Észak-Magyarország, 1993. július (49. évfolyam, 151-177. szám)
1993-07-27 / 173. szám
AZ ESZ A K'M AGYARORSZÁG KEDDI MELLÉKLETE • 1993. JÚLIUS 27 A SZELLEM V1LAGA A kultúra fővárosa Antwerpen (ÉM) - Idén Antwerpen kapta meg az Európa Kulturális Fővárosa címet, s ennek jegyében rendeznek hétről hétre valamilyen kulturális eseményt. A fesztivál egyik helyszíne egy hajószínház, ahol májustól októberig tizenegy városból rendeznek műsorokat: Los Angeles, Marseille, Szentpétervár, Prága, Barcelona, Berlin, Johannesburg, Rotterdam, Isztambul, Montreal, Stockholm, Ljubljana és Gent mellett augusztus végén Budapest is bemutatkozik az ARK nevű, régi uszályból kialakított színházban. Európa Kulturális Fővárosában a következők képviselik hazánkat: a Tranz Danz táncszínház, a Dresch kvartett, Méhes Csaba pantomimes, Nyeső Marika zenész, Szemző Tibor valamint Szirtes János és Roskó Gábor. Beethoven-sorozat Martonvásár (MTI) - A MTA Mezőgazdasági Kutatóintézetének parkjában megkezdődött az idei Be- ethoven-hangversenyévad. A három előadásból álló koncertsorozat első rendezvényén a Magyar Állami Hangversenyzenekart Howard Williams angliai karnagy vezényelte. A második hangversenyen, július 31-én Medveczky Ádám vezényli a Magyar Állami Hangversenyzenekart, amely Prunyi Ilona zongoraművész közreműködésével a Fidelio nyitányt, a C-dúr zongoraversenyt és az III. Eroica szimfóniát adja elő. Az utolsó koncerten, augusztus 7-én a Coriolan nyitányt, a D-dúr hegedűversenyt és a VIII. szimfóniát hallhatja majd a közönség. IRAT-pályázat Budapest (ÉM) - Az IRAT (írók Alkotói Támogatása) Alap kuratóriuma pályázatot hirdet pályakezdő magyar írók első kiadású, szépirodalmi munkáinak kiadási támogatására. A pályázóknak be kell nyújtaniuk a mű könyvészeti leírását (teijedelem, nyomdai kivitel, példányszám), költségvetését és a kiadáshoz más pályázatoknál elnyert támogatások összegét. A támogatást kérhetik kiadók, ez esetben a kiadó szerkesztőségének lektori jelentését is kérik a műről beküldeni. A szerző saját kiadása esetén a teljes kézirat benyújtása szükséges. A benyújtás határideje; 1993. szeptember 1. Az elnyerhető támogatás maximális összege hetvenezer forint. A kuratórium döntését 1993. október 30-ig hirdeti ki. (írók Szak- szervezete, 1068 Budapest, Városligeti fasor 38.) Táncosoknak Budapest (ÉM) - A Budapesti Műszaki Egyetem Szkéné Színháza - mint minden évben -1993. augusztus 6. és 19. között rendezi meg az egyetem központi épületében (1111 Műegyetem rkp. 3./8.) IDMC NYÁRI WORKSHOP-ját. Ebben az évben a következő tanfolyamokon vehetnek részt az érdeklődők: Jazztánc, Robert Solomon, USA; Afrotánc, Tarin D. Hampton, USA; Amerikai musical, Neva Rae Powers, USA; Butotánc, Daisuke Yoshimoto, Japán; Tai-Chi, Dr. Michael Singer, Ausztria; Mozgásszínészet, Francoise Ponthier, Belgium. Vidékiek számára mérsékelt árú diákszállást biztosít a rendezőség. Jelentkezés augusztus 5-én egész nap a helyszínen. Jazztáborban Tatabánya (MTI) - Csaknem félszáz résztvevővel amerikai-magyar jazztábort nyitottak hétfőn Tatabányán. A Nemzetközi Kreatív Pedagógiai Intézet által szervezett tíznapos táborban, ahol ismert művésztanárok, az amerikai és a magyar jazz- pedagógia jeles képviselői tartanak bemutató előadásokat főiskolásoknak, fiatal jazzmuzsikusoknak. A foglalkozásokon résztvesznek a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola jazztanszékének növendékei is. Háborúban blöffölnek a múzsák Pavilonról pavilonra a 45. velencei biennálén Vízre mozduló lyukacsos esernyők Görögországból Filip Gabriella Velence (ÉM) - Ne érts meg engem, kérlek! - mindössze ennyit írt az egyik hatalmas könyvalakú kiállítási tárgy közepébe Emilio Isg- ro. Akár ez is lehetne az idei velencei biennálé jelmondata. Ne érts meg - mert úgy sem érthetjük meg igazán egymást. Amikor azt mondjuk, megértelek, mindig hazudunk egy kicsit. Legfeljebb megérezhetünk valamit a másik ember gondjaiból, gondolataiból. Az pedig teljesen reménytelen vállalkozás, hogy a világ egyik legnagyobb képzőművészeti seregszemléjén bemutatott tárgyak mindegyikéről ki merjük jelenteni, hogy értjük, mit akart mondani az alkotó, ha egyáltalán akart valamit mondani. (De már az is szép teljesítmény lenne, ha végig tudnánk nézni, és meg is jegyeznénk, mi Szemtől szembe az amerikai művészettel mindent hordtak össze, miféle installációkat építettek fel a harminc állandó pavilonban és az ideiglenes kiállítóhelyeken az idesereglett képzőművészek.) A képzőművészek összefoglaló elnevezést is csak az egyszerűsítés miatt használom. Mért ugyan minek nevezzem például az osztrák Andrea Frasert, aki „hangkiállítást” rendezett a biennálén. Ezek a „szobrok” érzékelhetők, sőt élvezhetők is, viszont sem nem láthatók, sem nem tapinthatók. A hófehér falakon elhelyezett hangszórókból érkező német, olasz, angol nyelvű szövegek keresztezik egymást a térben, napjainkról beszélnek, Európáról, még Magyarországról is, meg a pluralizmusról... De az izraeli Avital Geva által felépített 1700 négyzetméteres pavilon is első látásra inkább emlékeztet egy bolgárkertész gondosan művelt fóliasátrára, mint képzőművészeti kiállításra. Amíg eszegetjük a biennálén nőtt uborkát, a szórólapról elolvashatjuk, hogy itt bizony a természet szépségéről, az unokáinktól kölcsönkapott Föld védelméről és egy életfelfogásról- van szó. Leállt a Békegép A magyar pavilonban is hiába keresnénk hagyományos, bekeretezett képeket, posztamensre állított szobrokat. Joseph Kosuth fekete alapra felvitt újságkivágásokból, klasszikusnak számító idézetekből alkotta meg: ’Zeno Az Ismert Világ Határán’ című egyszeri és megismételhetetlen alkotását. Zénóról tudni illik, hogy sokak szerint ez az első pszichoanalitikus regény, pedig valójában pszichoanalízis ellenes. Svevo, a regény szerzője Triesztben született, ez a város közel van Velencéhez, és Svevonak Budapesten is vannak követői, ezért gondolta Kosuth, hogy Zénó tudatát kell „felépítenie” a biennálén. „Zénó számára a fő kérdést a vágy és a halál jelenti - mindkét dolog kívülről meghatározott. A né- ző/olvasó pedig éppen ebből a külső pozícióból reflektál arra a kontextusra, amelybe Zénó helyezi őt. A kontextus tényleges mondanivalója az, hogy akárhogy is reprezentáljuk vagy tagadjuk a világot, nem teszünk mást, minthogy létrehozzuk az ’elkerülés’ emlékműveit; hogy még a felvilágosodás eszközei is egyszersmind a tagadás eszközei lehetnek. Végül tehát nem az válik a tényleges horizonttá, amiről tévesen azt hisszük, Zénó teremti. A szervezet és tolerált őrület alkotja az igazi horizontot. Arra gondolok, ami az Adria túlsó partján folyik éppen. A háborús gépezet egyaránt elpusztítja az emberi életet és egy nép kulturális örökségét... Azzal, hogy nem tartjuk meg a biennálét, semmit sem érnénk el. Ugyanakkor ahogy itt állunk, és szembesülünk az installációval, azt remélem, hogy a néző/olvasót elfogja majd valamiféle nyugtalanság attól az ellentmondástól, amibe a szerepeink és az élet kényszerít bennünket.” A háborús gépezet működik, viszont hallgatnak a béke gépei. Csak a nyitott ajtón kukkanthatunk be a magyar pavilon pincéjében kiállított Lois Viktor-szobrokTbrzó Yoko Ono templomóbó ra. Mint a kazamatába temetett holtak, hallgatnak az egyébként hangos szerkezetek. A néhai Jugoszlávia termében sem működik a Békegép, s a piciny várfalakkal körülvett földet hatalmas fehérzász- ló-erdővel borították... Hiába. A fegyvereket nem riasztja el az ártatlan fehérség Ennivaló művészkedés Három évvel ezelőtt, a berlini fal leomlása után örömünnepet ült a művészet. Most viszont, ha akarja, ha nem tudomásul kell vennie, mi történik az Adria túlsó partján. Ennyi értelmetlenség láttán mintha megzavarodtak volna a múzsák is. Van, aki úgy tett, mintha nem is látná, mi folyik a világban, és a művészet szabadságára hivatkozva az üres terem fehér falán elhelyezett egy háromszöget, a háromszög alá vízszintes vonalat illesztett, a másik teremben meg huszonvalahány ugyanilyen alakzatot csinált, és hazautazott. A közönség meg gondoljon, amit akar. Volt, aki használt töltőtollakkal díszítette a csillárt, megint más vizet töltött egy műanyagból készült könyvalakú tartályba és ráírta: II Maré roman- ze. Kiállítottak még kettéfűrészelt tehenet és kisborjút, hordókba ültetett, védelemre szoruló fákat, mozaikképeket készítettek fehér és barna kockacukorból... Mások mintha megrettentek volna a világtól, és visszahúzódtak a magánéletbe. Például az olasz terem egyik falát tucatnyi női nemi szervről készült fotóval borították. A keletiek sem adták alább, Peter Süs- kind kezekből építette fel alkotását, és minden kézbe adott „valamit”. Shigeko Kubota video-szob- rai is megőrizték a „nemi jelleget”. A robotember semmi mást nem tud, csak a videoműsort lejátszani, és pisilni. Hatalmas fémcsövéből csobog alá az ásványvíz. A keleti pavilonban kapott két szobát Yoko Ono is. A felhők között lebegő templomában fedetlen ágyékú torzót imádhatnak „hívei”... Ilyen lenne a világ? Ilyen is. Ahogyan a 45. velencei biennálé is mutatta: hol komolykodó, hol elgondolkodtató, néha közönséges és harsány, néha meg játékos. És van úgy, hogy csúfsága és értelmetlensége ellenére is szép. Zászlók az Adria túlsó partjáról Fotók: Dobos Klára — Arcok a képernyőről — Judit a férjével forgat Barabás Tamás Budapest (MTI) - Kis időbe beletelt, amíg rájöttem: mégsem akarok én az ország Juditkája lenni, mert nem is lehetek - mondja Endrei Judit, és magyarázatul hozzáfűzi: - Nincs olyan ember ugyanis, akit mindenki egyformán szeret. Ahogy neken} is vannak különböző vonzásaim és választásaim, s akit én különösen szeretek például a képernyőn, a kollégáim közül, azt másvalaki éppenséggel nem kedveli vagy fordítva. Ugyanúgy, nyilvánvalóan, akadnak hűséges nézőim, szinte „előfizetőim” nekem is, de feltehetően olyanok is találhatók a nézők között, akik azonnal más csatornára váltják át készüléküket, ha engem látnak feltűnni a tévében. A magyarázat logikus és tárgyszerű, de nem igazán hiszek benne. Abban hiszek, hogy ha kevesen is, de vannak általános népszerűségnek örvendő, úgyszólván mindenkinek tetsző személyiségek, és meggyőződésem, hogy Endrei Judit eme kevesek közé tartozik. Pedig soha nem készült tévésnek, mint a képernyőn láthatók közül oly sokan. Már kezdő felnőtt korában is más pályát képzelt el magának, amikor francia-orosz szakos hallgatója volt a szegedi Juhász Gyula Tanárképző Főiskolának. Csak mellékkereset szerzése céljából (az ösztöndíj mindig kevés) vállalta el, hogy bemondója"legyen a szegedi körzeti stúdiónak, amikor az 1976-ban megalakult. „Nem önálló tévéstúdió az olyan, amelynek nincs saját bemondója” - ezt a felfogást vallották akkor a szegedi vezetők. Az iftóbbi évekében viszont éppen a tévé berkeiben uralkodik sok helyütt el az a felfogás, hogy nincs is szükség főállású bemondóra, hiszen a nagy példaképnél, a BBC-nél sincs. Endrei Judit Még nem oldódott meg a dilemma, a Magyar Televízió továbbra is bemondókkal dolgozik, bár közülük az idők során jó néhányan váltottak át más területre. Köztiüt Endrei Judit is, aki annyira megszerette az eleinte csak zsebpénzszerző foglalatosságnak tekintett mikrofont és kamerát, hogy 1977-től már valóságos, belső munkatársa lett a Magyar Televíziónak. És a „csak” bemondói munkakörben eltelt időszak is régen elmúlt, Judit immár részlegesen sem az. Önálló műsorai vannak.- A Homokórával kezdődött, abban a negyven perces élőadásban próbáltak ki először, és próbáltam ki magamat én is, mint önálló műsorvezetőt - meséli - aztán jött a Hétvége, közös maratoni músorvezetésünk Horvát Jánossal, amikor csakugyan egy teljes, negyvennyolc órás hétvégét csináltunk végig a stúdióban. Csak azt sajnáltam, hogy ketten csináltuk Jancsival, izgalmasabb, érdekesebb és változatosabb lett volna, ha kívülünk legalább még egy pár hétvé- gézett volna, a maga stílusában, a maga koncepciója szerint. A Paraván két éve indult, Endrei Judit első és mindmáig rendkívül sikeres önálló műsoraként. Ö szerkeszti, ó csinálja benne az érdekes riportokat, izgalmas beszélgetéseket, sokoldalú portrérajzolással felérő inteijúkat híres emberekkel, eredeti személyiségekkel, akik valamilyen októl aktuálisak is éppen. A műsor rendezője Judit félje, Sütő Péter. Közös forgatásuk után szentendrei otthonukban a másfél éves Nóra ,vár rájuk, aki később majd - ki tudja - műsoraik részese vagy fő kritikusa lesz. Zebegényi nyár ’93 Zebegény (ÉM) - Július 28-án, szerdán este 9- kor a zebegényi Kálváriadombon az Olescher Theater Multi Media előadásában mutatják be Az oltár címú élőképet, valamint a Teremtés- Re-kreáció multi-media poézist 7+1 képben.