Észak-Magyarország, 1994. február (50. évfolyam, 26-49. szám)
1994-02-15 / 38. szám
1994. Február 15., Kedd 6 Ms ItT'Hon Bartha Zsolt Miskolc 18. születésnapod alkalmából az istentől sok erőt, egészséget, az életedben sok szerencsét kívánnak: SZÜLEID, ÖCSÉD, | NAGYID, KERESZTSZÜLEID. S BALATONI ENIKŐ Születésnapod alkalmából őszinte szeretettel köszöntenek, jó egészséget és sok boldogságot kívánnak: * vo VŐLEGÉNYED KORNÉL, VALAMIN! % Éva néni, Jóska bácsi, * ANYUKÁD ÉS APUKÁD. BAT-MM Szolgáltató Iroda Keres - közvetít: _____________________ b etegápolókat, pótmamákat, zene- es nyelvtanárokat, albérletet - ingatlant, alkalmi munkát - munkásokat, Szervez:__________________________ C saládi ünnepségeket, költöztetést, szállítást. BAT-MA1M Szolgáltató Iroda Miskolc, Szemere út 18. Telefon: 322-834. TISZTELT OLVASÓINK, LEENDŐ PARTNEREINK! Ismerőseiknek, szeretteiknek, barátaiknak úgy is kedveskedhetnek, hogy az ő fényképüket maximum 25 szavas köszöntővel együtt elküldik szerkesztőségünknek, s a beérkezés utáni héten, a kedden megjelenő ITT-HÖN hasábjain a fényképes gratulációt már olvasnatja is a címzett. (Ne feledje el megjelölni, hol él a címzett, hogy a gratulációt az ott megjelenő mellékletben közölhessük!) E köszöntési forma, ami lehet, hogy több örömet okoz, mint egy ajándék, önnek 200 forintjába kerül. Az összeget rózsaszín postai utalványon juttathatja el címünkre. Az igazolószelvényt csatolja a feladott fénykép és szöveg mellé, mert csak így tudjuk közölni jókívánságát. Címünk: ÍTF-HON (Észak-Magyarország szerkesztősége) 3501 Miskolc, Postafiók 178. termékei graboplast Rt a Duett Szőnyeg-Kisáruházbanü! 25 féle 2 m széles PVC-padló már 1140 Ft/fm - 1.640 Ft/fm-ig. Asztalterítő (viaszosvászon) már 337 Ft/fm - 403 Ft/fm. Tapéták reklámáron 519 Ft helyett 441 Ft/tekercs. Kínálunk tavalyi áron: Padló és darab szőnyeget, Bútorszövetet, Tapétát, PVC-padlót 130-140-180 cm szélességben. DUETT Szőnyeg Kisáruház Miskolc, Szentpéteri kapu 66. (volt Katowice étterem mellett) Telefon: 324-088 5 Nyitva: K-P.: 9-17 óráig. Sz.: 9-12 óráig. § HIRDESSEN AZ ÉSZAKMISKOLCI REGIONÁLIS MELLÉKLETÉBEN. MISKOLC, BAJCSY-ZS. 15. PF. 178. Tel.: 46/341-611. Telefax: 341-817. REGIONÁLIS MELLÉKLET HIRDETÉSI ÁRAI: 2/1 oldal 82.800.-Ft + ÁFA 2/2 oldal 41.400.-Ft + ÁFA 1/1 oldal 40.800.-Ft + ÁFA 1/2 oldal 20.400.-Ft + ÁFA 1/4 oldal 10.400.-Ft + ÁFA 1/8 oldal 5.200 .-Ft + ÁFA Ingyenesen közöljük a névadók, ill. keresztelők híreit, a tördelési sémában megadott méretben. Várjuk Tisztelt Ügyfeleinket! I 1994. Február 15., Kedd Itt-Hon Ms 3 Közepest adna a közgyűlésnek Fejlődött a megyeszékhely - mondja az alpolgármester Miskolc (EM - B A) - Aki közéletiségre adta a fejét, az az ember annyit ér, amennyit a közért tesz. Ezt Köbold Tamás, a miskolci közgyűlés KDNP-s frakciójának vezetője, a város alpolgármestere jelentette ki lapunk munkatársának nyilatkozva. A Kereszténydemokrata Néppárt képviselőcsoportjának vezetőjét egyebek között arról kérdeztük: nem fenyeget-e az a veszély, hogy a parlamenti választások közeledtével a közgyűlésben tevékenykedő pártaktivisták a miskolci ügyek intézésénél próbálják megspórolni azt az időt, amelyet aztán pártjuk választási programjának népszerűsítésére fordítanak. Kobold Tamás ezzel kapcsolatban azt felelte: csak a saját morális mércéje alapján válaszolhat; aki közéletiségre adta a fejét, az onnantól kezdve annyit ér, amennyit a közért tesz. „Vagyis, ha városi képviselő vagyok, ennek a kötelességemnek kell eleget tennem. Bízom benne, hogy a közgyűlés többsége is így vélekedik” - hangsúlyozta Kobold Tamás, aki azt is elmondta: nem lesz jelöltként érdekelve, a parlamenti választáson. Úgy látja: az emberekért - a társadalom segítségével - sokkal többet tehetnek a helyi önkormányzatok, mint az országos politikával foglalkozók. Ehhez több eszközük van a helyhatósági képviselőknek. A KDNP-s frakció vezetőjét arról is megkérdeztük: véleménye szerint mi a legfontosabb dolga a miskolci közgyűlésnek a várhatóan ősszel esedékes önkormányzati választásokig. „A legfontosabbnak azt tartom, hogy a város folyamatos működését biztosítsuk, s lehetőleg jó eredménnyel birkózzunk meg a felmerülő problémákkal” - hangzott a válasz. A közgyűlés természetesen tervszerű munkát is végez - folytatta a frakcióvezető, aki lényegesnek ítéli az önkormányzat által fenntartott intézmény- rendszer racionalizálását. Ezzel sok pénzt takaríthatna meg a megyeszékhely. Nem arról van szó, hogy intézményeket kellene bezárni. Hanem az intézményhálózatot a társadalmi igényekhez kellene igazítani - fejtegette Kobold Tamás. Úgy véli, hogy a város sokszínű társadalma örömmel fogadná, ha nemcsak önkormányzati fenntartású, de alapítványi, magán, A munkahelyek megőrzéséért is fel kellene lepnie az önkormányzatnak Fotó: Fojtán László vagy felekezeti óvodák, iskolák működnének Miskolcon, azaz a város lakóinak lehetősége lenne az igényeinek megfelelő választásra. Ha alapítványok, egyesületek működtetésébe adnának ilyen intézményeket, azzal jelentősen csökkenteni lehetne az önkormányzat kiadásait. Másrészt az így felszabaduló pénzt az egyre inkább elszegényedő önkormányzati intézmények fejlesztésére költ- hetnék. A frakcióvezető kérdésünkre válaszolva azt elismerte, hogy jelenleg nincs túlkínálat az olyan szervezetekből, amelyek önkormányzati támogatás nélkül hajlandóak lennének óvodákat, iskolákat a gondjaikba venni, de szerinte eleinte minimális mértékben - mintegy bátorítólag - támogathatná az önkormányzat a jelentkezőket. Folytatni kell a beruházásokat is - folytatta a nyilatkozatát. Ezek nem látszatberuházások, hiszen például közművek telepítéséről van szó. Márpedig egy-egy város befogadókészségét jelentősen befolyásolja az is, hogy mennyire fejlett, vagy fejletlen az alapinfrastruktúrája. A belváros fejlesztése érdekében fel kell oldani az elidegenítési tilalmat. A KDNP-s politikus az elidegenítési tilalom bevezetését annak idején is csak úgy tudta elfogadni, ha rövid ideig tart. Ma is úgy látja, hogy nem szabad önkormányzati tulajdonban hagyni az ingatlanok jelentős részét. Egyszerűen azért, mert a magántőke rugalmasabban működik, több lehetősége van rá, hogy rendbe tegye a tulajdonába került belvárosi épületeket. A munkahelyek megőrzésére is nagyobb gondot kellene fordítani, bár ebben igazán sok eszköze nincs a városnak. A munkanélküliség növekedése ugyanakkor az önkormányzat terheit növeli. Rákérdeztünk, hogy ha egytől ötig osztályozhatna, hányast adna a közgyűlés eddigi munkájára? A választ onnan kezdte, hogy egyetért azzal a képviselőtársával, aki az Itt-Hon hasábjain nyilatkozva arról beszélt: nem keres bűnbakokat a félmúlt hibáiért. Természetesen nem kell a bűnösöket keresgélni, hanem a gondokat meg kell oldani, de azt igenis ki kell mondani, hogy az elmúlt évtizedekben alapvetően hibás döntések születtek. Ennek tulajdonítható, hogy a város ma 50-60 milliárdos problémákkal küszködik, azaz ennyi pénzre lenne szükség ahhoz, hogy ’’rendbe tegyük a települést” - hangsúlyozta a frakcióvezető, aki ilyen, hibás döntésen alapuló gondnak nevezte egyebek között, hogy a fél Avas nem volt telekkönyvezve, ami lényegesen megnehezítette az ingatlanok értékesítését. Elhanyagolták a tanácsrendszer éveiben a villamospályát, amire az önkormányzatnak most félmilliárd forintot kell áldoznia. Nem törődtek az ivóvíz- vezetékkel, amelynek a hálózati vesztesége ma megközelíti a 30 százalékot - sorolta a többi között. A közepes osztályzatot azzal indokolta, hogy a képviselők felkészületlenek voltak. Ennek tulajdonítható, hogy ők is hoztak rossz döntéseket. így például „hörcsög módjára” ragaszkodott az önkormányzat minden intézményhez, az ösz- szes vagyontárgyat a város tulajdonába akarták venni. Ez lélektanilag indokolt volt a valódi önállóságot megtapasztalt képviselő-testület részéről, de nem biztos, hogy szerencsés is volt ez a döntés. Hiszen ennek a vagyonnak a fenntartása jelentős összeget emészt fel - fogalmazott Kobold Tamás, aki - mint mondta - azért nem szigorúbb a testülethez, mert voltak azért jó döntések is. A város peremrészei elkezdtek felzárkózni, s ez tízezreket érint. Amíg az egészségügyben 1990- ben 6 millió forintot költöttek műszerek beszerzésére, most 200 milliónál is többet áldozhatnak e célra. Miskolcot ma már nem úgy tartják számon, mint a „piszkos tizenkettő”, azaz a 12 legszennyezettebb város egyikét. Folyik a világkiállítás előkészítése, ami szintén jó lehetőségekkel kecsegtet. — HETI JEGYZET — Extra Lajos Brackó István Az eposzi hősöknek és a történelmi személyiségeknek az a sorsa, hogy állandó jelzővel bírnak. Odiisszeusz ravasz volt, Lucifer bűnrecsábító, Fejenagy, a falu kovácsa pedig szélestenyerű. A valóságosok közül egyetlen szóval is jellemezhető az törökverő Hunyadi, az igazságos Mátyás, a kalapos (király) II. József. Ha honfoglaló, akkor csak Árpád lehet, ha országépítő, akkor Szent István. Az árvízi hajós Wesselényi, a legnagyobb magyar Széchenyi István. Stefi gróf ezt a méltó titulust Kossuth Lajostól kapta. Egy század, egy ország polgárai voltak, de másként élték meg a reformkort és a szabadság- harcot. Az egyiket öngyilkosságba hajszolták, a másik majd egyidős a legendás XIX. századdal. Mindkettőről utcát, teret neveztek el, közterületeinken szobraik állnak. Ebben a dolgozatban csak Kossuth- ról lesz szó. Életrajzát ismerjük, Monoktól Turinig. Tudjuk, hogy Pozsonyban diétái képviselő volt, börtönben ült. Lapot szerkesztett, politizált, s nevével jelzett bankó, nóta, s viselet híreseden el. Ellenezte ugyan a kiegyezést, de Deák Ferenc, a haza bölcse (még egy állandó jelző) ellentmondott itthonról, az ottanról angolul már kiválóan beszélő, imába foglalt politikusnak. A század- forduló fellendülése Deákot igazolta, de Kossuth nimbusza változatlan maradt. Sőt! Ugorjunk egy nagyot, s néhány, önkényesen kiválasztott mondatot másolok ide, a témához passzolóan. Némileg zavarban vagyok, mert sem a mítoszt nem akarom rombolni, sem reklámot nem szeretnék csapni. íme: „ A név bizonyára ismerősen cseng, de ez az új Kossuth EXTRA csak nevében emlékezteiét elődjére. Erről bárki köny- nyen meggyőződhet. Elég egy pillantást vetni a dobozára, hogy ez nyilvánvalóvá váljon... Nos, lássuk csak... A keménydoboz és a celofánborítás frissen tartja... “ Feleségem nem tanár, s nem történelem szakos, mégis szemet vetett Kossuth Lajosra. Egy háziasszony nehezen tud ellenállni a csábításnak. Pláne egy olyan férfinak, aki vonzó és kiváló szónok volt. Nem ő mondta, de mondhatta volna: „Es még csak most jön a java! E tetőtől talpig új terméket - a fent felsorolt összes extrákkal együtt - olyan áron kínáljuk, amellyel egyetlen hazai cigaretta sem versenyezhet.”Az asz- szony vett három dobozzal, mert ahhoz járt ugyanennyi levélgyufa és egy öngyújtó. Füstölgők a füstölnivalón. A Kossuth EXTRA Sátoraljaújhelyen készült. King size. És számkód. Es multifilter. És persze, a kötelező figyelmeztetés: A dohányzás káros az egészségre... Megkóstoltalak, s ilyen testközeli távolságból mondhatom, hogy extra vagy Lajos.