Észak-Magyarország, 1993. július (49. évfolyam, 151-177. szám)
1993-07-20 / 167. szám
8B Itt-Hon 1993. Július 20., Kedd |- BORSODI PORTRÉ A sportfelügyelő Mezőcsát (ÉM - F.B.) - Két éve nyugdíjasként, de továbbra is lelkesedéssel, nagy ügybuzgalommal végzi sportfelügyelői feladatait Terhes Mihály, Mezőcsát és környéke sportolóinak megelégedésére. Itt született 1931-ben, itt végezte általános és középiskolai tanulmányait, amit Budapesten folytatott, középfokú sportvezetői oklevelet szerezve. Az iskolai évek után szakmát tanult, kőműves tanuló lett a 31-es Számú Állami Építőipari Vállalatnál, de a szakmunkás bizonyítványt megszerezve nem a tanult szakmájában helyezkedett el. A mezőcsá- ti rendőrkapitányságon katonai nyilvántartó lett. 1952-ben bevonult katonai szolgálatra és három év után 1955-ben leszerelt, s régi munkahelyén dolgozott tovább. Rá kilenc évre megválasztották a Magyar Testnvelési és Sportszövetség járási elnökének. Ettől kezdve jószerével a sport töltötte ki életét, annak térségi fejlesztésén fáradozott. Később 1982-ben összevonták a mezőcsáti és az akkori leninvárosi sportfelügyelőséget és továbbra is ő látta el ezt a tisztséget 1991-ig. Ekkor hatvanévesen nyugállományba vonult. Megalakult Mezőcsáton a Tisza- menti Sportigazgatási Társulás, s ennek keretében létrejött a körzeti labdarúgó szövetség és területi sportosztály, aminek mai napig egyik vezetője. Eredményes munkájáért többször kitüntették, közöttük amire a mai napig is büszke, a Csehszlovákiában átvett a Sport és a Kultúráért kitüntetés. Az általa irányított sportfelügyelőség területén nem egy kiválóság nőtt fel. Ilyen volt Bacsáné Hajdú Erzsébet is, aki a honvédelmi sportok ötpróbásai között válogatott kerettag volt, vagy a helyi röplabdacsapat, amelyet az országos spartakiád érmesei között tartottak nyilván. De mint műkedvelő újságíró is megállja helyét. Három évtizede küldi tudósításait a megyei napilapnak, és az utóbbi két évben a helyi Csáti újságnak. A sanyarú Sajóvölgyében Szomszédjainknál sem jobb a helyzett Sajóvelezd (ÉM - Cs.L.) - A Sajó felső folyása mellett számos apró falu található, amelyek korábban sem a mezőgazdaságukról voltak híresek, hiszen kevés errefelé a jó szántó. Inkább a bányába, iparba jártak az emberek, Putnok- ra, Ózdra, Kazincbarcikára, míg másokat még messzebb vetett a sors és Miskolcra ingáztak nap mint nap. Ennek azonban gyakorlatilag már vége, mivel a bányászat, kohászat, vegyipar a csőd szélén egyensúlyozik, aminek következtében sok ezer embert bocsátottak el, s a vidéki ingázók az elsők között kerültek „lapátra”. Ennek köszönhetően ma nagy a munkanélküliség ezekben az apró falvakban. Egyesek a háztájiban dolgozgatnak, legalább megtermelik a család zöldség és gyümölcs szükségletét, sőt még a közeli városok piacára is jut belőle. A táj festőién szép, hiszen a völgyben kanyarog a Sajó (amelynek újra tiszta a vize), kétoldalt pedig dombok, hegyek kísérik az utat. Mit ér a természeti szépség, a hagyományos falusi életmód, ha turista csak elvétve téved erre a vidékre. Az emberek talán még nem is hallottak arról, hogy falusi turizmus... de erről nem ók tehetnek, hanem a körülmények. Egyébként a határ túloldalán, Kelet-Szlovákiában sem jobb a helyzet: ott is hasonló gondokkal küszködnek. Az egészségnevelő munkája Óvodáktól munkahelyig nem csak nyolc órában Mezőkövesd (ÉM) - A helyi önkormányzat egyik legutóbbi ülésének napirendjére került a város egészségnevelőjének eddigi tevékenysége. Ötvös János közel ötoldalas beszámolójában szinte alig maradt hely annak értékelésére, hogy sokoldalú feladat- végzése milyen jótékony hatást váltott ki, hiszen csak amit hivatalosan felsorolt, hat részt ölel fel, mindezt fő munkaidőben, nyolc órában. S a további nyolc tétel minden bizonnyal már túlontúl igénybe veszi szabad idejét. Ez akkor is túlterheltséget jelenthet számára, ha hozzátesszük annak a több tucat egészségügyi dolgozónak, orvosnak, ápolónak a segítségét, akikkel nap mint nap közösen oldja meg feladatait. S ahhoz, hogy az eredmények markánsabban jelenjenek meg munkájában, jelentős anyagi forrás is szükségeltetik. A felvilágosító előadások nem nélkülözhetik a szemléltető eszközöket, a nyomtatványokat, szórólapokat, videókazettákat. Ez utóbbinál viszont már kézzelfogható előrelépés történt. A városi rendelőintézet és a reumakórház kiépített zárt- rendszerű videóláncával nemcsak elviselhetőbbé vált a gyógyításra várakozók ideje, hanem a szemléltetés módja sok hasznos információt is közvetít számukra. Az egészségneveló munkája, a napi élet szinte valamennyi területére kiterjed. Óvodától az iskolákon keresztül eljut a munkahelyekig, s mindezen túl, ami az egészséges életmóddal ösz- szefügg, azt elősegíti, gyakorlattá teszi. Szép, de egyben fáradságos foglalkozás. Ha csak koordinálni kellene e szerteágazó feladatokat, abban az esetben is joggal felvetődhet, egészséges életmódot folytat-e az egészségneveló?! Gyerekek honi rajzasztala Ul Üvegház Bállá Ádám 6 éves Tiszaújváros AZ ÉSZAK-MAGYARORSZÁG BORSODI MELLÉKLETE • 1993- július 20. • I. évf. 11. szám Minden hónap második szerdája jeles napja Mezőcsátnak. Ekkor tartják ugyanis az állat- és kirakodóvásárt, ami nemcsak a helybélieket, de a környező települések lakosságát is idevonzza a város végére, a geleji út melletti hatalmas területre. Már kora reggeltől megindul a népvándorlás, borjúk, malacok, lovak, no meg a rengeteg gépjármű hangjától hangos a táj. Az ezerféle portéka, haszonállat legtöbbje gazdat cserél, miközben az eladók és vevők sűrűn látogatják a vendéglátósok hevenyészett kiméréseit. Kenyérüzem épül Csáton Bővebb választékot biztosít a Dél-Borsodi Áfész Mezőcsát (ÉM - F.B.) - A közel másfél évtized alatt, működési területén számos olyan lehetőséget kínált a szövetkezet, amellyel jobbá, korszerűbbé vált az ellátás. Huszonegy településen közel 200 kiskereskedelmi, felvásárló és vendéglátó egységeit szívesen látogatják a fogyasztók. A szövetkezet eddigi fejlődése töretlen, s elképzelései rendre megvalósulnak. Mezőcsáton a Dózsa György úti - eddigi lakatos és karbantartó üzem — átalakításával egy kenyér, péksütemény és zsemlemorzsa gyártó és csomagoló üzem létrehozásán dolgoznak, közölte érdeklődésünkre Kántor János, a Dél-Borsodi Áfész elnöke. A terület, amelyen felépül az új üzem, további fejlesztésekre is alkalmas. A korszerű olasz gyártósorok, műszaki berendezések kezelését 15 ember látja el, ezzel újabb munkahelyeket teremtve. A mintegy 24 millió forintos beruházás világbanki hitel segítségével valósul meg, s ebben a sajáte- rós hozzájárulás 30 százalékos, de az épületek is a szövetkezet tulajdonát képezik. A kivitelezésre versenypályázatot írtak ki, s jelenleg két magánvállalkozó elképzelését tartja jónak a bíráló bizottság. E hónap végére várható döntés ez ügyben, s ezzel megkezdődhet az érdemi munka. Az előzetes tervek szerint november közepén már indíthatják a gyártósorokat, s két műszakban naponta 36 mázsa termék fogja gazdagítani Ernődtől Tiszaújvároson keresztül Mezőcsát és környékének kenyér és péksütemény választékát. Barangolás az ózdi piacon Aki pedig a rendeletet „kitalálta”... nemigen vásárol. (5. oldal) r- A TARTALOMBÓLBíróság volt, ma levéltár Mezőcsáton az 1910-es években készült épület az ötvenes évek közepéig a járásbíróságnak adott helyet. Ám a közigazgatás országos átszervezésével Csátnak is megszűnt a járási székhely szerepköre, ennek következtében a bíróság is, de az épület maradt. Megszületett a döntés: levéltár lesz a jövőben. Kevesen tudják, de a mezőcsáti levéltárban több anyagot őriznek a „szocialista” társadalmi rendszerről, mint együttvéve a megyei levéltárban Miskolcon és Sátoraljaújhelyen. Ma viszont, amivel legtöbbet kell foglalkozniuk az itt dolgozóknak, az a kárpótlással függ össze. (2. oldal) Porladó értékeink nyomában Az újságíró teniszpályákat keresett, s így talált rá egy mindmáig álló szép kápolnára, s ráérzett, hogy szinte még a „bennszülött” mezőnyárádiak közül is kevesen tudják — főként a fiatalabb korosztály —, hogy a templomkert sűrű fái között néma épület, a hajdani Majthényiak kápolnája áll.Néhány tíz méterrel odébb egy szerény földszintes házban lakik egy idős ember, aki elmondja a Majthényiak, a Szalézi Szent Ferenc rend tagjainak sorsfordulóit, aminek jómaga is részese volt. (4. oldal) Olaszországban a serdülő labdarúgó Még csak 7. osztályba jár a mezőcsáti Bedécs Laci, de már három éve jegyzik a megyei labdarúgó berkekben. Tehetsége, tudása, no meg a sporttagozatos általános iskola tanárainak köszönhetően mára a serdülő válogatott keret tagja. A területi sportszövetség vezetőjén keresztül megismerhetjük a gyermek labdarúgó sport iránti indíttatását, s megtudhatjuk, mire készül, mit szeretne elérni élete következő szakaszában. (7. oldal)
