Észak-Magyarország, 1993. december (49. évfolyam, 281-306. szám)
1993-12-02 / 282. szám
( 12 ÉSZAK-Magyarország Hirdetés 1993, December 2., Csütörtök CSALÁDI HÍREK 1 FÁJÓ szívvel tudatjuk, hogy ZOMBOR BERTALAN BORSOD VOLÁN nyugdíjasa életének 58. évében elhunyt. Temetése 1993. december 2-án, 11 órakor lesz a szirmai temető ravatalozójából. A gyászoló család. •M247/1H' „Nem így akartam, nem ezt akartam, Szerettem volna még köztetek élni, De a haléi közbe szólt, hát el kellett menni. Ha sírni látlak titeket, lelkem fáj nagyon, Ezért, ha rólam beszéltek mosolyogjatok, fgy emlékem áldás lesz rajtatok.” FÁJÓ szívvel tudatjuk, hogy FLOSZNIK EDÉNÉ sz. Gaál Borbála Júlia életének 79. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1993. december 2-án, 12.30-kor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. Búcsúzik bánatos fia, unokája és a rokonság. „Nem így akartam, nem ezt akartam, Szerettem volna még köztetek élni, De a halál közbeszólt, hát el kellett menni.” MELY fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább férj, édesapa, édesanyjának imádott fia iS. PINCZÉS JÁNOS Városi Távközlési Üzem dolgozója életének 38. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1993. december 3-án, 11 óra 30-kor lesz a Szentpéteri kapui temető nagyravatalozójából. A gyászoló család. „Elcsitul a szív, mely értünk dobogott, Pihen a kéz, mely értünk dolgozott. Számunkra Te sosem leszel halott, Örökké élni fogsz mint a csillagok." MELY fájdalommal tudatjuk, hogy drága férjem és szeretett édesapánk RÓZSA GÉZA MÁV-nyugdíjas 66 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése 1993. december 3-án, 14.30 órakor a szirmai temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család. •msnu* MELY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy RONTÓ JÓZSEFNÉ sz. Horváth Katalin életének 53. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1993. december 3-án, 14 óra 30-kor lesz a Szentpéteri kapui temető kisravatalozó- ból. A gyászoló család. HALAS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, volt munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunk JÁNOSIK JÓZSEFNÉ temetésén megjelentek, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. & ITT zanüssi uh mm. mtém*** nokia EZ HIHETETLEN, MÉ&X8 JfcAZS Egyedülálló AKCIÓ a ZANUSSI LEHEL és a SAMSUNG márkaboltban. Azok a vásárlók, akik decemberben üzletünkben TV-t, videót, music-centert, mikrósütőt,tűzhelyet, hűtőszekrényt, fagyasztót vagy mosógépet vásárolnak WTazaz Ötvenezer forint értékű • Ford, Volkswagen, Audi, Mazda, Toyota, Nissan, Mitsubishi • AUTÓVÁSÁRLÁSI UTALVÁNY-t kapnak ft AJÁNDÉKBA SAMSUNG MÁRKABOLT Miskolc, Bajcsy Zs. u. 12. • (46) 343-866 ZANUSSI LEHEL MÁRKABOLT Miskolc, Széchenyi u. 92.•(46) 358-410 ÜCAIRÁCSOIMY« VÁSÁR ' iRNÉLI 1993. december 4-től árengedményes karácsonyi vásár az AUTÓKER szaküzletében - Miskolc, József Attila u. 72. •" kedvezményes akku vásár, <•- hólánc, «•- fagyálló, gyújtógyertyák, izzókészletek különböző típusokhoz, FIRESTONE gumiabroncsok széles választéka, UNIPART motorolaj, *■ Főzőedény és evőeszköz készlet 18000.-Ft helyett 10000.-Ft-ért Az üzletben 12 órától Korda György és Balázs Klári dedikálja „Barátok amíg élünk” című CD-jét és kazettáját. *■ Ha eljön az esti koncertre a Park Motelbe (Bak D. u.) ott találkozhat a SUBARU család legújabb modelljével az IMPREZA-val és ha rendel, árengedményt adunk a teljes típusválasztékra. Karácsonyi ajándékcsomagok különböző árakon autós ismerőseinek és barátainak. Ha eljön üzletünkbe és szórólapunk nyereményszelvényét visszaküldi, részt vesz decemberi sorsolásunkon. HASZNÁLJA KI A KEDVEZŐ ALKALMAT! VÁRJUK ÖNT! I MINDAZOKNAK, akik szeretett féljem KERTÉSZ FERENC : I1 a HCM volt osztályvezetője temetésén megjelenésükkel, virággal, koszorúval, szóval fejezték ki részvétüket, a rokonoknak, jó barátoknak, a HCM munkatársainak, az évfolyamtársainak, a ház lakóinak, ismerősöknek, akik utolsó útjára elkísérték, fájdalmam enyhíteni igyekeztek, köszönetét mondok. Gyászoló felesége. msios/ik* j. . ’ HALAS szívvel mondunk köszönetét azoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik drága halottunk id. KOSÁRKÓ SÁNDOR temetésén részt vettek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk az avasi Református Egyház gyülekezetének és Püspökének. A gyászoló CSalád. »392S6/1K* KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik Dr. VED JÓZSEFNÉ temetésén megjelentek, sújá- ra virágot helyeztek és gyászunkban osztoztak. A gyászoló CSalád. *39218/1K* HALAS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk id. SZANISZLÓ LAJOS temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. -.wm/rn* KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak az ismerősöknek, akik BERKES LÁSZLÓ GYULA temetésén megjelentek, sírjára a kegyelet virágait elhelyezték, fájdalmunkban osztozni igyekeztek. A gyászoló család. „Csukott szemedbe már megmondhatom, egyszerű szóval, jó voltál nagyon.” HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk OPRÁVEL MARGIT temetésén megjelentek, síijá- ra a kegyelet virágait helyezték, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló két testvére: Mária és János. "miit/ik* HALAS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik BÓSZ LÁSZLÓ temetésén megjelentek, sújá- ra virágot, koszorút helyeztek, ezzel is fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Diósgyőri Nemesacél Műveknek, a Környezetvédelmi Kft. dolgozóinak és a Vízellátási Üzem dolgozóinak. A gyászoló család. HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk MAJÓ GÁBORNÉ temetésén részt vettek, sí íjára virágot hoztak, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló CSalád. *39075/211* Használtruha-kereskedők figyelem! RUTI-BUTIK NAGYKERESKEDÉS irtlfttSX Rt. Bp. X., Vasgyár u.10. T.: 127-1032,127-1040 Árusítás: hétfőtől péntekig 7-14 óráig. SZEZONÁLIS HASZNÁLTRUHA-VÁLASZTÉK Holland import áruk 25 kg-os átlátszó kiszerelésben. Női-férfi-gyermek ruhaneműk fajtára válogatva! Kabát, ballon, anorák, zakó, szoknya, blúz, nadrág, jogging felső, nyakkendő, gyermekholmik, vegyesruha 160-640 Ft/kg+ÁFA. i 100 kg vásárlás esetén 10 Ft/kg kedvezményt adunk! HÉTVÉGI AKCIÓ! C + C DISZKONT MISKOLC Tiszai Pu. Tel.: 46/411-741 ’•DECEMBER 2-4." HÉTVÉGI AKCIÓ! 0 MOSOPOROK: D Persil Supra foszfátmentes 1,2 kg konc. 561.helyett 505.Persil mélymosóhatású " 2,4 kg 645." 580.Tomi Sztár 2,4 kg 389." 350.Tomi Brill 2,4 kg 387." 348.Weiser Riese 600 g 139." 125.// // 2,4 kg 532." 479.OMO COLOR liposystem 3 kg 822." 739.EDÉNYEK: 5 részes edénygarnitúra SZTÁR SZETT 6 részes Edénygarnitúra 4 részes Zománcos szűrő 28 cm Zománcos üst 65 lit. 2430.- helyett 2190.- 4100.- " 3690.1710.- " 1540.564.- " 516.2480.- " 2230.A BIOFONNAL CSAK NYERHET! í Már 1 db 2,4 kg-os Biopon aut. mosópor megvásár- 1 Iásával részt vehet a Zanussi aut. mosógép sorsolá\§án. _______________________________________ O laj radiátorok 10570.- 10850 - 11740.- Libero pelenkák és betétek nagy választékban. MUNŐSÉCTin OLCSÓN! NÁLUNK* Nyitva tartás: H. - P. 8 -17 óráig __________________Sz. 8-13 óráig______ S ÍRKŐ Szeretne Ön hozzátartozójának szép kivitelű, igen kedvező árú síremléket állíttatni? MOST ÉRDEMES 20%-KAL OLCSÓBB! 1994. JANUÁR 31-IG. Tisztelettel várom megrendelőimet GUTTER KŐFARAGÓ Miskolc, Bölcs út 10. (101 B. végállomásán, de. 7-9-ig, du. 14-16-ig.) Telefon: 377-097. RENAULT SY-TA AUTÓCENTRUM * 3532 Miskolc, Nemzetőr u. 25. Tel.: 46/331-941, 332-962, 332-589 Fax: 46/377-996 RENAULT A megyében az ELSŐ RENAULT márkakereskedés. Alapítva: 1990. SY-TA PANNÓNIA AKCIÓ 1993. december 24-ig! A RENAULT teljes személy- és kishaszonjármű típusválasztéka Kedvező lízing, azonnali költségként elszámolható tartós bérlet, kamatmentes részletfizetés! Készpénzfizetés, lízing és részlet esetén CLIÓ RL és R19 RE típusokra jelentős árkedvezmények! HAJÓPADLÓ VÁSÁR! 750.-Ft/m2 helyett 650.-Ft/m2 ÁFÁ-val I. osztályú minőség BUTITÜZÉP Ebes, Útőrház 57. 4-es főút 211-es km-kő Tel/Fax: 52/366-146. MENEDZSERTRÉNINGI JELENTKEZZ MA, KEZDHETSZ HOLNAP! lOCP/trOS betanítás raktári, ródd, etadcs.menedzsetcESÉterá munkád Legyen értelmes és ambtzlózusl Gyakorlat nem szükséges. 18-35 év közötti, kocsival rendelkező fiatalokatvárunk. 39.500.- Ft-ofl kezdő kereset! Hívd Évát: 46/379-404. j 46/370-233. j VERSENYTÁRGYALÁS útján értékesítésre kerül a Miskolc, Kont u. - Bem u. térségében kialakítható, 6498/1 hrsz-ú új garázshely. A 2710 m2 alapterületű földingatlan tömbte* lek formájában sorgarázzsal való beépítési kötelezettség mellett olyan természetes, vagy jogi személy részére kerülhet eladásra, aki felvállalja a szervezési, bonyolítási, közműkiváltási, tervezési, kivitelezési feladatokat. Az ingatlan kikiáltási ára: 3.900.000,-Ft. Versenytárgyalás időpontja: 1993. december 06.14 óra. yersenytárgyalás helye: Miskolc MJV. Önkormányzata Ingatlanközvetítő Iroda Miskolc, Széchenyi u. 56. •»lnnH1 100%-OS KÁRPÓTLÁSI JEGY FELVÁSÁRLÁSI AKCIÓ! A Biztonságos Befektetések Nemzetközi Szervezete a Kárpótlási jegyek érték- növelése és a privatizáció elősegítése érdekében folytatja a kárpótlási jegyek 100 %-on történő korlátlan mennyiségű felvásárlását. Kifizetés: 12 havi egyenlő részletben. Az akció kezdete: 1993. december 02. Az akció vége: 1993. december 15. Cím: BBS INTERNATIONAL- Budapest, Dalszínház u. 10. Tel.: 269-2781- 5000 Szolnok, Ságvári krt. 4. IX./922. Tel.:56/370-426, 375-111/251,252- 4000 Debrecen, Péterfia u.4. IV./401. Tel.: 52/347-988/61, rádiótel: 60/387-170- 5600 Békéscsaba, Pipacs köz 2. Tel.: 66/323-295- 5900 Orosháza, Szabadság tér 3. Tel.: 68/311-144/41,43- 6725 Szeged, Moszkvai krt. 25/A. Tel: 62/320-596, rádiótel: 60/387-180 5430 Tiszaföldvár, Malom u.2.1/1. Tel.: 13. •39182/1H* /fi Miskolc Megyei Jogú Vá' ros Önkormányzat Ingatlanközvetítő Irodája értesíti T. Ügyfeleit, hogy 1993. december 3-án pénteken értekezlet miatt zárva tart. Kérjük szíves megértésüket. •S91W1H* Az Észak; f:----------magyarországi R egionális Munkaerőfejlesztési és Átképző Központ pályázatot hirdet ANGOL SZAKOS TANÁRI ÁLLÁSRA A pályázó feladata a nyelvvizsgákra előkészítő tanfolyamokon való oktatáson kívül a szakmai képzésekhez kapcsolódó kiegészítő nyelvi modulok óráinak megtartása. Az elbírálás során előnyben részesülnek a magyar-angol szakpárosítással rendelkezők. A pályázat benyújtásának határideje: 1993. december 5. cím; Miskolc, Erenyő u. 1.3518 Érdeklődni lehet a379-618, 379-474-es telefonon.
