Észak-Magyarország, 1993. július (49. évfolyam, 151-177. szám)

1993-07-27 / 173. szám

1993. Július 27., Kedd 2 Ms Itt-Hon r- NÁLUNK TÖRTÉNT -j Az első falunap „Június 27-én, vasárnap nem min­dennapi esemény ébresztette fel édes álmából községünket. A falunap virradóján a lyukóbányai zenekarnak köszönhetően rézfúvó­sok harsogó hangjára ébredhettünk. Voltak, akik - talán nem értesülve erről a napról - kissé morcosán te- kintgettek az ablakokból, de az em­berek többsége jó kedvvel, vidáman hallgatta a zenészek ébresztő műso­rát, hiszen tudták, ez a furcsaság hozzátartozik a nap sokszínűnek ígérkező programsorozatához. A nagyszabású rendezvénynek a sport­pálya adott otthont. Délelőtt 10 órakor megkezdődött a hajnali 2-ig tartó, programokban igazán gazdag rendezvénysorozat. A délelőttöt és a kora délutánt a sportrendezvények töltötték ki. A napnak külföldi vendégei is vol­tak: a szlovák honból érkező Király- helmec és Miszlóka labdarúgó csa­patai, kik a hazaiakkal és egymás­sal, vagyis körmérkőzéseket játszot­tak. A gyerekek a szülőkkel mit sem törődve elfoglalták a helyeiket a színpad előtt. Hiszen az előkészületekből már lát­hatták: most itt következik valami. A Tűzvirág Bábszínház társulata állította fel paravánjait, s hamaro­san elkezdődött a kicsik, s nagyok számára egyaránt kedves bábjáték, a Vitéz László. Az igazi meglepetés csak a késő délutáni órákban követ­kezett. Gyönyörű, csinos manökenek mutatták be az idei nyár divatru­háit. Óriási sikert arattak az akkorra már 1300-1500 főre duzzadt közön­ség körében. Fél 7-től megtekinthet­tük a királyhelmeci gyerekek lako­dalmas népi játékát. A felsőzsolcai női és férfi népdal­kor igazán színes, vidám „koncert­je” után a Zsolca Táncegyüttes nagysikerű műsorát élvezhette a tiszteli közönség. A nap természetesen nem zárulha­tott mással, mint a fiatalok körében igen népszerűvé vált Holiday Party­val. Hajnalban ért véget a disco, s ezzel együtt az első falunap. Az el­ső volt, de reméljük nem az utolsó.” Orosz Mária Felsőzsolca Itt-Hon Az Észak-Magyarország regionális melléklete. Megjelenik minden kedden. Felelős szerkesztő: Priska Tibor. Szerkesztő: Bujdos Attila. A Miskolc és környéke melléklet címe: Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky Endre u. 15. Pf: 178. Telefon: 341-611. Telefax: 341-817. Honi hírek t Honi hírek % Honi hírek 9 Honi hírek < Honi hírek 9 a Átadják a Herman új otthonát Miskolc (ÉM) - Ha­marosan át­adják a mis­kolci Herman Gimnázium új otthonát a Tizeshonvéd utcában. Ismeretes, hogy a neves gimnáziumnak legké­sőbb őszig ki kell költöznie a jelenleg is használt, Város­ház téri épületéből. Ez ugyanis egykor az egyházé volt. A valamikori tulajdono­sok visszaigényelték és visz- sza is kapták. Szeptembertől már a tavaly beindított ka­tolikus gimnázium diákjai tanulhatnak majd itt. A Herman elhelyezése érde­kében az önkormányzat rendbe hozatta a Tizeshon­véd utcán az MSZMP régeb­ben oktatási igazgatóságnak használt épületét. A kivite­lezéssel a Baupartner Rész­vénytársaságot bízták meg. Gyakorlatilag készen van a Herman új helye. Ezen a hé­A felújított épületben kap helyet az önkormányzati gim­náziumként tovább működő Herman Fotó: Fojtán László ten, július 29-én, csütörtökön délelőtt 10 órára tűzték ki a műszaki átadás kezdetét. A kivitelezők a Pete Alpin Kft.- nek adják át a terepet. Ez a cég rendezi be a gimnáziu­mot. Ók szállítják át a régi helyről átköltöztetett bútoro­kat is. A polgármesteri hivatal il­letékesei úgy látják: nem lész akadálya, hogy legké­sőbb augusztus közepén a gimnázium tanárai is birto­kukba vegyék a húsz tanter­mes épületet, s ősszel zavar­talanul megkezdődhessen itt az oktatás. A kivitelezési szerződés sze­rint az épület felújítása, áta­lakítása 267 millió forintba került. A berendezésért to­vábbi 9 millió forintot fizet a város. Milliók kellenének az utakra Miskolc (ÉM) - Majdnem 156 millió forintot költenek idén a borsodi megyeszékhe­lyen út- és hídfenntartásra. A szakértők szerint azonban ennél jóval többre lenne szükség akkor is, ha nem akarnák javítani a helyi utak állapotát, pusztán azt tűznék ki célul, hogy ne ro­moljon tovább a helyzet. Az utakra és hidakra elkülöní­tett összegből csupán a leg­szükségesebb javításokra futja. Mint megtudtuk: Mis­kolcon az utak állapota nem rosszabb, mint a keleti régi­óban található más nagyvá­rosok útjaié. A dunántúli utak viszont sokkal jobb mi­nőségűek. Kelendőek a sírok Miskolc (ÉM) - Kelendőnek bizonyultak azok a díszsír­helyek, amelyeknek eladását a miskolci közgyűlés hatá­rozta el. A testület korábban úgy dön­tött, hogy a városi temetőben 192 díszsírhelyet eladnak. Ezeket egyenként 32 ezer fo­rintért kínálják. Ezért az összegért 25 évre lehet meg­váltani a sírhelyet. Talán nem tűnik túl nagy árnak a 32 ezer forint - egy sírhely­be két koporsó és négy urna temethető -, de az önkor­mányzatot nem is annyira a 6 millió forint körüli várha­tó bevétel motiválta, amikor az áruba bocsátásról határo­zott. Valószínűleg teteme­sebb az az összeg, amit az­zal tudnak megspórolni, hogy nem kell gondoskodni­uk tovább a most eladott parcelláról, a sírok fenntar­tásáról. Ez ugyanis a vevők, illetve a hozzátartozók dol­ga. A díszsírhelyek nagyjá­ból 70 százaléka már elkelt - tájékoztatták az Itt-Hon-t a temetőgondnokságon. Még vakációznak Miskolc (ÉM) - Még tart a miskolci közgyűlés képvise­lőinek nyári vakációja. A szenátorok néhány hétig megérdemelt pihenéssel tölt­hetik az időt, mivel legköze­lebb augusztus 26-án és 27- én üléseznek majd. Kiadják a földet Felsőzsolca (ÉM) - Minden érdekelttel sikerült mege­gyeznie a felsőzsolcai földki­adó bizottságnak. A telepü­lésen 385 személynek össze­sen 622 hektár területet ad­nak ki. Az érintettek hama­rosan megkapják a határo­zatokat. Úgy tudjuk, hogy kevesebben lesznek azok, akik kiméretik a földjüket. A legtöbben továbbra is a fel­sőzsolcai tsz-ben hagyják. Áll a torony Harsány (ÉM) - Felállítot­ták a környék televíziós vé­teli lehetőségeit javító adó­tornyot Harsányban. Mint arról az Itt-Hon korábban beszámolt, augusztusban már megkezdik a kísérleti műsorszórást. A műsorszó­ró vállalat a beruházó. A munkálatokban a helyi ön- kormányzat lebonyolítóként vesz részt. Welcome Miskolc (ÉM) - Az Itt-Hon július 13-i számának harma­dik oldalán „Kuka mondja, hogy Wellcome” címmel kö­zöltünk írást a miskolci ide­genforgalomról, annak visz- szásságairól. Az „Isten ho­zott, szívesen (tárt karokkal) fogadott, örömmel látott” je­lentésű angol szót azonban helytelenül írtuk le, mivel helyesen Welcome az írás­módja — hívta fel rá szer­kesztőségünk figyelmét And- rássy László a miskolci Kruspér István utca 14-ből. Olvasóink elnézését kérjük a pontatlanságért. 1993. Július 27., Kedd Ms 7 Diósgyőri Kovács A. Gábor Miskolc (ÉM) - Nem sokat hallani mostanság a Diós­győri Atlétikai Club (DIAC) eredményeiről. Egyedül a gyalogló szakág képviselői maradtak, s a korábbi évek­ben megszokott eredményes­séggel sportolnak tovább a piros-fehér színekben. Legu­tóbb, július 10-én, Szegeden országos junior bajnokságon öregbítették tovább hírnevü­ket. A versenyezőkkel és edzőjükkel az OB kapcsán beszélgettünk.- Igen különleges körülmé­nyek között utazhattunk el erre a viadalra - kezdi a mester, Szűcs József, aki már 10 éve tevékenykedik Diósgyőrben. - Kölcsönkér­tünk pénzt, hogy fizetni tud­juk a kiadásainkat... A fér­ficsapat erősségét, Váróczi Zsoltot pedig sajnos el sem engedték a laktanyából. így férficsapatunk tartalék nél­kül állt rajthoz 20 kilométe­ren. A lányok viszont 10 ki- lóométeren teljes csapattal, négyen gyalogoltak, úgy in­dultak, hogy a megszerezhe­tő négyből három díjat kell nyerniük.- Végül két arany lett és egy ezüst.- Annak az ezüstnek is ér­dekes a története. Breznai Bélának van egy komoly ve- télytársa, de ő most csak 8 km-ig bírta vele az iramot. Béla biztos rajt-cél győzel­met aratott remek, 1 óra, 27.06 perces idővel. Az egyetlen főállású sportolója a DIAC-nak. Az idén már volt felnőtt válogatott is, no­ha még csak junior korú, és tagja volt április végén a Vi­lág Kupán a 12. helyezést elért csapatnak. Ősztől a Könnyűipari Főiskola hall­gatója lesz, de természetesen továbbra is nálunk sportol majd. Jövőre a fedett- vagy szabadpályás EB-re, 95-ben a Világ Kupára és az Univer- siádéra, 96-ban az atlantai olimpiára való kijutás a cél számára. Márton Attilát, aki már 10 éve a tanítványom és tavalyelőtt már tagja volt a bajnokcsapatnak, most a 3-4. helyre vártam. Ott is gyalogolt, mígnem a táblán egymás után háromszor is megjelent a rajtszám, ami fi­gyelmeztetést, illetve kizá­rást jelentett. Mivel azonban két más színű, de azonos rajtszám volt a mezőnyben, mire kiderült, hogy nem ró­Itt-Hon gyaloglóbajnokok A DIAC gyaloglói. A felső sorban balról: Breznai Béla, Szűcs József edző, Márton Attila, Csepregi Csaba. A má­sodik sorban: Kovács Erika, Tamáskó Rita, Varga Ildikó, Pólyák Dóra. Előttük: Novák Gabriella, Hajzler Edina. Ül­nek: Csorba Viktória, Szathmári Mónika, Dúrbák And­rea. Fotó: amatőr la van szó, lelkileg már olyan állapotba került, amiben cso­da, hogy végigbírta. így lett ő hatodik és ezen úszott el a férficsapat aranyérme. A harmadik ember, aki több­ször ugrott már be kisegíte­ni bennünket, de rendszere­sen csak egy fél éve gyalogol, maximálisan teljesítette az elvárást. Csepregi Csaba biz­tonságos teljesítményével végül ezüstérmet szereztek a férfiak. A junior lányok viszont a terv szerint nyerték meg a csapatversenyt. A legjobb időt közülük Varga Ildikó* gyalogolta: — A közelmúltbeli hatalmas vihar azt az 1 km-es kört is alaposan tönkretette Újsze­geden, ahol a bajnokságot rendezték. Ezért nehezebb volt, mint a korábbi években, többen el is estünk a hepe­hupákon. Azt a taktikai uta­sítást kaptuk, hogy lehetőleg együtt haladva, egymást se­gítve versenyezzünk. 4 km- ig így is volt, utána egy ki­csit elhúztam a többiektől. Helyezésben ez nekem a ne­gyedik, Kovács Erikának az ötödik, Pólyák Dórának a hatodik, a csapatnak meg az első helyet jelentette. Én hét éve úgy kezdtem gyalogolni. Azóta már számtalan bron­zérmet gyűjtöttem országos bajnokságokon. Jelenleg na­pi 8 óra munka mellett ké­szülök, mint junior I. osztá­lyú sportoló és szeretnék még ezután is OB-éket nyer­ni- mesélte. A második legjobb időt Ko­vács Erika érte el. Ő így em­lékezett vissza:- Nekem a bátyám, András itt volt válogatott gyalogló, ó csábított ide. Korábbról már van két OB-ezüstöm. Szin­tén munka mellett edzek, de remélem továbbra is lega­lább ilyen eredményesen. Pólyák Dóra sem „ment” sok­kal rosszabb időt társainál:- Rita nővérem volt a DVTK első leány magyar bajnoka, így nem véletlen, hogy miu­tán az általános iskolából - ahol a diáksportkörben sza­ladgáltam- Szűcs Józsefhez irányított a testnevelő taná­rom, úgy 9 évvel ezelőtt. Egy év múlva már magyar baj­nok lettem! Jelenleg a deb­receni Tanítóképző Főiskola harmadéves hallgatója va­gyok. Az idén hatodik lettem az egyetemi-főiskolai bajnok­ságon, jövőre ezen javítani akarok.- A csapat tartaléka, Tamás­kó Rita is derekasan helyt­állt - mondja Szűcs József, aki a DVTK megszűnése óta munkanélküli és társadalmi munkában edzősködik. Van azonban reménye rá, hogy ősztől újra főfoglalkozású tréner legyen, amit munká­ja alapján meg is érdemel, hisz működése kezdetétől ez volt a 39. bajnoki arany ta­nítványaitól! A junior gya­loglócsapat tagjai legköze­lebb augusztusban Svájcba utaznak versenyre, Csorba Viktóriával kiegészülve, aki az idei középiskolás OB-n 5., a serdülő „A” magyar baj­nokságon hatodik volt 5 km- en. A15 fős gyaloglógárda fi­atalabb tagjai pedig Szlová­kiában versenyeznek majd a nyáron. Kulcsos ház nyílt Miskolc (ÉM - KAG) - Az erdőjá­ró turistáknak mindig örömteli és fontos információ, ha új szálláshe­lyekről értesülhetnek. Ezért is kü­lönös esemény a Borsod-Abaúj- Zemplén Megyei Természetjáró Szövetség kulcsosházának július huszadiki megnyitása a Bükk egyik legforgalmasabb túracsomópontjá­ban, Omassán. A szövetség a Bé­késcsabai Konzervgyár üdülőjét vá­sárolta meg egy korábban elnyert, a szálláslehetőségek bővítését cél­zó támogatásból. Az ügylet megtör­ténte után a Kazincbarcikai Termé­szetjáró Egyesület, a Diósgyőri Ter­mészetjáró Sport Klub és az MVSC természetjáró szakosztályának tár­sadalmi aktivistái áldozatos segít­séggel hozták rendbe, tették hasz­nálhatóvá az épületet. így július vé­gétől ezután egész éven át egy 8, és egy 6 ágyas szobában fogadhatnak vendégeket. A fűtést cserépkályha biztosítja, a konyhában palackos gáztűzhely kínál főzési lehetőséget, bár a vizet egyelőre a buszvégállo­másról, a körülbelül 50 méterre lé­vő kútból kell hordani. Előzetes megbeszélés alapján azonban a szomszédos kocsmában is megold­ható az étkezés. A fából készült masszív emeletes ágyakat nem szer­vezett természetjárók éjszakánként 200, az MTSZ igazolvánnyal rendel­kezők 180 forintért vehetik igény­be, s a gyerekek külön kedvezményt kapnak. Az ágynemű mosatási költ­sége 100 forint személyenként, de aki saját hálózsákját használja, az mentesül ez alól. A szállást már ér­demes legalább héttel korábban le­foglalni, vagy a Mássá utca 28. szám alatti kulcsosházzal szemben lakó gondnoknál személyesen, vagy a megyei természetjáró szövetség 386-471, illetve 353-511 számú te­lefonján. Nem titok, az illetékesek itt mindig teltházra számítanak, és a továbbiakban a tetőtér átalakí­tásával további férőhelyeket szeret­nének létesíteni. Az ünnepélyes avatáson a munkálatokat végző ter­mészetbarátokon és a megyei szö­vetség tisztségviselőin kívül képvi­seltette magát a megyei sportigaz­gatóság, a Magyar Természetjáró Szövetség és annak gyalogtúra bi­zottsága is. A Bükk új kulcsosháza hívja és várja a kirándulókat, a kö­zelebbi és távolabbi tájakról érkező turistákat, a hegység szerelmeseit. Hajtottak Kisgyőr (ÉM) — Első alkalommal rendezték meg a Bükkalja Kupa kettesfogathajtó és díjugrató ver­senyt Kisgyőrben. A július 17-én kezdődött kétnapos rendezvényt a helyi önkormányzat és a Bük­kalja Lovasegyesület szervezte.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents