Észak-Magyarország, 1993. december (49. évfolyam, 281-306. szám)
1993-12-02 / 282. szám
1993. December 2., Csütörtök Sport ÉSZAK-Magyarország 13 Kézilabda Ózd (ÉM) - Tegnap élvonalbeli kézilabda mérkőzésre került sor a kohászvárosban. Eredmény: Pick Szeged SC-Ózdi KC 33-26 (15-13). Ózd, 800 néző. Vezette: An- dorka és Schóber. Ózdi KC: Perekrosztov - Jakab 3, Hujber 5, Bamóczki 2, Deák 2, Krasznij 10, Csörgő 2. Csere: Horváth (kapus), Fuják 2, Vitális és Bi- alaszek. Edző: Závodszky István: Egy percig sem forgott veszélyben a Pick Szeged győzelme Ózdon. A sportág élvonalába tartozó tiszapar- ti gárda már az első perctől kezdve vezetett és esélyt sem adott az ózdiaknak arra, hogy kétségessé tegyék sikerüket. Az első félidőben még tartotta magát az ÓKC, de szünet után egyértelmű volt a vendégcsapat fölénye és megérdemelten szerezték meg a két bajnoki pontot. Jó: Krasznij. Matyó Kupa Mezőkövesd (ÉM) - A mezőkövesdi városi sportcsarnokban december 5-én, vasárnap 10 órától tartják meg a Matyó Kupa ökölvívó versenyt, amelyen a serdülőktől a felnőttekig négy korosztály képviselői lépnek a kötelek közé. Sport a tévében Miskolc (ÉM) - SAT 1:19.18: Napi sportösszefoglaló. Eurosport: 8.30: Aerobic. 9: Vitorlázás. 10: A tokiói nemzetközi női maratoni futóverseny összefoglalója. 11: Női kézilabda világbajnokság. 12: Labdarúgás, Toyota Kupa. 13.30: Téli olimpiai játékok. ÚtLillehammerbe. 14: Jégkorong NHL. 16: Élő közvetítés a rövidpályás úszó világbajnokságról Palma de Mallorcáról. 18: Olimpiai magazin. 20: Profi ökölvívás. 24: Tenisz előzetes a Davis Kupa döntője előtt. DSF: 12: Sport a nagyvilágból. 14: Amerikai futball. 15 és 18: Kosárlabda. 17: Kötelező és szabadon választott. 20: Művészi torna. Vége a sztrájknak New York (Reuter) - Hosszúra nyúló, kilenc órás vita után megállapodás született az észak-amerikai profi jégkorong iga (NHL) és az általuk működtetett játékvezetők között. A bírók november 15-e óta sztrájkolnak, ért az új szezonban mindeddig nem kötöttek velük új szerződést, így jövedelmüket nem látták biztosítottnak. Követeléseik között évi 33 ezer és 50 ezer dolláros fizetésük hatvanszázalékos emelése szerepelt. A tárgyalások eredményeként létrejött megállapodás részletei egyelőre nem ismertek, mindössze annyit tudni, hogy a bírák csütörtöktől ismét hajlandóak mérkőzéseket vezetni. A sztrájkkal való fenyegetés ellenére újabb fordulóval folytatódott az NHL. Eredmények: New York Rangers - New Jersey Devils 3:1. New York Islanders - Washington Capitals 6:4. Boston Bruins - Québec Nordiques 5:2. Calgary Flames — Dallas Stars 2:2. Winnipeg Jets - Los Angeles Kings 8:6. "=Röviden - Labdarúgás. Miskolcon az Ifjúsági sporttelepen rendezték meg a labdarúgó diákolimpia V. korcsoportos megyei döntőjét. A fináléban - mint a korábbi években általában — ezúttal is barcikai siker született. Végeredmény: 1. 105. Számú Szakközépiskola, Kazincbarcika, 6 pont (edző: Lipcsei Imre), 2. Eötvös Szak- középiskola, Miskolc, 3. Kilián Gimnázium, Miskolc, 4. Eötvös Gimnázium, Tiszaújváros Röplabda. Az emődi új iskolában teremavató leány röplabda tornát rendeztek. Az eseményen négy együttes vett részt. Végeredmény: 1. Debrecen, Újkerti Iskola, 2. Ernőd, 3. Debrecen, Arany János Iskola, 4. Taktaharkány. Sportnap. A sajóládi általános iskolában asztalitenisz- és teremlabdarúgó tornát rendeznek. Az eseményre két alkalommal, december 3-án, illetve 10-én kerül sor. A sportnapon részt vesznek Alsózsolca, Ónod, Kesznyéten és Sajólád együttesei. Az első napon az iskolás fiúk, a másodikon pedig a felnőttek versengését kísérhetik figyelemmel az érdeklődők. Rekordnevezés a Világ Kupára Fiatal karatékák randevúznak a miskolci sportcsarnokban Miskolc (ÉM) - A miskolci városi sportcsarnokban december 4-5-én rendezik meg a második alkalommal kiírt gyermek és ifjúsági karate Világ Kupát. A résztvevő országok: USA, Ausztria, Belgium, Dél-Afri- ka, Dánia, Egyiptom, Horvátország, Írország, Kazahsztán, Lettország, Németország, Oroszország, Portugália, Szlovénia, Észtország, Mexikó, Olaszország, Luxemburg, Ukrajna, Csehország, Belorusszia, Macedónia, Szlovákia, Üzbegisztán, Japán, Magyarország, Algéria. Fővédnökök: Gallov Rezső államtitkár, az OTSH elnöke, dr. Gyulai Gábor címzetes államtitkár, B.-A.-Z. és Heves Megyei Köztársasági megbízottja, Szabó György, a B.-A.-Z. Megyei Önkormányzat elnöke, dr. Cserbáné dr. Lukács Zsuzsanna, B.- A.-Z. Megyei Bíróság elnöke, Kobold Tamás, Miskolc megyei jogú város alpolgármestere. A versenyen jelen lesz: George Anderson, WKF alelnöke, Julius Thiry, Látványos jelenet a miskolci sportcsarnokban megtartott az egyik korábbi karate versenyről Fotó: ÉM-arcnív WKF bírói bizottságának tagja, Popper György, EKU főtitkára, Magyar Harci Művészetek Öszszövetségé- nek főtitkára. A Világ Kupa szponzorai: Konzumbank Rt., Mól Rt., Hollóházi Porcelángyár Rt:, GimexKft., Dunaién- Rt., Coca Cola Hungary, Paksi Atomerőmű Rt., Mátra Füszért Rt., Budatours Idegenforgalmi Kft., Sophia Hostess Service, Ano-Twins BT., Ko-Comp. BT. A program, december 3.: a csapatok érkezése Miskolcra, szállásfoglalás. 19 óra: Kobold Tamás alpolgármester fogadása. 20 óra: sorsolás. December 4., 7 óra: a versenyzők érkezése a sportcsarnokba. Technikai értekezlet. 10-13 óra: kata selejtezők és döntők. 14 óra: ünnepélyes megnyitó. A versenyt megnyitja Gallov Rezső államtitkár. 14.30 óra: Mikulás ünnepség. 15-18 óra: kumite selejtezők. December 5., 9-13.30 óra: kumite elődöntők. 14—17 óra: kumite döntők. 17 : eredményhirdetés. Védelmi megingás döntött A 16 közé jutásért: MTK - Diósgyőri FC 1 -0 (0-0) Kolodzey Tamás Miskolc (ÉM) - Miskolc, diósgyőri stadion, 2000 néző. Vezette: Márton. Labdarúgás, Magyar Kupa, a legjobb 16 közé jutásért. MTK: Piel - Turbék, Horváth, Szta- nó, Nagy S. - Komódi, Pölöskei, Van- csa - Hámori, Kovács Z., Zsivótzky. Edző: Gellei Imre. DFC: Czeglédy - Fai-kas, Naszta- sevszki, Budai, Nagy N. - Csehi, Csillag, Vámosi, Vadicska - Kovács Zs., Vitelki. Edző: Sándor István. Csere: Vámosi helyett Körösi, a 62., Komódi helyett Kenesei, a 70., Pölöskei helyett Tamási, a 86. percben. A4, percben Kovács Zs. beadását Vitelki 10 méterről gyengén lőtte kapura, így Piel könnyen ölelte magához a labdát. Nyolc perccel később Zsivótzky 15 méterről próbálkozott, Czeglédy azonban a helyén volt. A 17. percben ígéretes diósgyőri akció gördült a pályán. Csillag jobb oldali szöglete után Vadicska 10 méterről nagy erővel bombázott a kapu mellé. Ezután Csillag-Csehi-Vadicska volt a labda útja, végül az utóbbi lövése elkerülte a .ketrecet”. A 27. percben adódott az első igazi gólhelyzet a kék-fehérek előtt. Turbék ívelt be jobbról szögletet, Vancsa senkitől sem zavartatva 6 méterről próbálkozhatott, fejese azonban elkerülte a jobb sarkot. A 30. percben Kovács Zs. 10 méterről fejelt a léc fölé. A 41. percben Vancsa 16 méteres labdáját fogta biztosan Czeglédy. A 44. perc történéseiben főszerepet vállait a játékvezető. Csehi a büntető területen belül „áthámozta” magát Horváthon, már az ötösön járt, amikor az MTK védője hátulról buktatta. Márton sípja viszont néma maradt. Az 56. percben az agilis Kovács Zs. 18 méterről vállalkozott, lövése a léc fölött hagyta el a játékteret. Nyolc perc múlva Körösi unta meg a tehetetlenséget és távolról célozta meg a kaput. Félmagas labdáját Piel hárította. A 82. percben jegyezhettük fel a mérkőzés legszebb jelenetét. Csehi jobb oldali beívelését Kovács Zs. 14 méterről, hanyatt vetődve, ollózva továbbította kapura, a labda a felső lécről pattant le, majd felszabadítottak a védők. Pár perc múlva - ilyen a futball! - mégis az MTK javára dőlt el a találkozó és a továbbjutás sorsa. Vancsa kevergetett a jobb oldalon, lerázta őrzőjét, majd középre emelt, a labda Kenesei közvetítésével érkezett el a teljesen fedezetlenül maradt Kovács Z. elé, akinek még arra is maradt ideje, hogy felnézzen, majd ballal, köny- nyed mozdulattal a kapu jobb oldalába helyezett, 1-0. A diósgyőrieké volt az első félidő. A hazaiak kezdeményeztek többet, olykor széleken is próbálkoztak és ha lehetőségük volt rá, akkor távolról is „tüzeltek”. Az MTK-nak többször segített a „hóakadály”, a labda ugyanis a diósgyőri csatárok előtt néhányszor kecsegtető helyzetben a „téli paplanban” akadt el. Folyamatos összjáték egyébként nem alakult ki, egymást érték a rossz átadások és a labdakezelési hibák. Az iram nem emelkedett az átlagos fölé, a küzdőjelleg domborodott ki. A kékfehérek jobbára védekeztek, sokszor valamennyi játékosuk behúzódott a kapujuk elé. Taktikájukat a kontratámadásokra építették, ha labdát szereztek, igyekeztek gyorsan átjátszani a középpályát, ígéretes lehetőségük azonban csupán „másfél” akadt. Eseménytelen volt a második félidő jelentős része. Alacsony színvonalú csapkodást mutattak be a csapatok, alig akadt épkézláb megoldás. A játékosok egymás hibáiból éltek, akcióikban semmiféle tervszerűséget nem lehetett felfedezni. A védelmek jól álltak a lábukon, igaz, az erőtlen támadásokat nem volt nehéz visszaverniük. Már-már mindenki a hosszabbításra készült, amikor az MTK döntésre vitte a dolgot. A fővárosiak könyörtelenül kihasználták egyetlen abszolút helyzetüket. Ettől függetlenül csalódást keltettek, a javukra mutatkozó osztálykülönbség egy pillanatig sem jutott kifejezésre. A DFC a találkozó jelentős részében enyhe fölényben futballozott, egy védelmi megingásáért viszont súlyos árat fizetet. Jók: Kovács Zs., Csehi, Csillag, Czeglédy. Büntetőt hibáztak a vendégek Kazincbarcikai SC - REAC 3-2 (0-1) Demos László Kazincbarcika (ÉM) - 400 néző. Vezette: Mezei. Labdarúgás, NB II., Keleti csoport. KBSC: Nagy G. - Göndör, Sztahon, Raducu, Pribék - Molnár, Lukács, Kiser, Szabó Zs. - Hanyecz, Smol- niczki. Edző: Kálmán Vilmos. REAC: Hévízi - Schultz, Morzsa, Varga, Tóth-Teodoru, Horváth, Ko- rolovszky, Szűcs - Hajdú, Varró. Edző: Dalnoki József. Csere: Teodora helyett Szabó, a 60., Pribék helyett Tanka, a 65., Hajdú helyett Petyán, a 75. percben. A házigazdák egészen tűrhető állapotba hozták a pályát, így semmi akadálya nem volt a salakon történő játéknak. A barcikaiak kezdtek jobban, előbb Molnár szabadrúgását fogta meg Hévízi, majd Szabó Zs. 12 méterről a felső lécét találta el. Fölényben futballozott a Kálmán-le- génység, Smolniczki fejesét tolta lei gyors vetődéssel szögletre a fővárosiak kapusa. Hanyecz fordulásból leadott lövése zúgott el a jobb sarok mellett, aztán ismét a csatár veszélyeztetett, labdáját Hévízi a magasba bokszolta, s a lehulló bőrgolyó a felső lécről perdült pályán túlra. A kimaradt barcikai lehetőségek után következett a fekete leves. A 26. percben Hajdú elvitte a labdát Sztahon mellett, s a védő a 16-oson belül fölöslegesen billentette ki egyensúlyából a támadót. 11-es! A büntetőt Teodora a jobb sarok mellé lőtte. A 36. percben már semmi nem segített. .. Korolovszky szlalomozott a védők között, senki sem állította meg, s végül a kifutó Nagy G. mellett zavartalanul lőtt a kapu bal oldalába, 0-1. A szünet után egy ideig monoton játékkal telt az idő, aztán egyértelmű lett a KBSC fölénye. Smolniczki talált lesről a hálóba, aztán Molnár fejese az egyik védőről perdült a portás kezébe. Az 57. .ERCBEN Molnár talált az oldalhálóba, s négy perccel később a sorozatos hazai rohamok meghozták az egyenlítést. Lukács 24 méteres szabadrúgása után a labda kiperdült Hévízi kezéből, Smolniczki lecsapott rá, s 5 méterről a kapu közepébe helyezett, 1-1. Beszorult a vendégcsapat, s a 70. percben jött az újabb gól. Kiser ugratta ki a bal oldalon Smolniczkit, aki 12 méterről félmagasan bombázott a hálóba, 2-1. A 79. percben nőtt az előny. Raducu lendült előre, kilépett a tétovázó védők közül, elvitte a labdát a kapus mellett, kisodródott, de így is betalált, 3-1. Elkeseredett rohamokra indult a REAC, s egy védelmi kihagyást követően szépítettek. A befejezés előtt hét perccel balról szállt a kapu elé egy szabadrúgás, Horváth ugrott be, s úgy lőtt a hálóba, hogy Nagy G. csak érinteni tudta a labdát, 3-2. Az első félidőben a vendégek jószerével csak a védekezéssel törődtek, s tették ezt olyannyira eredményesen, hogy sikerült megőrizniük kapujukat a góltól. Mindezt persze korántsem tudhatták be saját érdemként, hiszen a barcikaiak helyzetek sorát hagyták kihasználatlanul, két esetben pedig a kapufa segített. Igaz, ók büntetőt hibáztak. Küzdelmesjátékkal telt az idő, egyértelműen a KBSC irányított, ám a szórványos fővárosi kontrák komoly veszélyeket hordoztak magukban. A fordulást követően érződött Kálmán Vilmos Jelki masszázsa”, nagyobb sebességre kapcsolt a gárda. A REAC saját kapuja elé kényszerült, s egyre több lett a hiba a hátsó alakzat tevékenységében. Mindezt remekül használták ki a pályaválasztók, akik sikeresen fordították a maguk javára az eredményt, s így viszonylag nyugodtan térhetnek téli pihenőre. Jók: Smolniczki, Szabó Zs., Raducu, Hanyecz, illetve Morzsa, Varga, Korolovszky. Kálmán Vilmos: — Nem játszottunk jól, de a sors igazságtalansága lett volna, ha pontot veszítünk. Dalnoki József: - Folytatódott hetek óta tartó vesszőfutásunk, három kulcsemberünket képtelenek vagyunk pótolni. TÁBLÁZATOK Az NB. I állása 1. Vác FC-S. 9 5 1 34-14 23 2. Békéscsaba 10 2 3 37-12 22 3. Ferencváros 9 3 3 27-13 21 4. Debrecen 8 3 4 23-17 19 5. Kispest 7 4 4 33-19 18 6. Rába ETO 7 4 4 25-16 18 7. Csepel 7 4 4 21-27 18 8. Újpesti TE 6 3 6 22-19 15 9. Videoton 4 5 6 18-24 13 10. Siófok 4 5 6 18-26 13 11. Sopron 4 4 7 22-30 12 12. Pécsi MSC 3 6 6 14-23 12 13. Vasas 4 3 8 19-23 11 14. MTK 2 5 8 16-32 9 15. BVSC-Dreh. 2 5 8 14-32 9 16. Haladás 2 3 10 14-29 7 NB II. Keleti csoport 1. Diósgyőr 9 5 1 25-11 23 2. III. Kér. 8 5 2 25-13 21 3. Kiskőrös 7 6 2 29-18 20 4. Szarvas 7 5 3 16-16 19 5. T.-kécske 8 2 5 24-20 18 6. Kábái FC 7 4 . 4 20-17 18 7. T.-vasvári 5 6 4 21-19 16 8. Hatvan 7 2 5 20-19 16 9. Ny.-háza 6 2 7 20-14 14 10. H.-nánás 5 4 6 20-19 14 11. Balmazújv. 4 5 6 16-20 13 12. KBSC 3 5 7 19-24 11 13. Gödöllő 4 2 9 17-23 10 14. Eger SE 3 4 8 19-30 10 15. REAC 2 4 9 14-27 8 16. Szeged 1 5 8 10-25 7 NB in. Tisza csoport 1. Kisvárda 8 4 2 37-12 20 2. Rakamaz 7 4 3 26-16 18 3. Stop-MVFC 7 3 3 21-14 17 4. P.-ladány 8 1 5 26-21 17 5. T.-füred 6 5 3 20-15 17 6. Szerencs 6 4 4 26-16 16 7. Ózd 6 4 4 20-15 16 8. M.-szalka 6 3 4 20-14 15 9. Nyírbátor 6 3 4 20-13 15 10. Edelény 5 4 5 16-21 14 11. Nagykálló 5 4 5 15-21 14 12. BÉV SC 5 3 6 20-20 13 13. Olefin SC 3 4 7 15-24 10 14. H.-bosz.- 4 10 12-36 4 15. Derecske* 1 2 11 10-45 2 16.MVSC törölve * = 2 büntetőpont levonva Stop-MVFC: vereség Nyíregyháza (ÉM) - Tegnap két, korábban elmaradt találkozóra került sor az NB III-as labdarúgó bajnokság Tisza csoportjában. Eredmények: Nagy kalló - Stop-Miskolci VFC 2-0 (2-0). Nagykálló, 200 néző. Vezette: Sápi. Stop- MVFC: Rus - Mihalovszki (Földeák), Leskó, Nagy, Balogh, Kundrák, Magyar (Répási), Vacant, Császári, Bádea, Hallai (Gulyás). Edző: Csongrádi Sándor. A gólok története, 13. perc: Boros jobb oldali szögletét Boda 6 méterről a kapu jobb oldalába fejelte, 1-0. 27. perc: Vágó bal oldali beadását Muri 10 méterről a bal sarokba lőtte, 2-0. A hazaiak jó napot fogtak ki és teljesen megérdemelten nyertek az enervált vendégek ellen. Jók: Leskó, Balogh, Magyar. Ifi: 3-1 a hazaiaknak. Rakamaz-Nyírbátor3-l<l-l). Ifi: 2-1 anyír- bátoriaknak. * Tegnap két NB Il-es mérkőzésre került sor a Nyugati csoportban. Eredmények: Paks - Szek- szárd 1-0. BKV Előre — Pénzügyőr 4-2. * Az NB I-ben is bepótoltak két összecsapást. Eredmények: BVSC-Dreher - Újpesti TE 2-3. Ferencváros - Debrecen 1-0. Mezőcsáti hírek Mezőcsát (ÉM) - Januárban játékvezetői tanfolyamot indít a Mezőcsáti Körzeti Labdarúgó Szövetség. Jelentkezni írásban (3450 Mezőcsát, Hősök tere 11., Pfi: 37), vagy telefonon a (49-es körzet, a 352-320-as, a 352-800-as, a 352-659- es) számokon lehet. * December 4-étől körzeti teremlabdarúgó tornát rendeznek a mezőcsáti általános iskola tornacsarnokában. A részvevő csapatok: Tiszapalko- nya, Északszer, Oszlár, Tiszaújvárosi Erőmű, Tiszakeszi, Igrici. * Évzáró értekezletet tartottak a mezőcsáti körzet labdarúgó játékvezetői. Az eseményen Kiss Lászlót választották meg az Év játékvezetőjévé. Jutalomban részesítették Sápi Jánost, Pelle Istvánt, Molnár Jánost és Sepsi Lajost.