Észak-Magyarország, 1993. december (49. évfolyam, 281-306. szám)
1993-12-07 / 286. szám
8 ÉSZAK-Magyarország Kultúra 1993-------------APROPÓ------------A kt az iskolában Csörnök Mariann Egy a húsz ellenében le merném fogadni, hogy a cím olvastán a legtöbben fel- és összehúzzák a szemöldöküket, azaz egyszerre lepődnek meg és lesznek morcosak már a gondoláitól is: egy oktatási intézményben (majdnem) meztelenemben testet rajzolnának a tanulók! Úgyhogy pontosít- sunk is rögtön. Az iskola gimnáziumot, annak is csak a rajzszakkörét jelenti. Az aktot nem kell magyarázni: ez esetben is ruhátlan modellt, illetve a róla készült képzőművészeti „lenyomatot”jelenti. Sajnos, még mindig egy a húsz ellenében merném fogadni, hogy a legtöbb ember homlokán a póntosítás után sem simultak ki a ráncok. Merthogy az iskola az iskola, annak a szellemével - aki oda jár, az meg gyerek, tehát neki a korával nem lehet összeegyeztetni az efféle ténykedést. Csakhogy, ha, a, szegény „gyerek” kezébe szorult némi tehetség, és azt kamatoztatni akarja élete során, tehát mondjuk a képzőművészeti főiskolára jelentkezik, akkor ott már rögtön a belépés után felnőttként kezelik, és az aktrajzolás felvételi követelmény. A gimnázium. egyik feladata pedig, legalábbis legutóbbi értesüléseim szerint még mindig az, hogy mindent megadjon diákjainak a sikeres felvételihez. Vagy azért mindent mégsem? Nem ragozom tovább. Hiszen most lehetne vitatkozni, a felvételi követelményben van- e a hiba vagy a mi szemléletünkben. Az azonban mégis csak furcsa, hogy egy nagyvárosban azt javasolják a szakkörvezetőnek, vigye ki a 3-4. osztályosokat az iskolából, akkor azt rajzoltat velük, amit akar. Egyszóval az iskola, falain belül gyerekek, kívül meg felnőttek ? Ezt erősen kétlem. Viszont azt tudom, a kicsi gyerek elhiszi, hogy ha ő nem lát, akkor őt sem láthatják. Talán a fenti javaslat tevőjének is a gyerekkorából köszön vissza a struccpolitika. PDSZ-aggodalmak Miskolc (MTI) - A Pedagógusok Demokratikus Szakszervezete reménykedik abban, hogy a megszülető költségvetésnek sikerül megteremtenie az oktatási költségek finanszírozásához szükséges garanciákat - nyilatkozta Molnár Péter ügyvivő, a szakszervezet hétfői sajtó- tájékoztatóján. Kifejtette: a PDSZ attól is tart, hogy a kormány és a szakszervezetek között született megállapodás, a közalkalmazotti bértábla jövő év januári bevezetése veszélybe kerül. A PDSZ kifogásolja, hogy a normatívák összegét az óvodák és a gimnáziumok kivételével nem emelik, és e két intézmény típusban sem megfelelő arányú a normatíva-emelés mértéke. A költségvetési tervezettel kapcsolatban aggályosnak tartják többek között azt is, hogy az óriási terheket ró az önkormányzatokra. Elmondták még: a költségvetés nem biztosija a megfelelő végzettséggel nem rendelkező óvónők átképzéséhez szükséges költségeket sem, pedig ez az óvónők összlétszámának 20 százalékát érinti. Márpedig, ha nem történik meg időben az átképzésük, a PDSZ ismeretei szerint minden negyedik, ötödik óvodát be kell zárni az országban. Ezért az érdekképviselet azt szeretné, ha a Művelődési és Közoktatási Minisztérium az átképzésben érintettek létszámát felmérné, és kidolgozná az átképzés formáját,és meghatározná a közreműködő intézményeket is. Szószórós hipnózis Miskolc (ÉM) - A P. Mobil nevű zenekar egykori frontembere, a hazai zenés színpadok sztáija, Vikidál Gyula is a vendége lesz M. Kiss Csaba Szószóró című műsorának. A miskolci talk show december 11-én, szombaton délután 6-kor kezdődik a Nemzetközi Kereskedelmi Központ —Mindszent tér 1. - színháztermében. A népszerű énekes egyébként nagyon régen nem járt már a borsodi megyeszékhelyen, ahová amúgy intim kapcsolatok szálai fűzik. A kellemes humorú Rudolf Péter színművésszel is találkozhatnak a nézők. Ha minden igaz, nem akad el a havazásban - mint az elmúlt hónapban, amikor a mostoha időjárás miatt nem érkezett meg - Binger Vilmos, a Magyar Boszorkány Szövetség alelnöke, aki megpróbálja majd hipnotizálni M. Kiss Csabát. A Szószóróban bemutatkozik majd az electric boogie nevű tánc világbajnoka, Kollár István is. Az érdeklődőka Miskolci Nemzeti Színház jegyirodájában és az ITC portáján vehetik meg a belépőt a talk show-ra, amelyet az ATI, az Észak-Piért és a Borsod Domus támogat. Két keramikus egy műhelyben Miskolc (ÉM) - Két ifjú keramikus invitálja kétasztalnyi kiállítása megtekintésére a miskolciakat. Dobos Barbara és Vajtó Gyula Sárospatakon tanulta a szakmát, igen jó mesterektől. Aztán egy évig egymástól függetlenül dolgoztak, mindent készítettek, amit eszükbe jutott. A múlt év őszén - Barbara szüleinek köszönhetően - Sajószentpéteren megnyitottak egy kis műhelyt. Van korongjuk és egy apró kemencéjük. Azóta együtt dolgoznak. Teáskészleteket, kancsókat, kaspó- kat, vázákat, gyertyatartókat, vízpárologtatókat kínálnak. Az idei sláger az úgynevezett illatház. A szép kis „kemencében” mécses ég, a láng fólmelegíti a vízzel teli kis medencét, amelybe illóolajat cseppentenek. Vagy patikában vásárolható, a légu- takat tisztító gyógyolajat, vagy a drogériák kínálatából valamely illa- Az első minikiáiiítás Fotó: Farkas Maya tos olajat. A szoba néhány perc alatt kellemes illattal telik. Sajószentpéteren. Az elsőn afrikai, karácsonyi ajándékozási gondján Barbara és Gyula szívéhez a kis- ázsiai archaikus figurákkal díszített segít. Egy csendes diósgyőri utcá- plasztikák állnak igazán közel, edényeket, a másodikon kisplaszti- ban, a Móricz Zsigmond u. 12. alatt, Bumfordi vagy légiesen kecses alak- kákát mutattak be. a Dragon Bt. Orchidea fürdőszoba jaik egyike-másika már zsűrizett, A két fiatal néhány hetes miskolci je- szalonjában szorítottak nekik egy hiszen két kiállítást már rendeztek lenléte minden bizonnyal sok család kis helyet az ünnepekig. Summermatter az Andrassybau Miskolc (EM - DK) - Heinrich Summermatter svájci minisztériumi osztályvezető már járt Miskolcon. Az elmúlt héten Florence de Bondelivel azért jöttek el újra, hogy személyesen ellenőrizzék, hogyan is folyik a segítségükkel itt elkezdett program. „Vendéglátójuk” az And- rássy Gyula Műszaki Középiskola, mert bár a program kiteljed még más miskolci középiskolára is, mégis itt van a „centrum”. • A kelet-közép európai kooperációs programban több ország az egyetemekkel együtt mintegy háromszáz intézményével vagyunk kapcsolatban. Miskolcon az Andrássyn kívül is tárgyaltunk középiskolákkal. Az Eötvössel, a Berzeviczyvel, a Fáyval kisebb együttműködési terveink vannak - mondja Summermatter úr. Hasonlóan az ittenihez, bár egészen más témában, de ez is a tanárok továbbképzésével kezdődik. A Berzeviczyből és egy győri középiskolából másfél évvel ezelőtt húsz tanár tanulmányozta Svájcban az étkezési, vendéglátási szokásokat és kultúrát. Bemutattuk, hogyan képezik Svájcban a gasztronómiával, turizmussal foglalkozó tanárokat. Idén megismételtük a meghívást, most más aspektusból közelítettük a témát. Am ebben az évben nemcsak a magyarok mentek ki, hanem Svájcból is jött néhány tanár ide, megnézni, hogyan sikerült a kinti tapasztalatokat hasznosítani. Illetve hoztunk a tanároknak és a diákoknak segédanyagokat. □ Mit tapasztaltak a kollégái? Sikeres volt a magyarok tanulmányútja? • Igen, jó tapasztalataink voltak, de egyik napról a másikra nem érhető el változás. Hiszen elsősorban a filozófiát kell megérezni, azt, hogy a vendégnek kell úrnak lenni. A magyar tanárok nagyon érdeklődőek voltak, de időbe telik, míg át tudják alakítani a szokásokat. □ A csereprogramok ellenére mégis egyoldalúnak tűnik ez a kapcsolat. Hasznos ez az Önök számára? • A kapcsolat egyoldalúnak mondható, hiszen innen jönnek a tanárok, de azért mi is tanulunk belőle. Viszont a diákcsere-kapcsolat teljesen élő. Már voltak itt a mi diákjaink is, családoknál laktak, így lehetőség volt egymás még jobb megismerésére. S a tanulócseréből a tanárok is profitáltak. Magyar tanárok dolgoztak a svájci diákokkal, svájci tanárok a magyar diákokkal, látták, mennyire képzettek a gyerekek, hol lehetne még javítani. □ Térjünk vissza az Andrássyhoz... • Igen, egyrészt ez az itteni fő program, másrészt ez áll legközelebb a szívemhez. Ez az iskola főleg műszaki embereket képez. Új ipari gyártási technológiákat (CAD, CAM, CNC) próbálunk itt ki, illetve adaptáltunk egy nálunk is csak nemrégiben bevezetett új szakot, az üzletszervezést. Hiszen egyre inkább fontos, hogy a műszaki ismeretek mellett a diákok tanuljanak gazdasági, kereskedelmi managemantet. Műszakilag nagyon jól képzik itt a diákokat, s ha ebhez hozzájönnek a magasszintű gazdasági ismeretek, akkor az innen kikerülő fiatalok kiváló munkavégzésre lesznek képesek. Hosszabb előkészítési szakasz után az idén egy osztályban már működik az üzletszervezői szak. Ezt a képzési formát más iskolákban is szeretnénk bevezetni. 12 Évek óta folyik a project, lassan vége. Ezzel vége a kapcsolatnak is? • Természetesen nem. Az iskolával már nagyon szoros kapcsolatunk alakult, jelenleg kis túlzással szinte minden lépésükről tudunk, s a project befejezése után is szeretnénk majd információkat kapni. Annak idején választanunk kellett, hogyan segítsük Magyarországot: bizonyos pénzösszeget adjunk, hogy használja fel a minisztérium ahogy akarja az oktatásra, vagy pedig válasszunk ki néhány iskolát, s nekik segítsünk közvetlenül. Miskolcot pedig azért választottuk, mert úgy éreztük, hogy a fővárostól nyugatabbra már kevésbé igénylik a segítséget, itt viszont még kell csinálni valamit, hogy jobb legyen. Tisztelgés a primadonna előtt Miskolc (ÉM) - Déryné-emlékna- pot tartottak az elmúlt hétvégén a Miskolci Akadémiai Bizottság székházában. Az emlékülés alkalmából többen emlékeztek előadással a primadonnára és a korabeli színházra. N. Böhm Edit például a sokat idézett Déryné-naplóról beszélt. Bár szerinte ez az írás nem kezelhető sem önéletrajzként, sem naplóként, sokkal inkább regényként. Déryné önmagával is számot vetve, a tényeket személyiségén átszűrve tekintett vissza a pályájára, s egyáltalán nem tartotta fontosnak, hogy az események pontosan kövessék egymást. Az emléknap utolsó előadást a Miskolci Nemzeti Színház igazgatója, Hegyi Árpád Jutocsa tartotta, aki a visszaemlékezés apropóján a jövőről, a tervekről szólt. Hogy szeretné, ha a színházi struktúrába beleférnének a népszerű, az érdekes és a különleges darabok, s a népszínházi modellt a zenés színház tenné teljessé. Ehhez már csak egy igazi opera- és balett-társulat szükséges... Az emlékezés tegnap is folytatódott, mikor a budapesti Nemzeti Színház művészei érkeztek Miskolcra. Ebből az alkalomból kollégánk, Gyöngyösi Gábor emlékezett Déryné Széppataki Rózára. Déryné síitánál Sír mellett állni a legszomorúbb dolog a világon. Temetőben, sírkő vagy jeltelen sír előtt e században mégis, túl sokat áll ez a nemzet, túl sokat temet és túl sokat újratemet. Dérynét, hál’ Istennek nem kell újratemetni, de nagy ritkán ki kell za- rándokolni síriához ebbe a szép, régi temetőbe. Ilyen alkalmakkor például, amikor születésének éppen 200. évfordulóján állunk itt. Déryné - szépcsengésű név, amelyről az a kor, amelyben élt, pontosan tudta kit jelöl. Talán eredeti nevét nem ismerte vagy kiejteni se tudta volna a bécsi származású Schön- bach patikus lányának - aki viszont már Jászberényben látta meg a napvilágot. Sokáig nem is hívták másként, mint a kis Patyikás Rózsi, amit Benke József már Széppatakira változtatott, amikor először kellett a színlapra kiírni a nevét. Hírnevet, örök ragyogást mégsem ennek a névnek, hanem a Dérynék szerzett - férje nevének, aki még színészként köti be a fejét, de különösebben nem rajong sem a színjátszásért, sem az asszonyért, sem a színészi pályáért. Az asszonyt hosszú időre - a pályát örökre elhagyta. Nem akart részese lenni annak a „maskaravilágnak,” amelyben ifjú felesége oly jól érezte magát, s amelyben sikert sikerre halmozott. Nem érezte a pálya, a magyar szó és dal művelésének, csiszolásának fontosságát. Nem úgy, a kis német leány, aki itt, Miskolcon lett - ahogy ma mondanánk befutott színésznő, végérvényesen, visszavonhatatlanul - s amint bebizonyosodott, meg- másíthatatlanulmagyar. Déryném lesz az sem Műhibán, sem Diósgyőrben, a kis jászberényi német lány viszont azzá válik a német Pesten, a Romániában hagyott Kolozsváron, vagy a Szlovákiában maradt Kassán . Boldogság, dicsőség e három vé - rosban szegődik hozzája, diadalra vitt prózai és énekes szerepekben, a szerelem pedig - Prepeliczay Samu, Csáky Tivadar gróf, vagy az őt mindenhová árnyékként követő Szent- pétery Zsigmond személyén kívül - a magyar színjátszás iránt tanúsított olthatatlan szerelme és hűsége képében. Pedig nagy-nagy kísértéseknek ki volt téve ő is. A világot jelentő deszkákról nemegyszer csábították a világ valóban nagy színpad- jaira.Nem hagyta el a magyar színpadot, mert meg akart maradni magyarnak. Pedig a magyar nemzeti színház igazából nem is ragaszkodott hozzá. Legalábbis ajánlatot tőle- olyat, amilyet a németektől vagy a románoktól - soha nem kapott. 1837-ben tagja lett ugyan az új pesti magyar színháznak, de örömére ez nem szolgált soha. Majd félévszázadot töltött magyar színházakban az egyik legnagyobb magyar színésznő, de csak akkor érezhette ezt a rangot igazán, amikor a kolozsvári színház magát az egész nemzet színházának tekintette, s annak tagja volt éppen. Sőt, az is lehet, hogy ezt a nemzeti színházi rangot, éppen ő kölcsönözte a kolozsvári színháznak, amelynek egy rövid időre még az igazgatását is rábízták. 1858-ban, rengeteg csalódás és megaláztatás után visszavonulással fejeződik be ez a küzdelmes magyar művészpálya. Életének utolsó éveit, félje halála után nyomorban tengődve itt tölti, ebben a városban, pont olyan körülmények között, mint Zomb mester; akitől a pályára készülődve ugyancsak itt,, énekelni tanult. Emlékezzünk ró szeretettel és a legnagyobb tisztelettel. December 7., Kedd Trauner Sándor Párizs (MTI) - Franciaországi otthonában vasárnap elhunyt Trauner Sándor, a világhírű magyar származású díszlettervező. A művész 87 éves volt — halálhírét hétfőn hozta nyilvánosságra családja. Trauner 1906-ban született Budapesten: a Képzőművészeti Főiskola növendékeként tanult, s a húszas években került ki Franciaországba. Pályafutását festőművészként kezdte, de később kapcsolatba került a filmmel. Alexandre Trauner néven éveken át tervezett díszleteket Marcel Camé forgatócsoportjának, s együtt dolgozott Jacques Pré- vert-rel, a nagynevű francia költővel, sok híres sanzon írójával is. Olyan világhírű filmek készítésénél közreműködött, mint a Vád tanúja, vagy az Inna te édes. Tűzzománcok Ózd (ÉM) - Honvisák Jánosné tűzzománcaiból nyílik kiállítás ma délután 5 órakor Ózdon a Brassói úti Általános Művelődési Központ galériájában. A tárlatot Gál Sándor, az Ifjúsági és Szabadidős Egyesület elnöke nyitja meg. A műsorban közreműködnek a Szabó Lőrinc Általános iskola tanulói. Meghalt Frank Zappa Los Angeles (MTI) - 52 éves korában elhunyt Frank Zappa, a világhírű rockzenész és zeneszerző. A prosztatarákban szenvedő művészt szombat éjjel érte utol a halál. Frank Zappa első sikereit a 60-as évek elején aratta, amikor különvált a Mothers of Invention (Az Ötlet Szülőanyjai) nevű zenekarától. Összesen mintegy 50 albumot készített, ezek közül a Freak Out (1966), a Hot Rats (1970) és a SheikYerbou- ti (1979) a legnépszerűbbek. 1988- ban Grammy-díjat kapott a Jazz From Hell című albumáért. Zappa súlyos rákbetegsége ellenére sem hagyta abba az alkotómunkát. 1991 júniusában még fellépetta Budapesten megrendezett nemzetközi , jazz-rock jamboree”-n. Nyelvet kreatívan Miskolc (ÉM) — A kreatív nyelvtanulás iránt érdeklődőket várja az immár 23 nyelvvizsgával rendelkező Gál Ottó december 8-án, szerdán délelőtt 11 órától este 6 óráig a Tudomány és Technika Házában. Vásár a galériában Miskolc (ÉM) - Az Egyetemi Galériában december 6-tól 22-ig karácso; nyi vásárt rendeznek a Debreceni Műhely Képző- és Iparművészeti Egyesület részvételével, a vásáron a Hollóházi Porcelángyár is bemutatja termékeit. Filmvetítés Mályi (ÉM) — Összejövetelt rendez a nyugdíjasklub a kastélyban ma, , kedden délután fél öttől. Ä találkozón egy filmet, is levetítenek az érdeklődőknek. Irodalmi Kávéház Mezőkövesd (ÉM) - Az Irodalmi Kávéház következő rendezvényét december 9-én, csütörtökön este fél 6-tól tartják a mezőkövesdi Mátyás Söröző emeleti termében. Az est első felében Ratkó József emlékestet ad Tomsics József és Kisné Dudás Mária, majd Pázmándi László kö- vesdi költővel beszélget. Cseh Károly. ____________._________