Észak-Magyarország, 1993. december (49. évfolyam, 281-306. szám)
1993-12-08 / 287. szám
2 ESZAK-Magyarország Országban-Világban 1993« December 8.» Szerda------A PARLAMENTBŐL — F olytatódott a költségvetési vita Budapest (MTI) - A parlament tegnapi ülésén a képviselők folytatták a költségvetés vitáját. Soós Károly Attila (SZDSZ), a költségvetési bizottság elnöke a módosító indítványok beadásának szabályait ismertette, s egyben bejelentette: a döntések regisztrálásánál a parlamenti apparátus, illetve a pénzügyminisztériumi szakértők kisebb hibákat vétettek, és ezek korrigálására az általa vezetett testület kiegészítő anyagot adott ki. A szavazás során elfogadott, egymásnak ellentmondó döntések kiküszöbölésére a költségvetési bizottság módosító indítványokat ad be. A képviselői hozzászólások keretében Sóvágó László (MDF) bírálta azt a döntést, amely az üdülői adót kivető településeknek járó állami támogatás egy részét az idegenforgalmi alapba irányítja át. Az idegenforgalom állami támogatását szorgalmazó Katona Béla (MSZP) is kifogásolta ezt, egyben 200 millió forintos állami támogatást szorgalmazott az alap számára. Az idegenforgalom jelenleg egyáltalán nem részesül állami támogatásban pedig a recesszió még ezt a legdinamikusabban fejlődő, évi 3 milliárd dolláros „exportot” teljesítő ágazatot is sújtja - hangoztatta a szocialista képviselő. Többen a részletes vita keretében általános fenntartásaikat hangoztatták az elfogadott költségvetési főszámokkal kapcsolatban. Főként a tervezett hiány nagyságát kifogásolták. Soós Károly Attila szerint ez utóbbi különösen azért veszélyes, mert az ország nemzetközi fizetési pozíciói is nagyon megromlottak. Módosították az alkotmányt Budapest (MTI) - Az Országgyűlés kedden délután nagy többséggel elfogadta a honvédelmi törvényhez kapcsolódóan beterjesztett alkotmánymódosítást. Ennek értelmében az ország légterének szándékos megsértése, váratlan légitámadás vagy külső fegyveres csoportok betörése esetén a kormány szükségállapot kihirdetése nélkül is felhatalmazást kap az azonnali intézkedésre. Az alkotmánymódosítás másik pontja módosítja a határőrség eddigi státusát. így a határőrség a jövőben - az európai államok berendezkedésének és gyakorlatának megfelelően - rendészeti feladatokat végző fegyveres szervezet, jogállása és feladatköre a rendőrségéhez hasonló. Az alkotmánymódosítást követően megkezdődött a honvédelmi törvényjavaslat határozathozatala, ami lapzártánkkor is tartott. Főszerkesztő: Nagy Zoltán Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Gorömbölyi László, Priska Tibor Olvasószerkesztő: Faragó Lajos Rovatvezetők: Nagy József (társadalompolitika), Szarvas Dezső (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Telefonok: Központ: 341-611, titkárság: 341-888. Telefax: 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdaságpolitikai: 341-601, kulturális: 341-611 /239, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Kiadja: az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15.3527, Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054, Budapest V., Báthory ű. 7. ül. ém. 8. Telefon: 111-4475,269-4064 ............. S zerkesztőség vezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817. Telefax: 341-817. Hirdetésfelvétel: 3532. Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Terjeszti: az árus példányokat a Miskolci Postaigazgatóság, 3525 Miskolc, Kazinczy F. u. 16. tel: (06-46) 310-222; az előfizetett példányokat az Inforra Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi u. 11. (06-52) 313-101. Ügyvezető igazgató: Czeglédy György Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hlrlapkézbeaítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt-nél vezetett 349-98911023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 298 forint. Egy negyedévre 894 forint. Félévre 1698 forint. Egy évre 3216 forint. Az árus példányok ára minden nap egységesen 15,40 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft, 4002. Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 313-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Terjesztési panaszaival hívja a (46) 358-522-es telefonszámot! Bányavagyon-hasznosítás Budapest (MTI) - Megalakultak a bányavagyon-hasznosító részvénytársaságok - tájékoztatta az MTI-t kedden Vass László, a Szénbányászati Szerkezetátalakítási Központ (Szószék) igazgatója. A január 1-jé- től működő társaságokkal lehetővé válik, hogy a szénbányászatban folyó felszámolási eljárások 1994-ben befejeződjenek, és jogilag is lezáruljon az ágazat három éve tartó Szerkezetátalakítási folyamata. A vagyonhasznosítók megalakulását hosszú folyamat előzte meg, amely során a felszámolási eljárás alá jutott nyolc szénbányavállalat adósságait, s jövőbeli sorsát kellett rendezni. Először különválasztották a perspektivikusnak ígérkező széntermelő egységeket, s ezeket egyesítették a velük azonos körzetben lévő erőművekkel. így jött létre a mecseki, a mátraaljai, az ajkai, majd később a borsodi integráció. Döntés született már a jövő év elején megvalósítandó újabb fúzióról is, amelyben az Oroszlány és Tatabánya térségében lévő aknák és erőművük lesz közös vállalat. Az integrációból, illetve a magánkézbe adásból kimaradó üzemrészek és vagyontárgyak működtetésére, továbbá a felszámolási eljárások során megállapított kötelezette ségek rendezésére alakította meg a Szószék a bányavagyon-hasznosító társaságokat. A bányák felszámolásával ugyanis mintegy 20-25 milliárd forintnyi költség keletkezett, amely főként bányabezárási, tájrendezési, bányakárokból és baleseti járadék-fizetési kötelezettség. A most megalakított Észak-dunántúli, Mecseki és Borsodi Bányavagyon-hasznosító Rt. tehát átveszi a felszámolási eljárásban nem értékesíthető vagyont és azokat a kötelezettségeket is, amit a felszámoló szervezet pénzügyi forrás hiányában nem tudott kielégíteni. A Mecseki Rt. 2,4 milliárd forintos vagyont, hozzá 5 milliárdos kötelezettséget, az Észak-dunántúli Rt. pedig 1,2 milliárdos vagyont 1,6 milliárd forint kötelezettséggel vesz át. A Borsodi Rt.-ről még nincsen pontos adat. A társaságok a kormány döntésének megfelelően bérbe adják, működtetik, szükség esetén bezáiják az illetékességükbe tartozó bányaüzemeket, továbbá elvégzik a rekultivációs munkákat, finanszírozzák a humán kötelezettségeket. Saját bevételeik mellett a társaságok költség- vetési pénzből finanszírozzák működésüket - ez egyébként javítja a hitelezők pozícióját is. Arafat először tárgyal Bonnban Arafat és Klaus Kinkel német külügyminiszter, aki ebédet adott a palesztin vezető tiszteletére Fotó: AP Bonn (MTI) - Németország arra szólította fel az arab-öböl tehetős államainak illetékeseit, hogy nyúljanak mélyen a zsebükbe, ne az Európai Unió viselje a palesztin területek megsegítésének fő terhét. Mindezt a német külügyminiszter, Klaus Kinkel jelentette ki kedden Bonnban a Jasszer Arafat PFSZ-elnök tiszteletére adott ebéden. A világ legveszélyeztetettebb politikusa kedden érkezett Bonnba, ahol első ízben jár. Fogadtatásakor mellőzték az államfőnek kijáró formaságokat, ám a látogatás a német-palesztin kapcsolatok hivatalos felvételét jelenti. A kapcsolatok normalizálása nem foglalja magában a diplomáciai viszony kiépítését, ehhez a kilátásba helyezett palesztin önigazgatás az egyelőre megszállt területeken nem elégséges. Kinkelen kívül Arafat találkozik Helmut Kohl kancellárral és Rudolf Scharpinggal, az ellenzéki szociáldemokraták elnökével is. Arafat ellen - a Die Welt szerint — csaknem ötvenszer kíséreltek már m.egmerényletet, palesztin szélsőségesek az izraeli-palesztin kibékülés kezdeményezése miatt is életére törnek. A biztonsági rendszabályok szigora Bonnban minden eddigit felülmúl, az Arafat sajtóértekezletére bejutni kívánó újságíró többszöri ellenőrzésen esik majd át, a sajtóházban Arafat érkezése előtt fél órával leállítják a lifteket. Kinkel a keddi ebéden kijelentette: Németország európai partnereivel együtt politikailag és gazdaságilag mindent megtesz azért, hogy a békefolyamat sikeresen záruljon. Németország tavaly különböző csatornákon 358 millió márkát juttatott a palesztinoknak. A legtekintélyesebb adományozó az Európai Unió. A már megígért 70 millió ECU-n kívül az idén még további húszmillió ECU áll rendelkezésre, 1994 és 1998 között 500 millió ECU-t kívánnak megajánlani. A német részesedés ezekből az összegekből 28 százalék - közölte Kinkel. Clinton levelet küldött a vezetőknek A külügyi szóvivő Magyarország és a NATO kapcsolatáról Budapest (MTI) - Clinton amerikai elnök a közelmúltban levelet intér zett Göncz Árpád köztársasági elnökhöz, illetve Antall József kormányfőhöz. Az Egyesült Államok elnöke jelezte, hogy számít az államfő és a miniszterelnök részvételére azon a találkozón, amelyen a januári NATO-csúcsról tájékoztatja a régió vezetőit. Egyebek mellett erről adott tájékoztatást Herman János külügyi szóvivő szokásos keddi sajtókonferenciáján. A szóvivő elmondta azt is, hogy jelenleg is folyik a prágai találkozó egyeztetése. Kérdésre válaszolva Hermán János hozzáfűzte még, hogy Magyarország megfelelő szinten fogja képviseltetni magát a találkozón. A szóvivő röviden visszatért az Észak-atlanti Együttműködési Tanács múlt heti brüsszeli külügyminiszteri ülésének tapasztalataira. A NATO részéről meghirdetett Partnerség a békéért program kapcsán Jeszenszky Géza külügyminiszter elhangzott beszédét idézte a szóvivő. Mint ismeretes, a magyar diplomácia irányítója kiemelte: a térségben létrejött biztonsági vákuum nyomán kialakult bizonytalanságot jelentős mértékben csökkentheti, ha a NATO gyakorlati lépéseket tesz a stabilitás kiterjesztésére keleti irányba. A NATO bővítése, új tagok bevonása a szervezetbe gyakorlati lehetőséget kínálhat erre, és a magyar remények szerint a NATO januári csúcs- találkozója megadja a jelzést a szövetség jövőbeni bővítését illetően. A szóvivő emlékeztetett arra, hogy Budapest üdvözölte a Partnerség a békéért koncepciót és jelezte Magyarország részvételi szándékát. A magyar megítélés szerint a partnerség keretei között megvalósuló szorosabb együttműködésnek elő kell segítenie a későbbi, teljes jogú csatlakozást.- Fontosnak tartjuk - fűzte hozzá a külügyi szóvivő -, hogy a partnerség programja a jelenlegi elképzelések szerint megadja a Washingtoni Szerződés 4. cikke szerinti konzultációs lehetőséget a biztonságunkat, szuverenitásunkat érő fenyegetés esetére. A programtól azt is váijuk, hogy azzal erősödhet részvételünk a NATO politikai konzultációs mechanizmusaiban, és lehetőség nyílik a katonai együttműködés konkrét területeinek feltárására is. Herman János bejelentette, hogy kedden magyar-ukrán külügyi konzultációt tartottak Kijevben a külügyminisztériumok közötti együttműködési jegyzőkönyv alapján. A magyar küldöttséget Bába Iván helyettes államtitkár, az ukrán delegációt Borisz Taraszjuk miniszter- helyettes vezette. A megbeszélésen' áttekintették a térség biztonságpolitikai helyzetét, illetve a kétoldalú együttműködés alakulását. Kozirev az ukrán atomfegyverről Moszkva (MTI) - Oroszország biztonsági érdekeiből és nemzetközi kötelezettségeiből adódóan nem engedheti meg, hogy új nukleáris államok jelenjenek meg határain - jelentette ki kedden Andrej Kozirev orosz külügyminiszter. - Moszkva ezért a lehető leghatározottabban ragaszkodik az összes atomfegyver Ukrajnából történő kivonásához és oroszországi megsemmisítéséhez, csakúgy mint a szevasztopoli haditengerészeti támaszponthoz, amely mindig is orosz volt és az is marad. Kozirev az Interfaxnak nyilatkozva elmondta, hogy Moszkva ugyan párbeszédre törekszik Ukrajnával, de az ukrán rakéták ügye kilátástalanná teszi a helyzetet. Az orosz külügyminiszter szerint ez vonatkozik a Fekete-tengeri flottára is, amelynek megosztását - a korábbi orosz nyilatkozatokkal ellentétben - értelmetlennek nevezte. Kozirev úgy vélekedett, hogy Szevaszto- pol kikötője mindig is orosz volt és az is marad. Mint mondta, a hadiflottát át kell adni Oroszországnak, amely kárpótolja Ukrajnát a ráeső részért, noha Kijev hatalmas összegekkel tartozik a kőolaj és földgáz fejében. Az orosz külügyminiszter szerint akkor lehet normalizálni a két ország viszonyát, amint Kijev megkezdi a nyári masszandrai csúcstalálkozón született megállapodások megvalósítását. Az ENSZ BT állandó tagjaival kapcsolatos kérdésre válaszolva úgy vélekedett, hogy egyelőre nem időszerű Németország, illetve Japán állandó BT-tagsága. Kozireven kívül egyébként kedden az orosz külügyi szóvivő is határozottan állást foglalt Ukrajna atomhatalmi státusa ellen. Grigorij Ka- raszin szerint Kijev nukleáris törekvései veszélyt jelentenek a nemzetközi közösségre és aláássák a leszerelési folyamatot. A szóvivő kijelentette: nem tűrhet halasztást a nukleáris leszerelésre vonatkozó ukrán kötelezettségvállalás teljesítése, illetve az atomsorompó-szerződéshez való csatlakozás. Megfigyelők szerint Kozirev meglehetősen éles hangvételű újabb nyilatkozata beleillik az utóbbi időben elhangzott külpolitikai állásfoglalások sorába, amelyek arra utalnak, hogy Oroszország nagyhatalmi szerepe és súlya tudatában kezdi mind határozottabban érvényesíteni érdekeit a FÁK-on belül, sőt annak határain túl is. Christopher-Rabin találkozó Kairó (MTI) - Izrael kötelezte magát Washingtonban, hogy békeszerződésre törekszik Szíriával, a kérdés most csak a tárgyalások újrakezdésének időpontja - jeleútette ki kedden az izraeli kormányfő. Jichak Rabin hozzátette, hogy az időrendet - térségbeli kőrútjának végén - az amerikai külügyminiszter fogja közölni. Izraeli kormányforrások szerint várhatóan január végén folytatódnak Washingtonban a szeptember óta szünetelő kétoldalú arab-izraeli béketárgyalások. Warren Christopher, aki a közös sajtóértekezlet előtt tájékoztatta Rabint damaszkuszi és ammani tárgyalásairól, örömmel nyugtázta, hogy „a béke reményének üzenetét” hozhatta magával, de konkrétummal nem szolgált megbeszéléseinek tartalmáról. Gyógyulóban a pápa Róma (MTI) - Eltávolították a merevítőkötést a pápa jobb válláról -jelentette be kedden délben a Vatikán szóvivője. II: János Pál november 11-én szenvedett vállcsonttörést, amikor egy kihallgatás során megbotlott és elesett a pápai emelvény lépcsőjén. A pápa vasárnap már megnyugtatta a Szent Péter téren összegyűlt híveit, hogy követi az orvosok tanácsait és ennek eredményeként jól van, és egyre jobban érzi magát. A kötés eltávolítása után fizioterápiás kezelésben részesítik a pápa sérült vállát. Üzletelő ENSZ-katonák Bonn (MTI) — Az ENSZ Biztonsági Tanácsának szankciós határozata ellenére észak-európai ENSZ-katonák, de más ‘ ENSZ-egységek is, üzemanyaggal látják el a szerb milíciát Bosznia-Hercegovinában és Horvátországban, ezzel fizetve meg a „helyi szolgáltatásokat” - írta keddi számában a Frankfurter Allgemeine Zeitung. A tekintélyes német újság az északi államok külügy- és védelmi minisztereinek koppenhágai tanácskozásáról beszámolva közölte a hírt. A miniszterek közvetetten megerősítették az üzemanyagüzletekről szóló jelentéseket. Hans Haekkerup, dán védelmi miniszter mindezt azzal egészítette ki, hogy fegyverek és lőszerek átadása kizárt, és az üzemanyag esetében is csak kisebb mennyiségről van szó. ^Röviden — London. Jeszenszky Géza külügyminiszter hétfő este a Londoni Egyetemen tartott előadásában történelmi érvekkel indokolta a közép-európai országok NATO-tagságának sürgősségét, és elutasította, hogy ehelyett, a régi módszereket felújítva, valamiféle nyugati-orosz védőernyőt ígérjenek a térségnek. - Tudjuk, hogy a NATO-tagság nem megoldás minden problémára, amelyek közül sokat magunknak kel) megoldanunk. De a belső munkához külső biztonság, a tagság egyértelmű kilátása kell - mondta a külügyminiszter. Baku. Azerbajdzsán hétfőn katonai cenzúrát vezetett be. A parlament által elfogadott törvény szerint egy hónapra be lehet tiltani azokat a kiadványokat, amelyek jelentéseikben gyaníthatóan katonai titkokat árulnak el vagy kormányzati személyiségeket sértenek meg. A törvény szerint egyes esetekben az ellensze-. gülő újságírókat bíróság elé lehet állítani. Boston. A1 Gore amerikai alelnök hétfőn közölte, hogy a ma létező nukleáris reaktorok továbbra is rejtenek kockázatot, de talán a jövő technológiája biztonságosabbakat teremt majd. A Harvard Égyétemen egy kérdésre válaszolva kifejtette, hogy a reaktorok mai generációja jelentős problémákat vet fel. Bogota. A kolumbiai hatóságok nagyszabású nyomozást indítanak azért, hogy felderítsék Pablo Escobar kokainkirály vagyonát. Escobar, a műt csütörtökön vesztette életét a rendőrséggel vívott tűzharcban.