Észak-Magyarország, 1994. március (50. évfolyam, 50-76. szám)
1994-03-02 / 51. szám
1994- Március 2-, Szerda ...............: ..... z Gazdaság É SZAKIM AGYARORSZÁG 7 Adóskonszolidáció Budapest (MTI - ÉM) - A gyorsított adóskonszolidációba bevont 55 cég közül a Magyar Hitel Banlcnál 22 vállalatnak van nagyobb összegű hitele. Közülük eddigmintegy 10 nyújtott be olyan reorganizációs tervet, mely a talpraállás és a későbbi sikeres gazdálkodás reményét vetíti előre. Mondotta Töröcskei István elnök-vezérigazgató. A bank- mik a 22 gazdálkodó szervezetnél lévő kétes és rossz hitelállománya körülbelül 10 milliárd forint. A cégek közül három vállalat milliár- dos, 7-8 gazdálkodó szervezet pedig 300 és 800 millió forint közötti hitellel tartozik. A pénzintézet vezetői szerint a cégek által eddig benyújtott reorganizációs tervek több hasonló vonást mutatnak. így például a vállalatok rossz pénzügyi-gazdasági helyzetét a tervekben a magyar gazdaság általános állapotára, a külső gazdasági környezet negatív hatásaira vezetik vissza. A fejlődési lehetőségüket ezzel szemben igen pozitívan értékelik. Adósságaik fejében gyakran ajánlanak fel olyan megoldást, hogy a bank a fennálló tartozást változtassa át a vállalatban lévő Pénzintézeti tőkerészesedéssé. Töröcskei István ezzel kapcsolatban leszögezte: az MHB kereskedelmi bank, így minél előbb szeretne megszabadulni a tisztességes hozamot nem biztosító befektetéseitől. Ebből következik, hogy a cégek adósságainak rendezésénél a legutolsó helyen veszik számításba a hitel-tőke konverziót, azaz a bank követeléseinek tulajdoni hányaddá átalakítását az adós cégnél. A pesszimista becslések szerint is csupán a 22 cégnél lévő kétes, 10 milliárd forintos állományból 15-30 százalékos veszte- ségre számítanak, azaz az adóskonszolidáción e vállalatok esetében nem szeretnének hárommilliárd forintnál többet veszteni.__________ A japánok veszik Tokió (MTI) - Japán tavaly első ízben nettó importőrré vált színesté- ^é-készülékekböl - jelentette az AFP a japán elektronikai-ipari szövetség közlésére hivatkozva. Tavaly a színes tévék importja 61,3 százalékkal 3,66 millióra szökött jel, miközben a kivitel 19,6 százalékkal 3,28 millióra esett. A fordulat részint a jen felértékelődésének következménye, leginkább azonban azzal magyarázható, hogy a japán cégek az évek folyamán más, olcsóbb bérű ázsiai országokba helyezték ki termelésüket, így saját Portékájukat exportálják haza Japánba. A múlt évben a legtöbb színes tévét Dél-Koreából, utána pedig Malájziából szállították a szigetországba. Kikelet ’94 Miskolcon Miskolc (ÉM) - Meglehetősen gyér érdeklődés közepette rendezte meg tegnap a megyei Mezőgazdasági Érdekvédelmi Szövetség (MÉSZ) Kikelet ’94 című mezőgazdasági szakmai tanácskozását Miskolcon. A jelenlévők viszont hasznos tudnivalókat szerezhettek Tatján Zoltán előadásából. A Földművelésügyi Minisztérium osztályvezetője tájékoztatást adott arról, hogy a földművelők, a szövetkezetek, az egyéni gazdák a mezőgazdasági fejlesztési alapokból milyen támogatásokat igényelhetnek. Külön kiemelte a mezőgazdasági reorganizációs programra ráépülő fejlesztési alap jelentőségét, amely a Ids- és közepes vállalkozások számára nyújthat jelentős mértékű hiteltámogatást. =RÖVIDEN — A műtrágya és növényvédőszer gyártásáról ismert Hoechst AG és Shering AG az idén januárban új céget hozott létre, Hoechst Shering Agrevo GmbH néven. A világ mintegy 70 országában működő társaság magyarországi leányvállalata 10 millió alaptőkével alakult. A tulajdonosok a tavalyi, összesen 800 millió forint forgalmukat ebben az évben 1 milliárd forint fölé akarják emelni. A Zempléni Regionális Vállalkozásfejlesztési alapítvány, együttműködve szlovák partnerével, „Gazdasági-jogi rendszer Magyar- országon és Szlovákiában” címmel könyvet szándékszik kiadni a közeljövőben vállalkozók számára. A kiadvány magyar és szlovák nyelven egyaránt megjelenik. Vetőmagokról tavasz idején Rosszul értelmezett takarékosság: silány mag kerülhet a talajba... Szerencs (ÉM - B.Sz.L) - Nyakunkon a tavasz. Pirkad a föld, nemsokára elkezdődnek a vetés előtti talajmunkák. A föld vágyódik, hogy magába fogadja a magot. Részint azért mert mar eleget pihent, részint pedig azért, mert némelyik határ nemcsak a természet rendje miatt volt vetek len... Am az új tavasz új reményt is hoz, nemcsak a földnek, de a szántóvetőnek is. A remény azonban csak az egyik része a dolognak, mert az legfeljebb a szívekben hajt ki. Az anya- földbe mag kell, sőt - ha lehet - jó vetőmag. Olyan, ami alkalmas a megfelelő minőségű termék és a bőséges hozam előállítására. Csakhogy mostanság a vetőmag is drága - ha venni kell. A magas biológiai értékű vetőmagot bizony meg kell fizetni. (Ha van miből.) Éppen ez a gondja a vetőmagszaporítással- és forgalmazással foglalkozó cégeknek. A szerencsi Mezőgazdasági Rt., növénytermesztési fóá- gazatvezetője, Halász András nyugtalan. Nyugtalanságát meg is okolja: A szántóföldi növények termesztésében a hozamok növelésében, a minőség fokozásában, egyszóval a gazdaságos termesztésben a legfontosabb tényező a kiváló vetőmag. Magyarország éghajlati és talajadottságai közismerten kedvezőek a vetőmagtermelésre. így a természeti adottságok megvannak ahhoz, hogy jó vetőmagot termeljünk, főleg kalászosokból. Hosszú múltra vezethető vissza e tevékenység, már jogelőd gazdaságaink is termeltek vetőmagvakat. Sajnálatos, hogy az elmúlt években egyre csökkent a kereslet a fémzárolt kalászos vetőmagvak iránt. Sok termelő, rosszul értelmezett takarékosságból egyre kevesebb fémzárolt vetőmagot használt fel, inkább előállították saját parcellájukon ellenőrzés nélkül. Pedig különösen ma, amikor a pénzgazdálkodási feltételek egyre feszesebbek, gazdálkodásunk költségérzékeny lett, nagy jelentőségé van a biológiai alapnak, a termelési körzetben jól megválasztott fajtának mint a legolcsóbb termelést növelő faktornak. Ez az első és legfontosabb a minőség és a termelés növelésében. A vetőmagtermesztéssel foglalkozó gazdaságokat - köztük minket is - évekkel ezelőtt arra inspirálták, hogy a vetómagkikészítés- hez szükséges technológiát fejt.ríj ;!»S| A vetőmagot várja a föld lesszük, újítsuk fel. Jelentős pénzösszegeket áldoztunk erre a célra. E beruházások azonban csak akkor válnak igazán gazdaságossá, ha kapacitásukat minél nagyobb mértékben kihasználják. Évente 6-800 hektáron foglalkozunk vetőmagtermesztéssel ebből kétharmad őszi búza, egyharmad tavaszi árpa vetőmag. Már a búza vetőmag is nehezen kelt el, de az árpából március elsejéig szinte egyetlen mázsát sem adtunk el. Félő, hogy itt marad a nyakunkon, mivel azok a gazdálkodók sem jelentkeznek érte, akikkel szerződéses viszonyban vagyunk.-> Mi az érdektelenség okai - Valójában nem érdektelenség, hiszen bizonyára lenne gazdája ennek az 1150 tonna tavaszi árpa vető-. magnak, de a cégek, nem tudnak fizetni. Egyik-másik eladósodott, van közöttük veszteséges, vagy felszámolás alatti, így aztán ha lenne is a vetőmagra igény, nem tudjuk odaadni. Sajnos, mi is mindent csak készpénzért tudunk venni, így mi is csak a vásárlással egyidőbeni fizetést fogadunk el:-A jó eladó azonban szokott valami kedvezményt adni?- Annyit mi is segítünk, hogy aki nagyobb tételt vásárol, annak tíz százalék kedvezményt adunk. Sőt, ha kérik, akkor csávázott vetőmagot is biztosítunk. Azt reméljük, hogy a hektáronkénti kétezer forintos vetési támogatás igénybevétele után talán vásárolnak majd elsővagy másodfokú- szaporulata vetőmagot a kft.-k, gazdálkodók, a vállalkozók vagy az új típusú szövetkezetek. Csakhogy ezt a támogatást nem március elsejétől kellett volna engedélyezni, hanem hamarább. Az rt. foglalkozik hibridkukorica vetőmag értékesítésével, de valószínű, hogy idén kevesebb kell a vevőknek, sőt az idei őszi búza vetőmagtermése is csak ezernyolcszáz tonna körül lesz, ha lesz rá igény! Pedig a részvény- társaság célja az, ami általában a termelőké: a vetómagvat közvetlenül az előállítótól közvetlenül a felhasználóhoz juttatni, kiiktatva ily módon a közbülső ügyeskedőket, neppereket, mivel azok a vetőmagért - amely a takarmány árának másfélszerese általában - mindenféle „kezelési” „diszponálási” „közvetítői” díjat felszámolnak. Hitelek vállalkozóknak (II.) Külföldi és jegybanki forrású hitelek jó kamatokkal Budapest (ISB - D.Zs.) - Gazdaságunk felemelkedésének zálogai a vállalkozók. Minél többen teremtik meg saját maguk - s ezzel együtt mások - számára a munkalehetőséget, minél szélesebb lesz a termelés szerkezete, minél nagyobb a hazai árukból a választék, annál nagyobb c fizetőképes kereslet, s annál biztosabb külkereskedelmi mérlegünk javulása is. Kezdő tőke nélkül azonban nem lehet beindítani egy vállalkozást. Akinek viszont valami kevés tőkéje van, az már kaphat hitelt a tervezett üzletéhez. Cikksorozatunkban a jelenleg igénybe vehető hitelek feltételeit közöljük, a Magyar Nemzeti Bank tájékoztatása szerint. A Japán vállalkozói hitelt a deviza- jogszabályok szerint belföldinek minősülő magánszemélyek vagy vállalkozások vehetik igénybe. 2 millió forintig 8 év a futamidő, 10 millióig 10 év, 10 millió forint felett pedig 15 év. Mivel azonban ez a konstrukció a megállapodás szerint 2007-ig lesz érvényben, a hiteleket addig mindenképpen vissza kell fizetni. Az igénylőnek minimum 30 százalékos saját erővel kell rendelkeznie. A hitelhez - a futamidőn belül - 5 év türelmi idő jár. A hitel kamata: az MNB alapkamatának 75 százaléka, plusz 2 százalék marge, plusz 1 százalék kezelési költség, plusz a garancia igénybevételi dfj. Felhasználható új beruházás, fejlesztés, modernizálás céljára. Ingatlanvásárlásra a hitel 50 százalékban folyósítható, forgóeszközre 30 százalékban. Mezőgazdasági alaptevékenységre nem használható fel! A hitel maximuma 1,2 milliárd forint, de 120 millió feletti igény esetén japán jóváhagyást szükséges kérni. Az MNB forrású vállalkozói hitel igénybe vevőinek köre, illetve futamideje megegyezik a Japán vállalkozói hitelével. A türelmi ideje azonban csupán 2 év. Kamata: az MNB alapkamat 75 százalékán felül 2 százalék marge és a garancia igénybevételi díj. A kérelmezőnek 30 százalék saját tőkével kell rendelkeznie, amelyből viszont 20 százalék akár egyéb banki hitelből is származhat. Felhasználható új beruházás, fejlesztés, modernizálás, ingatlanvásárlás és mezőgazdasági alaptevékenység céljára. Forgóeszközre 30 százalékban vehető igénybe. A hitel maximális mértéke 30 millió forint. Az Export bővítő hitelkonstrukciót valamennyi hazánkban működő vállalkozó, vállalkozás igénybe veheti. Futamideje 7 év,2 év türelmi idővel. Összeghatár nincs, a hitelfolyósítás feltétele, hogy 5-10 éven belül megtérüljön a beruházás. Felhasználható exportbővítő és idegen- forgalmi fejlesztésekhez. A hitel 30 százalékát a kereskedelmi bank saját forrásból, piaci kamaton nyújtja. A hitel többi része az MNB alapkamat plusz 1,5 százalék kereskedelmi banki kamatréssel vehető igénybe. A 25 százalékos Hitelkonstrukcióból a 60 fő alatti magán- és kisvállalkozások részesülhetnek. Futamideje 7 év, 2 év türelmi idővel. A hitel 75 százalékát a kereskedelmi bank saját forrásából adja, piaci kamattal. 25 százalékát az MNB refinanszírozza. A Reorganizációs hitel és támogatási programban a devizajogszabályok szerinti belföldi természetes személyek többségi tulajdonú társaságai, illetve szövetkezetek vehetnek részt. A hitel csőd, illetve felszámolási eljárás, átalakulás alatt álló, illetve átalakult mezőgazdasági szövetkezetek, élelmiszeripari, mező- és erdőgazdálkodási vállalatok vagyontárgyainak megvásárlásához, pótlólagos befektetéshez, pályázati rendszerben vehető igénybe. A kamattámogatás feltétele, hogy a vásárolt vagyon a vállalkozás ösz- szes vagyonának legalább 25 százalékát tegye ki. A kamattámogatás maximum 7 évre adható, a szerződő felek megállapodása alapján 3 féle variációban. Az első szerint az 1-2. évben 100 százalék a kamattámogatás, a harmadikban 80, a negyedikben 60, az ötödikben 40, a hatodikban 20, a hetedikben pedig 0. A második megoldás szerint az első két évben 100 százalék a kamattámogatás, majd öt éven keresztül évi 50 százalék. A harmadik variáció szerint a futamidő alatt minden évben egységesen 70 százalék a kamattámogatás. Az EBB-APEX hitelt kis- és közép- vállalkozások vehetik igénybe, 13 éves lejárattal, 3 év türelmi idővel. Felhasználható az ipar, az agráripar, a kapcsolódó szolgáltatások, a turizmus, az energiamegtakarítás és a környezetvédelem fejlesztésének finanszírozására. A hitel devizában is igénybe vehető! A felvehető összeg minimum 500 ezer, maximum 20 millió ECU. A törlesztés és a kamatfizetés az igénybe vett devizanemben történik. A kamat mértékének megállapítása devizahitel esetén az EBB hatásköre, forinthitel esetén pedig az MNB mindenkori alapkamatával egyenlő.-----------JEGYZET-----------G yorsított talpra állás Illesy Sándor Ha minden igaz, a héten felszáll a fehér füst, lezárul a több mint félszáz vállalat tartozásait csökkentő gyorsított adóskonszolidációs program első fordulója, s az érintett cégek megtudhatják:lesz-ejövőjük. Mert itt és most tudvalevőleg erről van szó: az utóbbi években felhalmozott milliárdos adósságtömeg a különben versenyképes termékeket gyártó vállalatok prosperálását úgyszólván lehetetlenné tette, a hiteltartozások elengedése megindíthat egy felfelé ívelő folyamatot. Igaz persze, a hitelek elengedése még nem elegendő a talpra álláshoz, ehhez tőke kell. Es bármilyen hihetetlen, detőkevan, illetvelesz:a vagyonügynökség a privatizációs bevételekből 11 milliárd forintot különítettél erre a célra, s jut még a PHARE-segélyekből is. Ezt tudva elgondolkodtató az, hogy - bár az ipari tárnához tartozó cégek reorganizációs terveinek értékelése még csak ma fejeződik be - némely pályázat meglehetősen gyengére sikeredett. Az ÁVÜ szerint alapvető információk hiányoznak sok programból, mások túl optim istának ítélik meg vállalatuk helyzetét, .akadt olyan vállalatvezető, aki 50 százalékos termelésnövekedéssel számolt, szép számmal található olyan pályamunka is, amely nem mutatja be a veszteségek csökkentésére vonatkozó ütemezési programot, amely pedig értékelhető hatással lenne az eredmény alakulására, Nyilvánvaló -s ezt megerősítették a vagyonügynökségnél is hogy a gyengécske pályázati anyagok benyújtóinál újra kell értékelni a vállalatvezetők alkalmasságát. Mert hogy az az igazgató, akinek - illetve vállalatának - „ölébe hullott''’ ez a lehetőség, s aki ilyetén él, pontosabbcui neméi vele, az legjobb, ha veszi kalapját. Szóval, ha minden igaz, a temeket már ezekben a napokbanelbírálják, s utánakezdődhet az egyezkedés a bankokkal, pénzintézetekkel a tartozások rendezéséről. Csak remélni lehet: ez is gyorsított ütemben zajlik majd, s a talpra állást követően talán a kezeket is el lehet engedni. A következő lépéseket már önállóan kell megtenni... Finn márka Holland forint Kuvaiti dinar N,orveS korona 13,85 14.13 Olasz líra** 60.77 6! S9 Osztrák schill.* 854.28 870,98 Portugál escudo* 59.05 80,19 tőzsdei eiadásiáttagár-górbe nem volt kötés minimális vótelárajánlat a brókercégektől ............maximális eladásiárbrókercégek-ajánlata |! j i j I Tőzsde Index (ideiglenes) márc. 1-jén: 1810,97 +15,19-----ÁRFOLYAMOK-----B udapest (MTI) - A kis tételben folyó kereskedéstől eltekintve 285 üzletben összesen 538,228250 millió forint forgalmat bonyolított le a Budapesti Értékpapírtőzsde árfolyamértéken. A részvények forgalma (179 kötés) névértéken 27,3700 millió forintot, árfolyamértéken számolva pedig 99,2330 millió forintot tett ki. Hivatalos árfolyamok i Érvényben: 1994. március 1. Deviza Középárf. 153,87 Pénznem Angol font Spanvol peseta* 73,59 75,05 Svájci fia?*'. : 71,69 73.00 |M Svéd korona 12,85 13.09 12,97 ECVMKPl 116.10 iisjífv" Í17,33V A megadott számok 1 egységre értendők, forintban *: 100 egység, **: 1000 egység aFotó: Farkas Maya
