Észak-Magyarország, 1993. június (49. évfolyam, 125-150. szám)
1993-06-29 / 149. szám
Itt-Hon 1993. Június 29., Kedd 4 A Az „aranygombos” Telkibánya ismét aranybánya lehetne Az ebesi gyerekek Orjókné Kurczina Zsuzsa tanítónővé elhatároztak, ha rajtuk múlik, jövőre ugyanitt töltik a szünidő egy részét...------------ FABULA-----K ulturális ajánlat Közművelődési lRtéimények Encs (ÉM) - Az encsi József Attila Városi Könyvtár nyitvatartási ideje: hétfő: reggel fél nyolctól 12- ig, és 13 órától délután négyig. Kedden ugyanekkor. Szerdán kölcsönzési szünet. Csütörtökön reggel fél nyolctól déli 12-ig, és 13 órától délután négyig. Pénteken fél nyolctól 12 óráig, illetve 13 órától délután fél négyig. Szombaton zárva. A beiratkozási díj felnőtteknek 50 forint, diákoknak 20 forint. Videó-kölcsönzés kedden és pénteken. Telefon: 41/385-656. Encs (ÉM) — Vállalkozni, kereskedni vágyók figyelem! Utcafrontra néző, forgalmas helyen lévő (piac mellett), kisebb vállalkozásra, kereskedésre alkalmas helyiségek tartósan bérbeadók. Érdeklődni lehet munkanapokon: Városi Könyvtár, Encs, Rákóczi út 9., telefonon: 41/385-025, vagy 385-656. Abaújdevecser (ÉM) - Új! Új! Új! Parkdiszkó az abaújdevecseri kertben, minden szombaton este kilenctől hajnali háromig. DJ: Köteles Sándor. Fedett táncplacc, színvonalas büfé, olcsó árakkal. Kellemes nyári esték, légkondicionált kerthelyiség, diszkó és csillagfény. Mindezt egy helyen! Abaújdevecser (ÉM) - A nyár szenzációja! Az Encsi Közművelődési Intézmények szervezésében július 3-án, szombaton este 9 órától Boney M- és ABBA-slágerek magyarul. Élő koncert az Abaújdevecseri Parkszínpadon Végvári Ádám és társai előadásában. (Ex Neoton). Nézze meg, hallgassa meg Ön is a nyár szenzációját! A koncert után diszkó hajnali háromig. Gönc (ÉM) - A Huszita-ház, vagy ahogy sokan nevezik, a cseh ház nyitvatartási ideje: a turisták igényeihez alkalmazkodóan, de általában hétköznaponként reggel nyolctól délután ötig. Forró (ÉM) - A nagyközségben található Abaúj Múzeum nyitvatartási rendje: a múzeum megtekinthető hétköznap délelőtt tíztől este hatig. Telkibánya (ÉM) - Olvasótábor kezdődött június 24-én a Telkibányai Ifjúsági Táborban, amely július másodikáig tart. Buzafalvi Győző Telkibánya (ÉM) - Csak a bányabejáratok, az aranyőr- lő- és mosóhelyek emlékeztetnek arra, hogy a Zsig- mondtól városi jogot kapó Telkibánya hajdanán az ötödik legnagyobb európai bányaváros volt. Ma az erdészet vár a gyönyörű környezetben fekvő és dicső múlttal rendelkező településre - így összegezte rendhagyó történelemóráját Mester Lászlóné polgármester. A hét falu népéből létrejött Telkibánya ősfalvait ma már a bennszülöttek közül is csak igen kevesen ismerik. Álljon át hát mementóul a névsor: Telki, Vámház, Nagygyümölcs, Rátka, Csőr, Csőz és Koncfalva. Szüntelenül legendákba ütközünk. A mostani Mátyás király kútja környékén két- három aranybánya is lehetett. Erre már csak a nevek emlékeztetnek: Gusztáv Adolf táró, Andrásbánya, Máriatáró, Teréztáró, Kánya-hegy, Gyepű-hegy. Az 1600-as években a veresvizi bányában 365 bányász odaveszett. A tragédiát Tompa Mihály Verespatak című versében örökítette meg. A hagyomány szerint a bányászok vérétől piroslik ma is a víz. A valóság persze más: az erős vasoxid-lerakódástól vöröses ma is a Ferdinánd-tá- ró vize, mely a gyermek- és ifjúsági tábor területén van. A kádas gyógyfürdő 1910-ig működött, majd leégett. Svájci településhez hasonlítja egy 1852-es leírás a sziklára épült Telkibányát. „Mérhetetlen gazdagságát roppant erdejének, két vízimalmának, egy fűrészmalmának, kiépített üdülőjének (az Ezüstfenyő elődje!), gyógyfürdőjének köszönhette.” Áz osztrák hercegi család alapította első magyarországi kőedény- és porcelán- gyár az 1860-as, ’70-es években pazarul működött. 1906- ban aztán áttelepítették Hollóházára a porcelángyárat. Az „aranygombos” Telkibányából így aztán csak a gomblyuk maradt meg. Gönc vagy Pálháza felől érkezve is feltűnik a református templom tornyán a kakas és fölötte — a régi címerek tanúsága szerint - az aranygomb. Hirdetve ezzel a hallhatatlan gazdagságot. A másik verzió szerint Mária Terézia aranygombbal jutalmazta a jól dolgozó bányászokat. Mivel Telkibányán nagyon sok ilyen bányász volt, a települést megillette az „aranygombos” jelző. S mi lett a hajdani pompából? A sivár jelen mindenesetre igencsak lehangoló. A nagy átmenő forgalom ellenére nem megoldott a vendéglátás. Lepusztultak az alapellátási intézmények. A földrajzi elszigeteltség, a normatív támogatásból az önkormányzat képtelen munkahelyeket teremteni. Pedig az alapellátást biztosító intézményrendszer kiépítése, szinten tartása nélkül nem akadályozható meg az elvándorlás. A gyermek- és ifjúsági tábort a polgármester jól ismeri, hiszen korábban 15 évig a vezetője volt. 1985-ig a megyei tanács pénzügyi osztályától évente 600 ezer forintos támogatást kapott, mely elég volt a karbantartásra és apró fejlesztésekre. Ma nincs állami segítség. Telkibánya egyharmada munkanélküli. A 760 állandó lakó a létminimum alatt tengeti életét. Szállodai igényeket nem nyújthat így az ifjúsági tábor sem, mégis a gyönyörű környezet és a jó ellátás miatt sokan igénybe veszik. A budapesti Kodály Zoltán Magyar Kórus Iskola 14 növendéke Benkéné Perus Rita tanárnő vezetésével egy hetet töltött itt. A gyerekek három-négy hangszeren játszanak és énekelnek. Regenerálódik a hangjuk az erdők gyűrűjében, a túravonalak metszéspontján fekvő Telkibányán. A tanárnő férje gyalogtúrán elvitte a gyerekeket a pálos kolostor és az Amádé vár romjaihoz, a gönci huszita házhoz, és a vi1'- zsolyi bibliához. A telkibányai kopjafás temetőt és a Szepsi Csombor Márton emléktáblát is megtekintették. Egy ornitológus megmutatta nekik a mezőn a szalamandrát és a tarajos gőtét. De a bálarakó villagép látványa is nagy élményt jelentett a fővárosi diákoknak. Ez is igazolja, hogy olyan a tábor, amilyen a tanár. Ahol a pedagógus üdül, ott a gyerekek unatkoznak, és törnek-zúz- nak. Ha meg akarja ismertetni a vidéket, akkor ragyogóan sikerül a tábor. Előtte Káptalanfüreden jártak. A környéken 26 tábor volt, közülük 10 tönkrement, s meghirdették, hogy eladó a gyerektábor. A telkibányaiak ezt mindenképpen szeretnék elkerülni. Az ebesi gyerekek is csak a legjobbakat mondhatják Kapás Petivel az élen a vendéglátásról és a programról. Mátyás király mérgében hétszer leütötte botját, így keletkezett a Hét forrás. Ma egészen biztos, hogy hétszernél többször vágná oda a botot. A zápor tározó tó vizét is kénytelenek voltak 1987-ben leengedni az árapasztó meghibásodása miatt. Pedig milyen kosárfonó tábor lehetne itt! „Egyszer nyitva lészen még az a gazdag bánya” — írta egykoron Tompa Mihály. Elég lenne most a 365 bányász aranytarisztnyáját megtalálni. Június 4-én megalakították az „Aranygombos Telkibányáért” Alapítványt. Egy jó menedzser kezében Telkibánya ismét aranybánya lehetne.. 1993. Június 29., Kedd Itt-Hon A 5 Alapítvány segíti a gyermekeket Schwarzenegger menedzsere is a támogatók között A Boldogkőváraliai Egészségügyi Gyermekotthon sorsa végül is happy enddel végződött. Ebben elévülhetetlen érdemei vannak Magdolna Steeb-Zichy grófnőnek és dr. Rozim János igazgató főorvosnak. Fotók: Buzafalvi Győző Buzafalvi Győző Boldogkőváralja (ÉM) - A szellemileg képezhetetlen gyerekeknek Boldogkőváralja nyújt menedéket. Az itt élők többsége halmozottan fogyatékos: mozgás- és ér- zékszervileg is azok. Megyénkből 133, 2 és 18 éves kor közötti gyerekkel foglalkozik itt 42 nővér. Zömükben falusi asszonyok — fqleg boldogkőváralj aiak, de arka- iak is - látják el őket. Közülük 19-en szakképzetlenek. A több mint 200 éves épületet gróf Péchy Péchújfalussy Gábor építtette. Házasság révén aztán Zichy-birtokba is került. Két esztendeje csináltatta meg dr. Rozim János igazgató főorvos a kettős, azaz a Péchy-Zichy címert. 1945-ig a grófok nyári rezidenciája volt. Nagy veszély fenyegette a gyermek- otthont, mert egy honkongi cég vadászkastéllyá akarta átalakítani. Dr. Rozim János ekkor gondolt egy merészet és az általa soha nem ismert és nem látott egykori tulajdonost, Magdolna Steeb-Zichy grófnőt saját költségén felkereste Grazban, és segítséget kért tőle. 1990 decemberében keltezett levelében ez áll: „A jelenlegi gazdaságipolitikai helyzet indít arra, hogy kérjem, mint ennek a Zichy-kastélynak volt tulajdonosát, emeljen szót a magyar egészségügyi kormányzatnál ennek az I. osztályú neobarokk műemlék kastélynak és a hozzá tartozó természetvédelmi parknak a to- vábbhasznosítása érdekében”. A mélyen vallásos, szociális beállítottságú grófnő empatikusnak bizonyult. Egy hónapig se várt, levelet írt dr. Surján László népjóléti miniszternek, melyben kérte a humanisztikus célokat szolgáló Boldogkőváraljai Egészségügyi Gyermek- otthon további fönnmaradását, abból a meggondolásból is, hogy száz dolgozó ezzel szinte életveszélybe kerülne, mivel ott más munkaalkalom nincs. Tíz nap elteltével személyesen válaszolt a KDNP elnöke: „Őszinte tisztelettel olvastam kedves levelét, amelyben a Boldogkóváral- ján működő egészségügyi gyermekotthon sorsával foglalkozik. Valóban nemes gondolkodásra vall, hogy ennyi év után, birtokaitól megfosztva még mindig gondoskodással és felelősséggel fordul nemzetünk sorsa felé... Mi magunk is örömmel vennénk, ha a megfelelő szakkértelemmel dolgozó intézmények nem esnének áldozatául az önkormányzatokra rázúduló gyors döntési kényszereknek. Biztosíthatom, hogy keresni fogjuk a megnyugtató konszenzust, és nem áll szándékunkban kezdeményezni az intézmény megszűntetését... Kérem engedje meg, hogy kifejezzem nagyrabecsülésemet amiért ennyire szívén viseli nemzetünk sorsát és törekvéseit. Köszönti dr. Surján László”. A fejkvóta alapján a megyei önkormányzat finanszírozza a gyermekotthont. Legőszintébb igyekezetük ellenére is az évi 45 millió forint csak arra elég, hogy a legszúkö- sebb mértékben fedezze a gyerekek költségeit. Az I. osztályú neobarokk műemlék kastély és a természetvédelmi park megmentése érdekében most dr. Rozim János azon fáradozik, hogy alapítványt hozzon létre. Van ennek realitása, hiszen a grófnőt nem kellett sokáig győzködnie: elvállalta a fővédnökséget. Úgy tűnik Arnold Schwarzenegger osztrák menedzsere, egy tabak- mágnás is beszáll. Mindezekből a viharokból mit sem tudnak a lakók, akiknek csaknem a fele állami gondozott. Ők rettentően ragaszkodnak a gondozónőkhöz és a főorvoshoz. Dr. Rozim János szerint valósággal rajtuk csüngenek, ölelik őket. Süt belőlük a szeretet. Szörnyű, hogy más a fájdalomküszöbük: primitív reakcióikkal képtelenek jelezni, hol fáj nekik. A főorvos korábban járási főorvos és járási gyermekgyógyász volt. 1982-tól él Boldogkőváralján. Nem tekinti büntetésvégrehajtó intézetnek, sem száműzetésnek. Nem fásult bele munkájába, szakmailag még mindig talál új dolgokat. Az biztos, sok emberség kell ide. A rengeteg síró szülő látványa megrázó. A természet ugyanis nem válogat. Egészen „magasrangú” szülőknek is lehet fogyatékos gyereke. Az elhagyatottakkal való foglalkozás sarokköve a társadalomnak. Magánszemélyek mellett sok szervezet adományoz a gyermekotthon lakóinak, így például a Magyar Máltai Szeretetszolgálat, a Társadalombiztosítási Főigazgatóság vagy a nyíregyházi görögkeleti egyház. Mesterek ügyeletben Az „Itt-Hon” Abaúji Szerkesztősége Mesterek ügyeletben címmel állandó rovat indítását tervezi. Szeretnénk tájékoztatni régiónk polgárait, hogy a mesterek, kisiparosok közül kiket kereshetnek fel ha javíttatni, építtetni és egyéb szolgáltatást kívánnak igénybe venni — hétközben, illetve a hétvégeken. Kérjük a tisztelt kisiparosok és mesterek jelentkezését. Címünk: „Itt-Hon” Abaúj Szerkesztőség, 3800 Szikszó, Kálvin tér 25., telefon: 46/396-174 Sütés-főzés Gyakran azért nem készítünk babapiskótával édességet, mert nincs otthon babapiskótánk. A házilag készített babapiskóta előnye, hogy hosszú ideig frissen tárolható - így mindig tarthatunk belőle -, és olcsón előállítható. Babapiskóta Hozzávalók: 5 egész tojás, 30 dkg cukor, 1 dkg szalakálé, kb. 75 dkg rétesliszt. Az 5 egész tojást 30 dkg cukorral habverővel habosra verünk (ha kristálycukrot használunk, akkor addig, míg a szemek elolvadnak). Hozzáadjuk az 1 dkg szalakálét és kb. 60 dkg lisztet, amit fakanál segítségével kavarunk a tojásokhoz. Ezt este készítjük és hideg helyen másnapig tartjuk. Sütés előtt táblán még a tésztát átgyúrjuk annyi liszttel, hogy jól nyújtható tésztát kapjunk. Félujjnyi vastagságúra nyújtjuk és babapiskótaforma szaggatóval kiszúrjuk. Zsírozott sütőlemezen rózsaszínűre sütjük. „Száll a gólya fészkére” Bár a gyermekszaporulatban lenne olyan gazdag Abaúj, mint góiyafészekben Fotó: Fojtán Balázs