rendeltek el, s Gorbacsov vodka-stopja is csődöt mondott. A Boszniában harcoló felek is kapnak muníciót. Mondjuk fegyvert, élelmiszernek álcázva. Megfogtak egy hajót is, amely Belgrádnak szállított olajat, úgy, hogy a folyékony arany kétharmadát partra tették, s az egyharmadnyi üres tartályt vízzel töltötték föl. Bevezetőben említett h ősünk nem géppisztolyt, nem kézigránátot, nem Pick szalámit akart átcsempészni a határon, Magyarországról. Az esetből szaftos történet sem kerekíthető kábítószerről, gyilkos szerszámokról, egymásnak ártó portékákról. Egyszerűen arról van szó, hogy a röszkei határvadászok - mert ez a dolguk - elfogtak egy férfit, s lefoglaltak egy csomó vágott virágot. Gyaníthatóan tulipánról van szó, ez pompázik most legszebben, de az embargó szent dolog. A csempész, a nemzetközi megállapodás ki já tszója nyilvá n büntetést kap, de mi lesz a virágokkal... Az ember eltűnődik. Biztos, hogy nem ez a legjobb ötlet és üzlet ezen a világon Filléres bóvlin vesztett rajta barátunk. így nevezem, mert aki a virágot szereti, rossz ember nem lehet. De nem keresett volna egy vagyont a Szegeden vásárolt tulipánon mondjuk ötven kilométerrel arrébb. Ám megpróbálta, gyanítom, hogy nem karitatív szándékkal, hanem anyagi érdekből. De a szabály, az szabály... Hozzávetőleges becslések szerint a nemzetközi szállítási tilalom Magyarországnak eddig 1,5 milliárd dolláros veszteséget okozott. Protestáltunk kárpótlásért, de a Dunán le- és felmenő hajók napokig, hetekig vesztegelnek, s a távolabbra szánt hazai küldemények kerülő úton, s drágábban jutnak el a célállomásra. Nekünk is sokba kerül a délvidéki háború . Tenni ellene nem sokat tudu nk. Fegyelmezetten ragaszkodunk az egyetemes ukázhoz, abban a reményben, hogy ez is sietteti a felesleges vérontás megszűnését, nem lesz kárára az ottani magyar kisebbségnek, s mihamarabb béke lesz a délvidéken. Ehhez idő kell, s ennek nagy ára van. Lám, s ez semmi az emberáldozathoz képest, a virág is tilalmas egy lőporszagú országban. Megtakarításaink Budapest (MTI) - A lakosság bruttó megtakarítása március végén összesen 1480,7 milliárd forintot ért el. A bruttó megtakarítások összege márciusban a február végi adathoz képest 51,6 milliárd forinttal emelkedett. Ezzel a lakossági megtakarítások bővülése márciusban mintegy 10 milliárd forinttal haladta meg a növekedés februári mértékét. A lakosság hiteleinek összértéke március végén 287,3 milliárd forintot tett ki, így a lakossági nettó megtakarítások összesen 1193,4 milliárd forintra emelkedtek. Minderről az MNB hétfőn tájékoztatta az MTI-t. Ez év márciusában a pénzintézeteknél elhelyezett lakossági betétek 10,1 milliárd forinttal nőttek az előző hónaphoz képest.
